[gnome-menus] Add initial Khmer translation

[Andre Klapper <aklapper src gnome org>]

commit f553195fee927f128963702fc9443ce6d84fb20b
Author: Khoem Sokhem <khoemsokhem khmeros info>
Date:   Sat Mar 10 13:24:57 2012 +0100

    Add initial Khmer translation

 po/LINGUAS |    1 +
 po/km.po   |  176 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 177 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 4217218..5f4ff9e 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -51,6 +51,7 @@ ja
 ka
 kg
 kk
+km
 kn
 ko
 ku
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
new file mode 100644
index 0000000..a56429f
--- /dev/null
+++ b/po/km.po
@@ -0,0 +1,176 @@
+# translation of gnome-menus.master.po to Khmer
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Khoem Sokhem <khoemsokhem khmeros info>, 2012.
+# Morn Met <mornmet khmeros info>, 2012.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-menus.master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-menus&keywords=I18N+L10N&component=general\n";
+"POT-Creation-Date: 2011-12-20 08:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-01 10:09+0700\n"
+"Last-Translator: Morn Met <mornmet khmeros info>\n"
+"Language-Team: Khmer <support khmeros info>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: WordForge 0.8 RC1\n"
+"X-Language: km-KH\n"
+
+#: ../desktop-directories/AudioVideo.directory.in.h:1
+msgid "Multimedia menu"
+msgstr "ááááááâááááááá"
+
+#: ../desktop-directories/AudioVideo.directory.in.h:2
+msgid "Sound & Video"
+msgstr "ááááá áááâáááááá"
+
+#: ../desktop-directories/Development.directory.in.h:1
+msgid "Programming"
+msgstr "áááâáááááâáááááááá"
+
+#: ../desktop-directories/Development.directory.in.h:2
+msgid "Tools for software development"
+msgstr "ááááááâáááááááâáááâáááááááâáááááááá"
+
+#: ../desktop-directories/Education.directory.in.h:1
+msgid "Education"
+msgstr "áááâááááá"
+
+#: ../desktop-directories/Game.directory.in.h:1
+msgid "Games"
+msgstr "ááááá"
+
+#: ../desktop-directories/Game.directory.in.h:2
+msgid "Games and amusements"
+msgstr "ááááá áááâáááâáááááááá"
+
+#: ../desktop-directories/Graphics.directory.in.h:1
+msgid "Graphics"
+msgstr "ááááááááá"
+
+#: ../desktop-directories/Graphics.directory.in.h:2
+msgid "Graphics applications"
+msgstr "ááááááááâááááááááá"
+
+#: ../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:1
+msgid "Hardware"
+msgstr "áááááâááá"
+
+#: ../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:2
+msgid "Settings for several hardware devices"
+msgstr "áááâáááááâááááááâáááááâáááâáááâááááá"
+
+#: ../desktop-directories/Network.directory.in.h:1
+msgid "Internet"
+msgstr "ááááááááá"
+
+#: ../desktop-directories/Network.directory.in.h:2
+msgid "Programs for Internet access such as web and email"
+msgstr "ááááááááâáááááááâááááááááâáááááááááâááááá áááááá áááâáááááá"
+
+#: ../desktop-directories/Office.directory.in.h:1
+msgid "Office"
+msgstr "ááááááááá"
+
+#: ../desktop-directories/Office.directory.in.h:2
+msgid "Office Applications"
+msgstr "ááááááááâááááááááá"
+
+#. Translators: this is Personal as in "Personal settings"
+#: ../desktop-directories/Personal.directory.in.h:2
+msgid "Personal"
+msgstr "ááááááááááá"
+
+#: ../desktop-directories/Personal.directory.in.h:3
+msgid "Personal settings"
+msgstr "áááâáááááâááááááááááá"
+
+#: ../desktop-directories/System.directory.in.h:1
+msgid "System"
+msgstr "áááááááá"
+
+#: ../desktop-directories/System.directory.in.h:2
+msgid "System settings"
+msgstr "áááâáááááâáááááááá"
+
+#: ../desktop-directories/System-Tools.directory.in.h:1
+msgid "System Tools"
+msgstr "ááááááâáááááááá"
+
+#: ../desktop-directories/System-Tools.directory.in.h:2
+msgid "System configuration and monitoring"
+msgstr "áááâááááááááááááâ áááâáááâáááááâááááâááááááááâáááááááá"
+
+#: ../desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.in.h:1
+msgid "Universal Access"
+msgstr "áááâáááâááááááááâááá"
+
+#: ../desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.in.h:2
+msgid "Universal Access Settings"
+msgstr "áááâáááááâáááâáááâááááááááâááá"
+
+#: ../desktop-directories/Utility.directory.in.h:1
+msgid "Accessories"
+msgstr "áááááááááááá"
+
+#: ../desktop-directories/Utility.directory.in.h:2
+msgid "Desktop accessories"
+msgstr "ááááááááááááâáááááá"
+
+#: ../desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.in.h:1
+msgid "Applications"
+msgstr "áááááááá"
+
+#: ../desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.in.h:1
+msgid "Applications that did not fit in other categories"
+msgstr "ááááááááâáááâáááâááâááâáááááâááááááâáááááââáâááá"
+
+#: ../desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.in.h:2
+msgid "Other"
+msgstr "áááááááá"
+
+#: ../simple-editor/gmenu-simple-editor.desktop.in.h:1
+msgid "Menu Editor"
+msgstr "ááááááááâááááááááâáááááá"
+
+#: ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:1
+msgid "Edit Menus"
+msgstr "ááááááááâáááááá"
+
+#: ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:2
+msgid "_Applications:"
+msgstr "áááááááá á"
+
+#: ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:3
+msgid "_Defaults"
+msgstr "áááááááá"
+
+#: ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "áááááá á"
+
+#. Translators: %s is the version number
+#: ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/main.py:44
+#, python-format
+msgid "Simple Menu Editor %s"
+msgstr "ááááááááâááááááááâááááááâáááááá %s"
+
+#: ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:97
+#: ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:124
+msgid "Name"
+msgstr "ááááá"
+
+#: ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:116
+msgid "Show"
+msgstr "áááááá"
+
+#: ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/menufilewriter.py:44
+msgid ""
+"Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in "
+"environment"
+msgstr ""
+"ááâáááâáááâááâáááá á áááâáááááâáááâáááááâááâááááá /etc/passwd "
+"áááâáááááâáááááâááááááá $HOME ááâáááááâááááááááâáá"
+