[gucharmap] Updated Indonesian translation



commit a090b55e4a8cad8a3985a3c2c9be15c9c06073ab
Author: Andika Triwidada <andika gmail com>
Date:   Thu Mar 28 19:38:59 2013 +0700

    Updated Indonesian translation

 po/id.po |   23 ++++++++++++-----------
 1 files changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index c798428..9feec63 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -2,22 +2,22 @@
 # Copyright (C) 2003 THE gucharmap'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gucharmap package.
 # Ahmad Riza H Nst  <rizahnst gnome org>, 2003, 2004, 2006
-# Andika Triwidada <andika gmail com>, 2011, 2012.
+# Andika Triwidada <andika gmail com>, 2011, 2012, 2013.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gucharmap master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gucharmap&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-13 16:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-15 18:43+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-16 04:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-28 19:38+0700\n"
 "Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <gnome i15n org>\n"
 "Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.3\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../gucharmap.desktop.in.in.h:1 ../gucharmap/gucharmap-window.c:773
@@ -29,6 +29,10 @@ msgstr "Tabel Karakter"
 msgid "Insert special characters into documents"
 msgstr "Masukkan karakter istimewa ke dalam dokumen"
 
+#: ../gucharmap.desktop.in.in.h:3
+msgid "font;unicode;"
+msgstr "fonta;unicode;"
+
 #: ../gucharmap/gucharmap-block-chapters-model.c:84
 msgid "All"
 msgstr "Semua"
@@ -146,16 +150,16 @@ msgstr "_Detil Karakter"
 msgid "Character Table"
 msgstr "Tabel Karakter"
 
-#: ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1294
+#: ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1287
 msgid "Unknown character, unable to identify."
 msgstr "Karakter tidak dikenal, tidak bisa mengenali."
 
-#: ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1296
+#: ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1289
 #: ../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:585
 msgid "Not found."
 msgstr "Tidak ditemukan."
 
-#: ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1299
+#: ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1292
 msgid "Character found."
 msgstr "Karakter ditemukan."
 
@@ -511,7 +515,7 @@ msgstr "Berdasar pada Basis Data Karakter Unicode 6.2.0"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Ahmad Riza H Nst <rizahnst gnome org>, 2003, 2004, 2006\n"
-"Andika Triwidada <andika gmail com>, 2011, 2012"
+"Andika Triwidada <andika gmail com>, 2011, 2012, 2013"
 
 #: ../gucharmap/gucharmap-window.c:547
 msgid "Next Script"
@@ -1480,7 +1484,6 @@ msgid "Yi"
 msgstr "Yi"
 
 #: ../gucharmap/org.gnome.Charmap.gschema.xml.h:1
-#| msgid "Character found."
 msgid "Character map grouping method"
 msgstr "Metoda pengelompokan peta karakter"
 
@@ -1493,7 +1496,6 @@ msgstr ""
 "dapat dikelompokkan menurut 'skrip' atau 'blok'."
 
 #: ../gucharmap/org.gnome.Charmap.gschema.xml.h:3
-#| msgid "Character found."
 msgid "Character map font description"
 msgstr "Deskripsi fonta peta karakter"
 
@@ -1508,7 +1510,6 @@ msgstr ""
 "string deskripsi fonta seperti 'Sans 24'."
 
 #: ../gucharmap/org.gnome.Charmap.gschema.xml.h:5
-#| msgid "Snap _Columns to Power of Two"
 msgid "Snap number of columns to a power of two"
 msgstr "Jadikan cacah kolom pangkat dari dua"
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]