[pitivi] Updated Polish translation

[Piotr DrÄg <piotrdrag src gnome org>]

commit 77f00f60a19a42c7d64322d5da979586ab39e0fd
Author: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>
Date:   Wed May 30 18:26:57 2012 +0200

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   11 ++++++++---
 1 files changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 11f61af..bbe9c63 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pitivi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-27 23:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-27 23:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-30 18:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-30 18:26+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/pitivi.desktop.in.in.h:1
 msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Program do edycji wideo Pitivi"
+msgstr "Program do edycji wideo PiTiVi"
 
 #: ../data/pitivi.desktop.in.in.h:2
 msgid "Create and edit your own movies"
@@ -1346,6 +1346,11 @@ msgstr "OdtwÃrz"
 msgid "Pause"
 msgstr "Wstrzymaj"
 
+#: ../pitivi/timeline/ruler.py:149
+#, python-format
+msgid "Frame #%d"
+msgstr "Klatka #%d"
+
 #: ../pitivi/timeline/thumbnailer.py:66 ../pitivi/timeline/track.py:69
 #: ../pitivi/timeline/track.py:80 ../pitivi/timeline/track.py:91
 #: ../pitivi/timeline/track.py:102