[nautilus] Updated HINDI translation

[Chandan Kumar <chandankumar src gnome org>]

commit 7927e2a296ebb8d953b472cb4153771626216fcc
Author: CHANDAN KUMAR <chandankumar 093047 gmail com>
Date:   Tue Sep 18 08:17:11 2012 +0530

    Updated HINDI translation

 po/hi.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index c12ffb8..70491b9 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr "ààààààààà ààà."
 #: ../src/nautilus-x-content-bar.c:114
 #, c-format
 msgid "Detected as â%sâ"
-msgstr "â% àà ààà ààà àààààà"
+msgstr "â%sâ àà ààà ààà àààààà"
 
 #: ../src/nautilus-x-content-bar.c:136
 msgid "Contains music and photos"