[gnome-control-center] Updated Vietnamese translation



commit 2b19f30b42fb3f33a069f8fc1ba59a2d736d3a59
Author: Nguyán ThÃi Ngác Duy <pclouds gmail com>
Date:   Fri Mar 9 11:33:17 2012 +0700

    Updated Vietnamese translation

 po/vi.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 88c7e33..5867e93 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "control-center&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-01 17:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-07 11:31+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-09 12:59+0700\n"
 "Last-Translator: Nguyán ThÃi Ngác Duy <pclouds gmail com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3610,17 +3610,17 @@ msgstr "KÃu bÃp khi mát phÃm"
 #. This completes the sentence "Beep when a key is"
 #: ../panels/universal-access/uap.ui.h:62
 msgid "pressed"
-msgstr "nhán"
+msgstr "ÄÆác nhán"
 
 #. This completes the sentence "Beep when a key is"
 #: ../panels/universal-access/uap.ui.h:64
 msgid "accepted"
-msgstr "cháp nhán"
+msgstr "ÄÆác cháp nhán"
 
 #. This completes the sentence "Beep when a key is"
 #: ../panels/universal-access/uap.ui.h:66
 msgid "rejected"
-msgstr "tá chái"
+msgstr "bá tá chái"
 
 #: ../panels/universal-access/uap.ui.h:67
 msgid "Slow Keys"
@@ -3677,7 +3677,7 @@ msgstr "Khoáng chá nhán lán hai"
 
 #: ../panels/universal-access/uap.ui.h:82
 msgid "Simulated Secondary Click"
-msgstr "Cà nhán thá hai Äà mà pháng"
+msgstr "Cà nhán thá hai mà pháng"
 
 #: ../panels/universal-access/uap.ui.h:83
 msgid "Trigger a click when the pointer hovers"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]