[pitivi] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit bdd14c414dd075d08291903fa0a963d178db7979
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Tue Sep 10 20:35:31 2013 +0200

    Updated Czech translation

 help/cs/cs.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/help/cs/cs.po b/help/cs/cs.po
index eaecd2d..e815705 100644
--- a/help/cs/cs.po
+++ b/help/cs/cs.po
@@ -706,10 +706,10 @@ msgid ""
 "workarounds inside <app>PiTiVi</app>)."
 msgstr ""
 "Abyste získali maximální funkčnost <app>PiTiVi</app> a přitom omezily možné "
-"chyby na minimum, potřebujete nejnovější verzi platformy </"
-"app>GStreamer<app>. To je z toho důvodu, že vývojáři projektu </"
-"app>PiTiVi<app> usilovně pracují na opravách problémů přímo v platformě </"
-"app>GStreamer<app> (místo toho, aby je obcházeli v rámci </app>PiTiVi<app>)."
+"chyby na minimum, potřebujete nejnovější verzi platformy <app>GStreamer</app>. "
+"To je z toho důvodu, že vývojáři projektu <app>PiTiVi</app> usilovně pracují "
+"na opravách problémů přímo v platformě <app>GStreamer</app> (místo toho, aby "
+"je obcházeli v rámci <app>PiTiVi</app>)."
 
 #: C/gstreamer.page:42(section/title)
 msgid "A word about editing-friendly codecs"