[gnome-system-log] Updated Telugu Translations

[Krishnababu Krothapalli <kkrothap src gnome org>]

commit f7d398d290f0f86044a69cf793ace21fde2524ea
Author: Krishnababu Krothapalli <kkrothap redhat com>
Date:   Mon Mar 25 16:06:25 2013 +0530

    Updated Telugu Translations

 po/te.po |   31 +++++++++++--------------------
 1 files changed, 11 insertions(+), 20 deletions(-)
---
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 1784a07..2aaa07a 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -6,15 +6,15 @@
 #
 #
 # Pramod <pramodfsf gmail com>, 2007.
-# Krishna Babu K <kkrothap redhat com>, 2007, 2009, 2010, 2012.
+# Krishna Babu K <kkrothap redhat com>, 2007, 2009, 2010, 2012, 2013.
 # Bhuvan Krishna <bhuvan swecha net>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: te\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "system-log&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-05 18:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-21 21:31+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-03 12:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-25 14:33+0530\n"
 "Last-Translator: Krishnababu Krothapalli <kkrothap redhat com>\n"
 "Language-Team: Telugu <Fedora-trans-te redhat com>\n"
 "Language: te\n"
@@ -26,11 +26,10 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\n"
 "\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 
 #: ../data/gnome-system-log.desktop.in.in.h:1 ../src/logview-app.c:304
-#: ../src/logview-window.c:1178
-#| msgid "System Log Viewer"
+#: ../src/logview-window.c:1179
 msgid "System Log"
 msgstr "వ్యవస్థ Log"
 
@@ -38,6 +37,10 @@ msgstr "వ్యవస్థ Log"
 msgid "View or monitor system log files"
 msgstr "దర్శించు లేదా దర్శిని వ్యవస్థ log దస్త్రములు"
 
+#: ../data/gnome-system-log.desktop.in.in.h:3
+msgid "logs;debug;error;"
+msgstr "logs;debug;error;"
+
 #: ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Log file to open up on startup"
 msgstr "మొదలు పెట్టినపుడు log దస్త్రం ను తెరుచుటకు"
@@ -154,28 +157,24 @@ msgstr "సహాయమును ప్రదర్శించుటలో అ
 msgid "A system log viewer for GNOME."
 msgstr "వ్యవస్థ Log దర్శకి గ్నోమ్ కొరకు."
 
-#: ../src/logview-app.c:437
+#: ../src/logview-app.c:440
 #, c-format
 msgid "Impossible to open the file %s"
 msgstr "దస్త్రము %sను తెరువుట అసాధ్యము"
 
 #: ../src/logview-app-menu.ui.h:1
-#| msgid "_Auto Scroll"
 msgid "Auto Scroll"
 msgstr "ఆటో స్క్రోల్"
 
 #: ../src/logview-app-menu.ui.h:2
-#| msgid "System Log Viewer"
 msgid "About System Log"
 msgstr "వ్యవస్థ Log గురించి"
 
 #: ../src/logview-app-menu.ui.h:3
-#| msgid "_Help"
 msgid "Help"
 msgstr "సహాయం"
 
 #: ../src/logview-app-menu.ui.h:4
-#| msgid "_Quit"
 msgid "Quit"
 msgstr "నిష్క్రమించు"
 
@@ -241,22 +240,18 @@ msgid "Effect:"
 msgstr "పర్యవసానం:"
 
 #: ../src/logview-gear-menu.ui.h:1
-#| msgid "_Open..."
 msgid "Open..."
 msgstr "తెరచు..."
 
 #: ../src/logview-gear-menu.ui.h:2
-#| msgid "_Close"
 msgid "Close"
 msgstr "మూయి"
 
 #: ../src/logview-gear-menu.ui.h:3
-#| msgid "_Copy"
 msgid "Copy"
 msgstr "నకలుతీయు"
 
 #: ../src/logview-gear-menu.ui.h:4
-#| msgid "Select _All"
 msgid "Select All"
 msgstr "అన్నింటిని ఎంచుకొను"
 
@@ -269,17 +264,14 @@ msgid "Zoom Out"
 msgstr "జూమ్ తగ్గించు"
 
 #: ../src/logview-gear-menu.ui.h:7
-#| msgid "Normal text size"
 msgid "Normal Size"
 msgstr "సాధారణ పరిమాణం"
 
 #: ../src/logview-gear-menu.ui.h:9
-#| msgid "Show matches only"
 msgid "Show Matches Only"
 msgstr "జోడీలను మాత్రమే చూపుము"
 
 #: ../src/logview-gear-menu.ui.h:10
-#| msgid "Manage Filters"
 msgid "Manage Filters..."
 msgstr "వడపోతలను నిర్వహించుము..."
 
@@ -338,7 +330,6 @@ msgid "Wrapped"
 msgstr "పొట్లం కట్టబడిన"
 
 #: ../src/logview-window.c:337
-#| msgid "Show matches only"
 msgid "No matches found"
 msgstr "ఏ జోడీ కనబడలేదు"
 
@@ -351,7 +342,7 @@ msgstr "\"%s\" నుండి చదవలేకపోతున్న"
 msgid "Open Log"
 msgstr "log తెరువుము"
 
-#: ../src/logview-window.c:1360
+#: ../src/logview-window.c:1362
 msgid "Could not open the following files:"
 msgstr "ఈ క్రింది దస్త్రములను తెరువలేక పోయింది:"