[gnome-session] Updated Serbian translation



commit 638b5b7b8a6801e72eafb690cf181a1cc79d8278
Author: Мирослав Николић <miroslavnikolic rocketmail com>
Date:   Sat Oct 5 06:21:06 2013 +0200

    Updated Serbian translation

 po/sr.po       |   10 ++++++++--
 po/sr latin po |   10 ++++++++--
 2 files changed, 16 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 25e3d04..ae744cb 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-session\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "session&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-03 17:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-05 10:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-16 12:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-05 06:19+0200\n"
 "Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
 "Language: sr\n"
@@ -103,10 +103,16 @@ msgstr "Почетни програми"
 msgid "Choose what applications to start when you log in"
 msgstr "Изаберите који ће се програми покренути када се пријавите на рачунар"
 
+#: ../data/gnome-wayland.desktop.in.h:1
 #: ../data/gnome-wayland.session.desktop.in.in.h:1
 msgid "GNOME on Wayland"
 msgstr "Гном на Вејланду"
 
+#: ../data/gnome-wayland.desktop.in.h:2
+#| msgid "This session logs you into GNOME"
+msgid "This session logs you into GNOME, using Wayland"
+msgstr "Ова сесија вас пријављује у Гном, користећи Вајланд"
+
 #: ../data/session-selector.ui.h:1
 msgid "Custom Session"
 msgstr "Произвољна сесија"
diff --git a/po/sr latin po b/po/sr latin po
index ceedbc0..6b8b91b 100644
--- a/po/sr latin po
+++ b/po/sr latin po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-session\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "session&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-03 17:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-05 10:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-16 12:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-05 06:19+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Nikolić <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
 "Language: sr\n"
@@ -103,10 +103,16 @@ msgstr "Početni programi"
 msgid "Choose what applications to start when you log in"
 msgstr "Izaberite koji će se programi pokrenuti kada se prijavite na računar"
 
+#: ../data/gnome-wayland.desktop.in.h:1
 #: ../data/gnome-wayland.session.desktop.in.in.h:1
 msgid "GNOME on Wayland"
 msgstr "Gnom na Vejlandu"
 
+#: ../data/gnome-wayland.desktop.in.h:2
+#| msgid "This session logs you into GNOME"
+msgid "This session logs you into GNOME, using Wayland"
+msgstr "Ova sesija vas prijavljuje u Gnom, koristeći Vajland"
+
 #: ../data/session-selector.ui.h:1
 msgid "Custom Session"
 msgstr "Proizvoljna sesija"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]