[gnome-boxes] Update strings used in RAM/Disk properties

[Christophe Fergeau <teuf src gnome org>]

commit e9108d7eb9f67384f0b7627427db100b7e608aad
Author: Christophe Fergeau <cfergeau redhat com>
Date:   Fri Aug 31 13:23:54 2012 +0200

    Update strings used in RAM/Disk properties
    
    We probably won't have time to implement the interface shown in
    https://raw.github.com/gnome-design-team/gnome-mockups/master/boxes/boxes-install5.5.png
    for the 3.6 release, but we can at least make sure we use the recommended wording.
    
    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=683092

 src/libvirt-machine.vala |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/src/libvirt-machine.vala b/src/libvirt-machine.vala
index 262383a..597d5bb 100644
--- a/src/libvirt-machine.vala
+++ b/src/libvirt-machine.vala
@@ -509,7 +509,7 @@ private class Boxes.LibvirtMachine: Boxes.Machine {
             var max_ram = connection.get_node_info ().memory;
 
             var property = add_size_property (ref list,
-                                              _("RAM"),
+                                              _("Memory"),
                                               domain_config.memory,
                                               Osinfo.MEBIBYTES / Osinfo.KIBIBYTES,
                                               max_ram,
@@ -604,7 +604,7 @@ private class Boxes.LibvirtMachine: Boxes.Machine {
             var max_storage = (volume_info.capacity + pool_info.available)  / Osinfo.KIBIBYTES;
 
             add_size_property (ref list,
-                               _("Storage"),
+                               _("Maximum Disk Size"),
                                volume_info.capacity / Osinfo.KIBIBYTES,
                                volume_info.capacity / Osinfo.KIBIBYTES,
                                max_storage,