[evolution-data-server/gnome-3-8] Completed for Malayalam

[Ani Peter <anipeter src gnome org>]

commit fc67f79520bf4daa0d69d47b2ee8f4600b456c27
Author: Ani Peter <apeter redhat com>
Date:   Mon Mar 25 22:48:38 2013 +0530

    Completed for Malayalam

 po/ml.po |    4 +---
 1 files changed, 1 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index 5befa3a..d989168 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -4685,9 +4685,7 @@ msgstr "STARTTLS കമാന്‍ഡ് പരാജയപ്പെട്ട
 #, c-format
 #| msgid "Failed to connect to SMTP server %s in secure mode: %s"
 msgid "Failed to connect to SMTP server %s in secure mode: "
-msgstr ""
-"സുരക്ഷിത മോഡില്‍ എസ്എംറ്റിപി സര്‍വര്‍ %s-ലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതില്‍ "
-"പരാജയപ്പെട്ടു: %s"
+msgstr "സുരക്ഷിത മോഡില്‍ എസ്എംറ്റിപി സര്‍വര്‍ %s-ലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു:"
 
 #: ../camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:349
 #, c-format