[libgweather] updated persian translation

[Arash Mousavi <amousavi src gnome org>]

commit 9cb4d22c954b557b11880c44c2635357ee93ab01
Author: Arash Mousavi <amousavi src gnome org>
Date:   Thu Jan 26 18:18:05 2012 +0330

    updated persian translation

 po-locations/fa.po |  992 ++++++++++++++++------------------------------------
 1 files changed, 310 insertions(+), 682 deletions(-)
---
diff --git a/po-locations/fa.po b/po-locations/fa.po
index 8d9230a..a5a91c2 100644
--- a/po-locations/fa.po
+++ b/po-locations/fa.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-applets-locations HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-08-18 07:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-25 14:52+0330\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-26 18:01+0330\n"
 "Last-Translator: Arash Mousavi <mousavi arash gmail com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4904,10 +4904,9 @@ msgid "Island Lake"
 msgstr "ØÛÙÙØ ÙÛÚ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Inuvik"
 msgid "Ivugivik"
-msgstr "ØÛÙÙÙÛÚ"
+msgstr "ØÛÙÙÚÙÛÚ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Jacques-Cartier"
@@ -5068,10 +5067,9 @@ msgid "Lytton"
 msgstr "ÙÛØÙÙ"
 
 #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Kastoria"
 msgid "Makkovik"
-msgstr "ÚØØØÙØÛØ"
+msgstr "ÙØÚÙÙÛÚ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Maniwaki"
@@ -5082,49 +5080,43 @@ msgid "Maple Creek"
 msgstr "ÙÛÙÙ ÚØÛÚ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Maribor"
 msgid "Maricourt"
-msgstr "ÙØØÛØÙØ"
+msgstr "ÙØØÛÚÙØØ"
 
 #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
 msgid "Mary's Harbour"
 msgstr "ÙØÛØ ØØØØ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Matadi"
 msgid "Matagami"
-msgstr "ÙØØØØÛ"
+msgstr "ÙØØØÚØÙÛ"
 
 #. A city in Yukon Territory in Canada
 msgid "Mayo"
 msgstr "ÙÙÛÙ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Red Lake"
 msgid "McLeod Lake"
-msgstr "ØØ ÙÛÚ"
+msgstr "ÙÚâÙØÙØ ÙÛÚ"
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
 msgid "Meadow Lake"
 msgstr "ÙØÙ ÙÛÚ"
 
 #. A city in Alberta in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Mena"
 msgid "Medicine Hat"
-msgstr "ÙÛÙØ"
+msgstr "ÙØÛØÙ ÙØ"
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Belfort"
 msgid "Melfort"
-msgstr "ØÙÙÙØØ"
+msgstr "ÙÙÙÙØØ"
 
 #. A city in Manitoba in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Miami"
 msgctxt "City in Manitoba, Canada"
 msgid "Miami"
@@ -5139,22 +5131,19 @@ msgid "Moncton"
 msgstr "ÙØÙÚØÙÙ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Monticello"
 msgid "Mont-Apica"
-msgstr "ÙØÙØÛØÙÙ"
+msgstr "ÙØÙØ-ØÙÛÚØ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Mont Joli"
 msgid "Mont-Joli"
-msgstr "ÙÙÙ ÚÙÙÛ"
+msgstr "ÙÙÙØ-ØÙÙÛ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Montana"
 msgid "Montmagny"
-msgstr "ÙÙÙØØÙØ"
+msgstr "ÙÙÙØÙØÚÙÛ"
 
 #. A city in Quebec in Canada.
 #. The local name in French is "MontrÃal".
@@ -5167,63 +5156,54 @@ msgid "Moosonee"
 msgstr "ÙÙØÙÛ"
 
 #. A city in Manitoba in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Borden"
 msgid "Morden"
-msgstr "ØÙØØÙ"
+msgstr "ÙÙØØÙ"
 
 #. A city in Ontario in Canada
 msgid "Mount Forest"
 msgstr "ÙØÙØ ÙØØØØ"
 
 #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Winter Park"
 msgid "Mount Pearl Park"
-msgstr "ÙÛÙØØ ÙØØÚ"
+msgstr "ÙÙÙØ ÙÛØÙ ÙØØÚ"
 
 #. A city in Ontario in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Muskoka"
 msgid "Muskoka Falls"
-msgstr "ÙØØÚÙÚØ"
+msgstr "ÙØØÚÙÚØ ÙØÙØ"
 
 #. A city in Northwest Territories in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Chanute"
 msgid "Nahanni Butte"
-msgstr "ÚØÙÙØ"
+msgstr "ÙØÙØÙÛ ØÙØ"
 
 #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Spain"
 msgid "Nain"
-msgstr "ØØÙØÙÛØ"
+msgstr "ÙØÛÙ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Nauru"
 msgid "Nakusp"
-msgstr "ÙØØÙØÙ"
+msgstr "ÙØÚÙØÙ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgid "Nanaimo"
 msgstr "ÙÙØÛÙÙ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Goose Bay"
 msgid "Nanoose Bay"
-msgstr "ÚÙØ ØÛ"
+msgstr "ÙØÙÙØ ØÛ"
 
 #. A city in Ontario in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Nantucket"
 msgid "Nanticoke"
-msgstr "ÙÙØØÚØ"
+msgstr "ÙØÙØÛÚÙÚ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Natal"
 msgctxt "City in British Columbia, Canada"
 msgid "Natal"
@@ -5234,58 +5214,51 @@ msgid "Natashquan"
 msgstr "ÙØØØÚÙØØÙ"
 
 #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Bernard Harbour"
 msgid "Neddy Harbour"
-msgstr "ØØÙØØ ØØØÙØ"
+msgstr "ÙØÛ ÙØØØÙØ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgid "Nelson"
 msgstr "ÙÙØÙÙ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Newcastle"
 msgid "New Carlisle"
-msgstr "ÙÛÙÚØÙ"
+msgstr "ÙÛÙ ÚØØÙÛØÙ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Nicolet"
 msgstr "ÙÛÚÙÙÙ"
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Spain"
 msgid "Nipawin"
-msgstr "ØØÙØÙÛØ"
+msgstr "ÙÛÙØÙÛÙ"
 
 #. A city in Northwest Territories in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Norman"
 msgid "Norman Wells"
-msgstr "ÙÙØÙÙ"
+msgstr "ÙÙØÙÙ ÙÙØ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Norman"
 msgid "Normandin"
-msgstr "ÙÙØÙÙ"
+msgstr "ÙÙØÙÙØÛÙ"
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "North Bend"
 msgid "North Battleford"
-msgstr "ÙÙØØ ØÙØ"
+msgstr "ÙÙØØ ØØÙâÙÙØØ"
 
 #. A city in Ontario in Canada
 msgid "North Bay"
 msgstr "ÙÙØØ ØÛ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Kamloops"
 msgid "North Kamloops"
-msgstr "ÚÙÙÙÙØ"
+msgstr "ÙÙØØ ÚÙÙÙÙØ"
 
 #. A city in Manitoba in Canada
 msgid "Norway House"
@@ -5300,27 +5273,24 @@ msgid "Nouveau-Comptoir"
 msgstr ""
 
 #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Noatak"
 msgid "Nutak"
-msgstr "ÙÙØØØØÚ"
+msgstr "ÙÙØØÚ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Glens Falls"
 msgid "Ocean Falls"
-msgstr "ÚÙÙØ ÙØÙØ"
+msgstr "ØÙØÙ ÙØÙØ"
 
 #. A city in Yukon Territory in Canada
 msgid "Old Crow"
 msgstr ""
 
 #. A city in Alberta in Canada
-#, fuzzy
 #| msgctxt "City in Connecticut, United States"
 #| msgid "Oxford"
 msgid "Onefour"
-msgstr "ØÚØÙÙØØ"
+msgstr "ÙØÙâÙÙØ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgid "Osoyoos"
@@ -5331,20 +5301,18 @@ msgid "Ottawa"
 msgstr "ØÙØØÙØ"
 
 #. A city in Nunavut in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Manning"
 msgid "Pangnirtung"
-msgstr "ÙÙÛÙÚ"
+msgstr "ÙÙÚÙÛØØÙÙÚ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Parent"
 msgstr "ÙØØØÙ"
 
 #. A city in Northwest Territories in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Palau"
 msgid "Paulatuk"
-msgstr "ÙØÙØÙ"
+msgstr "ÙØØÙÙØØÙÚ"
 
 #. A city in Alberta in Canada
 msgid "Peace River"
@@ -5355,10 +5323,9 @@ msgid "Penticton"
 msgstr "ÙÙØÛÚØÙÙ"
 
 #. A city in Ontario in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Peshawar"
 msgid "Petawawa"
-msgstr "ÙÛØØÙØ"
+msgstr "ÙØØÙØÙØ"
 
 #. A city in Ontario in Canada
 msgid "Peterborough"
@@ -5381,41 +5348,35 @@ msgid "Pitt Meadows"
 msgstr ""
 
 #. A city in Nunavut in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Angleton"
 msgid "Pond Inlet"
-msgstr "ØÙÚÙØÙÙ"
+msgstr "ÙÙÙØ ØÙÙØ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgctxt "City in Maine, United States"
 #| msgid "Portland"
 msgid "Port Hardy"
-msgstr "ÙÙØØÙÙØ"
+msgstr "ÙÙØØ ÙØØÛ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Fort Simpson"
 msgid "Port Simpson"
-msgstr "ÙÙØØ ØÛÙÙØÙÙ"
+msgstr "ÙÙØØ ØÛÙÙØÙÙ"
 
 #. A city in Ontario in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Porterville"
 msgid "Port Weller"
-msgstr "ÙÙØØØÙÛÙ"
+msgstr "ÙÙØØ ÙÙØ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Porterville"
 msgid "Port-Menier"
-msgstr "ÙÙØØØÙÛÙ"
+msgstr "ÙÙØØ ÙÙÛØ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Poteau"
 msgid "Portneuf"
-msgstr "ÙÙØÙ"
+msgstr "ÙÙØØ ÙØÙÙ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Poste-de-la-Baleine"
@@ -5426,25 +5387,21 @@ msgid "Powell River"
 msgstr "ÙØÙØÙ ØÛÙØ"
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Princeton Airport"
 msgid "Prince Albert"
-msgstr "ÙØÙØÚØÙ ÙØÛÙØØÙÙ"
+msgstr "ÙØÙØ ØÙØØØ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Saint Helena"
 msgid "Prince George"
-msgstr "ØÙ ÙÙÙØ"
+msgstr "ÙØÙØ ØÙØØ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Pine River"
 msgid "Prince Rupert"
-msgstr "ÙØÛÙ ØÛÙØ"
+msgstr "ÙØÙØ ØÙÙØØ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Princeton"
 msgctxt "City in British Columbia, Canada"
 msgid "Princeton"
@@ -5461,33 +5418,29 @@ msgstr ""
 #. A city in Quebec in Canada.
 #. The local name in French is "QuÃbec".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Quebec"
 msgctxt "City in Quebec, Canada"
 msgid "Quebec"
 msgstr "ÚØÚ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Charlotte"
 msgid "Queen Charlotte"
-msgstr "ØØØÙÙØ"
+msgstr "ÚÙÛÛÙ ØØØÙÙØ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgid "Quesnel"
 msgstr "ÚÛÙÙ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Madison"
 msgid "Radisson"
-msgstr "ÙØÛØÙÙ"
+msgstr "ØØØÛØÙÙ"
 
 #. A city in Nunavut in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Angleton"
 msgid "Rankin Inlet"
-msgstr "ØÙÚÙØÙÙ"
+msgstr "ØÙÚÛÙÚ ØÙÙØ"
 
 #. A city in Alberta in Canada
 msgid "Red Deer"
@@ -5502,16 +5455,14 @@ msgid "Regina"
 msgstr "ØØÛÙØ"
 
 #. A city in Nunavut in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Shepherd Bay"
 msgid "Repulse Bay"
-msgstr "ØÙØØ ØÛ"
+msgstr "ØÛÙØÙØ ØÛ"
 
 #. A city in Nunavut in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Mesquite"
 msgid "Resolute"
-msgstr "ÙØÚÛØ"
+msgstr "ØØÙÙØ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgid "Revelstoke"
@@ -5530,138 +5481,118 @@ msgid "Roberval"
 msgstr "ØÙØØÙØÙ"
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Rockland"
 msgid "Rockglen"
-msgstr "ØØÚÙÙØ"
+msgstr "ØØÚÚÙÙ"
 
 #. A city in Alberta in Canada
-#, fuzzy
 #| msgctxt "City in Arkansas, United States"
 #| msgid "Mountain Home"
 msgid "Rocky Mountain House"
-msgstr "ÙØÙØÙ ÙÙÙ"
+msgstr "ØØÚÛ ÙØÙØÙ ÙÙØ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Rocky Mount"
 msgid "Rocky Point"
-msgstr "ØØÚÛ ÙØÙØ"
+msgstr "ØØÚÛ ÙÙÛÙØ"
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Robstown"
 msgid "Rosetown"
-msgstr "ØØØØØØÙÙ"
+msgstr "ØÙØØØÙÙ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Rouen"
 msgid "Rouyn"
-msgstr "ØÙØØÙ"
+msgstr "ØÙØØÙ"
 
 #. A city in Northwest Territories in Canada
 msgid "Sachs Harbour"
 msgstr "ØÙÚØ ØØØØ"
 
 #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Santa Ana"
 msgid "Saint Anthony"
-msgstr "ØÙØØ ØÙØ"
+msgstr "ØÙØ ØÙØÙÙÛ"
 
 #. A city in Ontario in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Santa Catarina"
 msgid "Saint Catharines"
-msgstr "ØØÙØØ ÚØØØØÛÙØ"
+msgstr "ØÙØ ÚØØØØÛÙØ"
 
 #. A city in New Brunswick in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Saint Joseph"
 msgid "Saint John"
-msgstr "ØÙØ ØÙØÙ"
+msgstr "ØÙØ ØØÙ"
 
 #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Saint Joseph"
 msgctxt "City in Newfoundland and Labrador, Canada"
 msgid "Saint John's"
-msgstr "ØÙØ ØÙØÙ"
+msgstr "ØÙØ ØØÙØ"
 
 #. A city in New Brunswick in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Saint Helena"
 msgid "Saint Leonard"
-msgstr "ØÙ ÙÙÙØ"
+msgstr "ØÙØ ÙØÙÙØØØ"
 
 #. A city in New Brunswick in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Saint Helena"
 msgid "Saint Stephen"
-msgstr "ØÙ ÙÙÙØ"
+msgstr "ØÙØ ØØØÙÙ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Saint-Hubert"
 msgid "Saint-Anicet"
-msgstr "ØÙØÙØØ"
+msgstr "ØÙØ-ØÙØÙØ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Saint-Girons"
 msgid "Saint-Chrysostome"
-msgstr "ØÙ ÚÛØÙÙ"
+msgstr "ØÙØ-ÚØÛØÙØØÙÙ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Saint-Nazaire"
 msgid "Saint-Fabien"
-msgstr "ØÙ ÙØØØ"
+msgstr "ØÙØ ÙØØÛÙ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Saint-Louis"
 msgid "Saint-FranÃois"
-msgstr "ØÙ ÙÙØÛ"
+msgstr "ØÙØ ÙØØÙØÛØ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Saint-Henri-de-Taillon"
 msgstr ""
 
 #. A city in Quebec in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Saint-Quentin"
 msgid "Saint-Jean"
-msgstr "ØÙ ÚØÙØÙ"
+msgstr "ØÙØ ÚØÙ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Saint-Louis"
 msgid "Saint-Joachim"
-msgstr "ØÙ ÙÙØÛ"
+msgstr "ØÙØ ØÙØÚÛÙ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Saint-Louis"
 msgid "Saint-Jovite"
-msgstr "ØÙ ÙÙØÛ"
+msgstr "ØÙØ ÚÙÙÛØ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Sainte-Anne-de-la-PocatiÃre"
 msgstr ""
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Salmon"
 msgid "Salmon Arm"
-msgstr "ØÙÙÙ"
+msgstr "ØÙÙÙÙ ØØÙ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Sandpoint"
 msgid "Sandspit"
-msgstr "ØÙØÙÙÛÙØ"
+msgstr "ØÙØØØÙÛØ"
 
 #. A city in Ontario in Canada
 msgid "Sarnia"
@@ -5672,134 +5603,116 @@ msgid "Saskatoon"
 msgstr "ØØÚØØÙÙ"
 
 #. A city in Ontario in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Santa Maria"
 msgid "Sault Sainte Marie"
-msgstr "ØØÙØØ ÙØØÛØ"
+msgstr "ØØÙÙØ ØÙØ ÙØØÛ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Schefferville"
 msgstr "ØÙØÙÛÙ"
 
 #. A city in Alberta in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Heber"
 msgid "Seebe"
-msgstr "ÙÛØØ"
+msgstr "ØÛâØÛ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Leeville"
 msgid "Senneville"
-msgstr "ÙÛÙÛÙ"
+msgstr "ØÙÙÛÙ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Sept-Ãles"
 msgstr ""
 
 #. A city in Quebec in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Shanghai"
 msgid "Shawinigan"
-msgstr "ØØÙÚÙØÛ"
+msgstr "ØØØÛÙÛÚØÙ"
 
 #. A city in Nova Scotia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Sachs Harbour"
 msgid "Sheet Harbour"
-msgstr "ØÙÚØ ØØØØ"
+msgstr "ØÛØ ÙØØØÙØ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Sherbrooke"
 msgstr "ØØØØÙÚ"
 
 #. A city in Yukon Territory in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Pigeon Point"
 msgid "Shingle Point"
-msgstr "ÙÛØÙ ÙÙÛÙØ"
+msgstr "ØÛÙÚÙ ÙÙÛÙØ"
 
 #. A city in Ontario in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Cape Lookout"
 msgid "Sioux Lookout"
-msgstr "ÚÛÙâÙÙÚâØÙØ"
+msgstr "ØÛÙÚØ ÙÙÚâØÙØ"
 
 #. A city in Alberta in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Clut Lake"
 msgid "Slave Lake"
-msgstr "ÚÙØØ ÙÛÚ"
+msgstr "ØØÙÛÙ ÙÛÚ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgid "Smithers"
 msgstr "ØØÙÛØØØ"
 
 #. A city in Yukon Territory in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Santiago"
 msgid "Snag"
-msgstr "ØØÙØÛØÚÙ"
+msgstr "ØØÙÚ"
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "North Bend"
 msgctxt "City in Saskatchewan, Canada"
 msgid "Southend"
-msgstr "ÙÙØØ ØÙØ"
+msgstr "ØÙØâØÙØ"
 
 #. A city in Alberta in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Milk River"
 msgid "Spirit River"
-msgstr "ÙÛÙÚ ØÛÙØ"
+msgstr "ØØÙØÛØ ØÛÙØ"
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Birchwood"
 msgid "Spiritwood"
-msgstr "ØØÚâÙÙØ"
+msgstr "ØØÙØÛØ ÙÙØ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Kamishli"
 msgid "Squamish"
-msgstr "ÙØÙØÙÛ"
+msgstr "ØØÚÙØÙÛØ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Stephenville"
 msgid "Stephen"
-msgstr "ØØØÛÙÙÙÛÙ"
+msgstr "ØØØÙÙ"
 
 #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Stephenville"
 msgctxt "City in Newfoundland and Labrador, Canada"
 msgid "Stephenville"
-msgstr "ØØØÛÙÙÙÛÙ"
+msgstr "ØØØÙÙÙÛÙ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Stevens Point"
 msgid "Steveston"
-msgstr "ØØØÛÙÙØ ÙÙÛÙØ"
+msgstr "ØØØÛÙØØÙÙ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Standerton"
 msgid "Stewart"
-msgstr "ØØØÙØØØÙÙ"
+msgstr "ØØØÙØØØ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Stoneham"
 msgstr ""
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Cedar Rapids"
 msgid "Stony Rapids"
-msgstr "ØÛØØØ ØÙÙÛØØ"
+msgstr "ØØØÙÙÛ ØÙÛØØ"
 
 #. A city in Ontario in Canada
 msgid "Sudbury"
@@ -5814,53 +5727,47 @@ msgid "Summerside"
 msgstr "ØØÙØØØÛØ"
 
 #. A city in Manitoba in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Hay River"
 msgid "Swan River"
-msgstr "ÙÛ ØÛÙØ"
+msgstr "ØÙØÙ ØÛÙØ"
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
 msgid "Swift Current"
 msgstr "ØÙÛÙØâÚØØÙØ"
 
 #. A city in Nova Scotia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Sydney"
 msgctxt "City in Nova Scotia, Canada"
 msgid "Sydney"
 msgstr "ØÛØÙÛ"
 
 #. A city in Nunavut in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Tuscaloosa"
 msgid "Taloyoak"
-msgstr "ØØØÚØÙÙØØ"
+msgstr "ØØÙÙÛÙÚ"
 
 #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
 msgid "Terra Nova"
 msgstr "ØØØ ÙÙÙØ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Terrell"
 msgid "Terrace"
-msgstr "ØØÙ"
+msgstr "ØØÛØ"
 
 #. A city in Yukon Territory in Canada
 msgid "Teslin"
 msgstr "ØØÙÛÙ"
 
 #. A city in Manitoba in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Texas"
 msgid "The Pas"
-msgstr "ØÚØØØ"
+msgstr "ÙØ"
 
 #. A city in Manitoba in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Thomson"
 msgid "Thompson"
-msgstr "ØØÙØÙÙ"
+msgstr "ØØÙÙØÙÙ"
 
 #. A city in Alberta in Canada
 msgid "Three Hills"
@@ -5871,39 +5778,34 @@ msgid "Thunder Bay"
 msgstr "ØØÙØØ ØÛ"
 
 #. A city in Prince Edward Island in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Tunisia"
 msgid "Tignish"
-msgstr "ØÙÙØ"
+msgstr "ØÛÚÙÛØ"
 
 #. A city in Ontario in Canada
 msgid "Timmins"
 msgstr "ØÛÙÛÙØ"
 
 #. A city in Ontario in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Termoli"
 msgid "Tobermory"
-msgstr "ØØÙÙÙÛ"
+msgstr "ØØÙØØÙÙØÛ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Torrington"
 msgid "Tofino"
-msgstr "ØØØÛÙÚØÙÙ"
+msgstr "ØÙÙÛÙÙ"
 
 #. A city in Ontario in Canada
 msgid "Toronto"
 msgstr "ØÙØÙØÙ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Rock Hill"
 msgid "Tow Hill"
-msgstr "ØØÚ ÙÛÙ"
+msgstr "ØÙÙÛÙ"
 
 #. A city in Ontario in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Trenton"
 msgctxt "City in Ontario, Canada"
 msgid "Trenton"
@@ -5930,33 +5832,29 @@ msgid "Twillingate"
 msgstr "ØÙÛÙÛÙÚÛØ"
 
 #. A city in Ontario in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Uppsala"
 msgid "Upsala"
-msgstr "ØÙÙØØÙØ"
+msgstr "ØÙØØÙØ"
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
 msgid "Uranium City"
 msgstr "ØÙØØÙÛÙÙ ØÛØÛ"
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Baia Mare"
 msgid "Val Marie"
-msgstr "ØØÛØÙØØÙ"
+msgstr "ÙØÙ ÙØØÛ"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Val-d'Or"
 msgstr ""
 
 #. A city in Quebec in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Aviation Weather Station"
 msgid "Valcartier Station"
-msgstr "ØÛØØÚØÙ ÙÙØØÙØØÛ ÙÙØÛÛ"
+msgstr "ØÛØØÚØÙ ÙØÙØÚØØØÛØ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Vancouver"
 msgctxt "City in British Columbia, Canada"
 msgid "Vancouver"
@@ -5971,34 +5869,29 @@ msgid "Vegreville"
 msgstr "ÙÚØÙÛÙ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Vernon"
 msgctxt "City in British Columbia, Canada"
 msgid "Vernon"
 msgstr "ÙØÙÙÙ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Victoria"
 msgctxt "City in British Columbia, Canada"
 msgid "Victoria"
 msgstr "ÙÛÚØÙØÛØ"
 
 #. A city in Manitoba in Canada
-#, fuzzy
 #| msgctxt "State in Australia"
 #| msgid "Victoria"
 msgid "Victoria Beach"
-msgstr "ÙÛÚØÙØÛØ"
+msgstr "ÙÛÚØÙØÛØ ØÛÚ"
 
 #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Waukesha"
 msgid "Wabush"
-msgstr "ÙÚÛØÙ"
+msgstr "ÙØØÙØ"
 
 #. A city in Ontario in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Waterloo"
 msgctxt "City in Ontario, Canada"
 msgid "Waterloo"
@@ -6009,22 +5902,19 @@ msgid "Watrous"
 msgstr "ÙØØÙØ"
 
 #. A city in Yukon Territory in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Clayton Lake"
 msgid "Watson Lake"
-msgstr "ÚÙÛâØÙÙâÙÛÚ"
+msgstr "ÙØØØÙÙ ÙÛÚ"
 
 #. A city in Ontario in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Taiwan"
 msgid "Wawa"
-msgstr "ØØÛÙØÙ"
+msgstr "ÙØÙØ"
 
 #. A city in Nova Scotia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Newport"
 msgid "Westport"
-msgstr "ÙÛÙÙÙØØ"
+msgstr "ÙØØ ÙÙØØ"
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
 msgid "Weyburn"
@@ -6043,10 +5933,9 @@ msgid "Whitecourt"
 msgstr "ÙØÛØÚÙØØ"
 
 #. A city in Ontario in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Little Falls"
 msgid "Whitefish Falls"
-msgstr "ÙÛØÙ ÙØÙØ"
+msgstr "ÙØÛØ ÙÛØ ÙØÙØ"
 
 #. A city in Yukon Territory in Canada
 msgid "Whitehorse"
@@ -6069,10 +5958,9 @@ msgid "Winnipeg"
 msgstr "ÙÛÙÛÙÚ"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Inner Harbor"
 msgid "Winter Harbour"
-msgstr "ØÛÙØ ØØØØ"
+msgstr "ÙÛÙØØ ÙØØØÙØ"
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
 msgid "Wynyard"
@@ -6083,39 +5971,34 @@ msgid "Yarmouth"
 msgstr "ÛØØÙØ"
 
 #. A city in Northwest Territories in Canada
-#, fuzzy
 #| msgid "Yellowstone"
 msgid "Yellowknife"
-msgstr "ÛÙÙØØÙÙ"
+msgstr "ÛÙÙ ÙØÛÙ"
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
 msgid "Yorkton"
 msgstr "ÛÙØÚØÙÙ"
 
 #. A city in Cape Verde
-#, fuzzy
 #| msgid "Perugia"
 msgid "PreguiÃa"
-msgstr "ÙØÙØØ"
+msgstr "ÙØÛÚÙÛÚØ"
 
 #. The capital of the Cayman Islands
-#, fuzzy
 #| msgid "Georgetown"
 msgctxt "City in Cayman Islands"
 msgid "George Town"
 msgstr "ØÙØØâØØÙÙ"
 
 #. A city in the Cayman Islands
-#, fuzzy
 #| msgid "Knoxville"
 msgid "Knob Hill"
-msgstr "ÙØÚØÙÛÙ"
+msgstr "ÙØØ ÙÛÙ"
 
 #. A city in the Cayman Islands
-#, fuzzy
 #| msgid "Red Earth"
 msgid "Red Bay Estate"
-msgstr "ØØ ØØØ"
+msgstr "ØØ ØÛ ØØØÛØ"
 
 #. A city in the Central African Republic
 msgid "Bangassou"
@@ -6130,22 +6013,19 @@ msgid "Berberati"
 msgstr "ØØØØØØÛ"
 
 #. A city in Chad
-#, fuzzy
 #| msgid "Mount Ida"
 msgid "Moundou"
-msgstr "ÙØÙØ ØÛØØ"
+msgstr "ÙÙÙØÙ"
 
 #. The capital of Chad
-#, fuzzy
 #| msgid "Bamenda"
 msgid "N'Djamena"
-msgstr "ØØÙÙØØ"
+msgstr "ØÙØØÙÙØ"
 
 #. A city in Chad
-#, fuzzy
 #| msgid "Sarakhs"
 msgid "Sarh"
-msgstr "ØØØØ"
+msgstr "ØØØ"
 
 #. A city in Chile
 msgid "Antofagasta"
@@ -6160,17 +6040,15 @@ msgid "Balmaceda"
 msgstr "ØØÙÙØØØØ"
 
 #. A city in Chile
-#, fuzzy
 #| msgid "ConcepciÃn"
 msgctxt "City in Chile"
 msgid "ConcepciÃn"
 msgstr "ÚÙÙØÙØÛÙÙ"
 
 #. A city in Chile
-#, fuzzy
 #| msgid "Santa Rosa"
 msgid "Hanga Roa"
-msgstr "ØÙØØØÙØØ"
+msgstr "ÙÙÚ ØÙØ"
 
 #. A city in Chile
 msgid "Iquique"
@@ -6181,10 +6059,9 @@ msgid "La Serena"
 msgstr "ÙØØØÙØ"
 
 #. A city in Chile
-#, fuzzy
 #| msgid "Puerto Rico"
 msgid "Puerto Montt"
-msgstr "ÙÙØØÙØÛÚÙ"
+msgstr "ÙÙØØÙ ÙÙÙØ"
 
 #. A city in Chile
 msgid "Punta Arenas"
@@ -6195,7 +6072,6 @@ msgid "Santa Teresa de Lo Ovalle"
 msgstr ""
 
 #. The capital of Chile
-#, fuzzy
 #| msgid "Santiago"
 msgctxt "City in Chile"
 msgid "Santiago"
@@ -6206,7 +6082,6 @@ msgid "Temuco"
 msgstr "ØÙÙÚÙ"
 
 #. The capital of China
-#, fuzzy
 #| msgid "Beijing"
 msgctxt "City in Beijing, China"
 msgid "Beijing"
@@ -6233,24 +6108,21 @@ msgstr "ÚÙÚØÙ"
 #. A city in Chongqing in China.
 #. The name is also written "éå".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Chongqing"
 msgctxt "City in Chongqing, China"
 msgid "Chongqing"
-msgstr "ÚÙÙÚâÚÛÙÚ"
+msgstr "ÚÙÙÚâÚÛÙÚ"
 
 #. A city in Liaoning in China
-#, fuzzy
 msgid "Dalian"
-msgstr "ØØÙÙ"
+msgstr "ØØÙÛØÙ"
 
 #. A city in Fujian in China.
 #. The name is also written "çå".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Guizhou"
 msgid "Fuzhou"
-msgstr "ÚÙÛÚÙ"
+msgstr "ÙÙÚÙ"
 
 #. A city in Guangdong in China.
 #. The name is also written "åå".
@@ -6259,10 +6131,9 @@ msgid "Guangzhou"
 msgstr "ÚÙØÙÚâÚÙ"
 
 #. A city in Guangxi in China
-#, fuzzy
 #| msgid "Jilin"
 msgid "Guilin"
-msgstr "ØÛâÙÛÙ"
+msgstr "ÚÛÙÙÛÙ"
 
 #. A city in Zhejiang in China.
 #. The name is also written "æå".
@@ -6273,18 +6144,16 @@ msgstr "ÙØÙÚâÚÙ"
 #. A city in Heilongjiang in China.
 #. The name is also written "ååæ".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Harrison"
 msgid "Harbin"
-msgstr "ÙØÛØÙÙ"
+msgstr "ÙØØØÛÙ"
 
 #. A city in Anhui in China.
 #. The name is also written "åè".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Hue"
 msgid "Hefei"
-msgstr "ØÙ"
+msgstr "ÙÙÛ"
 
 #. A city in Inner Mongolia in China.
 #. The name is also written "ååæç".
@@ -6293,357 +6162,307 @@ msgid "Hohhot"
 msgstr ""
 
 #. A city in Xinjiang in China
-#, fuzzy
 #| msgid "Kamishli"
 msgid "Kashi"
-msgstr "ÙØÙØÙÛ"
+msgstr "ÚØØÛ"
 
 #. A city in Yunnan in China.
 #. The name is also written "ææ".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Junin"
 msgid "Kunming"
-msgstr "ØÙÙÛÙ"
+msgstr "ÚÙÙÙÛÙÚ"
 
 #. A city in Gansu in China.
 #. The name is also written "åå".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Hangzhou"
 msgid "Lanzhou"
-msgstr "ÙØÙÚâÚÙ"
+msgstr "ÙØÙÚÙ"
 
 #. A city in Jiangsu in China.
 #. The name is also written "åä".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Lansing"
 msgid "Nanjing"
-msgstr "ÙØÙØÛÙÚ"
+msgstr "ÙØÙØÛÙÚ"
 
 #. A city in Guangxi in China.
 #. The name is also written "åå".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Manning"
 msgid "Nanning"
-msgstr "ÙÙÛÙÚ"
+msgstr "ÙØÙÛÙÚ"
 
 #. A city in Shandong in China
-#, fuzzy
 #| msgid "Alindao"
 msgid "Qingdao"
-msgstr "ØÙÛÙØØÙ"
+msgstr "ÚÙØÛÚØØØÙ"
 
 #. A city in Hainan in China
-#, fuzzy
 #| msgid "Sanandaj"
 msgid "Sanya"
-msgstr "ØÙÙØØ"
+msgstr "ØØÙÛØ"
 
 #. A city in Shanghai in China.
 #. The name is also written "äæ".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Shanghai"
 msgctxt "City in Shanghai, China"
 msgid "Shanghai"
 msgstr "ØØÙÚÙØÛ"
 
 #. A city in Guangdong in China
-#, fuzzy
 #| msgid "Santos"
 msgid "Shantou"
-msgstr "ØÙØÙØ"
+msgstr "ØØÙØÙ"
 
 #. A city in Liaoning in China.
 #. The name is also written "æé".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Semnan"
 msgid "Shenyang"
-msgstr "ØÙÙØÙ"
+msgstr "ØÙÛØÙÚ"
 
 #. A city in Guangdong in China
-#, fuzzy
 #| msgid "Stephenville"
 msgid "Shenzhen"
-msgstr "ØØØÛÙÙÙÛÙ"
+msgstr "ØÙÚÙ"
 
 #. A city in Shanxi in China.
 #. The name is also written "åå".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Taiwan"
 msgid "Taiyuan"
-msgstr "ØØÛÙØÙ"
+msgstr "ØØÛÛâÛÙØÙ"
 
 #. A city in Tianjin in China.
 #. The name is also written "åæ".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Liaoning"
 msgctxt "City in Tianjin, China"
 msgid "Tianjin"
-msgstr "ÙÛØÙÙÛÙÚ"
+msgstr "ØØØÛÙØÛÙ"
 
 #. A city in Xinjiang in China.
 #. The name is also written "äéæé".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Orumieh"
 msgid "Urumqi"
-msgstr "ØØÙÙÛÙ"
+msgstr "ØØÙÙÚÛ"
 
 #. A city in Hubei in China.
 #. The name is also written "ææ".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Wharton"
 msgid "Wuhan"
-msgstr "ÙØØØÙ"
+msgstr "ÙÙÙØÙ"
 
 #. A city in Shaanxi in China.
 #. The name is also written "èå".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Gizan"
 msgid "Xi'an"
-msgstr "ØÛØØÙ"
+msgstr "ØÛØÙ"
 
 #. A city in Fujian in China.
 #. The name is also written "åé".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Gizan"
 msgid "Xiamen"
-msgstr "ØÛØØÙ"
+msgstr "ØÛØÙÙ"
 
 #. A city in Henan in China.
 #. The name is also written "éå".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Hangzhou"
 msgid "Zhengzhou"
-msgstr "ÙØÙÚâÚÙ"
+msgstr "ÚÙÚâÚÙ"
 
 #. A city in Christmas Island
-#, fuzzy
 #| msgid "Orumieh"
 msgid "Drumsite"
-msgstr "ØØÙÙÛÙ"
+msgstr "ØØØÙâØØÛØ"
 
 #. The capital of Christmas Island
 msgid "Flying Fish Cove"
 msgstr ""
 
 #. A city in the Cocos (Keeling) Islands
-#, fuzzy
 #| msgid "Arctic Village"
 msgid "Bantam Village"
-msgstr "ØØÚØÛÚ ÙÛÙÙØ"
+msgstr "ØÙØØÙ ÙÛÙÛØ"
 
 #. A city in Colombia
-#, fuzzy
 #| msgid "Barnaul"
 msgid "Barranquilla"
-msgstr "ØØÙØØÙÙ"
+msgstr "ØØØØÙÚÙÛÛÙØ"
 
 #. The capital of Colombia
 msgid "BogotÃ"
 msgstr ""
 
 #. A city in Colombia
-#, fuzzy
 #| msgid "Bucaramanga/Palonegro"
 msgid "Bucaramanga"
-msgstr "ØÙÚØÙØÙÚØØØ/ÙØÙÙÙÚØÙ"
+msgstr "ØÙÚØÙØÙÚØØØ"
 
 #. A city in Colombia
-#, fuzzy
 #| msgid "Calvi"
 msgid "Cali"
-msgstr "ÚØÙÙÛ"
+msgstr "ÚØÙÛ"
 
 #. A city in Colombia
-#, fuzzy
 #| msgid "Catania"
 msgid "Cartagena"
-msgstr "ÚØØØÙÛØ"
+msgstr "ÚØØØØÙÚÙØ"
 
 #. A city in Colombia
 msgid "CÃcuta"
 msgstr ""
 
 #. A city in Colombia
-#, fuzzy
 #| msgid "BagÃ"
 msgid "IbaguÃ"
-msgstr "ØØÚÙ"
+msgstr "ØÛØØÚÙ"
 
 #. A city in Colombia
-#, fuzzy
 #| msgid "Imperial"
 msgid "Ipiales"
-msgstr "ØÙÙÛØÛØÙ"
+msgstr "ØÙÛØÙØ"
 
 #. A city in Colombia
-#, fuzzy
 #| msgid "Utica"
 msgid "Leticia"
-msgstr "ÛÙØÛÚØ"
+msgstr "ÙØÛØÛØ"
 
 #. A city in Colombia
-#, fuzzy
 #| msgid "Meriden"
 msgid "MedellÃn"
-msgstr "ÙØÛØÙ"
+msgstr "ÙØÙÛÙ"
 
 #. A city in Colombia
-#, fuzzy
 #| msgid "Montreal"
 msgid "Monteria"
-msgstr "ÙÙÙØØØÙ"
+msgstr "ÙÙÙØØÛØ"
 
 #. A city in Colombia
-#, fuzzy
 #| msgid "Pasco"
 msgid "Pasto"
-msgstr "ÙØÚÙ"
+msgstr "ÙØØÙ"
 
 #. A city in Colombia
-#, fuzzy
 #| msgid "Peoria"
 msgid "Pereira"
-msgstr "ÙÛÙØÛØ"
+msgstr "ÙØÛØØ"
 
 #. A city in Colombia
-#, fuzzy
 #| msgid "PopayÃn/Guillermo"
 msgid "PopayÃn"
-msgstr "ÙÙÙØÛØÙ/ÚÛâÛØÙÙ"
+msgstr "ÙÙÙØÛØÙ"
 
 #. A city in Colombia
 msgid "QuibdÃ"
 msgstr ""
 
 #. A city in Colombia
-#, fuzzy
 #| msgid "Bihac"
 msgid "Riohacha"
-msgstr "ØÛÙØÚ"
+msgstr "ØÛÙÙØÚØ"
 
 #. A city in Colombia
-#, fuzzy
 #| msgid "Rio de Janeiro"
 msgid "Rionegro"
-msgstr "ØÛÙØÚØÙÛØÙ"
+msgstr "ØÛÙÙÚØÙ"
 
 #. A city in Colombia
-#, fuzzy
 #| msgid "San Pedro"
 msgid "San AndrÃs"
-msgstr "ØØÙ ÙØØÙ"
+msgstr "ØÙ ØÙØØØ"
 
 #. A city in Colombia
-#, fuzzy
 #| msgid "Santa Maria"
 msgid "Santa Marta"
-msgstr "ØØÙØØ ÙØØÛØ"
+msgstr "ØØÙØØ ÙØØØØ"
 
 #. A city in Colombia
 msgid "Villavicencio"
 msgstr ""
 
 #. A city in Comoros
-#, fuzzy
 #| msgid "Mali"
 msgid "MbalÃni"
-msgstr "ÙØÙÛ"
+msgstr "ØÙØØÙÛÙÛ"
 
 #. The capital of Comoros
-#, fuzzy
 #| msgid "Corona"
 msgid "Moroni"
-msgstr "ÚÙØÙÙØ"
+msgstr "ÙÙØÙÙÛ"
 
 #. The capital of the Democratic Republic of the Congo
-#, fuzzy
 #| msgid "Kansas"
 msgid "Kinshasa"
-msgstr "ÚØÙØØØ"
+msgstr "ÚÛÙØØØØ"
 
 #. The capital of the Republic of the Congo
-#, fuzzy
 #| msgid "Brazil"
 msgid "Brazzaville"
-msgstr "ØØØÛÙ"
+msgstr "ØØØØØÙÛÙ"
 
 #. A city in the Republic of the Congo
-#, fuzzy
 #| msgid "Point Arena"
 msgid "Pointe-Noire"
-msgstr "ÙÙÛÙØ ØØÙØ"
+msgstr "ÙÙÛÙØ ÙÙÛØ"
 
 #. The capital of the Cook Islands
-#, fuzzy
 #| msgid "Arua"
 msgid "Avarua"
-msgstr "ØØÙØ"
+msgstr "ØÙØØÙØ"
 
 #. A city in Costa Rica
-#, fuzzy
 #| msgid "Acajutla"
 msgid "Alajuela"
-msgstr "ØÚØÙÙÙØØ"
+msgstr "ØÙØÚÙÙØ"
 
 #. A city in Costa Rica
-#, fuzzy
 #| msgid "Liberia"
 msgctxt "City in Costa Rica"
 msgid "Liberia"
 msgstr "ÙÛØØÛØ"
 
 #. A city in Costa Rica
-#, fuzzy
 #| msgid "La Plata"
 msgid "Mata de Palo"
-msgstr "ÙØÙÙØØØ"
+msgstr "ÙØØØ Ø ÙØØÙÙÙ"
 
 #. A city in Costa Rica
-#, fuzzy
 #| msgid "Puerto Rico"
 msgid "Puerto LimÃn"
-msgstr "ÙÙØØÙØÛÚÙ"
+msgstr "ÙÙØØÙ ÙÛÙÙÙ"
 
 #. The capital of Costa Rica
-#, fuzzy
 #| msgid "San Jose"
 msgid "San JosÃ"
-msgstr "ØÙ ÙÙØÙ"
+msgstr "ØÙ ÚÙØÛ"
 
 #. A city in Croatia
-#, fuzzy
 #| msgid "Bole"
 msgid "Bol"
-msgstr "ØÙÙÙ"
+msgstr "ØÙÙ"
 
 #. A city in Croatia
 msgid "Dubrovnik"
 msgstr "ØÙØØÙÙÙÛÚ"
 
 #. A city in Croatia
-#, fuzzy
 #| msgid "Kunovice"
 msgid "Jelovice"
-msgstr "ÚÙÙÙÙÛØØÙ"
+msgstr "ØÙÙÙÛØ"
 
 #. A city in Croatia
-#, fuzzy
 #| msgid "Lima"
 msgid "LiÅka"
-msgstr "ÙØÛÙØ"
+msgstr "ÙÛØÚØ"
 
 #. A city in Croatia
 msgid "Osijek"
@@ -6666,82 +6485,71 @@ msgid "Zagreb"
 msgstr "ØØÚØØ"
 
 #. A city in Cuba
-#, fuzzy
 #| msgid "Camaguey"
 msgid "CamagÃey"
 msgstr "ÚØÙØÚÙØÛ"
 
 #. A city in Cuba
-#, fuzzy
 #| msgid "Cienfuegos, Las Villas"
 msgid "Cienfuegos"
-msgstr "ØÛØÙÙÙØÚÙØØ ÙØÙÛÙØ"
+msgstr "ØÛØÙÙÙØÚÙØ"
 
 #. A city in Cuba
-#, fuzzy
 #| msgid "GuantÃnamo, Oriente"
 msgid "GuantÃnamo"
-msgstr "ÚÙØÙØØÙØÙÙØ ØÙØÛÙØÙ"
+msgstr "ÚÙØÙØØÙØÙÙ"
 
 #. The capital of Cuba.
 #. "Havana" is the traditional English name.
 #. The local name in Spanish is "La Habana".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Hana"
 msgid "Havana"
-msgstr "ÙØÙØ"
+msgstr "ÙØÙØÙØ"
 
 #. A city in Cuba
-#, fuzzy
 #| msgid "Holguin"
 msgid "HolguÃn"
 msgstr "ØÙÙÚÛÙ"
 
 #. A city in Cuba
-#, fuzzy
 #| msgid "Manzanillo"
 msgctxt "City in Cuba"
 msgid "Manzanillo"
-msgstr "ÙØÙØØÙÛÙ"
+msgstr "ÙÙØØÙÛÙÙ"
 
 #. A city in Cuba
-#, fuzzy
 #| msgid "Manaus"
 msgid "Matanzas"
-msgstr "ÙØÙÙØØØ"
+msgstr "ÙØØØÙØØØ"
 
 #. A city in Cuba
-#, fuzzy
 #| msgid "Santiago"
 msgid "Santiago de Cuba"
-msgstr "ØØÙØÛØÚÙ"
+msgstr "ØØÙØÛØÚÙ Ø ÚÙØØ"
 
 #. A city in Cyprus
 msgid "Akrotiri"
 msgstr "ØÚØÙØÛØÛ"
 
 #. A city in Cyprus
-#, fuzzy
 #| msgid "Baracoa"
 msgid "Larnaca"
-msgstr "ØØØØÚÙØ"
+msgstr "ÙØØÙØÚØ"
 
 #. The capital of Cyprus
-#, fuzzy
 #| msgid "Nicoya"
 msgid "Nicosia"
-msgstr "ÙÛÚÙÛØ"
+msgstr "ÙÛÚÙØÛØ"
 
 #. A city in Cyprus
 msgid "Paphos"
 msgstr "ÙØÙÙØ"
 
 #. A city in Cyprus
-#, fuzzy
 #| msgid "Ambouli"
 msgid "Tymbou"
-msgstr "ØÙØÙÙÛ"
+msgstr "ØÛÙØÙ"
 
 #. A city in the Czech Republic
 msgid "Brno"
@@ -6775,10 +6583,9 @@ msgid "Abidjan"
 msgstr "ØØÛØØÙ"
 
 #. A city in Denmark
-#, fuzzy
 #| msgid "Billings"
 msgid "Billund"
-msgstr "ØÛÙÛÙÚØ"
+msgstr "ØÛÙÙÙØ"
 
 #. The capital of Denmark.
 #. "Copenhagen" is the traditional English name.
@@ -6792,20 +6599,18 @@ msgid "Esbjerg"
 msgstr "ØØØÛØ"
 
 #. A city in Denmark
-#, fuzzy
 #| msgid "Kastrup"
 msgid "Karup"
-msgstr "ÚØØØØÙØ"
+msgstr "ÚØØÙÙ"
 
 #. A city in Denmark
 msgid "Kastrup"
 msgstr "ÚØØØØÙØ"
 
 #. A city in Denmark
-#, fuzzy
 #| msgid "Shelby"
 msgid "Mejlby"
-msgstr "ØÙØÛ"
+msgstr "ÙØÙØÛ"
 
 #. A city in Denmark
 msgid "Odense"
@@ -6816,38 +6621,33 @@ msgid "Roskilde"
 msgstr "ØØØÚÛÙÙ"
 
 #. A city in Denmark
-#, fuzzy
 #| msgid "Rennes"
 msgid "RÃnne"
 msgstr "ØÙ"
 
 #. A city in Denmark
-#, fuzzy
 #| msgid "Kastrup"
 msgid "Skrydstrup"
-msgstr "ÚØØØØÙØ"
+msgstr "ØØÚØÛØØØØØÙÙ"
 
 #. A city in Denmark
 msgid "Sottrupskov"
 msgstr ""
 
 #. A city in Denmark
-#, fuzzy
 #| msgid "Kastrup"
 msgid "Tirstrup"
-msgstr "ÚØØØØÙØ"
+msgstr "ØØÛØØØÙÙ"
 
 #. A city in Denmark
-#, fuzzy
 #| msgid "Kolding/Vamdrup"
 msgid "Vamdrup"
-msgstr "ÚØÙÛÙÚ"
+msgstr "ÙÙØØÙÙ"
 
 #. A city in Denmark
-#, fuzzy
 #| msgid "Aalborg"
 msgid "Ãlborg"
-msgstr "ØÙÙØÙØÚ"
+msgstr "ØÙØÙØÚ"
 
 #. The capital of Djibouti
 msgctxt "City in Djibouti"
@@ -6855,13 +6655,11 @@ msgid "Djibouti"
 msgstr ""
 
 #. A city in Dominica
-#, fuzzy
 #| msgid "Marion"
 msgid "Marigot"
-msgstr "ÙØÛÙÙ"
+msgstr "ÙØØÛÚØØ"
 
 #. The capital of Dominica
-#, fuzzy
 #| msgid "Roseau"
 msgctxt "City in Dominica"
 msgid "Roseau"
@@ -6876,47 +6674,40 @@ msgid "Barahona"
 msgstr "ØØØØÙÙÙØ"
 
 #. A city in the Dominican Republic
-#, fuzzy
 #| msgid "Romania"
 msgid "La Romana"
-msgstr "ØÙÙØÙÛ"
+msgstr "ÙØ ØÙÙØÙØ"
 
 #. A city in the Dominican Republic
-#, fuzzy
 #| msgid "Manaus"
 msgid "Mancha Nueva"
-msgstr "ÙØÙÙØØØ"
+msgstr "ÙØÙÚØ ÙÙØ"
 
 #. A city in the Dominican Republic
-#, fuzzy
 #| msgid "Parana"
 msgid "Pantanal"
-msgstr "ÙØØØÙØ"
+msgstr "ÙÙØØÙØÙ"
 
 #. A city in the Dominican Republic
-#, fuzzy
 #| msgid "IguazÃ"
 msgid "Puerto Plata"
-msgstr "ØÛÚÙØØØÙ"
+msgstr "ÙÙØØØÙ ÙÙØØØ"
 
 #. A city in the Dominican Republic
-#, fuzzy
 #| msgid "Santiago"
 msgctxt "City in Dominican Republic"
 msgid "Santiago"
 msgstr "ØØÙØÛØÚÙ"
 
 #. The capital of the Dominican Republic
-#, fuzzy
 #| msgid "San Diego"
 msgid "Santo Domingo"
-msgstr "ØÙ ØÛÚÙ"
+msgstr "ØÙØÙ ØÙÙÛÙÚÙ"
 
 #. A city in Ecuador
-#, fuzzy
 #| msgid "Guaymas"
 msgid "Guayaquil"
-msgstr "ÚÙØÛÙØØ"
+msgstr "ÚÙØÚÙÛÛÙ"
 
 #. A city in Ecuador
 msgid "Latacunga"
@@ -6927,22 +6718,19 @@ msgid "Manta"
 msgstr "ÙØÙØØ"
 
 #. The capital of Ecuador
-#, fuzzy
 #| msgid "Iquitos"
 msgid "Quito"
-msgstr "ØÛÚÛØÙØ"
+msgstr "ÚÙÛÛØÙ"
 
 #. A city in Egypt
-#, fuzzy
 #| msgid "El Arish"
 msgid "Al 'Arish"
 msgstr "ØÙØØÛØ"
 
 #. A city in Egypt
-#, fuzzy
 #| msgid "Al Qaysumah"
 msgid "Al Ghardaqah"
-msgstr "ØÙÙÛØÙÙÙ"
+msgstr "ØÙØØØÙØâ"
 
 #. A city in Egypt
 #, fuzzy
@@ -6954,14 +6742,12 @@ msgstr "ØÙØØØØ"
 #. "Alexandria" is the traditional English name.
 #. The local name in Arabic is "Al Iskandariyah".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Alexandria"
 msgctxt "City in Egypt"
 msgid "Alexandria"
 msgstr "ØØÚÙØØÛÙ"
 
 #. A city in Egypt
-#, fuzzy
 #| msgid "Asswan"
 msgid "Aswan"
 msgstr "ØØÙØÙ"
@@ -6974,7 +6760,6 @@ msgstr "ØØÛÙØ"
 #. "Cairo" is the traditional English name.
 #. The local name in Arabic is "Al Qahirah".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Cairo"
 msgctxt "City in Egypt"
 msgid "Cairo"
@@ -6984,53 +6769,45 @@ msgstr "ÙØÙØÙ"
 #. "Luxor" is the traditional English name.
 #. The local name in Arabic is "Al Uqsur".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgctxt "Country"
 #| msgid "Luxembourg"
 msgid "Luxor"
-msgstr "ÙÙÚØØÙØÙØÚ"
+msgstr "ØÙÙÙØÙÙÙØÙØ"
 
 #. A city in Egypt
-#, fuzzy
 #| msgid "Mary's Harbour"
 msgid "Marsa Matruh"
-msgstr "ÙØÛØ ØØØØ"
+msgstr "ÙØØÙ ÙØØÙØâ"
 
 #. A city in Egypt
-#, fuzzy
 #| msgid "Sharm El Sheikhintl"
 msgid "Sharm ash Shaykh"
-msgstr "ÙØÙØÚØÙ ØÛÙâØÙÙÙÙÛ ØØÙâØÙØÛØ"
+msgstr "ØØÙâØÙØÛØ"
 
 #. A city in Egypt
-#, fuzzy
 #| msgid "Tabas"
 msgid "Taba"
-msgstr "ØØØ"
+msgstr "ØØØØâ"
 
 #. A city in El Salvador
-#, fuzzy
 #| msgid "Calapan"
 msgid "Comalapa"
-msgstr "ÚØÙØÙØÙ"
+msgstr "ÚÙÙØÙØÙØ"
 
 #. A city in El Salvador
-#, fuzzy
 #| msgid "Llano"
 msgid "Ilopango"
-msgstr "ÙÙÙ"
+msgstr "ØÙÙÙÙÚÙ"
 
 #. The capital of El Salvador
-#, fuzzy
 #| msgid "Salvador"
 msgid "San Salvador"
-msgstr "ØØÙÙØØÙØ"
+msgstr "ØÙ ØØÙÙØØÙØ"
 
 #. The capital of Equatorial Guinea
-#, fuzzy
 #| msgid "Malta"
 msgid "Malabo"
-msgstr "ÙÙÙØØ"
+msgstr "ÙØÙØØÙ"
 
 #. A city in Estonia
 msgid "Kuressaare"
@@ -7053,7 +6830,6 @@ msgid "Tartu"
 msgstr "ØØØØÙ"
 
 #. The capital of the Falkland Islands (Malvinas)
-#, fuzzy
 #| msgid "Stanley"
 msgctxt "City in Falkland Islands (Malvinas)"
 msgid "Stanley"
@@ -7072,10 +6848,9 @@ msgid "EnontekiÃ"
 msgstr "ØÙÙÙØÚÛÙ"
 
 #. A city in Finland
-#, fuzzy
 #| msgid "Mali"
 msgid "Halli"
-msgstr "ÙØÙÛ"
+msgstr "ÙØÙÛ"
 
 #. The capital of Finland.
 #. The local name in Swedish is "Helsingfors".
@@ -7100,16 +6875,14 @@ msgid "Kajaani"
 msgstr "ÚØÛØÙÛ"
 
 #. A city in Finland
-#, fuzzy
 #| msgid "Kashan"
 msgid "Kauhava"
-msgstr "ÚØØØÙ"
+msgstr "ÚØØÙÙØÙØ"
 
 #. A city in Finland
-#, fuzzy
 #| msgid "Kenai"
 msgid "Kemi"
-msgstr "ÚÛÙØÛ"
+msgstr "ÚÙÛ"
 
 #. A city in Finland
 msgid "KittilÃ"
@@ -7154,16 +6927,14 @@ msgid "Savonlinna"
 msgstr "ØØÙÙÙÛÙØ"
 
 #. A city in Finland
-#, fuzzy
 #| msgid "SeinÃjoki-Ilmajoki"
 msgid "SeinÃjoki"
-msgstr "ØÛÙÛÙÚÛ ØÛÙÙØÛÙÚÛ"
+msgstr "ØÛÙÛÙÚÛ"
 
 #. A city in Finland
-#, fuzzy
 #| msgid "Campeche"
 msgid "Tampere"
-msgstr "ÚØÙÙÚÙ"
+msgstr "ØØÙÙØ"
 
 #. A city in Finland.
 #. The local name in Swedish is "Ãbo".
@@ -7172,10 +6943,9 @@ msgid "Turku"
 msgstr "ØÙØÚÙ"
 
 #. A city in Finland
-#, fuzzy
 #| msgid "Ustica"
 msgid "Utti"
-msgstr "ØÙØØÛÚØ"
+msgstr "ØÙØÛ"
 
 #. A city in Finland.
 #. The local name in Swedish is "Vasa".
@@ -7186,10 +6956,9 @@ msgstr "ÙØØØ"
 #. A city in Finland.
 #. The local name in Swedish is "Vanda".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Varna"
 msgid "Vantaa"
-msgstr "ÙØØÙØ"
+msgstr "ÙØÙØØ"
 
 #. A city in Finland
 msgid "Varkaus"
@@ -7200,10 +6969,9 @@ msgid "Abbeville"
 msgstr "ØØÙÛÙ"
 
 #. A city in France
-#, fuzzy
 #| msgid "Ancona"
 msgid "Acon"
-msgstr "ØÙÚÙÙØ"
+msgstr "ØÚÙÙ"
 
 #. A city in France
 msgid "Agen"
@@ -7232,10 +7000,9 @@ msgid "Aurillac"
 msgstr "ØÙØÛÙØÚ"
 
 #. A city in France
-#, fuzzy
 #| msgid "Arad"
 msgid "Avord"
-msgstr "ØØØØ"
+msgstr "ØÙÙØØ"
 
 #. A city in France
 msgid "Bastia"
@@ -7250,33 +7017,29 @@ msgid "Bergerac"
 msgstr "ØØÚØØÚ"
 
 #. A city in France
-#, fuzzy
 #| msgid "Barrie"
 msgid "Biarritz"
-msgstr "ØØÛ"
+msgstr "ØÛØØÛØØ"
 
 #. A city in France
-#, fuzzy
 #| msgid "Bordeaux"
 msgctxt "City in France"
 msgid "Bordeaux"
-msgstr "ØÙØØÙ"
+msgstr "ØÙØØÛØÚØ"
 
 #. A city in France
 msgid "Bourges"
 msgstr "ØÙØÚ"
 
 #. A city in France
-#, fuzzy
 #| msgid "Brest"
 msgctxt "City in France"
 msgid "Brest"
 msgstr "ØØØØ"
 
 #. A city in France
-#, fuzzy
 msgid "Brive"
-msgstr "ØØÛ"
+msgstr "ØØØÛÙ"
 
 #. A city in France
 msgid "BÃziers"
@@ -7321,10 +7084,9 @@ msgstr "ØØØÙØ"
 #. A city in France.
 #. One of several cities in France called "ChÃlons".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Champagne"
 msgid "ChÃlons-en-Champagne"
-msgstr "ØØÙÙØÙ"
+msgstr "ØØÙÙÙØ ØÙ ÚÙÙÛÙ"
 
 #. A city in France
 msgid "ChÃteaudun"
@@ -7347,10 +7109,9 @@ msgid "Colmar"
 msgstr "ÚÙÙÙØØ"
 
 #. A city in France
-#, fuzzy
 #| msgid "Creil Fafb"
 msgid "Creil"
-msgstr "ÚØÙÛ"
+msgstr "ÚØÙÛÙ"
 
 #. A city in France
 msgid "Dax"
@@ -7361,40 +7122,36 @@ msgid "Dijon"
 msgstr "ØÛÚÙÙ"
 
 #. A city in France
-#, fuzzy
 #| msgid "Oxnard"
 msgid "Dinard"
-msgstr "ØÚØÙØØØ"
+msgstr "ØÛÙØØØ"
 
 #. A city in France
 msgid "Dole"
 msgstr "ØÙÙ"
 
 #. A city in France
-#, fuzzy
 #| msgid "Colmar"
 msgid "Dollemard"
-msgstr "ÚÙÙÙØØ"
+msgstr "ØÙÙÙØØØ"
 
 #. A city in France
 msgid "Grenoble"
 msgstr "ÚØÙÙØÙ"
 
 #. A city in France
-#, fuzzy
 #| msgid "Maribor"
 msgid "HoÃricourt"
-msgstr "ÙØØÛØÙØ"
+msgstr "ÙÙØÛÚÙØØ"
 
 #. A city in France
 msgid "HyÃres"
 msgstr "ÛØ"
 
 #. A city in France
-#, fuzzy
 #| msgid "Chartres"
 msgid "Istres"
-msgstr "ØØØØØ"
+msgstr "ØØØØØ"
 
 #. A city in France
 msgid "La Roche-sur-Yon"
@@ -7449,10 +7206,9 @@ msgid "Mont-de-Marsan"
 msgstr "ÙÙÙâØÙâÙØØØØÙ"
 
 #. A city in France
-#, fuzzy
 #| msgid "Montauk"
 msgid "Montgauch"
-msgstr "ÙØÙØÙÚ"
+msgstr "ÙØÙØÚÙØÚ"
 
 #. A city in France
 msgid "Montpellier"
@@ -7463,10 +7219,9 @@ msgid "MontÃlimar"
 msgstr "ÙÙÙØÙÛÙØØ"
 
 #. A city in France
-#, fuzzy
 #| msgid "Toulouse"
 msgid "Mulhouse"
-msgstr "ØÙÙÙØ"
+msgstr "ÙØÙÙÙØ"
 
 #. A city in France
 msgid "MÃcon"
@@ -7497,7 +7252,6 @@ msgid "NÃmes"
 msgstr "ÙÛÙ"
 
 #. A city in France
-#, fuzzy
 #| msgid "Orange"
 msgctxt "City in France"
 msgid "Orange"
@@ -7508,7 +7262,6 @@ msgid "OrlÃans"
 msgstr "ØÙØÙØØÙ"
 
 #. The capital of France
-#, fuzzy
 #| msgid "Paris"
 msgctxt "City in France"
 msgid "Paris"
@@ -7523,10 +7276,9 @@ msgid "Perpignan"
 msgstr "ÙØÙÛÙÛØÙ"
 
 #. A city in France
-#, fuzzy
 #| msgid "Nogales"
 msgid "Poggiale"
-msgstr "ÙÙÚØÙØ"
+msgstr "ÙÙÚÛØÙ"
 
 #. A city in France
 msgid "Poitiers"
@@ -7549,35 +7301,31 @@ msgid "Rodez"
 msgstr "ØÙØØ"
 
 #. A city in France
-#, fuzzy
 #| msgid "Romania"
 msgid "Romorantin"
-msgstr "ØÙÙØÙÛ"
+msgstr "ØÙÙØØØÙØÛÙ"
 
 #. A city in France
 msgid "Rouen"
 msgstr "ØÙØØÙ"
 
 #. A city in France
-#, fuzzy
 #| msgid "Saint-Hubert"
 msgid "Saint-Brieuc"
-msgstr "ØÙØÙØØ"
+msgstr "ØÙØ-ØØÙÛØ"
 
 #. A city in France
 msgid "Saint-Quentin"
 msgstr "ØÙ ÚØÙØÙ"
 
 #. A city in France
-#, fuzzy
 #| msgid "Saint-Quentin"
 msgid "Saint-Yan"
-msgstr "ØÙ ÚØÙØÙ"
+msgstr "ØÙØ-ÛØÙ"
 
 #. A city in France
-#, fuzzy
 msgid "Salon"
-msgstr "ØÙØÙØÙ"
+msgstr "ØØÙÙÙ"
 
 #. A city in France
 msgid "Strasbourg"
@@ -7596,23 +7344,20 @@ msgid "Tours"
 msgstr "ØÙØ"
 
 #. A city in France
-#, fuzzy
 #| msgid "MÃrignac"
 msgid "Trignac"
-msgstr "ÙØÛÙÛØÚ"
+msgstr "ØØÛÚÙØÚ"
 
 #. A city in France
 msgid "Troyes"
 msgstr "ØØÙØ"
 
 #. A city in France
-#, fuzzy
 #| msgid "Saguache"
 msgid "Veauche"
 msgstr "ØØØÙØÚ"
 
 #. A city in France
-#, fuzzy
 #| msgid "Vichy"
 msgctxt "City in France"
 msgid "Vichy"
@@ -7627,19 +7372,16 @@ msgid "Ãvreux"
 msgstr ""
 
 #. The capital of French Guiana
-#, fuzzy
 #| msgid "Cheyenne"
 msgid "Cayenne"
 msgstr "ØØÛÙÙ"
 
 #. The capital of French Polynesia
-#, fuzzy
 #| msgid "Palestine"
 msgid "Papeete"
-msgstr "ÙÙØØØÛÙ"
+msgstr "ÙØÙÛØ"
 
 #. A city in Gabon
-#, fuzzy
 #| msgid "Frenchville"
 msgid "Franceville"
 msgstr "ÙØÙÚâÙÛÙ"
@@ -7649,22 +7391,19 @@ msgid "Libreville"
 msgstr "ÙÛØØÙÛÙ"
 
 #. A city in Gabon
-#, fuzzy
 #| msgid "Porterville"
 msgid "Port-Gentil"
-msgstr "ÙÙØØØÙÛÙ"
+msgstr "ÙÙØØ-ØÙØÙ"
 
 #. The capital of Gambia
-#, fuzzy
 #| msgid "Barnaul"
 msgid "Banjul"
-msgstr "ØØÙØØÙÙ"
+msgstr "ØÙØÙÙ"
 
 #. A city in Lower Saxony in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Auch"
 msgid "Achum"
-msgstr "ØÙØ"
+msgstr "ØØÙÙ"
 
 #. A city in Thuringia in Germany
 msgid "Altenburg"
@@ -7675,13 +7414,11 @@ msgid "Augsburg"
 msgstr "ØÙÚØâØÙØÚ"
 
 #. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Barnaul"
 msgid "Baal"
-msgstr "ØØÙØØÙÙ"
+msgstr "ØØÙ"
 
 #. The capital of Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Berlin"
 msgctxt "City in Berlin, Germany"
 msgid "Berlin"
@@ -7692,23 +7429,20 @@ msgid "Bindersleben"
 msgstr "ØÛÙØØØâÙÙØÙÙ"
 
 #. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Bron"
 msgid "Bonn"
-msgstr "ØØÙÙ"
+msgstr "ØÙÙ"
 
 #. A city in Lower Saxony in Germany
 msgid "Braunschweig"
 msgstr "ØØØÙÙâØÙØÛÚ"
 
 #. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Frederick"
 msgid "Bredeck"
-msgstr "ÙØØØÛÚ"
+msgstr "ØØÛØÚ"
 
 #. A city in Bremen in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Bremen"
 msgctxt "City in Bremen, Germany"
 msgid "Bremen"
@@ -7723,13 +7457,11 @@ msgid "Celle"
 msgstr "ØØÙÙÙ"
 
 #. A city in Baden-WÃrttemberg in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Groningen"
 msgid "Donaueschingen"
-msgstr "ØØÙÙÛÙÚÙ"
+msgstr "ØÙÙØ ØØÛÙÚÙ"
 
 #. A city in Bavaria in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Dortmund"
 msgid "DorfgmÃnd"
 msgstr "ØÙØØÙÙÙØ"
@@ -7747,13 +7479,11 @@ msgid "Ensheim"
 msgstr "ØÙØÙØÛÙ"
 
 #. A city in Lower Saxony in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Bamberg"
 msgid "FaÃberg"
-msgstr "ØØÙØØÚ"
+msgstr "ÙØØØÚ"
 
 #. A city in Hesse in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Frankfort"
 msgid "Frankfurt"
 msgstr "ÙØÙÚÙØØ"
@@ -7775,7 +7505,6 @@ msgid "Hahn"
 msgstr "ÙØÙ"
 
 #. A city in Hamburg in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Hamburg"
 msgctxt "City in Hamburg, Germany"
 msgid "Hamburg"
@@ -7790,7 +7519,6 @@ msgid "Hof"
 msgstr "ÙÙÙ"
 
 #. A city in Schleswig-Holstein in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Hahn"
 msgid "Hohn"
 msgstr "ÙØÙ"
@@ -7800,7 +7528,6 @@ msgid "Holzdorf"
 msgstr "ÙÙÙØØâØÙØÙ"
 
 #. A city in Bavaria in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Ensheim"
 msgid "Illesheim"
 msgstr "ØÙØÙØÛÙ"
@@ -7810,10 +7537,9 @@ msgid "Kalkar"
 msgstr "ÚØÙÚØØ"
 
 #. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Kalkar"
 msgid "Kalkum"
-msgstr "ÚØÙÚØØ"
+msgstr "ÚØÙÚØÙ"
 
 #. A city in Baden-WÃrttemberg in Germany
 msgid "Karlsruhe"
@@ -7824,59 +7550,52 @@ msgid "Kassel"
 msgstr "ÚØØÙ"
 
 #. A city in Bavaria in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Karachi"
 msgid "Katterbach"
-msgstr "ÚØØÚÛ"
+msgstr "ÚØØØØØ"
 
 #. A city in Schleswig-Holstein in Germany
 msgid "Kiel"
 msgstr "ÚÛÙ"
 
 #. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Tempelhof"
 msgid "Klemenshof"
-msgstr "ØÙÙÙâÙÙÙ"
+msgstr "ÚÙÙÙâØØÙ"
 
 #. A city in Mecklenburg-Western Pomerania in Germany
-#, fuzzy
 #| msgctxt "City in Georgia, United States"
 #| msgid "La Grange"
 msgid "Laage"
-msgstr "ÙØÚØÛÙØ"
+msgstr "ÙØÚ"
 
 #. A city in Bavaria in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Lechfeld"
 msgid "Lager Lechfeld"
-msgstr "ÙØÙÙØ"
+msgstr "ÙØØØ ÙØÙÙØ"
 
 #. A city in Baden-WÃrttemberg in Germany
 msgid "Lahr"
 msgstr "ÙØØ"
 
 #. A city in Bavaria in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Sandberg"
 msgid "Landsberg"
-msgstr "ØÙØØØÚ"
+msgstr "ÙÙØØØØÚ"
 
 #. A city in Baden-WÃrttemberg in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Dauphin"
 msgid "Laupheim"
-msgstr "ØÙÙÙ"
+msgstr "ÙØÙÙÛÙ"
 
 #. A city in Saxony in Germany
 msgid "Leipzig"
 msgstr "ÙØÛÙØÛÚ"
 
 #. A city in Rhineland-Palatinate in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Lechfeld"
 msgid "Liebenscheid"
-msgstr "ÙØÙÙØ"
+msgstr "ÙÛØÙØÛØ"
 
 #. A city in Baden-WÃrttemberg in Germany
 msgid "MeÃstetten"
@@ -7894,35 +7613,31 @@ msgid "MÃnchengladbach"
 msgstr "ÙÙÙØÙÚÙØØØØØ"
 
 #. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Manchester"
 msgid "MÃnster"
-msgstr "ÙÙÚØØØ"
+msgstr "ÙÙÙØØØ"
 
 #. A city in Bavaria in Germany.
 #. One of several cities in Germany called "Neuburg".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Neubrandenburg"
 msgid "Neuburg an der Donau"
-msgstr "ÙÙÛØØØÙØÙØÙØÚ"
+msgstr "ÙÙÛØØÚ ØÙ ØØ ØÙÙØ"
 
 #. A city in Baden-WÃrttemberg in Germany
 msgid "Neuostheim"
 msgstr ""
 
 #. A city in Baden-WÃrttemberg in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Bindersleben"
 msgid "Niederstetten"
-msgstr "ØÛÙØØØâÙÙØÙÙ"
+msgstr "ÙÛØØØØÛØÙ"
 
 #. A city in Lower Saxony in Germany
-#, fuzzy
 #| msgctxt "City in Nebraska, United States"
 #| msgid "Norfolk"
 msgid "Nordholz"
-msgstr "ÙÙØÙÙÙÚ"
+msgstr "ÙÙØØÙÙÙØ"
 
 #. A city in Bavaria in Germany.
 #. "Nuremberg" is the traditional English name.
@@ -7936,10 +7651,9 @@ msgid "Oberpfaffenhofen"
 msgstr ""
 
 #. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Fairborn"
 msgid "Paderborn"
-msgstr "ÙØØÙØÙ"
+msgstr "ÙØØØÙØÙ"
 
 #. A city in Mecklenburg-Western Pomerania in Germany
 msgid "Parchim"
@@ -7962,19 +7676,16 @@ msgid "Schleswig"
 msgstr "ØØÙØÙÛØ"
 
 #. A city in Mecklenburg-Western Pomerania in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Heringsdorf"
 msgid "Seebad Heringsdorf"
-msgstr "ÙØÛÙÚØØÙØÙ"
+msgstr "ØÛØØ ÙØÛÙÚØØÙØÙ"
 
 #. A city in Rhineland-Palatinate in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Springdale"
 msgid "Spangdahlem"
-msgstr "ØØÙØÛÙÚØÛÙ"
+msgstr "ØØÙÙÚØØÙÙÙ"
 
 #. A city in Baden-WÃrttemberg in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Stuttgart"
 msgctxt "City in Baden-WÃrttemberg, Germany"
 msgid "Stuttgart"
@@ -8011,10 +7722,9 @@ msgid "Wiesbaden"
 msgstr "ÙÛØØØØÙ"
 
 #. A city in Lower Saxony in Germany
-#, fuzzy
 #| msgid "Windsor"
 msgid "Wunstorf"
-msgstr "ÙÛÙØØ"
+msgstr "ÙØÙØØÙØÙ"
 
 #. A city in Bavaria in Germany
 msgid "WÃrzburg"
@@ -8029,20 +7739,17 @@ msgid "Accra"
 msgstr "ØÚØØ"
 
 #. The capital of Gibraltar
-#, fuzzy
 #| msgid "Gibraltar"
 msgctxt "City in Gibraltar"
 msgid "Gibraltar"
-msgstr "ØÛÙØØÙØØØ"
+msgstr "ØØØØÙØØ"
 
 #. A city in Greece
-#, fuzzy
 #| msgid "Alexandroupoli"
 msgid "AlexandroÃpolis"
 msgstr "ØÙÚØØÙØØÙÙÙÙÛØ"
 
 #. A city in Greece
-#, fuzzy
 #| msgid "Andravida"
 msgid "AndravÃda"
 msgstr "ØÙØØØÙÛØØ"
@@ -8055,7 +7762,6 @@ msgstr ""
 #. "Athens" is the traditional English name.
 #. The local name in Greek is "AthÃna / ÎÎÎÎÎ".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Athens"
 msgctxt "City in Greece"
 msgid "Athens"
@@ -8070,7 +7776,6 @@ msgstr "ÙØØØÙÙÙÛØ"
 #. A city in Greece.
 #. The name is also written "ÎÎÎÏ".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Chios"
 msgid "ChÃos"
 msgstr "ØÛÙØ"
@@ -8080,7 +7785,6 @@ msgid "ElefsÃs"
 msgstr ""
 
 #. A city in Greece
-#, fuzzy
 #| msgid "Heraklion"
 msgid "IrÃkleion"
 msgstr "ØÛØØÚÙÛÙÙ"
@@ -8088,16 +7792,14 @@ msgstr "ØÛØØÚÙÛÙÙ"
 #. A city in Greece.
 #. The name is also written "ÎÎÎÎÎÎÏÎ".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Kalamata"
 msgid "KalamÃta"
 msgstr "ÚØÙØÙØØØ"
 
 #. A city in Greece
-#, fuzzy
 #| msgid "Marion"
 msgid "KarpÃsion"
-msgstr "ÙØÛÙÙ"
+msgstr "ÚØØÙØØÛÙÙ"
 
 #. A city in Greece
 #, fuzzy
@@ -8110,13 +7812,11 @@ msgid "Kos"
 msgstr "ÚÙØ"
 
 #. A city in Greece
-#, fuzzy
 #| msgid "LoÅinj"
 msgid "KozÃni"
-msgstr "ÙÙØÛÙÛ"
+msgstr "ÚÙØØÙÛ"
 
 #. A city in Greece
-#, fuzzy
 #| msgid "Karpathos"
 msgid "KÃrpathos"
 msgstr "ÚØØÙØØÙØ"
@@ -8130,97 +7830,82 @@ msgstr ""
 #. A city in Greece.
 #. The name is also written "ÎÏÎÎÏÎ".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Kithira"
 msgid "KÃthira"
 msgstr "ÚÛØÛØØ"
 
 #. A city in Greece
-#, fuzzy
 #| msgid "Larissa"
 msgid "LÃrisa"
 msgstr "ÙØØÛØØ"
 
 #. A city in Greece
-#, fuzzy
 #| msgid "Montrose"
 msgid "MonÃlithos"
-msgstr "ÙØÙØØÙØ"
+msgstr "ÙÙÙÙÙÛØÙØ"
 
 #. A city in Greece
-#, fuzzy
 #| msgid "Mytilene"
 msgid "MytilÃni"
-msgstr "ÙÙØÛÙÙÙ"
+msgstr "ÙÛØÛÙÛÙÛ"
 
 #. A city in Greece.
 #. The name is also written "ÎÏÎÎÎÎÏ".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Mikonos"
 msgid "MÃkonos"
 msgstr "ÙÛÚÙÙÙØ"
 
 #. A city in Greece
-#, fuzzy
 #| msgid "Naxos"
 msgid "NÃxos"
 msgstr "ÙØÚØÙØ"
 
 #. A city in Greece
-#, fuzzy
 #| msgid "Parsons"
 msgid "ParadeÃsion"
-msgstr "ÙØØØÙÙØ"
+msgstr "ÙØØØÛØÙÙ"
 
 #. A city in Greece
-#, fuzzy
 #| msgid "Paros"
 msgid "PÃros"
 msgstr "ÙØØÙØ"
 
 #. A city in Greece
-#, fuzzy
 #| msgid "Skiathos"
 msgid "SkÃathos"
 msgstr "ØØÚÛØØÙØ"
 
 #. A city in Greece
-#, fuzzy
 #| msgid "Yola"
 msgid "SoÃda"
-msgstr "ÛÙÙØ"
+msgstr "ØÙØØ"
 
 #. A city in Greece
-#, fuzzy
 #| msgid "Samos"
 msgid "SÃmos"
 msgstr "ØØÙÙØ"
 
 #. A city in Greece
-#, fuzzy
 #| msgid "Tanagra"
 msgid "TanÃgra"
-msgstr "ØØÙÚØØ"
+msgstr "ØØÙØÚØØ"
 
 #. A city in Greece
-#, fuzzy
 #| msgid "Thessaloniki"
 msgid "ThessalonÃki"
 msgstr "ØØØÙÙÙÛÚÛ"
 
 #. A city in Greece
-#, fuzzy
 #| msgid "Karpathos"
 msgid "ZÃkynthos"
-msgstr "ÚØØÙØØÙØ"
+msgstr "ØØÚÛÙØÙØ"
 
 #. A city in Greece
 msgid "Ãno SÃros"
 msgstr ""
 
 #. A city in Greece
-#, fuzzy
 #| msgid "Araxos"
 msgid "Ãraxos"
 msgstr "ØØØÚØÙØ"
@@ -8232,10 +7917,9 @@ msgstr ""
 #. A city in Greenland.
 #. The local name in Kalaallisut is "Uummannaq".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Dumas"
 msgid "Dundas"
-msgstr "ØÙÙØ"
+msgstr "ØÙÙØØØ"
 
 #. The capital of Greenland.
 #. The local name in Kalaallisut is "Nuuk".
@@ -8250,10 +7934,9 @@ msgstr ""
 #. A city in Greenland.
 #. The local name in Kalaallisut is "Ilulissat".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Kashan"
 msgid "Jakobshavn"
-msgstr "ÚØØØÙ"
+msgstr "ÚØÚÙØØØÙÙ"
 
 #. A city in Greenland
 msgid "Kulusuk"
@@ -8272,41 +7955,35 @@ msgid "SÃndre StrÃmfjord"
 msgstr "ØÙÙØØÙØ"
 
 #. A city in Grenada
-#, fuzzy
 #| msgid "Baraboo"
 msgid "Bamboo"
-msgstr "ØØØØÙ"
+msgstr "ØÙØÙ"
 
 #. The capital of Grenada
-#, fuzzy
 #| msgid "Saint Helena"
 msgid "Saint George's"
-msgstr "ØÙ ÙÙÙØ"
+msgstr "ØÙØ ØÙØØØ"
 
 #. The capital of Guadeloupe
-#, fuzzy
 #| msgid "Barre"
 msgid "Basse-Terre"
-msgstr "ØØÛ"
+msgstr "ØØÛ-ØØÛ"
 
 #. A city in Guadeloupe
-#, fuzzy
 #| msgid "Los Alamos"
 msgid "Les Abymes"
-msgstr "ÙÙØ ØÙØÙÙØ"
+msgstr "ÙØ ØØÛÙØ"
 
 #. A city in Guam
-#, fuzzy
 #| msgid "Posadas"
 msgid "Asatdas"
-msgstr "ÙÙØØØØØ"
+msgstr "ØØØØØØ"
 
 #. A city in Guam
 msgid "HagÃtÃa"
 msgstr ""
 
 #. The capital of Guatemala
-#, fuzzy
 #| msgid "Guatemala"
 msgctxt "City in Guatemala"
 msgid "Guatemala"
@@ -8319,26 +7996,23 @@ msgid "Huehuetenango"
 msgstr "ÚØØÙØÙØÙÚÙ"
 
 #. A city in Guatemala
-#, fuzzy
 #| msgid "Puerto Rico"
 msgid "Puerto Barrios"
-msgstr "ÙÙØØÙØÛÚÙ"
+msgstr "ÙÙØØÙ ØØØÛÙØ"
 
 #. A city in Guatemala
-#, fuzzy
 #| msgid "San Jose"
 msgid "Puerto San JosÃ"
-msgstr "ØÙ ÙÙØÙ"
+msgstr "ÙÙØØÙ ØÙ ÚÙØÙ"
 
 #. A city in Guatemala
 msgid "Retalhuleu"
 msgstr "ØØØÙØÙÙØÙ"
 
 #. A city in Guatemala
-#, fuzzy
 #| msgid "Kirkwall"
 msgid "Tikal"
-msgstr "ÚØÚÙØÙ"
+msgstr "ØÛÚØÙ"
 
 #. A city in Guernsey
 #, fuzzy
@@ -8347,26 +8021,22 @@ msgid "Hautnez"
 msgstr "ÙÙØÙØÙ"
 
 #. The capital of Guernsey
-#, fuzzy
 #| msgid "Saint-Pierre"
 msgid "Saint Peter Port"
-msgstr "ØÙ ÙÛâÛØ"
+msgstr "ØÙ ÙÛØØ ÙÙØØ"
 
 #. The capital of Guinea
-#, fuzzy
 #| msgid "Coventry"
 msgid "Conakry"
-msgstr "ÚØÙÙØØÛ"
+msgstr "ÚÙÙØÚØÛ"
 
 #. The capital of Guyana
-#, fuzzy
 #| msgid "Georgetown"
 msgctxt "City in Guyana"
 msgid "Georgetown"
 msgstr "ØÙØØâØØÙÙ"
 
 #. Capital of Haiti
-#, fuzzy
 #| msgid "Puerto Princesa"
 msgid "Port-au-Prince"
 msgstr "ÙÙØØÙÙØÙØ"
@@ -8386,10 +8056,9 @@ msgid "Ciudad Choluteca"
 msgstr "ÚÙÙÙØÚØ"
 
 #. A city in Honduras
-#, fuzzy
 #| msgid "Calapan"
 msgid "Comayagua"
-msgstr "ÚØÙØÙØÙ"
+msgstr "ÚÙÙØÛÙÚØ"
 
 #. A city in Honduras
 msgid "Guanaja"
@@ -8400,52 +8069,46 @@ msgid "La Ceiba"
 msgstr "ÙØ ØØÛÙØ"
 
 #. A city in Honduras
-#, fuzzy
 #| msgid "La Serena"
 msgid "La Esperanza"
-msgstr "ÙØØØÙØ"
+msgstr "ÙØ ØØÙØØÙØØ"
 
 #. A city in Honduras
 msgid "La Mesa"
 msgstr "ÙØ ÙØØ"
 
 #. A city in Honduras
-#, fuzzy
 #| msgid "Peoria"
 msgid "Puerto Lempira"
-msgstr "ÙÛÙØÛØ"
+msgstr "ÙÙØØÙ ÙÙÙÛØØ"
 
 #. A city in Honduras
-#, fuzzy
 #| msgid "Roatan"
 msgid "RoatÃn"
 msgstr "ØÙØØØØÙ"
 
 #. A city in Honduras
-#, fuzzy
 #| msgid "Santa Rosa"
 msgid "Santa Rosa de CopÃn"
-msgstr "ØÙØØØÙØØ"
+msgstr "ØØÙØØ ØÙØØ ØÛ ÚÙÙÙ"
 
 #. The capital of Honduras
 msgid "Tegucigalpa"
 msgstr "ØÚÙØÛÚØÙÙØ"
 
 #. A city in Honduras
-#, fuzzy
 #| msgid "Gela"
 msgid "Tela"
-msgstr "ØÙØ"
+msgstr "ØÙØ"
 
 #. A city in Honduras
 msgid "Yoro"
 msgstr "ÛÙØÙ"
 
 #. A city in Hong Kong
-#, fuzzy
 #| msgid "Kokomo"
 msgid "Kowloon"
-msgstr "ÚÙÚÙÙÙ"
+msgstr "ÚÙÙÙÙ"
 
 #. The capital of Hungary
 msgid "Budapest"
@@ -8456,19 +8119,16 @@ msgid "Debrecen"
 msgstr "ØØØØØÙ"
 
 #. A city in Hungary
-#, fuzzy
 #| msgid "Kecskemet"
 msgid "KecskemÃt"
-msgstr "ÚÚÚÙØ"
+msgstr "ÚØÚÛÙØ"
 
 #. A city in Hungary
-#, fuzzy
 #| msgid "Papa"
 msgid "PÃpa"
 msgstr "ÙØÙØ"
 
 #. A city in Hungary
-#, fuzzy
 #| msgid "Pecos"
 msgid "PÃcs"
 msgstr "ÙÛÚØ"
@@ -8514,10 +8174,9 @@ msgstr "ØØÙØ ØØØØ"
 
 #. A city in India
 #. the local name in Hindi is "àààààààà"
-#, fuzzy
 #| msgid "Ahmadabad"
 msgid "Allahabad"
-msgstr "ØØÙØ ØØØØ"
+msgstr "ØÙÙÙ ØØØØ"
 
 #. A city in India
 #. the local name in Punjabi is "ààààààààà"
@@ -8527,50 +8186,44 @@ msgstr "ØÙØÛØâØØ"
 
 #. A city in India
 #. the local name in Marathi is "àààààààà"
-#, fuzzy
 #| msgid "Tauranga"
 msgid "Aurangabad"
-msgstr "ØØÙØØÙÚØ"
+msgstr "ØÙØÙÚ ØØØØ"
 
 #. A city in India
-#, fuzzy
 #| msgid "Badger"
 msgid "Bagdogra"
-msgstr "âØÙØØ"
+msgstr "âØÚØÙÚØØ"
 
 #. A city in India - local airport
 #. "Bengaluru" is the new name
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Bangor"
 msgid "Bangalore"
-msgstr "ØØÙÚÙØ"
+msgstr "ØÙÚÙÙØ"
 
 #. A city in India.
 #. "Benares" is the traditional English name.
 #. The local name is "Varanasi".
 #. The local name in Hindi is "ààààààà".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Belarus"
 msgid "Benares"
-msgstr "ØÙØØÙØ"
+msgstr "ØÙØØØ"
 
 #. A city in India
 #. the local name in Gujrati is "àààààà"
 #. the local name in Hindi is "àààààà"
-#, fuzzy
 #| msgid "Bhaunagar"
 msgid "Bhavnagar"
-msgstr "ØÙÙØÚØØ"
+msgstr "ØØÙÙÚØ"
 
 #. A city in India.
 #. The local name in Hindi is "ààààà".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Bishop"
 msgid "Bhopal"
-msgstr "ØÛØØÙ"
+msgstr "ØÙÙÙØÙ"
 
 #. A city in India.
 #. The local name in Oriya is "ààààààààà".
@@ -8581,43 +8234,38 @@ msgid "Bhubaneshwar"
 msgstr "ØÙØØÙØÙØ"
 
 #. A city in India.
-#, fuzzy
 #| msgid "Bhutan"
 msgid "Bhuj"
-msgstr "ØÙØÙØØÙ"
+msgstr "ØÙØ"
 
 #. A union territory in India.
 #. The local name in Hindi is "àààààààà / ààààààà"
 #. The local name in Punjabi is "àààààààà"
-#, fuzzy
 #| msgid "Chania"
 msgid "Chandigarh"
-msgstr "ØØÙÛØ"
+msgstr "ÚÙØÛâÚØ"
 
 #. A city in India.
 #. "Madras" is the traditional English name.
 #. The local name in Tamil is "Chennai / àààààà".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Cheyenne"
 msgid "Chennai"
-msgstr "ØØÛÙÙ"
+msgstr "ÚÙØÛ"
 
 #. A city in India.
 #. The local name in Tamil is "ààààààààààààà".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Chimbote"
 msgid "Coimbatore"
-msgstr "ÚÛÙØÙØÙ"
+msgstr "ÚÙÛÙØØØÙØ"
 
 #. A city in India
 #. also known as Dehra Doon
 #. the local name in Hindi is "àààààààà"
-#, fuzzy
 #| msgid "Dhahran"
 msgid "Dehradun"
-msgstr "ØÙØØÙ"
+msgstr "ØÙØØØÙÙ"
 
 #. A city in India
 msgid "Dibrugarh"
@@ -8625,111 +8273,97 @@ msgstr ""
 
 #. A city in India
 #. the local name in Hindi is "ààààààà"
-#, fuzzy
 #| msgid "Bilaspur"
 msgid "Dimapur"
-msgstr "ØÙØØÙÙØ"
+msgstr "ØÛÙØÙÙØ"
 
 #. A city in India
 msgid "Hyderabad"
 msgstr "ØÛØØØØØØ"
 
 #. A city in India
-#, fuzzy
 #| msgid "Jasper"
 msgid "Jaipur"
-msgstr "ØØÙØ"
+msgstr "ØÛâÙÙØ"
 
 #. A city in India.
 #. The local name in Dogri is "ààààà"
-#, fuzzy
 #| msgid "Namur"
 msgid "Jammu"
-msgstr "ÙØÙÙØ"
+msgstr "ØØÙÙØ"
 
 #. A city in India.
 #. The old name is "Cochin"
 #. A city in Japan
-#, fuzzy
 #| msgid "Karachi"
 msgid "Kochi"
-msgstr "ÚØØÚÛ"
+msgstr "ÚÙÚÛ"
 
 #. A city in India.
 #. "Calcutta" is the traditional English name.
 #. The local name in Bengali is "Kolkata /  àààààà".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Kalamata"
 msgid "Kolkata"
-msgstr "ÚØÙØÙØØØ"
+msgstr "ÚÙÚØÙ"
 
 #. A city in India.
 #. The local name in Hindi is "ààà"
-#, fuzzy
 #| msgid "Lesotho"
 msgid "Leh"
-msgstr "ÙØÙØÙ"
+msgstr "ÙÙ"
 
 #. A city in India.
 #. The local name in Hindi is "àààà".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Lufkin"
 msgid "Lucknow"
-msgstr "ÙØÙÚÛÙ"
+msgstr "ÙÚÙÙ"
 
 #. A city in India.
 #. "Bombay" is the traditional English name.
 #. The local name in Marathi is "Mumbai /  ààààà".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Dubai"
 msgid "Mumbai"
-msgstr "ØÙØÛ"
+msgstr "ØÙØØÛ"
 
 #. A city in India
-#, fuzzy
 #| msgid "Namur"
 msgid "Nagpur"
-msgstr "ÙØÙÙØ"
+msgstr "ÙÚÙÙØ"
 
 #. The capital of India.
 #. The local name in Urdu is "ÙØÛ ØÙÛâ".
 #. The local name in Panjabi is "àààà ààààà".
 #. The local name in Hindi is "àà àààààà".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "New Philadelphia"
 msgid "New Delhi"
-msgstr "ÙÛÙÙÛÙØØÙÙÛØ"
+msgstr "ØÙÙÛ ÙÙ"
 
 #. A city in India
-#, fuzzy
 #| msgid "Batna"
 msgid "Patna"
-msgstr "ØØØÙÙ"
+msgstr "ÙØÙØ"
 
 #. A city in India
-#, fuzzy
 #| msgid "Picayune"
 msgid "Pune"
-msgstr "ÙÛÚØÛÙÙ"
+msgstr "ÙÙÙÙ"
 
 #. A city in India.
 #. The local name in Hindi is "ààààà"
-#, fuzzy
 #| msgid "Oshima"
 msgid "Shimla"
-msgstr "ØÙØÛÙØ"
+msgstr "ØÛÙÙØ"
 
 #. A city in India.
 #. The local name in Dogri is "ààààààà"
 #. The local name in Urdu is "ØØÛÙÚØ"
-#, fuzzy
 #| msgid "Singapore"
 msgid "Srinagar"
-msgstr "ØÙÚØÙÙØ"
+msgstr "ØØÛÙØÚØØ"
 
 #. A city in India.
 #. The local name in Malayalam is "ààààààààààààà".
@@ -8744,34 +8378,29 @@ msgid "Tiruchchirappalli"
 msgstr ""
 
 #. The capital of Indonesia
-#, fuzzy
 #| msgid "Chacarita"
 msgid "Jakarta"
-msgstr "ÚØÚØØÛØØ"
+msgstr "ØØÚØØØØ"
 
 #. A city in Indonesia
-#, fuzzy
 #| msgid "Manassas"
 msgid "Makassar"
-msgstr "ÙØÙØØØ"
+msgstr "ÙØÚØØØØ"
 
 #. A city in Indonesia
-#, fuzzy
 #| msgid "Meridian"
 msgid "Medan"
-msgstr "ÙØÛØÛâÛÙ"
+msgstr "ÙØØÙ"
 
 #. A city in Indonesia
-#, fuzzy
 #| msgid "Zamboanga"
 msgid "Palembang"
-msgstr "ØØÙØÙÙÚØ"
+msgstr "ÙØÙÙâØØÙÚ"
 
 #. A city in Indonesia
-#, fuzzy
 #| msgid "Peru"
 msgid "Pekanbaru"
-msgstr "ÙØÙ"
+msgstr "ÙÚØÙØØØÙ"
 
 #. A city in Iran.
 #. The name is also written "ØØØØØÙ".
@@ -8984,10 +8613,9 @@ msgstr "ØÙÙØÙ"
 #. A city in Iran.
 #. The name is also written "ØÙØ ØØÙØ".
 #.
-#, fuzzy
 #| msgid "Shahr-e Kord"
 msgid "Shahr-e Bala"
-msgstr "ØÙØÚØØ"
+msgstr "ØÙØ ØØÙØ"
 
 #. A city in Iran.
 #. The name is also written "ØÙØ ÙØØ".