[evince] Fix broken tags in Indonesian help translation



commit 20608561d057f9068b9039a3424cc6e910472916
Author: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>
Date:   Thu Sep 13 20:27:20 2012 +0200

    Fix broken tags in Indonesian help translation

 help/id/id.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/help/id/id.po b/help/id/id.po
index 29497c2..f2a7497 100644
--- a/help/id/id.po
+++ b/help/id/id.po
@@ -2431,7 +2431,7 @@ msgid ""
 "Click <guiseq><gui>View</gui><gui>Fullscreen</gui></guiseq> or press "
 "<key>F11</key>."
 msgstr ""
-"Klik guiseq><gui>Tilik</gui><gui>Layar penuh</gui></guiseq> atau tekan "
+"Klik <guiseq><gui>Tilik</gui><gui>Layar penuh</gui></guiseq> atau tekan "
 "<key>F11</key>."
 
 #: C/movingaround.page:164(item/p)
@@ -3431,8 +3431,8 @@ msgid ""
 "Under <em>Layout</em>, in the <gui>Two-side</gui> menu, select <gui>One "
 "Sided</gui>."
 msgstr ""
-"Di bawah <em>Tata letak</em>, dalam menu <gui>Dua sisi</em>, pilih <gui>Satu "
-"sisi</em>."
+"Di bawah <em>Tata letak</em>, dalam menu <gui>Dua sisi</gui>, pilih <gui>Satu "
+"sisi</gui>."
 
 #: C/singlesided-13-16pages.page:71(item/p)
 #: C/singlesided-17-20pages.page:69(item/p)



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]