[gnome-boxes] Assamese translation updated

[Nilamdyuti Goswami <ngoswami src gnome org>]

commit 78f1fff6cf772d48a0b32ef562455cf7bccd6376
Author: Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>
Date:   Tue Nov 27 14:37:21 2012 +0530

    Assamese translation updated

 po/as.po |   88 +++++++++++++++++++++++++++++---------------------------------
 1 files changed, 41 insertions(+), 47 deletions(-)
---
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index f0f37c6..dead818 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-boxes master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "boxes&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-22 10:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-23 13:25+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 16:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-27 14:36+0530\n"
 "Last-Translator: Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>\n"
 "Language-Team: as_IN <kde-i18n-doc kde org>\n"
 "Language: as_IN\n"
@@ -33,7 +33,6 @@ msgid "View and use virtual machines"
 msgstr "àààààààà ààààààààà ààààà ààà ààà ààààààà ààà"
 
 #: ../data/gnome-boxes.desktop.in.in.h:4
-#| msgid "View and use virtual machines"
 msgid "virtual machine;vm;"
 msgstr "àààààààà ààààà;vm;"
 
@@ -114,19 +113,19 @@ msgstr "ààààààààà ààààà"
 msgid "Quit"
 msgstr "àààààààà ààà"
 
-#: ../src/app.vala:719
+#: ../src/app.vala:724
 #, c-format
 msgid "Box '%s' has been deleted"
 msgstr "àààà '%s' ààà àààààà àààà"
 
-#: ../src/app.vala:720
+#: ../src/app.vala:725
 #, c-format
 msgid "%u box has been deleted"
 msgid_plural "%u boxes have been deleted"
 msgstr[0] "%u àààà ààà àààààà àààà"
 msgstr[1] "%u àààààààà ààà àààààà àààà"
 
-#: ../src/app.vala:806
+#: ../src/app.vala:811
 #, c-format
 msgid "Connection to '%s' failed"
 msgstr "'%s' àà ààààà àààààà àà"
@@ -143,121 +142,124 @@ msgstr "(àààààà Ctrl+Alt àà'àààà àààà)"
 msgid "System"
 msgstr "ààààààà"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:381 ../src/remote-machine.vala:52
+#: ../src/libvirt-machine.vala:382 ../src/remote-machine.vala:52
 msgid "Name"
 msgstr "ààà"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:384
+#: ../src/libvirt-machine.vala:385
 msgid "Virtualizer"
 msgstr "ààààààààààààà"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:386 ../src/remote-machine.vala:55
+#: ../src/libvirt-machine.vala:387 ../src/remote-machine.vala:55
 #: ../src/wizard.vala:388
 msgid "URI"
 msgstr "URI"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:393 ../src/libvirt-machine.vala:398
+#: ../src/libvirt-machine.vala:394 ../src/libvirt-machine.vala:399
 msgid "Troubleshooting log"
 msgstr "àààààààààààà àà"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:402
-#| msgid "Share clipboard"
+#: ../src/libvirt-machine.vala:403
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "ààààààààààà ààà ààà"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:417
+#: ../src/libvirt-machine.vala:418
 msgid "Save log"
 msgstr "àà ààààààà ààà"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:433
+#: ../src/libvirt-machine.vala:434
 #, c-format
 msgid "Error saving: %s"
 msgstr "ààààààà ààààà àààààà: %s"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:455 ../src/remote-machine.vala:59
+#: ../src/libvirt-machine.vala:456 ../src/remote-machine.vala:59
 msgid "Protocol"
 msgstr "ààààààà"
 
 #. Translators: This is the text on the button to select an iso for the cd
-#: ../src/libvirt-machine.vala:483 ../src/libvirt-machine.vala:525
-#| msgid "Select a file"
+#: ../src/libvirt-machine.vala:484 ../src/libvirt-machine.vala:526
 msgid "Select"
 msgstr "àààà"
 
 #. Translators: empty is listed as the filename for a non-mounted CD
-#: ../src/libvirt-machine.vala:485 ../src/libvirt-machine.vala:526
+#: ../src/libvirt-machine.vala:486 ../src/libvirt-machine.vala:527
 msgid "empty"
 msgstr "ààààà"
 
 #. Translators: Remove is the label on the button to remove an iso from a cdrom drive
-#: ../src/libvirt-machine.vala:488 ../src/libvirt-machine.vala:510
+#: ../src/libvirt-machine.vala:489 ../src/libvirt-machine.vala:511
 msgid "Remove"
 msgstr "àààààà"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:494 ../src/wizard-source.vala:304
+#: ../src/libvirt-machine.vala:495 ../src/wizard-source.vala:304
 msgid "Select a device or ISO file"
 msgstr "ààà àààààà àààà ISO àààà àààà"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:533
+#: ../src/libvirt-machine.vala:534
 msgid "CD/DVD"
 msgstr "CD/DVD"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:558
+#: ../src/libvirt-machine.vala:559
 msgid "Add support to guest"
 msgstr "àààààà àààà àààààà ààà ààà"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:560
+#: ../src/libvirt-machine.vala:561
 msgid "USB device support"
 msgstr "USB àààààà àààààà"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:699
+#: ../src/libvirt-machine.vala:703
 msgid "When you force shutdown, the box may lose data."
 msgstr "àààààà ààààà àààààààà àààà ààà, ààààà àààà ààààààà ààààà"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:776 ../src/wizard.vala:424
+#: ../src/libvirt-machine.vala:780 ../src/wizard.vala:424
 msgid "Memory"
 msgstr "ààààà"
 
 #. Translators: The %s will be expanded with the name of the vm
-#: ../src/libvirt-machine.vala:829
+#: ../src/libvirt-machine.vala:833
 #, c-format
 msgid "Restoring %s from disk"
 msgstr "àààààà ààà %s àààààààààà ààà"
 
 #. Translators: The %s will be expanded with the name of the vm
-#: ../src/libvirt-machine.vala:832
+#: ../src/libvirt-machine.vala:836
 #, c-format
 msgid "Starting %s"
 msgstr "%s ààààà ààà àààà"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:874
+#: ../src/libvirt-machine.vala:878
 #, c-format
 msgid "Restart of '%s' is taking too long. Force it to shutdown?"
 msgstr "'%s' àààààààà àààà ààà ààà àà àààà àààà àààà àààààà àààà àààà àà?"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:891
+#: ../src/libvirt-machine.vala:895
 #, c-format
 msgid "Changes require restart of '%s'. Attempt restart?"
 msgstr "ààààààààààààà '%s' àààààààà ààààà àààààààà ààààààààà àààààà àààà?"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:906
+#: ../src/libvirt-machine.vala:910
 msgid "Maximum Disk Size"
 msgstr "àààààààà ààààà àààà"
 
 #. Translators: The %s will be expanded with the name of the vm
-#: ../src/machine.vala:114
+#: ../src/machine.vala:126
 #, c-format
 msgid "Connecting to %s"
 msgstr "%s à  àààà ààààà ààà àààà"
 
 #. Translators: The %s will be expanded with the name of the vm
-#: ../src/machine.vala:134
+#: ../src/machine.vala:146
 #, c-format
 msgid "Enter password for %s"
 msgstr "%s à àààà àààààààà àààààààà"
 
+#: ../src/machine.vala:229
+#| msgid "Installing..."
+msgid "Saving..."
+msgstr "ààààààà ààà àààà..."
+
 #. 3rd row
-#: ../src/machine.vala:522 ../src/unattended-installer.vala:196
+#: ../src/machine.vala:549 ../src/unattended-installer.vala:196
 #: ../src/unattended-installer.vala:279
 msgid "Password"
 msgstr "àààààààà"
@@ -310,7 +312,6 @@ msgstr "â Libvirt KVM ààààà àààààà: %s\n"
 
 #: ../src/main.vala:79
 #, c-format
-#| msgid "â Libvirt KVM guest available: %s\n"
 msgid "â Boxes storage pool available: %s\n"
 msgstr "â àààààààà ààààààà ààà àààààà: %s\n"
 
@@ -358,13 +359,11 @@ msgid "Net:"
 msgstr "ààà:"
 
 #: ../src/properties.vala:286
-#| msgid "Force shutdown"
 msgid "Force Shutdown"
 msgstr "àààà àààà"
 
 #: ../src/selectionbar.vala:70
 #, c-format
-#| msgid "Connection to '%s' failed"
 msgid "Pausing '%s' failed"
 msgstr "'%s' à ààààà àààà àààààà àà"
 
@@ -382,7 +381,6 @@ msgstr "àààà USB àààààààààà ààààààà 
 
 #: ../src/spice-display.vala:296
 #, c-format
-#| msgid "Connecting to %s"
 msgid "Error connecting %s: %s"
 msgstr "%s ààààà ààààà àààààà: %s"
 
@@ -399,7 +397,6 @@ msgid "Missing port in Spice URI"
 msgstr "Spice URL à ààààà ààà"
 
 #: ../src/topbar.vala:92
-#| msgid "Select a file"
 msgid "Select All"
 msgstr "àààà àààà"
 
@@ -408,7 +405,6 @@ msgid "Select Running"
 msgstr "ààà ààà àààà"
 
 #: ../src/topbar.vala:94
-#| msgid "Select a file"
 msgid "Select None"
 msgstr "àààààà ààààààà"
 
@@ -426,7 +422,6 @@ msgstr[0] "%d àààààààà ààà àààà"
 msgstr[1] "%d àààààààà ààà àààà"
 
 #: ../src/topbar.vala:144
-#| msgid "Click on items to select them"
 msgid "(Click on items to select them)"
 msgstr "(àààààààà àààààààà àààààà ààààà ààààà ààà)"
 
@@ -486,8 +481,7 @@ msgid ""
 "'virsh -c qemu:///session pool-dumpxml gnome-boxes' is working."
 msgstr ""
 "libvirt à ààà 'gnome-boxes' ààààààà ààà àààà ààààààà àààà ààà àààà 'virsh -c "
-"qemu:///session "
-"pool-dumpxml gnome-boxes' àààààà àà ààààààààà àààà"
+"qemu:///session pool-dumpxml gnome-boxes' àààààà àà ààààààààà àààà"
 
 #: ../src/util-app.vala:319
 #, c-format
@@ -516,29 +510,29 @@ msgstr ""
 
 #. No guest caps or none compatible
 #. FIXME: Better error messsage than this please?
-#: ../src/vm-configurator.vala:369
+#: ../src/vm-configurator.vala:444
 msgid "Incapable host system"
 msgstr "ààààà àààà ààààààà"
 
-#: ../src/vm-creator.vala:47
+#: ../src/vm-creator.vala:43
 msgid ""
 "An error occurred during installation preparation. Express Install disabled."
 msgstr ""
 "àààààààààà àààààààààà àààà ààà àààààà àààà ààààà ààààààààà àààààà àààààààààà "
 "ààà àààà"
 
-#: ../src/vm-creator.vala:140
+#: ../src/vm-creator.vala:152
 msgid "Installing..."
 msgstr "àààààà ààà àààà..."
 
 #. Translators: We show 'Live' tag next or below the name of live OS media or box based on such media.
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Live_CD
-#: ../src/vm-creator.vala:144 ../src/wizard-source.vala:245
+#: ../src/vm-creator.vala:156 ../src/wizard-source.vala:245
 msgid "Live"
 msgstr "àààààà"
 
 #. This string is about automatic installation progress
-#: ../src/vm-creator.vala:220
+#: ../src/vm-creator.vala:241
 #, c-format
 msgid "%d%% Installed"
 msgid_plural "%d%% Installed"