[gnome-devel-docs] Updated Japanese translation

[Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa src gnome org>]

commit f468e64d6a4ad189c0eb15869022e0bd8ce9d2ea
Author: OKANO Takayoshi <kano na rim or jp>
Date:   Thu Jan 5 01:37:31 2012 +0900

    Updated Japanese translation

 platform-overview/ja/ja.po |   18 +++++++++---------
 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/platform-overview/ja/ja.po b/platform-overview/ja/ja.po
index 68b61d4..da594b8 100644
--- a/platform-overview/ja/ja.po
+++ b/platform-overview/ja/ja.po
@@ -8,9 +8,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-devel-docs master\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-25 14:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-01 23:38+0900\n"
-"Last-Translator: Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa src gnome org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-04 07:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-05 00:02+0900\n"
+"Last-Translator: OKANO Takayoshi <kano na rim or jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation gnome gr jp>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -238,8 +238,8 @@ msgstr ""
 "ããããããããããããããããããããããåãããããããäæãåæããã"
 "ããããæäããããããããããããããããããããããããããäåããã"
 "ãããããããããããããååããããããããããããããããèéããããã"
-"ãããããæäãããããããããããããããããããããèéãããããããã"
-"ãããããããåããããããããããããããããããããã"
+"ããããããæäãããããããããããããããããããããèéãããããã"
+"ãããããããããåããããããããããããããããããããã"
 
 #: C/keyring.page:25(p)
 msgid ""
@@ -1171,10 +1171,10 @@ msgstr ""
 "ãããããããæäããããããããããããããããããããããããããããã"
 "ãããããããããåæãçããããããããããããããããããåçããããã"
 "ãããããããããããããããããããããããããããããããããèãäãã"
-"ããããããããããããããçääçãèãããããããããATK ãããããã "
-"GTK+ ãçãèããããããæããéåã GNOME ãããããããããã GAIL ããã"
-"ãããäçããããããããã GTK+ ãäçããäæãããããããããããäãè"
-"åããããããååãããããããããããããããæäãããããããããã"
+"ããããããããããããããããçääçãèãããããããããATK ããããã"
+"ã GTK+ ãçãèããããããæããéåã GNOME ãããããããããã GAIL ãã"
+"ããããäçããããããããã GTK+ ãäçããäæãããããããããããäã"
+"èåããããããååãããããããããããããããæäãããããããããã"
 
 #: C/atk.page:28(p)
 msgid ""