[seahorse] Assamese translation updated



commit 423ceb7554567d300d6257bbc8df09e87109fa36
Author: Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>
Date:   Tue Sep 24 15:10:14 2013 +0530

    Assamese translation updated

 po/as.po |   19 ++++++++-----------
 1 files changed, 8 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 246f078..3bd9f43 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: as\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=seahorse&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-03 06:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-12 17:38+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-24 06:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-24 15:09+0530\n"
 "Last-Translator: Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>\n"
 "Language-Team: Assamese <kde-i18n-doc kde org>\n"
 "Language: as\n"
@@ -1803,7 +1803,6 @@ msgid "Override Owner _Trust:"
 msgstr "গৰাকীৰ ভৰষা অভাৰৰাইড কৰক (_T):"
 
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:45
-#| msgid "_Export Complete Key:"
 msgid "_Export Secret Key:"
 msgstr "গোপন কি' এক্সপোৰ্ট কৰক (_E):"
 
@@ -2301,7 +2300,6 @@ msgid "Import from the clipboard"
 msgstr "ক্লিপ-বৰ্ড পৰা ইমপোৰ্ট কৰক"
 
 #: ../src/seahorse-key-manager.c:517
-#| msgid "By _keyring"
 msgid "By _Keyring"
 msgstr "কি'ৰিংৰ সহায়ত (_K)"
 
@@ -2310,7 +2308,6 @@ msgid "Show sidebar listing keyrings"
 msgstr "কাষবাৰ তালিকাভুক্ত কি'ৰিংসমূহ দেখুৱাওক"
 
 #: ../src/seahorse-key-manager.c:522
-#| msgid "Show _personal"
 msgid "Show _Personal"
 msgstr "ব্যক্তিগত দেখুৱাওক (_P)"
 
@@ -2319,7 +2316,6 @@ msgid "Only show personal keys, certificates and passwords"
 msgstr "কেৱল ব্যক্তিগত কি'সমূহ, প্ৰমাণপত্ৰসমূহ আৰু পাছৱাৰ্ডসমূহ দেখুৱাওক"
 
 #: ../src/seahorse-key-manager.c:524
-#| msgid "Show _trusted"
 msgid "Show _Trusted"
 msgstr "ভৰষাবান দেখুৱাওক (_T)"
 
@@ -2328,7 +2324,6 @@ msgid "Only show trusted keys, certificates and passwords"
 msgstr "কেৱল ভৰষাবান কি'সমূহ, প্ৰমাণপত্ৰসমূহ আৰু পাছৱাৰ্ডসমূহ দেখুৱাওক"
 
 #: ../src/seahorse-key-manager.c:526
-#| msgid "Show _any"
 msgid "Show _Any"
 msgstr "যিকোনো দেখুৱাওক (_A)"
 
@@ -2438,8 +2433,9 @@ msgstr[0] "আপুনি কি নিশ্চিতৰূপে %d সুৰ
 msgstr[1] "আপুনি কি নিশ্চিতৰূপে %d সুৰক্ষিত শ্বেল কি' আঁতৰাবলৈ ইচ্ছুক?"
 
 #: ../ssh/seahorse-ssh-exporter.c:93
-msgid "Ssh Key"
-msgstr "Ssh কি'"
+#| msgid "SSH key"
+msgid "SSH Key"
+msgstr "SSH কি'"
 
 #: ../ssh/seahorse-ssh-exporter.c:125
 msgid "Secret SSH keys"
@@ -2631,12 +2627,10 @@ msgid "eg: fileserver.example.com:port"
 msgstr "উদাহৰণ: fileserver.example.com:port"
 
 #: ../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:5
-#| msgid "Resolving server address: %s"
 msgid "_Server address:"
 msgstr "চাৰ্ভাৰৰ ঠিকনা (_S):"
 
 #: ../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:6
-#| msgid "_Login Name:"
 msgid "_Login name:"
 msgstr "লগিন নাম (_L):"
 
@@ -2644,6 +2638,9 @@ msgstr "লগিন নাম (_L):"
 msgid "_Set Up"
 msgstr "প্ৰস্তুত কৰক (_S)"
 
+#~ msgid "Ssh Key"
+#~ msgstr "Ssh কি'"
+
 #~ msgid "Updating password"
 #~ msgstr "পাছৱাৰ্ড আপডেইট কৰা হৈছে"
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]