[gnome-settings-daemon/gnome-3-6] Updated gujarati file

[Sweta Kothari <swkothar src gnome org>]

commit 151a442d225a9a465167f82afa958a843d516e16
Author: Sweta Kothari <swkothar redhat com>
Date:   Mon Nov 5 16:21:40 2012 +0530

    Updated gujarati file

 po/gu.po |   56 +++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------
 1 files changed, 31 insertions(+), 25 deletions(-)
---
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index 5301f03..5b72a8a 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.";
 "cgi?product=gnome-settings-daemon&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-09-12 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-11 16:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-05 14:05+0530\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: gu_IN <kde-i18n-doc kde org>\n"
 "Language: \n"
@@ -62,7 +62,6 @@ msgid "Select the touchpad scroll method"
 msgstr "ààààà ààààààà àààààààà àààà ààà"
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:8
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Select the touchpad scroll method. Supported values are: 0 - disabled, 1 "
 #| "- edge scrolling, 2 - two-finger scrolling"
@@ -70,8 +69,8 @@ msgid ""
 "Select the touchpad scroll method. Supported values are: \"disabled\", "
 "\"edge-scrolling\", \"two-finger-scrolling\"."
 msgstr ""
-"ààààà ààààààà àààààààà àààà ààà. ààààààà àààààà àà: 0 - disabled, 1 - edge scrolling, "
-"2 - two-finger scrolling"
+"ààààà ààààààà àààààààà àààà ààà. ààààààà àààààà à àà: \"disabled\", "
+"\"edge-scrolling\", \"two-finger-scrolling\"."
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:9
 msgid "Enable mouse clicks with touchpad"
@@ -86,12 +85,11 @@ msgid "Enable touchpad"
 msgstr "ààààà àààààà ààà"
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:12
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Set this to TRUE to be able to send mouse clicks by tapping on the "
 #| "touchpad."
 msgid "Set this to TRUE to enable all touchpads."
-msgstr "ààààà àà àààààà àààààà àààà àààààààà ààààààààà ààààà àààà àààà à TRUE àà ààààààà ààà."
+msgstr "ààà ààààààà àààààà àààà àààà ààà TRUE ààààà ààààààà ààà."
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:13
 msgid ""
@@ -110,7 +108,7 @@ msgstr "àààààààààààà àààà ààààààà
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:16
 msgid "Drag threshold"
-msgstr ""
+msgstr "ààààààààà ààààà"
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:17
 msgid "Distance before a drag is started."
@@ -689,30 +687,27 @@ msgid "Magnifier zoom out"
 msgstr "àààààààà ààààà àààà ààààà ààààà ààà."
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:70
-#, fuzzy
 #| msgid "Binding to toggle the magnifier."
 msgid "Binding for the magnifier to zoom out"
-msgstr "àààààààà ààààà àààà ààààà ààààà ààà."
+msgstr "ààààà àààà àààà àààààààà àààà ààààààààà"
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:71
 msgid "Switch input source"
 msgstr "ààààà ààààààà àààà"
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:72
-#, fuzzy
 #| msgid "Binding to skip to next track."
 msgid "Binding to select the next input source"
-msgstr "ààààà ààààà àà àààà àààà àààà ààààà."
+msgstr "àààààà ààààà ààààààààà àààà àààà àààà ààààààààà"
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:73
 msgid "Switch input source backward"
-msgstr ""
+msgstr "ààààà ààààààà ààààààààà àààà"
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:74
-#, fuzzy
 #| msgid "Binding to skip to previous track."
 msgid "Binding to select the previous input source"
-msgstr "àààààààà ààààà àà àààà àààà àààà ààààà."
+msgstr "àààààààà ààààà ààààààààà àààà àààà àààà ààààààààà"
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:75
 msgid "Name"
@@ -727,20 +722,18 @@ msgid "Binding"
 msgstr "ààààà"
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:78
-#, fuzzy
 #| msgid "Binding to toggle the magnifier."
 msgid "Binding for the custom binding"
-msgstr "àààààààà ààààà àààà ààààà ààààà ààà."
+msgstr "ààààààà ààààààààà àààà ààààààààà"
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:79
 msgid "Command"
 msgstr "àààà"
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:80
-#, fuzzy
 #| msgid "Command to be run when a device is added or removed."
 msgid "Command to run when the binding is invoked"
-msgstr "àààààà àààà àààà àààààà ààààà àààààà àààà ààà ààà."
+msgstr "àààààà àààà àààà àààààà ààààààààààà ààààààààà ààà"
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:5
 msgid "Percentage considered low"
@@ -771,6 +764,8 @@ msgid ""
 "The percentage of the battery when the critical action is performed. Only "
 "valid when use-time-for-policy is false."
 msgstr ""
+"ààààààà ààààààà àààààà àààà àààààà àààà ààà. àààà àààààà ààààà àà àààààà "
+"use-time-for-policy à false àà."
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:11
 msgid "The time remaining when low"
@@ -781,26 +776,32 @@ msgid ""
 "The time remaining in seconds of the battery when it is considered low. Only "
 "valid when use-time-for-policy is true."
 msgstr ""
+"ààààààà ààà àààààààà àààà ààààà àà àààààà àààà ààà ààààà ààààà àààà ààà. àààà àààààà ààààà "
+"àà àààààà use-time-for-policy à true ààà."
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:13
 msgid "The time remaining when critical"
-msgstr ""
+msgstr "ààà àààà àà àààààà àààà ààà"
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:14
 msgid ""
 "The time remaining in seconds of the battery when it is considered critical. "
 "Only valid when use-time-for-policy is true."
 msgstr ""
+"ààààààà ààà àààààààà àààà àààà àà àààààà àà àààà ààààà ààààà àààà ààà. àààà ààààà àà àààààà "
+"use-time-for-policy à true ààà."
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:15
 msgid "The time remaining when action is taken"
-msgstr ""
+msgstr "ààà àààà àà àààààà àààààà àà àà ààà"
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:16
 msgid ""
 "The time remaining in seconds of the battery when critical action is taken. "
 "Only valid when use-time-for-policy is true."
 msgstr ""
+"ààààààà ààà àààààààà àààà ààààà àà àààààà àààà àààààà àà ààà àààà àààààà ààààà àà àààààà "
+"use-time-for-policy à true ààà."
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:17
 msgid "Whether to use time-based notifications"
@@ -811,6 +812,8 @@ msgid ""
 "If time based notifications should be used. If set to false, then the "
 "percentage change is used instead, which may fix a broken ACPI BIOS."
 msgstr ""
+"àà ààà àààààà àààààà àààààà àààà àààà. àà false ààààà ààààààà ààà àà, ààà ààààààà àààààà "
+"àààà àààà àààààà àà, àà àà ààààà ACPI BIOS àà àààààà ààà àà."
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:19
 msgid "If we should show the recalled battery warning for a broken battery"
@@ -962,6 +965,11 @@ msgid ""
 "such a file, or has one that does not match the user's setup of monitors, "
 "then the file specified by this key will be used instead."
 msgstr ""
+"XRandR àààààà à àà àààààà àààààà àààà ààààààà àààààà àààààààààà àààà àààààà. à ~/."
+"config/monitors.xml àààà àààà à àà àà àà ààààààà àààà àààààààààààà àà ààààààààààààà "
+"àààààààà àà. àà àààààààààà àààà ààà àààà à ààà àà, àààà àààà àààà àà ààà àà àà ààààààààà "
+"ààààààààààààà àààààà àààà àààààààà ààà, ààà à àà àààààà àààààà àààà àààà àààà àààà àààààà "
+"ààà."
 
 #: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xrandr.gschema.xml.in.in.h:7
 msgid "Whether to turn off specific monitors after boot"
@@ -1062,17 +1070,15 @@ msgstr "ààà ààààààààààà ààà ààà: %s"
 
 #: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:507
 #: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:570
-#, fuzzy
 #| msgid "Slow Keys Alert"
 msgid "Slow Keys Turned On"
-msgstr "àààà àààààà ààààà"
+msgstr "àààà àà àààà àà"
 
 #: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:508
 #: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:571
-#, fuzzy
 #| msgid "Slow Keys Alert"
 msgid "Slow Keys Turned Off"
-msgstr "àààà àààààà ààààà"
+msgstr "àààà àà ààà àà"
 
 #: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:509
 #: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:572
@@ -1209,7 +1215,7 @@ msgstr "àààààà àààààààà"
 
 #: ../plugins/automount/gnome-fallback-mount-helper.desktop.in.in.h:2
 msgid "Automount and autorun plugged devices"
-msgstr ""
+msgstr "Automount ààà autorun àààààààà àààààà"
 
 #: ../plugins/automount/gsd-automount-manager.c:151
 #, c-format