[gnome-documents] hindi update

[Rajesh Ranjan <rranjan src gnome org>]

commit 592d8d9e0c64825ceaf09a2fabd025a2982b69b1
Author: Rajesh Ranjan <rranjan redhat com>
Date:   Fri Sep 21 17:00:07 2012 +0530

    hindi update

 po/hi.po |   43 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 1 files changed, 37 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index a70dddf..9cef302 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -9,16 +9,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-documents master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "documents&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-14 15:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-20 15:36+0530\n"
-"Last-Translator: rajesh <rajeshkajha yahoo com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 10:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-21 14:19+0530\n"
+"Last-Translator: chandankumar <chandankumar 093047 gmail com>\n"
 "Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc kde org>\n"
 "Language: hi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
 "X-DamnedLies-Scope: partial\n"
 
 #: ../data/gnome-documents.desktop.in.in.h:1 ../src/mainWindow.js:51
@@ -34,6 +34,39 @@ msgstr "àààààààà àà ààààà, ààààààà 
 msgid "Docs;PDF;Document;"
 msgstr "ààààà;àààààà;ààààààààà;"
 
+#: ../data/org.gnome.documents.gschema.xml.in.h:1
+#: ../src/resources/app-menu.ui.h:1
+msgid "View as"
+msgstr "àà ààà ààà ààààà"
+
+#: ../data/org.gnome.documents.gschema.xml.in.h:2
+msgid "View as type"
+msgstr " àààààà àà ààà ààà ààààà"
+
+#: ../data/org.gnome.documents.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Window size"
+msgstr "ààààà àà àààà"
+
+#: ../data/org.gnome.documents.gschema.xml.in.h:4
+msgid "Window size (width and height)."
+msgstr "ààààà àà àààà (àààààà àà ààààà)."
+
+#: ../data/org.gnome.documents.gschema.xml.in.h:5
+msgid "Window position"
+msgstr "ààààà àà àààààà"
+
+#: ../data/org.gnome.documents.gschema.xml.in.h:6
+msgid "Window position (x and y)."
+msgstr "ààààà àà àààààà (x àà y)."
+
+#: ../data/org.gnome.documents.gschema.xml.in.h:7
+msgid "Window maximized"
+msgstr "ààààà àààààà ààà"
+
+#: ../data/org.gnome.documents.gschema.xml.in.h:8
+msgid "Window maximized state"
+msgstr "ààààà àà àààààà àààààà"
+
 #: ../src/documents.js:640 ../src/sources.js:95
 msgid "Local"
 msgstr "ààààààà"
@@ -79,7 +112,6 @@ msgid "Loading..."
 msgstr "ààà àààà àà ààà àà..."
 
 #: ../src/embed.js:220
-#| msgid "About Documents"
 msgid "No Documents Found"
 msgstr "ààà ààààààààà àààà àààà"
 
@@ -185,7 +217,6 @@ msgstr "àààà"
 
 #. Source item
 #: ../src/properties.js:95
-#| msgid "Sources"
 msgid "Source"
 msgstr "ààààà"