[gvfs] Updated Belarusian translation.

[Ihar Hrachyshka <iharh src gnome org>]

commit f65e82b4bc066a4c5a10572493eff2c8d029fbd2
Author: Ihar Hrachyshka <ihar hrachyshka gmail com>
Date:   Sun Feb 26 13:24:33 2012 +0300

    Updated Belarusian translation.

 po/be.po |   11 ++++++++---
 1 files changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index b6bdac6..e95dc5f 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gvfs.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-15 22:41+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-15 22:41+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-26 13:24+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-26 13:24+0300\n"
 "Last-Translator: ÐÐÐÑ ÐÑÐÑÑÑÐÐ <ihar hrachyshka gmail com>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n-bel-gnome googlegroups com>\n"
 "Language: be\n"
@@ -1809,6 +1809,10 @@ msgid ""
 "Starting a drive in degraded mode means that the drive is no longer tolerant "
 "to failures. Data on the drive may be irrevocably lost if a component fails."
 msgstr ""
+"ÐÐÐÑÑÑÑÑÑ ÐÑÑÐÐÐ Ñ ÐÑÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÑÐÑÐÐ?\n"
+"ÐÐÐÑÑÐ ÐÑÑÐÐÐÐ Ñ ÐÑÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ, ÑÑÐ ÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐ ÑÑÑÐÐÐÑÐÑÐ "
+"ÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐÑÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑ ÐÑÐÑÑ. ÐÐÐÑ ÑÑÐ-ÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÑÑÐ, ÐÐÐÑÑ ÐÐ ÐÑÑÐÑ "
+"ÐÐÐÑÑÑ ÐÑÑÑ ÐÐÐÐÐÑÐÑÐÐ ÑÑÑÐÑÐÐÑÑ."
 
 #: ../monitor/gdu/ggdudrive.c:1023
 msgid "Start Anyway"
@@ -1820,12 +1824,13 @@ msgstr "ÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐ
 
 #: ../monitor/gdu/ggdumount.c:988
 msgid "Cannot get LUKS cleartext slave"
-msgstr ""
+msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÑÑÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐÑ cleartext-ÑÐÐÐÐÐÐ LUKS"
 
 #: ../monitor/gdu/ggdumount.c:1010
 #, c-format
 msgid "Cannot get LUKS cleartext slave from path `%s'"
 msgstr ""
+"ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÑÑÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐÑ cleartext-ÑÐÐÐÐÐÐ LUKS ÐÐÑ ÑÑÐÐÐÑ \"%s\""
 
 #: ../monitor/gdu/ggduvolume.c:337
 msgid "Floppy Disk"