[gdk-pixbuf] Updated Czech translation

[Marek Äernockà <mcernocky src gnome org>]

commit 4eaf56341e28bcff3ec529cc6213b6902fea199e
Author: Marek Äernockà <marek manet cz>
Date:   Mon Feb 20 10:17:54 2012 +0100

    Updated Czech translation

 po/cs.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 8c2273c..42b2ee1 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Typ obrÃzku â%sâ nenà podporovÃn"
 #: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:964
 #, c-format
 msgid "Couldn't recognize the image file format for file '%s'"
-msgstr "Nelze rozpoznat formÃt obrÃzku u souboru â%sâ"
+msgstr "Nelze rozpoznat formÃt obrÃzku v souboru â%sâ"
 
 #: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:972
 msgid "Unrecognized image file format"
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "NeznÃmà formÃt obrÃzku"
 
 #: ../gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:170 ../gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:502
 msgid "Image pixel data corrupt"
-msgstr "Data pixelÅ obrÃzku jsou poÅkozena"
+msgstr "Pixelovà data obrÃzku jsou poÅkozena"
 
 #: ../gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:446
 #, c-format