[epiphany] Updated Spanish translation



commit 8f799fc9d2af47f270c3abf50dbeaf756ad27324
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Fri Dec 13 17:27:39 2013 +0100

    Updated Spanish translation

 po/es.po |   11 +++--------
 1 files changed, 3 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index bdefddf..a921dbb 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: epiphany.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=epiphany&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-13 14:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-13 17:21+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-13 16:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-13 17:27+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: Español <gnome-es-list gnome org>\n"
 "Language: \n"
@@ -59,10 +59,6 @@ msgid "http://duckduckgo.com/?q=%s&amp;t=epiphany";
 msgstr "http://duckduckgo.com/?q=%s&amp;t=epiphany&amp;kl=es-es&amp;kad=es_ES";
 
 #: ../data/epiphany.appdata.xml.in.h:1
-#| msgid ""
-#| "The web browser for the GNOME desktop, featuring tight integration with "
-#| "the desktop and a simple and intuitive user interface that allows you to "
-#| "focus on your web pages."
 msgid ""
 "The web browser for GNOME, featuring tight integration with the desktop and "
 "a simple and intuitive user interface that allows you to focus on your web "
@@ -263,10 +259,9 @@ msgid "Use GNOME fonts"
 msgstr "Usar tipografías de GNOME"
 
 #: ../data/org.gnome.epiphany.gschema.xml.h:30
-#, fuzzy
 #| msgid "Use GNOME fonts"
 msgid "Use GNOME font settings."
-msgstr "Usar tipografías de GNOME"
+msgstr "Usar tipografías de GNOME."
 
 #: ../data/org.gnome.epiphany.gschema.xml.h:31
 msgid "Custom sans-serif font"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]