[gnome-dictionary] Updated Spanish translation



commit dcdbd9e4dbde81e31a17a15a2c1c5793a0435e8c
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Fri Oct 25 16:42:18 2013 +0200

    Updated Spanish translation

 po/es.po |   20 ++++++++++----------
 1 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 163a38e..eae3acf 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-utils.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "dictionary&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-06 16:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-08 12:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-06 01:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-25 14:57+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: Español <gnome-es-list gnome org>\n"
 "Language: \n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid "Default Dictionary Server"
 msgstr "Servidor de diccionario predeterminado"
 
 #: ../data/gnome-dictionary.desktop.in.in.h:1 ../src/gdict-about.c:60
-#: ../src/gdict-app.c:347 ../src/gdict-window.c:543 ../src/gdict-window.c:1805
+#: ../src/gdict-app.c:347 ../src/gdict-window.c:543 ../src/gdict-window.c:1804
 msgid "Dictionary"
 msgstr "Diccionario"
 
@@ -131,7 +131,6 @@ msgid "Dictionary Sources"
 msgstr "Fuentes de diccionario"
 
 #: ../data/gnome-dictionary-menus.ui.h:22
-#| msgid "Available dictionaries"
 msgid "Available _Dictionaries"
 msgstr "_Diccionarios disponibles"
 
@@ -825,22 +824,23 @@ msgid "Double-click on the database to use"
 msgstr "Pulse dos veces en la base de datos que usar"
 
 #: ../src/gdict-window.c:1615
-msgid "Look _up:"
-msgstr "_Buscar:"
+#| msgid "Look _up:"
+msgid "Look _up"
+msgstr "_Buscar"
 
-#: ../src/gdict-window.c:1690
+#: ../src/gdict-window.c:1689
 msgid "Similar words"
 msgstr "Palabras similares"
 
-#: ../src/gdict-window.c:1703
+#: ../src/gdict-window.c:1702
 msgid "Available dictionaries"
 msgstr "Diccionarios disponibles"
 
-#: ../src/gdict-window.c:1721
+#: ../src/gdict-window.c:1720
 msgid "Available strategies"
 msgstr "Estrategias disponibles"
 
-#: ../src/gdict-window.c:1737
+#: ../src/gdict-window.c:1736
 msgid "Dictionary sources"
 msgstr "Fuentes de diccionario"
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]