[empathy] Updated slovak translation

[Peter Mráz <petermraz src gnome org>]

commit 87f20a55d39966bc565844c8933f885d196ddf1c
Author: Pavol Klačanský <pavol klacansky com>
Date:   Wed Mar 20 21:22:50 2013 +0100

    Updated slovak translation

 po/sk.po |    8 +++-----
 1 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 797a378..364444e 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: empathy master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=empathy&keywords=I18N+L10N&component=General\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-11 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-22 23:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-19 19:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-20 10:18+0000\n"
 "Last-Translator: Pavol Klačanský <pavol klacansky com>\n"
 "Language-Team: Slovak <gnome-sk-list gnome org>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -1457,12 +1457,10 @@ msgstr "Server STUN"
 msgid "Discover the STUN server automatically"
 msgstr "Automaticky objaviť server STUN"
 
-# PM: v predchádzajúcom reťazci je discover objaviť. asi to treba ujednotiť a dal by som to v neučrčitku 
vyhľadať/vyhľadávať/objaviť
 # GtkCheckButton
 #: ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.ui.h:11
-#, fuzzy
 msgid "Discover Binding"
-msgstr "Vyhľadávanie prepojenia"
+msgstr "Objaviť prepojenia"
 
 # GtkLabel
 #: ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.ui.h:13