[latexila] Updated Czech translation

[Marek Äernockà <mcernocky src gnome org>]

commit 5b53414032c138a95e46b8642382e28a108c4129
Author: Marek Äernockà <marek manet cz>
Date:   Wed Jan 9 12:50:24 2013 +0100

    Updated Czech translation

 po/cs.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index e6be41c..7fe94f1 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -2111,7 +2111,7 @@ msgstr "Pouze celà slova"
 
 #: ../src/structure.vala:158
 msgid "Refresh"
-msgstr "ObÄerstvit"
+msgstr "Aktualizovat"
 
 #: ../src/structure.vala:171
 msgid "Collapse All"
@@ -2144,7 +2144,7 @@ msgstr "Chyba akce struktury: %s"
 
 #: ../src/structure.vala:628
 msgid "The structure data seems outdated. Please refresh the structure."
-msgstr "Data struktury vypadajà zastaralÃ. ObÄerstvÄte je prosÃm."
+msgstr "Data struktury vypadajà zastaralÃ. Aktualizujte je prosÃm."
 
 #. Translators: it's a verb
 #: ../src/structure.vala:719