[orca] Trying to solve an i18n problem

[Joanmarie Diggs <joanied src gnome org>]

commit 03425ad273f11df3e7c7955aa08d9663629f66bc
Author: Joanmarie Diggs <jdiggs igalia com>
Date:   Sat May 19 14:46:41 2012 -0400

    Trying to solve an i18n problem

 src/orca/orca.in |    9 +++++++++
 1 files changed, 9 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/src/orca/orca.in b/src/orca/orca.in
index 08853b5..bed6620 100644
--- a/src/orca/orca.in
+++ b/src/orca/orca.in
@@ -62,6 +62,15 @@ def main():
     sys.path.insert(1, pyexecdir)
 
     from orca import orca
+    from orca.orca_i18n import _
+
+    # Translators: This is a test string which you should not actually
+    # translate. It is here so we can sort out whatever silly mistake
+    # I am making which is preventing this translator note from showing
+    # up in the .pot file. Sorry and thanks for your help!
+    # https://mail.gnome.org/archives/gnome-i18n/2012-May/msg00085.html
+    string = _("Why won't the translator note appear like it normally does?")
+
     return orca.main()
 
 if __name__ == "__main__":