[gnome-packagekit/gnome-3-4] Assamese translation reviewed



commit 6ec92ad47db1a9595e0bd5bf78ae016e09c26d97
Author: Nilamdyuti Goswami <nilamdyuti gmail com>
Date:   Fri Jun 22 16:32:01 2012 +0530

    Assamese translation reviewed

 po/as.po |   22 +++++++++++-----------
 1 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index bd01fe8..9812c0f 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -3132,7 +3132,7 @@ msgstr "ààààààààà àààààà ààà àààà"
 #. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense
 #: ../src/gpk-enum.c:1321
 msgid "Searching groups"
-msgstr "àà àààààà ààà àààà"
+msgstr "àààààà àààààà ààà àààà"
 
 #. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense
 #: ../src/gpk-enum.c:1325
@@ -3277,12 +3277,12 @@ msgstr "ààààààààà ààààààà àààà"
 #. TRANSLATORS: The role of the transaction, in past tense
 #: ../src/gpk-enum.c:1477
 msgid "Got updates"
-msgstr "àààààà ààààààà àààà"
+msgstr "àààààààààà ààààààà àààà"
 
 #. TRANSLATORS: The role of the transaction, in past tense
 #: ../src/gpk-enum.c:1481
 msgid "Searched for package details"
-msgstr "ààààààà ààà àààààà ààà àààà"
+msgstr "ààààààà ààààààààà àààààà ààà àààà"
 
 #. TRANSLATORS: The role of the transaction, in past tense
 #: ../src/gpk-enum.c:1485
@@ -3292,7 +3292,7 @@ msgstr "ààààààà àààààà ààà àààà"
 #. TRANSLATORS: The role of the transaction, in past tense
 #: ../src/gpk-enum.c:1489
 msgid "Searched groups"
-msgstr "àà àààààà ààà àààà"
+msgstr "àààààà àààààà ààà àààà"
 
 #. TRANSLATORS: The role of the transaction, in past tense
 #: ../src/gpk-enum.c:1493
@@ -3302,7 +3302,7 @@ msgstr "ààààààà ààà àààààà ààà ààà
 #. TRANSLATORS: The role of the transaction, in past tense
 #: ../src/gpk-enum.c:1497
 msgid "Removed packages"
-msgstr "ààààààà àààààà"
+msgstr "àààààà àààààààààà"
 
 #. TRANSLATORS: The role of the transaction, in past tense
 #: ../src/gpk-enum.c:1501
@@ -3317,17 +3317,17 @@ msgstr "àààààààà ààààààà àààààààà
 #. TRANSLATORS: The role of the transaction, in past tense
 #: ../src/gpk-enum.c:1509
 msgid "Refreshed package cache"
-msgstr "àààà ààà àààààà àààà"
+msgstr "àààà ààà àààààà ààààà"
 
 #. TRANSLATORS: The role of the transaction, in past tense
 #: ../src/gpk-enum.c:1513
 msgid "Updated packages"
-msgstr "àààààà ààà àààààà"
+msgstr "àààààààà àààààààààà"
 
 #. TRANSLATORS: The role of the transaction, in past tense
 #: ../src/gpk-enum.c:1517
 msgid "Updated system"
-msgstr "ààààààà àààààà ààà àààà"
+msgstr "àààààààà ààààààà"
 
 #. TRANSLATORS: The role of the transaction, in past tense
 #: ../src/gpk-enum.c:1521
@@ -3347,12 +3347,12 @@ msgstr "àààààà àààààà ààààààà àààà
 #. TRANSLATORS: The role of the transaction, in past tense
 #: ../src/gpk-enum.c:1533
 msgid "Enabled repository"
-msgstr "ààààà àààààà ààà àààà"
+msgstr "ààààààààà ààààà"
 
 #. TRANSLATORS: The role of the transaction, in past tense
 #: ../src/gpk-enum.c:1537
 msgid "Set repository data"
-msgstr "ààààà àààà ààààààà ààà"
+msgstr "ààààà àààà ààààà ààà"
 
 #. TRANSLATORS: The role of the transaction, in past tense
 #: ../src/gpk-enum.c:1541
@@ -3402,7 +3402,7 @@ msgstr "ààààà ààààààà àààà"
 #. TRANSLATORS: The role of the transaction, in past tense
 #: ../src/gpk-enum.c:1577
 msgid "Got old transactions"
-msgstr "ààààà àààààà ààààààà àààà"
+msgstr "ààààà ààà-ààà ààààààà àààà"
 
 #. TRANSLATORS: The role of the transaction, in past tense
 #: ../src/gpk-enum.c:1581



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]