[gucharmap] Updated Uyghur translation

[Gheyret Kenji <gkenji src gnome org>]

commit 230cdd683be2768c9da657f4c2587549f6337736
Author: Gheyret Kenji <gheyret gmail com>
Date:   Sat Feb 16 13:19:11 2013 +0900

    Updated Uyghur translation
    
    Signed-off-by: Gheyret Kenji <gheyret gmail com>

 po/ug.po |   26 +++++---------------------
 1 files changed, 5 insertions(+), 21 deletions(-)
---
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 4f4b658..bb99300 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gucharmap\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gucharmap&keywords=I18N+L10N&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2012-12-10 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-25 14:28+0600\n"
-"Last-Translator: Sahran <sahran live com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-14 09:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-16 13:17+0900\n"
+"Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret gmail com>\n"
 "Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ yahoogroups com>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "ÙÛØÛÙÙÛ ØØÙØÚÙØÛ ÚÛØÙ-ØÛÙÚÛ ÙÙØØÛØÛØ Ù
 
 #: ../gucharmap.desktop.in.in.h:3
 msgid "font;unicode;"
-msgstr "ØÛØ ÙÛØØØØ ÙÛÙÙÙÙØ"
+msgstr "font;unicode;ØÛØ ÙÛØØØ;ÙÛÙÙÙÙØ;"
 
 #: ../gucharmap/gucharmap-block-chapters-model.c:84
 msgid "All"
@@ -184,7 +184,6 @@ msgid "_Normal Size"
 msgstr "ØØØÛØØÙÙÙ ÚÙÚÙÛÙÙ(_N)"
 
 #: ../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:7
-#| msgid "Find"
 msgid "_Find"
 msgstr "ØÙØØÛ(_F)"
 
@@ -487,7 +486,6 @@ msgid "GNOME Character Map"
 msgstr "ÚÙÙÙÙ ÚÛØÙ ØÛØÙØÙÙÛØ ØÛØÛÙÙÙ"
 
 #: ../gucharmap/gucharmap-window.c:449
-#| msgid "Based on the Unicode Character Database 6.0.0"
 msgid "Based on the Unicode Character Database 6.2.0"
 msgstr "ÙÛÙÙÙÙØ ÚÛØÙ ØØÙØÙÙÙ 6.2.0 ÙÙ ØØØØØ ÙÙÙØØÙ"
 
@@ -495,13 +493,7 @@ msgstr "ÙÛÙÙÙÙØ ÚÛØÙ ØØÙØÙÙÙ 6.2.0 ÙÙ ØØØØØ ÙÙÙØØ
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Gheyret Kenji <gheyret gmail com>\n"
 "Sahran<sahran live com>\n"
-"Muhemmed Erdem <misran_erdem hotmail com>\n"
-"\n"
-"Launchpad Contributions:\n"
-"  Abdumomin.Kadir https://launchpad.net/~abdumomin-kadir\n";
-"  Gheyret T.Kenji https://launchpad.net/~gheyret\n";
-"  Gheyret T.Kenji https://launchpad.net/~gheyretkenji\n";
-"  Sahran https://launchpad.net/~sahran";
+"Muhemmed Erdem <misran_erdem hotmail com>"
 
 #: ../gucharmap/gucharmap-window.c:547
 msgid "Next Script"
@@ -622,7 +614,6 @@ msgid "Mandaic"
 msgstr "ÙØÙØØØÙÙÚÛ"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:33
-#| msgid "Latin Extended-A"
 msgid "Arabic Extended-A"
 msgstr "ØÛØÛØÚÛ ÙÛÚÛÙØÙÙÚÛÙ-A"
 
@@ -787,7 +778,6 @@ msgid "Ol Chiki"
 msgstr "ØÙÙ-ÚÙÙÙÚÛ"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:74
-#| msgid "Kana Supplement"
 msgid "Sundanese Supplement"
 msgstr "ØÛØØÙÚÛ ØÙÙÛÙÙÙÙØ"
 
@@ -1092,7 +1082,6 @@ msgid "Tai Viet"
 msgstr "ØØÙÙØÙØÚÛ- ÛÙÙÛØÙØÙÚÛ"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:150
-#| msgid "Meetei Mayek"
 msgid "Meetei Mayek Extensions"
 msgstr "Meetei Mayek ÙÛÚÛÙØÙÙÙÙÙÛØ"
 
@@ -1249,7 +1238,6 @@ msgid "Lydian"
 msgstr "ÙÙØÙÙÛÚÛ"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:189 ../gucharmap/unicode-scripts.h:76
-#| msgid "Egyptian Hieroglyphs"
 msgid "Meroitic Hieroglyphs"
 msgstr "ÙÛØØÙØÙØ ØÙÙÛÛØÙÚÙÙÙ"
 
@@ -1358,7 +1346,6 @@ msgid "Mathematical Alphanumeric Symbols"
 msgstr "ÙØØÛÙØØÙÙÙÙÙÙ ØÛÙÙÙØÛ-ØÛÙÛÙÙÙÙ ØÛÙÚÙÙÛØ"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:216
-#| msgid "Mathematical Alphanumeric Symbols"
 msgid "Arabic Mathematical Alphabetic Symbols"
 msgstr "ØÛØÛØÚÛ ÙØØÛÙØØÙÙÙÙÙÙ ØÛÙÙÙØÛ ØÛÙÚÙÙÙØÙ"
 
@@ -1475,7 +1462,6 @@ msgid "Yi"
 msgstr "ÙÙÚÛ"
 
 #: ../gucharmap/org.gnome.Charmap.gschema.xml.h:1
-#| msgid "Character found."
 msgid "Character map grouping method"
 msgstr "ÚÛØÙ-ØÛÙÚÛ ØÛØÙØÙØÙÙÙ ÚÛØÛÙÙÙÙØØ ØÛØÛÙÙ"
 
@@ -1486,7 +1472,6 @@ msgid ""
 msgstr "ØÛ ÚÛØÙ-ØÛÙÚÛ ØÛØÙØÙØÙÙÙ ÚÛØÛÙÙÙÙØØ ØÛØÛÙÙÙÙ ÙÛØØÙØÙØÛ. ÚÛØÙ-ØÛÙÚÙÙÛØ âscript(ÙÛØÙÙ)â ÙØÙÙ 
âØÛÙÛÙ(block)â ØÙÙÙÚÛ ÚÛØÛÙÙÙÙÙÙÙØÛ."
 
 #: ../gucharmap/org.gnome.Charmap.gschema.xml.h:3
-#| msgid "Character found."
 msgid "Character map font description"
 msgstr "ÚÛØÙ-ØÛÙÚÛ ØÛØÙØÙØÙØÛ ØÙØÙÙØÙÙÙØÙØØÙ ØÛØ ÙÛØØÙØÙÙÙÚ ÚÛØÛÙØÛØÛÙÛØÙ"
 
@@ -1498,7 +1483,6 @@ msgid ""
 msgstr "ÚÛØÙ-ØÛÙÚÛ ØÛØÙØÙØÙØÛ ØÙØÙÙØÙÙÙØÙØØÙ ØÛØ ÙÛØØÙØÙ. ØÛÚÛØ âÚÛÚÙÛØØÛâ ØÛÙ ØÛÙÙØÙÙØÛØ ØÙØØÛÙØ ØÛØ 
ÙÛØØÙØÙÙÙ ØÙØÙÙØÙØÛ ÚÛÙ ÚÙÚÙÛÙÙ ØÙØ ÚÛØØÛ ÚÙÚØÙØÙÙÙØÛ. ØÙÙÙÙØØ ÚÙÙÛÙ âUKIJ Tuz Tom 24â ØÛÚÛÙØÛÙ ØÛØ 
ÙÛØØÙØÙÙÙÚ ØÙØÙÙÙÙ ØÙÙØØÙÙÛÙØÙØØÙ ØÛÙÙØØ ØÙÙÛØÙ ÙÛØÛÙ."
 
 #: ../gucharmap/org.gnome.Charmap.gschema.xml.h:5
-#| msgid "Snap _Columns to Power of Two"
 msgid "Snap number of columns to a power of two"
 msgstr "ØÙØØÙÙ ØØÙ 2 ÙÙÚ ØÛØÙØÙØÙÚÛ ÙØØ ÙÛÙÙØÙØØÙ ØØÙ ØÙÙØÛÙ"