[gnome-desktop] Updated Vietnamese translation

[Nguyen Thai Ngoc Duy <pclouds src gnome org>]

commit eb98f0ad46286d6fed89106a98fc588c36488d05
Author: Nguyán ThÃi Ngác Duy <pclouds gmail com>
Date:   Sat Sep 1 22:00:33 2012 +0700

    Updated Vietnamese translation

 po/vi.po |   13 +++++--------
 1 files changed, 5 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 5ea8b93..fa7e36f 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "desktop&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-08-18 21:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-01 21:59+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-01 22:00+0700\n"
 "Last-Translator: Nguyen Vu Hung <vuhung16plus gmail com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN googlegroups com>\n"
 "Language: vi\n"
@@ -199,14 +199,13 @@ msgstr "%a %R"
 #. Translators: This is the time format without date used
 #. in 24-hour mode.
 #: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:248
-#, fuzzy
 #| msgid "%a %R:%S"
 msgid "%R:%S"
-msgstr "%a %R:%S"
+msgstr "%R:%S"
 
 #: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:248
 msgid "%R"
-msgstr ""
+msgstr "%R"
 
 #. Translators: This is a time format with full date used
 #. for AM/PM.
@@ -231,16 +230,14 @@ msgstr "%a %l:%M %p"
 #. Translators: This is a time format without date used
 #. for AM/PM.
 #: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:264
-#, fuzzy
 #| msgid "%a %l:%M:%S %p"
 msgid "%l:%M:%S %p"
-msgstr "%a %l:%M:%S %p"
+msgstr "%l:%M:%S %p"
 
 #: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:265
-#, fuzzy
 #| msgid "%a %l:%M %p"
 msgid "%l:%M %p"
-msgstr "%a %l:%M %p"
+msgstr "%l:%M %p"
 
 #~ msgid "About GNOME"
 #~ msgstr "Giái thiáu GNOME"