[gnome-packagekit] Updated Uyghur translation



commit b8cc9cbb42cdd072063bc571c4f516e67448736f
Author: Gheyret Kenji <gheyret gmail com>
Date:   Sat Feb 2 18:45:12 2013 +0900

    Updated Uyghur translation
    
    Signed-off-by: Gheyret Kenji <gheyret gmail com>

 po/ug.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 6de2fd0..8a10baf 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-packagekit\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-packagekit&keywords=I18N+L10N&component=general\n";
 "POT-Creation-Date: 2013-01-21 09:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-02 11:55+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-02 18:41+0900\n"
 "Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret gmail com>\n"
 "Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ yahoogroups com>\n"
 "Language: \n"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "ÙØØÛÚÙØÙÙÛ ÚÛØÛÙÙØ ØÙØÙÙÙÙÙÙÙÙ ÙÛØØÛØ
 msgid ""
 "Show the category group menu. This is more complete and custom to the "
 "distribution, but takes longer to populate."
-msgstr ""
+msgstr "ÙØØÛÚÙØÙÙÛ ÚÛØÛÙÙØ ØÙØÙÙÙÙÙÙÙÙ ÙÛØØÙØÙØÛ. ØÛ ØØØÙÙØÙÙÙÙØØ ÙÙØØÛØÛÙ ÙÛÙÛÙÙÛÙ ÛÛ ØÙØØÙÙØØÙ ØÙÙÛÙØ ÙÛØØÙØÙØÙÛ ÙÛÙØÛÙ ÛØÙÙØ ÙÛØÙØÛ."
 
 #: ../data/org.gnome.packagekit.gschema.xml.h:19
 msgid "Show the 'All Packages' group menu"
@@ -1916,7 +1916,7 @@ msgstr "ÙÛØØÙÛÛ ØÛÙÛÙÙÙ ÙØÙØØ ÙÙÙØÙÙØÙØØÙ"
 
 #: ../src/gpk-enum.c:496
 msgid "Unfinished transaction"
-msgstr ""
+msgstr "ØØÙØÙÙØÙÙÙØØÙ ØÙØ ØÛØÛÙ ÙÙÙÙØ(transaction)"
 
 #: ../src/gpk-enum.c:499
 msgid "Lock required"
@@ -2310,7 +2310,7 @@ msgstr "ÙÛÙØØÙ ØÛØØÙ ÙÛÙØÛ ØÙØÙÙÙÙÙÙÙÙ ÚÛØÛØÛÙ
 
 #: ../src/gpk-enum.c:750
 msgid "A previous package management transaction was interrupted."
-msgstr ""
+msgstr "ØØÙØÙÙÙÙ ØÙØÚØ ØØØÙÛØÛØ ØÙØÙ(transaction) ØÙØØÛØÙØØ ØÛØÛÙÚÛÙ."
 
 #: ../src/gpk-enum.c:753
 msgid ""



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]