[anjuta] Updated Serbian translation
- From: ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ <mirosnik src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [anjuta] Updated Serbian translation
- Date: Sun, 12 Feb 2012 15:16:15 +0000 (UTC)
commit 7bab4d6be0320fa2804713b9480930f8b97ac331
Author: ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ <miroslavnikolic rocketmail com>
Date: Sun Feb 12 16:15:27 2012 +0100
Updated Serbian translation
po/sr.po | 4385 +++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
po/sr latin po | 4385 +++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
2 files changed, 4274 insertions(+), 4496 deletions(-)
---
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 73b4050..872fc96 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# Serbian translation of anjuta
-# Courtesy of Prevod.org team (http://www.prevod.org/) -- 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008.
+# Courtesy of Prevod.org team (http://www.prevod.org/) -- 2003â2012.
# Translation updated on 2008-04-25 by cp6linux team (http://cp6linux.org/)
# Translation updated on 2010-08-21 by Branko Kokanovic <branko kokanovic gmail com>
# This file is distributed under the same license as the anjuta package.
@@ -11,10 +11,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 23.32\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=anjuta";
"&keywords=I18N+L10N&component=core application\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-22 14:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-08 20:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-12 12:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-12 16:11+0200\n"
"Last-Translator: ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
-"Language-Team: Serbian <gnu prevod org>\n"
+"Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
"Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,16 +27,16 @@ msgstr ""
msgid "Anjuta"
msgstr "ÐÑÑÑÐ"
-#: ../anjuta.desktop.in.in.h:2
-msgid "Develop software in an integrated development environment"
-msgstr "ÐÑÐÐÑÐÐÐÑÐÑÑÐ Ñ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÑÑ"
-
-#: ../anjuta.desktop.in.in.h:3 ../src/about.c:207
+#: ../anjuta.desktop.in.in.h:2 ../src/about.c:207
msgid "Integrated Development Environment"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÑÐÐÑÐ"
+#: ../anjuta.desktop.in.in.h:3
+msgid "Develop software in an integrated development environment"
+msgstr "ÐÑÐÐÑÐÐÐÑÐÑÑÐ Ñ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÑÑ"
+
#: ../libanjuta/anjuta-cell-renderer-captioned-image.c:239
-#: ../src/preferences.ui.h:13
+#: ../src/preferences.ui.h:10
msgid "Text"
msgstr "ÐÐÐÑÑ"
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "ÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐ ÑÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐÑ ÑÑÐ ÐÐ
#. Create all needed widgets
#: ../libanjuta/anjuta-environment-editor.c:543
-#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:3
+#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:7
msgid "Environment Variables:"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÑÐ:"
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/class-gen/window.c:801 ../plugins/class-gen/window.c:811
#: ../plugins/class-gen/window.c:821 ../plugins/class-gen/window.c:833
#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:479
-#: ../plugins/run-program/parameters.c:757
+#: ../plugins/run-program/parameters.c:754
#: ../plugins/snippets-manager/plugin.c:762
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-browser.c:530
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.c:37
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/class-gen/window.c:825 ../plugins/debug-manager/debug_tree.c:128
#: ../plugins/debug-manager/registers.c:469
#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:487
-#: ../plugins/run-program/parameters.c:766 ../plugins/tools/editor.c:476
+#: ../plugins/run-program/parameters.c:763 ../plugins/tools/editor.c:476
msgid "Value"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÑ"
@@ -429,7 +429,6 @@ msgstr "ÐÑÐÑÐ ÐÑÑÑÐ ÐÐÑÐ ÑÐ ÐÐÑÐÑÑÐ ÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑ
#. DEBUG_PRINT ("Icon: %s", icon_path);
#. Avoid space in translated string
#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2554
-#| msgid "Loading..."
msgid "Loading:"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÐ:"
@@ -442,7 +441,7 @@ msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐÑÐ"
#: ../libanjuta/anjuta-preferences-dialog.c:142
#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:3
#: ../plugins/mk-project/mk-project.ui.h:3 ../src/anjuta-app.c:924
-#: ../src/preferences.ui.h:8
+#: ../src/preferences.ui.h:9
msgid "General"
msgstr "ÐÐÑÑÐ"
@@ -519,8 +518,8 @@ msgid "If you do not save, all your changes will be lost."
msgstr "ÐÐÐ ÐÐ ÑÐÑÑÐÐÑÐ, ÑÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÑÐÐÐ."
#: ../libanjuta/anjuta-save-prompt.c:189
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:578
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:11
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:582
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:23
msgid "Save"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑ"
@@ -552,7 +551,6 @@ msgstr ""
"ÐÐÑÑÐÑÐ ÑÑÐÐÐÐ ÑÐ ÐÐÑÐÑÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ. ÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐ?"
#: ../libanjuta/anjuta-tree-combo.c:1079
-#| msgid "Invalid entry"
msgid "<Invalid>"
msgstr "<ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐ>"
@@ -713,7 +711,6 @@ msgid "Project doesn't exist or invalid path"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐ ÑÐ ÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐ"
#: ../plugins/am-project/am-project.c:90
-#| msgid "Remote"
msgid "Root"
msgstr "ÐÐÑÐÐ"
@@ -801,10 +798,10 @@ msgid "New Autotools backend for project manager"
msgstr "ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:49
-#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:8
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:35 ../plugins/project-manager/dialogs.c:617
+#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:5
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:19 ../plugins/project-manager/dialogs.c:617
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-export-dialog.ui.h:2
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:7
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:3
msgid "Name:"
msgstr "ÐÐÐÐÐ:"
@@ -813,25 +810,25 @@ msgid "Project name, it can contain spaces by example 'GNU Autoconf'"
msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ, ÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐ Ñ ÐÑÐÐÐÑÑ âÐÐÐ ÐÑÑÐÐÐÐÑâ"
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:58
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:46
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:28
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:29
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:31
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:29
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:31
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:29
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:17
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:31
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:33
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:27
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:9
msgid "Version:"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ:"
@@ -866,8 +863,8 @@ msgstr ""
"ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ, ÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐ Ð ÐÑÐÑÐÐÐ Ð ÐÐÐÐÐÐÐÑ. ÐÑÐÐÑÐ ÑÐ ÐÐ "
"ÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ."
-#: ../plugins/am-project/am-properties.c:86 ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:64
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:23
+#: ../plugins/am-project/am-properties.c:86 ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:20
msgid "URL:"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐ:"
@@ -880,7 +877,6 @@ msgid "Libtool support:"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ:"
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:98
-#| msgid "Adds support for building shared libraries in your project"
msgid "Add support to compile shared and static libraries with libtool."
msgstr ""
"ÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐÐÑÑÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÑ Ð ÑÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ"
@@ -1287,87 +1283,87 @@ msgid "Basic autotools build plugin."
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐ."
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools.plugin.in.h:3
-#: ../plugins/run-program/plugin.c:237
+#: ../plugins/run-program/plugin.c:274
msgid "Execute"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐ"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:1
-#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:1
-msgid "Arguments:"
-msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ:"
+msgid "Configure Project"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:2
-msgid "Build"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ"
+msgid "Regenerate project"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:3
-msgid "Build Directory:"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÐÑÐ:"
-
-#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:4
msgid "Configuration:"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ:"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:5
+#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:4
msgid "Configure Options:"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ:"
+#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:5
+msgid "Select a build directory"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÐÑÐ"
+
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:6
-msgid "Configure Project"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
+msgid "Build Directory:"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:7
-msgid "Continue on errors"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐ"
+msgid "Select Program"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÑÐÐ"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:8
-msgid "Highlight build warnings and errors in editor"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐ Ð ÐÑÐÑÐÐÐ Ñ ÑÑÐÑÐÐÐÑÑ"
+#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:3
+msgid "Arguments:"
+msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:9
-msgid "Install"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑÐÑ"
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:7
+msgid "Run in terminal"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ Ñ ÑÐÑÐÐÐÐÐÑ"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:10
-msgid "Install as root:"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÑÑÐÑÐÑ:"
+msgid "Select Program to run:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ:"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:11
-msgid "Regenerate project"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
+msgid "sudo"
+msgstr "sudo"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:12
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:9
-msgid "Run in terminal"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ Ñ ÑÐÑÐÐÐÐÐÑ"
+msgid "su -c"
+msgstr "su -c"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:13
msgid "Run several commands at a time:"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:14
-msgid "Select Program"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÑÐÐ"
+msgid "Continue on errors"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:15
-msgid "Select Program to run:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ:"
+msgid "Translate messages"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐ"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:16
-msgid "Select a build directory"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÐÑÐ"
+msgid "Highlight build warnings and errors in editor"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐ Ð ÐÑÐÑÐÐÐ Ñ ÑÑÐÑÐÐÐÑÑ"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:17
-msgid "Translate messages"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐ"
+msgid "Build"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:18
-msgid "su -c"
-msgstr "su -c"
+msgid "Install as root:"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÑÑÐÑÐÑ:"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:19
-msgid "sudo"
-msgstr "sudo"
+msgid "Install"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑÐÑ"
#. Need to run make clean before
#: ../plugins/build-basic-autotools/build.c:525
@@ -1398,7 +1394,8 @@ msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ: ÐÐÐÐÑÑÐÑÐ
#: ../plugins/build-basic-autotools/configuration-list.c:70
#: ../plugins/class-gen/window.c:750
-#: ../plugins/terminal/anjuta-terminal-plugin.ui.h:1 ../src/preferences.ui.h:2
+#: ../plugins/terminal/anjuta-terminal-plugin.ui.h:1
+#: ../src/preferences.ui.h:15
msgid "Default"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ"
@@ -1452,10 +1449,14 @@ msgid "Executable '%s' is not up-to-date."
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ â%sâ ÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÑÐÐÐ."
#: ../plugins/build-basic-autotools/org.gnome.anjuta.plugins.build.gschema.xml.in.h:1
+msgid "True if we need a special command to install files"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐ ÑÐ ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
+
+#: ../plugins/build-basic-autotools/org.gnome.anjuta.plugins.build.gschema.xml.in.h:2
msgid "Command used to be allowed to install files"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/org.gnome.anjuta.plugins.build.gschema.xml.in.h:3
+#: ../plugins/build-basic-autotools/org.gnome.anjuta.plugins.build.gschema.xml.in.h:4
#, no-c-format
msgid ""
"The command has to contain \"%s\" or \"%q\". This will be replaced by the "
@@ -1470,10 +1471,6 @@ msgstr ""
"ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ. ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ %% ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐ â%â. ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐ "
"ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐ âsudo %sâ ÐÐÐ âsu -c %qâ."
-#: ../plugins/build-basic-autotools/org.gnome.anjuta.plugins.build.gschema.xml.in.h:4
-msgid "True if we need a special command to install files"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐ ÑÐ ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
-
#. The translations should match that of 'make' program. Both strings uses
#. * pearl regular expression
#. * 2 similar strings are used in order to parse the output of 2 different
@@ -1779,242 +1776,187 @@ msgid "Command aborted"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑÐ"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin.in.h:1
+#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:5
+msgid "Class Generator"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐÑ ÐÐÐÑÐ"
+
+#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin.in.h:2
msgid "Anjuta Class Generator Plugin"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐ ÐÑÑÑÐ"
-#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin.in.h:2
+#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin.in.h:3
msgid "Class"
msgstr "ÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin.in.h:3
-#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:12
-msgid "Class Generator"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐÑ ÐÐÐÑÐ"
-
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:1
-#| msgid "Add to Project"
-msgid "Add to Project Target:"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ Ñ ÐÐÑÑ ÐÑÐÑÐÐÑÐ:"
+#: ../plugins/file-wizard/file.c:109
+#: ../plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl.in.h:3
+msgid "General Public License (GPL)"
+msgstr "ÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐ (ÐÐÐ)"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:2
-msgid "Add to Repository"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ Ñ ÑÐÐÐÐÑÑ"
+#: ../plugins/file-wizard/file.c:110
+#: ../plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl.in.h:4
+msgid "Lesser General Public License (LGPL)"
+msgstr "ÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐ (ÐÐÐÐ)"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:3
-msgid "Author Email Address:"
-msgstr "Ð-ÐÐÑÑÐ ÐÑÑÐÑÐ:"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl.in.h:5
+msgid "Berkeley Software Distribution License (BSD)"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐ ÑÐÑÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐÑÐ (BSD)"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:4
-msgid "Author Name:"
-msgstr "ÐÐÐ ÐÑÑÐÑÐ:"
-
-#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:5
-msgid "Author/Date-Time"
-msgstr "ÐÑÑÐÑ/ÐÐÑÑÐ-ÐÑÐÐÐ"
+msgid "No License"
+msgstr "ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐ"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:6
-msgid "Author/Date/Time"
-msgstr "ÐÑÑÐÑ/ÐÐÑÑÐ/ÐÑÐÐÐ"
+msgid "Create"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:7
-msgid "Base Class Inheritance:"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐ:"
+msgid "Class Name:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:8
msgid "Base Class:"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐ: "
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:10
-msgid "Berkeley Software Distribution License (BSD)"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐ ÑÐÑÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐÑÐ (BSD)"
+msgid "Base Class Inheritance:"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:10
-msgid "Class Elements"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐ"
+msgid "Class Options:"
+msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÑÐ ÐÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:11
-msgid "Class Function Prefix:"
-msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐ:"
+msgid "Source/Header Headings:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ/ÐÃÐÐ:"
+
+#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:12
+msgid "Inline the declaration and implementation"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÑ Ð ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÑ"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:13
-msgid "Class Methods"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐ"
+msgid "Author/Date/Time"
+msgstr "ÐÑÑÐÑ/ÐÐÑÑÐ/ÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:14
-msgid "Class Name:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐ:"
+msgid "General Class Properties"
+msgstr "ÐÐÑÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:15
-msgid "Class Options:"
-msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÑÐ ÐÐÐÑÐ:"
+msgid "Class Elements"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:16
-msgid "Class Scope:"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÑÐ:"
+msgid "Generic C++ Class"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐ Ð++ ÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:17
-msgid "Constants/Variables"
-msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐ/ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ"
+msgid "GObject Prefix and Type:"
+msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑ Ð ÐÑÑÑÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:18
-msgid "Create"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ"
+msgid "Author/Date-Time"
+msgstr "ÐÑÑÐÑ/ÐÐÑÑÐ-ÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:19
-msgid "GLib.Object"
-msgstr "ÐÐÐÐ.ÐÐÑÐÐÐÑ"
+msgid "Class Function Prefix:"
+msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:20
-msgid "GObject Class\t"
-msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐ"
+msgid "Member Functions/Variables"
+msgstr "ÐÑÐÐÑÐÑÐ/ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐ"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:21
-msgid "GObject Prefix and Type:"
-msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑ Ð ÐÑÑÑÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐ:"
+msgid "Properties"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:22
-msgid "General Class Properties"
-msgstr "ÐÐÑÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐ"
+msgid "Signals"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:23
-#: ../plugins/file-wizard/file.c:109
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:19
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:16
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:17
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:17
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:16
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:16
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:16
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:17
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:17
-msgid "General Public License (GPL)"
-msgstr "ÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐ (ÐÐÐ)"
+msgid "GObject Class\t"
+msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐ"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:24
-msgid "Generic C++ Class"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐ Ð++ ÐÐÐÑÐ"
+msgid "Class Methods"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:25
-msgid "Header File:"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ:"
+msgid "Constants/Variables"
+msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÐ/ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:26
-msgid "Imports"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ"
+msgid "Python Class"
+msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:27
-msgid "Initializer Arguments:"
-msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ:"
+msgid "is Sub-Class"
+msgstr "ÐÑ ÐÐÐ-ÐÐÐÑÐ "
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:28
-msgid "Inline the declaration and implementation"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÑ Ð ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÑ"
+msgid "Initializer Arguments:"
+msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:29
-msgid "JavaScript Class"
-msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐ"
+msgid "Methods"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:30
-#: ../plugins/file-wizard/file.c:110
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:17
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:20
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:19
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:17
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:17
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:17
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:16
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:18
-msgid "Lesser General Public License (LGPL)"
-msgstr "ÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐ (ÐÐÐÐ)"
+#: ../plugins/mk-project/mk-project.ui.h:7
+msgid "Variables"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:31
-msgid "License:"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ:"
+msgid "Imports"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:32
-msgid "Member Functions/Variables"
-msgstr "ÐÑÐÐÑÐÑÐ/ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐ"
+msgid "JavaScript Class"
+msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐ"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:33
-msgid "Methods"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐ"
+msgid "GLib.Object"
+msgstr "ÐÐÐÐ.ÐÐÑÐÐÐÑ"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:34
-msgid "No License"
-msgstr "ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐ"
+msgid "Class Scope:"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:35
-msgid "Properties"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ"
+msgid "Vala Class"
+msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐ"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:36
-msgid "Python Class"
-msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐ"
+msgid "Author Email Address:"
+msgstr "Ð-ÐÐÑÑÐ ÐÑÑÐÑÐ:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:37
-msgid "Signals"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "Author Name:"
+msgstr "ÐÐÐ ÐÑÑÐÑÐ:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:38
-msgid "Source File:"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÃÐÐ:"
+msgid "License:"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:39
-msgid "Source/Header Headings:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ/ÐÃÐÐ:"
+msgid "Header File:"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:40
-msgid "Vala Class"
-msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐ"
+msgid "Source File:"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÃÐÐ:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:41
-#: ../plugins/mk-project/mk-project.ui.h:7
-msgid "Variables"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ"
+msgid "Add to Project Target:"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ Ñ ÐÐÑÑ ÐÑÐÑÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:42
-msgid "is Sub-Class"
-msgstr "ÐÑ ÐÐÐ-ÐÐÐÑÐ "
+msgid "Add to Repository"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ Ñ ÑÐÐÐÐÑÑ"
#: ../plugins/class-gen/generator.c:133
#, c-format
@@ -2038,7 +1980,7 @@ msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ Ñ ÐÐÑÑ ÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐ
msgid "Failed to write autogen definition file"
msgstr "ÐÐÑÐÐ ÑÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/class-gen/plugin.c:98 ../plugins/project-wizard/druid.c:1220
+#: ../plugins/class-gen/plugin.c:98 ../plugins/project-wizard/druid.c:1240
msgid ""
"Could not find autogen version 5; please install the autogen package. You "
"can get it from http://autogen.sourceforge.net.";
@@ -2068,7 +2010,7 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/class-gen/window.c:726 ../plugins/class-gen/window.c:736
#: ../plugins/class-gen/window.c:758 ../plugins/class-gen/window.c:810
#: ../plugins/class-gen/window.c:820
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1954
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1962
#: ../plugins/debug-manager/debug_tree.c:128
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.c:38
msgid "Type"
@@ -2108,7 +2050,7 @@ msgid "Marshaller"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑ"
#. Automatic highlight menu
-#: ../plugins/class-gen/window.c:822 ../plugins/document-manager/plugin.c:1005
+#: ../plugins/class-gen/window.c:822 ../plugins/document-manager/plugin.c:1009
msgid "Automatic"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐ"
@@ -2125,14 +2067,10 @@ msgid "XML description of the user interface"
msgstr "ÐÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐÐ ÑÑÑÐÑÐ"
#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:1
-msgid "CLang Paths"
-msgstr "ÐÑÑÐÑÐ Ð-ÑÐÐÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:2
msgid "Enable CLang code analyzer"
msgstr "ÐÐÑÑÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐ Ð-ÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:4
+#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:2
msgid ""
"The project needs to be reconfigured after enabling this option. Please run "
"Build->Configure!"
@@ -2140,13 +2078,17 @@ msgstr ""
"ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐ ÑÐÑÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐ. ÐÐÐÐÐ "
"ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ âÐÐÐÑÐÐÐ->ÐÐÐÐÑÐâ!"
+#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:4
+msgid "ccc-analyzer:"
+msgstr "ÑÑÑ-ÐÐÐÐÐÐÑÐÑ:"
+
#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:5
msgid "c++-analyzer:"
msgstr "Ñ++-ÐÐÐÐÐÐÑÐÑ:"
#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:6
-msgid "ccc-analyzer:"
-msgstr "ÑÑÑ-ÐÐÐÐÐÐÑÐÑ:"
+msgid "CLang Paths"
+msgstr "ÐÑÑÐÑÐ Ð-ÑÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/code-analyzer/plugin.c:157
msgid ""
@@ -2161,244 +2103,244 @@ msgid "CLang Analyzer"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑ Ð-ÑÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs.plugin.in.h:1
-msgid "A version control system plugin"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐ"
-
-#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs.plugin.in.h:2
msgid "CVS Plugin"
msgstr "ÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ"
+#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs.plugin.in.h:2
+msgid "A version control system plugin"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐ"
+
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:1
-msgid ""
-"<b>Please note: </b>\n"
-"\n"
-"Pressing OK will delete the file from disk and from CVS. Of course, the file "
-"won't be removed from CVS before you use CVS Commit. <b>You have been warned!"
-"</b>"
-msgstr ""
-"<b>ÐÐÐÑÑÐ: </b>\n"
-"\n"
-"ÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐ âÐ ÑÐÐÑâ ÐÐÐÑÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÑÐ ÐÐÑÐÐ Ð ÑÐ ÐÐÐ-Ð. ÐÐÑÐÐÐÐ, "
-"ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐ ÐÐÐ-Ð ÐÐÐ ÐÐ ÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÑ. "
-"<b>ÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÑÐ!</b>"
+msgid "Standard diff"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐ:"
+
+#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:2
+msgid "Patch-Style diff"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ Ñ ÑÑÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐ"
+
+#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:3
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2174
+msgid "Local"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:4
-msgid "Be verbose"
-msgstr "ÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐ"
+msgid "Extern (rsh)"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐ (rsh)"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:5
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:3
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:1
-msgid "Browseâ"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑâ"
+msgid "Password server (pserver)"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐ (pserver)"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:6
-msgid "CVS Options"
-msgstr "ÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐ"
-
-#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:7
msgid "CVS Preferences"
msgstr "ÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐÐ"
+#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:7
+msgid "Path to \"cvs\" command"
+msgstr "ÐÑÑÐÑÐ ÐÐ âcvsâ ÐÐÑÐÐÐÑ"
+
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:8
-msgid "CVS: Add file/directory"
-msgstr "ÐÐÐ: ÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ"
+msgid "Compression Level (0=off, 10=max):"
+msgstr "ÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐ (0=ÐÑÐÑÑÑÐÐ, 10=ÐÐÑÐÐÑÐ):"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:9
-msgid "CVS: Commit file/directory"
-msgstr "ÐÐÐ: ÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ"
+msgid "Ignore .cvsrc file (recommended)"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ .cvsrc ÐÐÑÐÑÐÐÑ (ÐÑÐÐÐÑÑÑÐÐÐ)"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:10
-msgid "CVS: Diff file/directory"
-msgstr "ÐÐÐ: ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ"
+msgid "CVS Options"
+msgstr "ÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:11
-msgid "CVS: Import"
-msgstr "ÐÐÐ: ÐÐÐÐ"
+msgid "CVS: Add file/directory"
+msgstr "ÐÐÐ: ÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:12
-msgid "CVS: Log file/directory"
-msgstr "ÐÐÐ: ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐÐ"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:4
+msgid "Choose file or directory to add:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:13
-msgid "CVS: Remove file/directory"
-msgstr "ÐÐÐ: ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:5
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:8
+msgid "Browseâ"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑâ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:14
-msgid "CVS: Status"
-msgstr "ÐÐÐ: ÐÑÐÑÐ"
+msgid "File is binary"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:15
-msgid "CVS: Status from file/directory"
-msgstr "ÐÐÐ: ÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "CVS: Remove file/directory"
+msgstr "ÐÐÐ: ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:16
-msgid "CVS: Update file/directory"
-msgstr "ÐÐÐ: ÐÐÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ"
+msgid "Choose file or directory to remove:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:17
-msgid "CVSROOT:"
-msgstr "CVSROOT:"
-
-#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:18
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:5
-msgid "Choose file or directory to add:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ:"
-
-#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:19
-msgid "Choose file or directory to commit:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÑÐ:"
+msgid ""
+"<b>Please note: </b>\n"
+"\n"
+"Pressing OK will delete the file from disk and from CVS. Of course, the file "
+"won't be removed from CVS before you use CVS Commit. <b>You have been warned!"
+"</b>"
+msgstr ""
+"<b>ÐÐÐÑÑÐ: </b>\n"
+"\n"
+"ÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐ âÐ ÑÐÐÑâ ÐÐÐÑÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÑÐ ÐÐÑÐÐ Ð ÑÐ ÐÐÐ-Ð. ÐÐÑÐÐÐÐ, "
+"ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐ ÐÐÐ-Ð ÐÐÐ ÐÐ ÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÑ. "
+"<b>ÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÑÐ!</b>"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:20
-msgid "Choose file or directory to diff:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐ ÑÐÐÑÐÑÐÐÐÑÐ"
+msgid "CVS: Commit file/directory"
+msgstr "ÐÐÐ: ÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:21
-msgid "Choose file or directory to get log for:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐ:"
+msgid "Choose file or directory to commit:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:22
-msgid "Choose file or directory to get the status from:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÑÐÑÐ:"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:14
+msgid "Whole project"
+msgstr "ÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:23
-msgid "Choose file or directory to remove:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ:"
+msgid "Log message:"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:24
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:6
-msgid "Choose file or directory to update:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐ ÐÐÑÑÐÑÐÑÐ:"
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:61
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:50
+msgid "Revision:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:25
-msgid "Compression Level (0=off, 10=max):"
-msgstr "ÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐ (0=ÐÑÐÑÑÑÐÐ, 10=ÐÐÑÐÐÑÐ):"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:15
+msgid "Do not act recursively"
+msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐ ÑÐÐÑÑÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:26
-msgid "Create new directories"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐÐ"
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:3
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:8
+msgid "Options:"
+msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÑÐ:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:27
-msgid "Delete empty directories"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "CVS: Update file/directory"
+msgstr "ÐÐÐ: ÐÐÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:28
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:13
-msgid "Do not act recursively"
-msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐ ÑÐÐÑÑÐÐÐÐÐ"
+msgid "Choose file or directory to update:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐ ÐÐÑÑÐÑÐÑÐ:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:29
-msgid "Extern (rsh)"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐ (rsh)"
+msgid "Delete empty directories"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐÐ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:30
-msgid "File is binary"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ"
+msgid "Create new directories"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐÐ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:31
-msgid "Ignore .cvsrc file (recommended)"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ .cvsrc ÐÐÑÐÑÐÐÑ (ÐÑÐÐÐÑÑÑÐÐÐ)"
+msgid "Reset sticky tags"
+msgstr "ÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:32
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2171
-msgid "Local"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:16
+msgid "Use revision/tag:"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐÑÑ/ÐÐÐÐÐÑ:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:33
-msgid "Log message:"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ:"
+msgid "CVS: Status"
+msgstr "ÐÐÐ: ÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:34
-msgid "Module Details:"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐ:"
+msgid "CVS: Status from file/directory"
+msgstr "ÐÐÐ: ÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐÐ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:35
-msgid "Module name:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐ: "
+msgid "Choose file or directory to get the status from:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÑÐÑÐ:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:36
-#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:10
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:36
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:11
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:23
-msgid "Options"
-msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÑÐ"
+msgid "Be verbose"
+msgstr "ÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:37
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:37
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:24
-msgid "Options:"
-msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÑÐ:"
+msgid "CVS: Diff file/directory"
+msgstr "ÐÐÐ: ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:38
-msgid "Password server (pserver)"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐ (pserver)"
+msgid "Choose file or directory to diff:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐ ÑÐÐÑÐÑÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:39
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:26
-msgid "Password:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ:"
+msgid "Unified format instead of context format"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑ ÑÐÐÑÑÐ ÐÐÐÑÐÐÑÑÐÐÐ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:40
-msgid "Patch-Style diff"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ Ñ ÑÑÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐ"
+msgid "Use revision:"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐÑÑ:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:41
-msgid "Path to \"cvs\" command"
-msgstr "ÐÑÑÐÑÐ ÐÐ âcvsâ ÐÐÑÐÐÐÑ"
+msgid "CVS: Log file/directory"
+msgstr "ÐÐÐ: ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐÐ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:42
-msgid "Project root directory:"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ:"
+msgid "Choose file or directory to get log for:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:43
-msgid "Release tag:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ: "
+#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:7
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:25
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:8
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:34
+msgid "Options"
+msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÑÐ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:44
-msgid "Repository:"
-msgstr "ÐÑÑÐÐÐ:"
+msgid "CVS: Import"
+msgstr "ÐÐÐ: ÐÐÐÐ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:45
-msgid "Reset sticky tags"
-msgstr "ÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "Project root directory:"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:46
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:52
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:38
-msgid "Revision:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ:"
+msgid "Module name:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐ: "
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:47
-msgid "Standard diff"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐ:"
+msgid "CVSROOT:"
+msgstr "CVSROOT:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:48
-msgid "Unified format instead of context format"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑ ÑÐÐÑÑÐ ÐÐÐÑÐÐÑÑÐÐÐ"
+msgid "Vendor tag:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:49
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:55
-msgid "Use revision/tag:"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐÑÑ/ÐÐÐÐÐÑ:"
+msgid "Release tag:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ: "
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:50
-msgid "Use revision:"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐÑÑ:"
+msgid "Module Details:"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐ:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:51
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:56
-msgid "Username:"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐ:"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:22
+msgid "Password:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:52
-msgid "Vendor tag:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÐ:"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:21
+msgid "Username:"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐ:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:53
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:61
-msgid "Whole project"
-msgstr "ÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
+msgid "Repository:"
+msgstr "ÐÑÑÐÐÐ:"
#: ../plugins/cvs-plugin/cvs-callbacks.c:46
msgid "Please enter a filename!"
@@ -2506,7 +2448,7 @@ msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ Ñ ÐÐÐ ÑÑÐÐÐÐ"
#. Action name
#. Stock icon, if any
#: ../plugins/cvs-plugin/plugin.c:78 ../plugins/cvs-plugin/plugin.c:137
-#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:54
+#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:6
msgid "_Update"
msgstr "ÐÐ_ÑÑÐÑÐÑ"
@@ -2573,381 +2515,381 @@ msgid "CVS popup operations"
msgstr "ÐÑÐÐÑÑÑÐ ÐÐÐ ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.plugin.in.h:1
-msgid "Debug Manager plugin."
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐ."
-
-#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.plugin.in.h:2
#: ../plugins/debug-manager/plugin.c:410 ../plugins/debug-manager/plugin.c:432
#: ../plugins/debug-manager/plugin.c:457 ../plugins/debug-manager/plugin.c:484
#: ../plugins/debug-manager/plugin.c:518 ../plugins/debug-manager/plugin.c:551
msgid "Debugger"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐÑ ÐÑÐÑÐÐÐ"
+#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.plugin.in.h:2
+msgid "Debug Manager plugin."
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐ."
+
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:1
-msgid ""
-"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Are you sure you want to debug a "
-"program not using the Debug configuration?</span>\n"
-"\n"
-"When optimizations are enabled, the debugger cannot always identify the "
-"source code corresponding to the instructions, so some commands can perform "
-"in a strange way, especially steps."
-msgstr ""
-"<span weight=\"bold\" size=\"larger\"> ÐÐ ÐÐ ÑÑÐ ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ "
-"ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐ?</span>\n"
-"\n"
-"ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÑ ÑÐÑÑÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐÑÐ, ÐÑÐÑÐÐÑÐÑ ÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐ ÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐ "
-"ÐÐÑÑÑÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐ, ÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÑÐ "
-"ÑÑÐÐÐ, ÐÐÑÐÑÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐ."
+msgid "Attach to process"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÑÐÑÐÑÑ"
+
+#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:2
+msgid "_Process to attach to:"
+msgstr "_ÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐ ÐÑÐÑÐÑÑ:"
+
+#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:3
+msgid "_Hide paths"
+msgstr "_ÐÐÐÑÐÑ ÐÑÑÐÑÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:4
-msgid "Add Watch"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÑÐÑÐÑÐ"
+msgid "Hide process para_meters"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÑ ÐÐÑÐ_ÐÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:5
-msgid "Address:"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐ:"
-
-#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:6
-msgid "Attach to process"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÑÐÑÐÑÑ"
+msgid "Display process _tree"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ Ñ_ÑÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:7
-msgid "Breakpoint properties"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ"
+msgid "_Attach"
+msgstr "_ÐÑÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:8
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:2027
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:2035
msgid "Breakpoints"
msgstr "ÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:9
-msgid "CPU Registers"
-msgstr "ÐÑÐÑÐÑÐÑÑÐÐ ÑÐÐÐÑÑÑÐ"
+msgid "Enable _all"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ _ÑÐÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:10
-msgid "Change Watch"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐ"
+msgid "_Disable all"
+msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:11
-msgid "Connect to remote target"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÑÐ ÐÐ ÑÐÐÑÐÐÑ ÐÐÑÑ"
+msgid "_Remove all"
+msgstr "_ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:12
-msgid "Debugger command"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐ"
+msgid "Add Watch"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÑÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:13
-msgid "Debugger command:"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐ:"
+msgid "_Automatic update"
+msgstr "_ÐÑÑÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐÑÑÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:14
-msgid "Debugger:"
-msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐÑ ÐÑÐÑÐÐÐ:"
+msgid "_Name:"
+msgstr "_ÐÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:6
-msgid "Description:"
-msgstr "ÐÐÐÑ:"
+msgid "Change Watch"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:16
-msgid "Disable"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑÐ"
+msgid "_Value:"
+msgstr "_ÐÑÐÐÐÐÑÑ:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:17
-msgid "Display process _tree"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ Ñ_ÑÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐ"
+msgid "Inspect/Evaluate"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ/ÐÑÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:18
-msgid "Do not show again"
-msgstr "ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "Breakpoint properties"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:19
-msgid "Enable _all"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ _ÑÐÐ"
-
-#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:20
-msgid "Enter an address in hexadecimal or select one in the data"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÑ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ"
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1962
+msgid "Location"
+msgstr "ÐÐÑÑÐ"
+#. This is the number of time that the program executes the line where a breakpoint is located. It is used as a list header, so I have tried to find a quite short name.
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:21
-msgid "Hide process para_meters"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÑ ÐÐÑÐ_ÐÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÑÐ"
+msgid "_Pass count:"
+msgstr "ÐÑÐÑ _ÐÑÐÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:22
-msgid "Inspect"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ"
+msgid "_Condition:"
+msgstr "_ÐÑÐÐÐ:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:23
-msgid "Inspect/Evaluate"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ/ÐÑÐÑÐÐÐ"
+msgid "_Location:"
+msgstr "_ÐÐÑÑÐ:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:24
-#: ../plugins/debug-manager/plugin.c:947
-#: ../plugins/debug-manager/plugin.c:1039
-msgid "Kernel Signals"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐ"
+#: ../plugins/debug-manager/memory.c:180
+msgid "Memory"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:25
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1954
-msgid "Location"
-msgstr "ÐÐÑÑÐ"
+msgid "Enter an address in hexadecimal or select one in the data"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÑ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:26
-#: ../plugins/debug-manager/memory.c:180
-msgid "Memory"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐ"
+msgid "Inspect"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:27
-msgid "Pass:"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐ:"
+msgid "CPU Registers"
+msgstr "ÐÑÐÑÐÑÐÑÑÐÐ ÑÐÐÐÑÑÑÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:28
-msgid "Port:"
-msgstr "ÐÐÑÑ:"
+#: ../plugins/debug-manager/sharedlib.c:214
+msgid "Shared libraries"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:29
-msgid "Print:"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑ:"
+#: ../plugins/debug-manager/plugin.c:947
+#: ../plugins/debug-manager/plugin.c:1039
+msgid "Kernel Signals"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:30
-msgid "Program Interrupt"
-msgstr "ÐÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐ"
+msgid "Set Signal Property"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:31
-msgid "Remote debugging"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐ"
+msgid "Signal:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:32
msgid "SIGINT"
msgstr "SIGINT"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:33
-msgid "Select one directory"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÑ ÑÐÑÑÐÐÐÑ"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:13
+msgid "Description:"
+msgstr "ÐÐÐÑ:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:34
-msgid "Serial Line Connection"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÑÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐ"
+msgid "Program Interrupt"
+msgstr "ÐÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:35
-msgid "Set Signal Property"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "Yes"
+msgstr "ÐÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:36
-#: ../plugins/debug-manager/sharedlib.c:214
-msgid "Shared libraries"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ"
+msgid "Pass:"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:37
-msgid "Signal:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐ:"
+msgid "Print:"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑ:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:38
-msgid "Source Directories"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐ"
+msgid "Stop:"
+msgstr "ÐÐÑÑÑÐÐÐ:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:39
msgid "Start Debugger"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:40
-msgid "Stop:"
-msgstr "ÐÐÑÑÑÐÐÐ:"
+msgid "Debugger:"
+msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐÑ ÐÑÐÑÐÐÐ:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:41
-msgid "TCP/IP Connection"
-msgstr "ÐÐÐ/ÐÐ ÐÐÐÐ"
+msgid "Debugger command"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:42
-msgid "Yes"
-msgstr "ÐÐ"
+msgid "Debugger command:"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐ:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:43
-msgid "_Attach"
-msgstr "_ÐÑÐÐÐÑÐ"
+msgid "Source Directories"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:44
-msgid "_Automatic update"
-msgstr "_ÐÑÑÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐÑÑÐÑÐÑÐ"
+msgid "Select one directory"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÑ ÑÐÑÑÐÐÐÑ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:45
-msgid "_Condition:"
-msgstr "_ÐÑÐÐÐ:"
+msgid "Connect to remote target"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÑÐ ÐÐ ÑÐÐÑÐÐÑ ÐÐÑÑ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:46
-msgid "_Disable all"
-msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐ"
+msgid "TCP/IP Connection"
+msgstr "ÐÐÐ/ÐÐ ÐÐÐÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:47
-msgid "_Hide paths"
-msgstr "_ÐÐÐÑÐÑ ÐÑÑÐÑÐ"
+msgid "Address:"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐ:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:48
-msgid "_Location:"
-msgstr "_ÐÐÑÑÐ:"
+msgid "Port:"
+msgstr "ÐÐÑÑ:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:49
-msgid "_Name:"
-msgstr "_ÐÐÐÐÐ:"
+msgid "Serial Line Connection"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÑÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:50
+msgid "Disable"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑÐ"
-#. This is the number of time that the program executes the line where a breakpoint is located. It is used as a list header, so I have tried to find a quite short name.
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:51
-msgid "_Pass count:"
-msgstr "ÐÑÐÑ _ÐÑÐÐÐÐÐ:"
+msgid "Remote debugging"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:52
-msgid "_Process to attach to:"
-msgstr "_ÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐ ÐÑÐÑÐÑÑ:"
-
-#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:53
-msgid "_Remove all"
-msgstr "_ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐ"
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Are you sure you want to debug a "
+"program not using the Debug configuration?</span>\n"
+"\n"
+"When optimizations are enabled, the debugger cannot always identify the "
+"source code corresponding to the instructions, so some commands can perform "
+"in a strange way, especially steps."
+msgstr ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\"> ÐÐ ÐÐ ÑÑÐ ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ "
+"ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐ?</span>\n"
+"\n"
+"ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÑ ÑÐÑÑÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐÑÐ, ÐÑÐÑÐÐÑÐÑ ÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐ ÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐ "
+"ÐÐÑÑÑÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐ, ÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÑÐ "
+"ÑÑÐÐÐ, ÐÐÑÐÑÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐ."
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:55
-msgid "_Value:"
-msgstr "_ÐÑÐÐÐÐÑÑ:"
+msgid "Do not show again"
+msgstr "ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1718
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1726
msgid "Are you sure you want to delete all the breakpoints?"
msgstr "ÐÐ ÐÐ ÑÑÐ ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐ ÑÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ?"
#. Action name
#. Stock icon, if any
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1815
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1823
msgid "_Breakpoints"
msgstr "_ÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ"
#. Action name
#. Stock icon, if any
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1823
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1831
msgid "Toggle Breakpoint"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ/ÑÐÐÐÐÐ ÑÐÑÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐ"
#. Display label
#. short-cut
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1825
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1833
msgid "Toggle breakpoint at the current location"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑÐ ÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐ ÑÐÑÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐ ÑÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐ"
#. Action name
#. Stock icon, if any
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1831
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1839
msgid "Add Breakpointâ"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÑÐÑÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐâ"
#. Display label
#. short-cut
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1833
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1841
msgid "Add a breakpoint"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÑÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐ"
#. Action name
#. Stock icon, if any
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1839
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1847
msgid "Remove Breakpoint"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐ"
#. Display label
#. short-cut
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1841
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1849
msgid "Remove a breakpoint"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÑÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐ"
#. Action name
#. Stock icon, if any
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1847
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1855
msgid "Edit Breakpoint"
msgstr "ÐÑÐÐÐ ÑÐÑÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐ"
#. Display label
#. short-cut
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1849
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1857
msgid "Edit breakpoint properties"
msgstr "ÐÑÐÑÑÑÐ ÑÐÐÑÑÑÐÐ ÑÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ"
#. Action name
#. Stock icon, if any
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1855
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1926
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1863
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1934
msgid "Enable Breakpoint"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ ÑÐÑÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐ"
#. Display label
#. short-cut
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1857
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1927
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1865
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1935
msgid "Enable a breakpoint"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÑÑÐ ÑÐÑÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐ"
#. Action name
#. Stock icon, if any
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1863
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1871
msgid "Disable All Breakpoints"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐ ÑÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ"
#. Display label
#. short-cut
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1865
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1873
msgid "Deactivate all breakpoints"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐ ÑÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ"
#. Action name
#. Stock icon, if any
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1871
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1879
msgid "R_emove All Breakpoints"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÑÐ_Ð ÑÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ"
#. Display label
#. short-cut
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1873
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1881
msgid "Remove all breakpoints"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐ ÑÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ"
#. Action name
#. Stock icon, if any
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1882
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1890
msgid "Jump to Breakpoint"
msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐÑÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐ"
#. Display label
#. short-cut
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1884
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1892
msgid "Jump to breakpoint location"
msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÑ ÑÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1921
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1929
msgid "Disable Breakpoint"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ÑÐÑÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1922
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1930
msgid "Disable a breakpoint"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐ ÑÐÑÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐ"
#. This enable an user defined command
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1954
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:6
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1962
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:5
msgid "Enabled"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1954
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1962
#: ../plugins/debug-manager/stack_trace.c:859
msgid "Address"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1955
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1963
msgid "Condition"
msgstr "ÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1955
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1963
msgid "Pass count"
msgstr "ÐÑÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1955
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1963
msgid "State"
msgstr "ÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:2004
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:2010
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:2012
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:2018
msgid "Breakpoint operations"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ ÑÐ ÑÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ"
@@ -3302,14 +3244,14 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑ"
#. Register actions
#: ../plugins/debug-manager/stack_trace.c:823
-#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.plugin.in.h:2
-#: ../plugins/gdb/preferences.c:363 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2129
+#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.plugin.in.h:3
+#: ../plugins/gdb/preferences.c:363 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2132
#: ../plugins/tools/tool.c:100 ../src/anjuta-app.c:626
msgid "File"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/debug-manager/stack_trace.c:834
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:923
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:927
msgid "Line"
msgstr "ÐÐÐ"
@@ -3437,8 +3379,8 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÑÑÑ."
msgid "Search Help:"
msgstr "ÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑ:"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:227 ../plugins/document-manager/plugin.c:243
-#: ../plugins/message-view/plugin.c:77 ../plugins/symbol-db/plugin.c:322
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:227 ../plugins/document-manager/plugin.c:244
+#: ../plugins/message-view/plugin.c:77 ../plugins/symbol-db/plugin.c:327
msgid "_Go to"
msgstr "_ÐÐÐ ÐÐ"
@@ -3478,8 +3420,8 @@ msgstr "ÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑ"
msgid "Contents"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:370 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2139
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2191
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:370 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2142
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2194
msgid "Search"
msgstr "ÐÑÐÐÐ"
@@ -3502,7 +3444,7 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐ ÐÐÐÑÐ"
msgid "Project doesn't allow to set properties"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/action-callbacks.c:314
+#: ../plugins/document-manager/action-callbacks.c:315
#, c-format
msgid ""
"Are you sure you want to reload '%s'?\n"
@@ -3511,7 +3453,7 @@ msgstr ""
"ÐÐ ÐÐ ÑÑÐ ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÑÐ â%sâ?\n"
"ÐÐÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÑÐÐÐ."
-#: ../plugins/document-manager/action-callbacks.c:323
+#: ../plugins/document-manager/action-callbacks.c:324
msgid "_Reload"
msgstr "ÐÐÐÐ_ÐÐ ÑÑÐÑÐÑ"
@@ -3525,7 +3467,7 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑ"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-bookmarks.c:354
#: ../plugins/document-manager/anjuta-bookmarks.c:414
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:425
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:429
msgid "Bookmarks"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐ"
@@ -3535,7 +3477,7 @@ msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÑÑ"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-bookmarks.c:363
#: ../plugins/git/plugin.c:178
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:10
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:19
msgid "Remove"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
@@ -3587,231 +3529,251 @@ msgid "Provides document management capabilities."
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑÑÐ ÑÐÐÑÐÐÐÐÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐÐ."
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:1
-msgid "Autosave"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐ"
+msgid "Top"
+msgstr "ÐÑÑ"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:2
msgid "Bottom"
msgstr "ÐÐÐ"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:3
-msgid "Do not show tabs"
-msgstr "ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑÐÐ"
+msgid "Left"
+msgstr "ÐÐÐÐ"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:4
-msgid "Editor tabs"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ"
+msgid "Right"
+msgstr "ÐÐÑÐÐ"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:5
msgid "Enable files autosave"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:6
-msgid "Left"
-msgstr "ÐÐÐÐ"
+msgid "Save files interval in minutes"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐ Ñ ÐÐÐÑÑÐÐÐ"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:7
-msgid "Position:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑ:"
+msgid "Save session interval in minutes"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐ ÑÐÑÐÑÐ Ñ ÐÐÐÑÑÐÐÐ"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:8
-msgid "Right"
-msgstr "ÐÐÑÐÐ"
+msgid "Autosave"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:9
-msgid "Save files interval in minutes"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐ Ñ ÐÐÐÑÑÐÐÐ"
+msgid "Sorted in opening order"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐ ÑÐÐÑ ÐÑÐÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:10
-msgid "Save session interval in minutes"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐ ÑÐÑÐÑÐ Ñ ÐÐÐÑÑÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:11
msgid "Sorted by most recent use"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÑÐÑÐÑ ÑÐÐÑÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:12
+#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:11
msgid "Sorted in alphabetical order"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐ ÑÐÐÑ"
+#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:12
+msgid "Do not show tabs"
+msgstr "ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑÐÐ"
+
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:13
-msgid "Sorted in opening order"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐ ÑÐÐÑ ÐÑÐÐÑÐÑÐ"
+msgid "Position:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑ:"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:14
-msgid "Top"
-msgstr "ÐÑÑ"
+msgid "Editor tabs"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ"
+
+#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:15
+#: ../plugins/document-manager/search-box.c:986
+msgid "Replace"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:16
+#| msgid "Case Sensitive"
+msgid "Case sensitive"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐ"
+
+#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:17
+#| msgid "Regular Expression"
+msgid "Regular expression"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐ"
+
+#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:18
+#| msgid "Add Files"
+msgid "Find Files"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:151
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:152
msgid "_Save"
msgstr "_ÐÐÑÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:152
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:153
msgid "Save current file"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑ ÑÐÐÑÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:153
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:154
msgid "Save _Asâ"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑ _ÐÐÐâ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:154
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:155
msgid "Save the current file with a different name"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑ ÑÐÐÑÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐ ÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:156
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:157
msgid "Save A_ll"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑ _ÑÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:157
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:158
msgid "Save all currently open files, except new files"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑ ÑÐÐ ÑÑÐÐÑÑÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ, ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:159
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:160
msgid "_Close File"
msgstr "_ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:160
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:161
msgid "Close current file"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÑÐÐÑÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:162
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:163
msgid "Close All"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÑÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:163
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:164
msgid "Close all files"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:165
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:166
msgid "Close Others"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÑÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:166
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:167
msgid "Close other documents"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:168
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:169
msgid "Reload F_ile"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÑ _ÐÐÑÐÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:169
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:170
msgid "Reload current file"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÑ ÑÐÐÑÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:171
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:172
msgid "Recent _Files"
msgstr "_ÐÐÐÑÐÑÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:175
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:176
msgid "_Printâ"
msgstr "_ÐÑÐÐÐÐÑâ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:176
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:177
msgid "Print the current file"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐÑ ÑÐÐÑÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:183
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:184
msgid "_Print Preview"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐ _ÑÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:184
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:185
msgid "Preview the current file in print format"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÑÐ ÑÑÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:189
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:190
msgid "_Transform"
msgstr "_ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ"
#. menu title
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:190
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:191
msgid "_Make Selection Uppercase"
msgstr "_ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑ Ñ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:191
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:192
msgid "Make the selected text uppercase"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÑÑ Ñ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:193
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:194
msgid "Make Selection Lowercase"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑ Ñ ÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:194
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:195
msgid "Make the selected text lowercase"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÑÑ Ñ ÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:196
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:197
msgid "Convert EOL to CRLF"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐ Ñ ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:197
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:198
msgid "Convert End Of Line characters to DOS EOL (CRLF)"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑ ÑÐÐÐ (EOL) Ñ ÐÐÐ ÐÐÐ (CRLF)"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:199
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:200
msgid "Convert EOL to LF"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐ Ñ ÐÐ ÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:200
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:201
msgid "Convert End Of Line characters to Unix EOL (LF)"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑ ÑÐÐÐ Ñ ÐÐÐÐÑ ÐÐÐ (LF)"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:202
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:203
msgid "Convert EOL to CR"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐ Ñ ÐÐ ÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:203
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:204
msgid "Convert End Of Line characters to Mac OS EOL (CR)"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑ ÑÐÐÐ Ñ ÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐ (CR)"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:205
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:206
msgid "Convert EOL to Majority EOL"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐ Ñ ÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:206
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:207
msgid "Convert End Of Line characters to the most common EOL found in the file"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑ ÑÐÐÐ Ñ ÑÐÐÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐ Ñ ÐÐÑÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:211
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:212
msgid "_Select"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:213
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:214
msgid "Select _All"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:214
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:215
msgid "Select all text in the editor"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐ ÑÐÐÑÑ Ñ ÑÑÐÑÐÐÐÑÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:216
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:217
msgid "Select _Code Block"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ _ÐÐÐÐ ÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:217
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:218
msgid "Select the current code block"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐ ÐÐÐÐ Ñ ÐÐÑÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÑÑÑÐÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:222
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:223
msgid "Co_mment"
msgstr "ÐÐ_ÐÐÐÑÐÑ"
#. Block comment: Uses line-comment (comment that affects only single line
#. such as '//' or '#') and comments a block of lines.
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:225
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:226
msgid "_Block Comment/Uncomment"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐ/ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐ _ÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:226
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:227
msgid "Block comment the selected text"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÑÑÐ"
#. Box comment: Uses stream-comment to comment a block of lines, usually with
#. some decorations, to give an appearance of box.
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:230
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:231
msgid "Bo_x Comment/Uncomment"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐ/ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐ _ÐÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:231
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:232
msgid "Box comment the selected text"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÑÑÐ"
@@ -3819,427 +3781,437 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÑÑÐ"
#. characters -- has start and end comment code) and comments any code from
#. arbitrary start position to arbitrary end position (can be in middle of
#. lines).
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:237
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:238
msgid "_Stream Comment/Uncomment"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐ/ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐ _ÑÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:238
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:239
msgid "Stream comment the selected text"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐ ÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÑÑÐ"
#. menu title
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:244
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:245
msgid "_Line Numberâ"
msgstr "_ÐÑÐÑ ÑÐÐÐâ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:245
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:246
msgid "Go to a particular line in the editor"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÑÐ ÐÑÑÑÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑ ÑÐÐÐ Ñ ÑÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:247
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:248
msgid "Matching _Brace"
msgstr "OÐÐÐÐÐÑÐÑÑÑÐ _ÐÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:248
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:249
msgid "Go to the matching brace in the editor"
msgstr "ÐÑÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÑÑÑÑ (ÐÑÐÐÑÐÑÑÑÑ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÑÑÑ) ÐÐÐÑÐÐÑ Ñ ÑÑÐÑÐÐÐÑÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:250
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:251
msgid "_Start of Block"
msgstr "ÐÐ_ÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:251
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:252
msgid "Go to the start of the current block"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÐÑÑÑÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐ Ñ ÐÐÑÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:253
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:254
msgid "_End of Block"
msgstr "_ÐÑÐÑ ÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:254
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:255
msgid "Go to the end of the current block"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÐÑÑÑÐÑ ÐÐ ÐÑÐÑ ÐÐÐÐÐ Ñ ÐÐÑÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:256
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:257
msgid "Previous _History"
msgstr "_ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ Ñ ÐÑÑÐÑÐÑÐÑÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:257
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:258
msgid "Go to previous history"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ Ñ ÐÑÑÐÑÐÑÐÑÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:259
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:260
msgid "Next Histor_y"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÑÐ Ñ ÐÑÑÐÑÐÑÐÑÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:260
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:261
msgid "Go to next history"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐ Ñ ÐÑÑÐÑÐÑÐÑÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:265
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:266
msgid "_Search"
msgstr "_ÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:266
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:267
msgid "_Quick Search"
msgstr "_ÐÑÐÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:267
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:268
msgid "Quick editor embedded search"
msgstr "ÐÑÐÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐ ÑÐÑÐÑÐÐÐ Ñ ÑÑÐÑÐÐÐÑÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:269
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:270
msgid "Find _Next"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ _ÑÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:270
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:271
msgid "Search for next appearance of term."
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐ."
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:272
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:273
msgid "Find and R_eplaceâ"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ Ð _ÐÐÐÐÐÐâ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:273
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:274
msgid "Search and replace"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑÐ Ð ÐÐÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:275
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:276
msgid "Find _Previous"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ _ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:277
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:278
msgid "Repeat the last Find command"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:279
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:280
msgid "Clear Highlight"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÑÑÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:280
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:281
msgid "Clear all highlighted text"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÑÐÑÐÑÐ ÑÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÑÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:286
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:283
+#| msgid "Add Files"
+msgid "Find in Files"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ Ñ ÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:284
+#| msgid "Open recent files"
+msgid "Search in project files"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑÐ Ñ ÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
+
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:290
msgid "Case Sensitive"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:287
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:291
msgid "Match case in search results."
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐ Ñ ÑÐÐÑÐÑÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐ."
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:290
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:294
msgid "Highlight All"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐ ÑÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:291
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:295
msgid "Highlight all occurrences"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:294
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:298
msgid "Regular Expression"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:295
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:299
msgid "Search using regular expressions"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:301
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1255
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:305
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1285
#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:451 ../src/anjuta-actions.h:30
msgid "_Edit"
msgstr "_ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ"
#. menu title
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:302
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:306
msgid "_Editor"
msgstr "_ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:309
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:313
msgid "_Add Editor View"
msgstr "ÐÐÐ_ÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:310
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:314
msgid "Add one more view of current document"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÑ ÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:312
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:316
msgid "_Remove Editor View"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:313
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:317
msgid "Remove current view of the document"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:315
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:319
msgid "U_ndo"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:316
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:320
msgid "Undo the last action"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:318
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:322
msgid "_Redo"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:319
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:323
msgid "Redo the last undone action"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÑÐÐÑ ÑÐÐÑÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:321
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:325
msgid "C_ut"
msgstr "_ÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:322
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:326
msgid "Cut the selected text from the editor to the clipboard"
msgstr "ÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÑÑ ÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ Ñ ÐÑÑÐÐÑ"
#. Action name
#. Stock icon, if any
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:324 ../plugins/terminal/terminal.c:561
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:328 ../plugins/terminal/terminal.c:561
msgid "_Copy"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:325
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:329
msgid "Copy the selected text to the clipboard"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÑÑ Ñ ÐÑÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:327 ../plugins/terminal/terminal.c:569
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:331 ../plugins/terminal/terminal.c:569
msgid "_Paste"
msgstr "_ÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:328
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:332
msgid "Paste the content of clipboard at the current position"
msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑ ÑÑÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÑÐ ÐÑÑÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:336
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:340
msgid "_Clear"
msgstr "_ÐÑÐÑÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:337
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:341
msgid "Delete the selected text from the editor"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÑÑ ÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:340
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:344
msgid "_Auto-Complete"
msgstr "_ÐÐÐÐ-ÐÐÐÑÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:341
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:345
msgid "Auto-complete the current word"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐ ÑÐÐÑÑÐ ÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:347
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:351
msgid "Zoom In"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:348
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:352
msgid "Zoom in: Increase font size"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:350
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:354
msgid "Zoom Out"
msgstr "ÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:351
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:355
msgid "Zoom out: Decrease font size"
msgstr "ÐÐÐÑÑÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:356
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:360
msgid "_Highlight Mode"
msgstr "_ÐÐÐÐÐ ÐÑÑÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:360
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:364
msgid "_Close All Folds"
msgstr "_ÐÐÑÐÐÑÐ ÑÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÑÑÑÑÐÑÑÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:361
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:365
msgid "Close all code folds in the editor"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÑÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐ ÑÑÑÑÐÑÑÑÐ Ñ ÑÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:363
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:367
msgid "_Open All Folds"
msgstr "_ÐÑÐÐÑÐ ÑÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÑÑÑÑÐÑÑÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:364
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:368
msgid "Open all code folds in the editor"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐ ÑÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐ ÑÑÑÑÐÑÑÑÐ Ñ ÑÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:366
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:370
msgid "_Toggle Current Fold"
msgstr "_ÐÑÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐÑÐÐÑ ÑÑÑÑÐÑÑÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:367
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:371
msgid "Toggle current code fold in the editor"
msgstr ""
"ÐÑÐÐÐÑÑÑÐ ÑÑÐÐÑÑÐÐ ÑÑÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÑÐÐÑ ÑÑÑÑÐÑÑÑÐ Ñ ÑÑÐÑÐÐÐÑÑ "
"ÑÐÐÑÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:372
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:376
msgid "_Documents"
msgstr "_ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:373
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:377
msgid "Previous Document"
msgstr "ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:374
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:378
msgid "Switch to previous document"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÑÑÐ ÑÐ ÐÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:376
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:380
msgid "Next Document"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:377
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:381
msgid "Switch to next document"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÑÑÐ ÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:382
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:386
msgid "Bookmar_k"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:383
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:387
msgid "_Toggle Bookmark"
msgstr "_ÐÑÐÑÑÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:384
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:388
msgid "Toggle bookmark at the current line position"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐ ÑÐÐÑÑÑ ÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:386
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:390
msgid "_Previous Bookmark"
msgstr "_ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:387
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:391
msgid "Jump to the previous bookmark in the file"
msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑ Ñ ÐÐÑÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:389
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:393
msgid "_Next Bookmark"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:390
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:394
msgid "Jump to the next bookmark in the file"
msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑ Ñ ÐÐÑÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:392
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:396
msgid "_Clear All Bookmarks"
msgstr "_ÐÑÐÑÑÐ ÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:393
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:397
msgid "Clear bookmarks"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:412
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:416
msgid "Editor file operations"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:413
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:417
msgid "Editor print operations"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ ÑÑÐÐÐÐÑÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:414
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:418
msgid "Editor text transformation"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐÑÐÑÐ ÑÐÐÑÑÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:415
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:419
msgid "Editor text selection"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÑÐÐÑÑÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ"
#. { actions_insert, G_N_ELEMENTS (actions_insert), "ActionGroupEditorInsert", N_("Editor text insertions") },
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:417
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:421
msgid "Editor code commenting"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:418
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:422
msgid "Editor navigations"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:419
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:423
msgid "Editor edit operations"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:420
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:424
msgid "Editor zoom operations"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ ÑÐÐÑÐÑÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:421
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:425
msgid "Editor syntax highlighting styles"
msgstr "ÐÑÐÐ ÐÑÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:422
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:426
msgid "Editor text formating"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÑÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:423
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:427
msgid "Simple searching"
msgstr "ÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐ"
#. DocmanPlugin* plugin = ANJUTA_PLUGIN_DOCMAN (ipref);
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:424
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:1721
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:2142
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:2151
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:428
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:1724
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:2143
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:2152
msgid "Documents"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:430
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:434
msgid "Toggle search options"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:582
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:586
msgid "Reload"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÑ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:588
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:592
msgid "Go to"
msgstr "ÐÐÐ ÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:908
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:912
msgid "OVR"
msgstr "ÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:912
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:916
msgid "INS"
msgstr "ÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:918
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:921
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:922
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:925
msgid "Zoom"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:924
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:928
msgid "Col"
msgstr "ÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:925
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:929
msgid "Mode"
msgstr "ÐÐÐÐÐ"
#. this may fail, too
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:1563
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:1566
#, c-format
msgid "Autosave failed for %s"
msgstr "ÐÐÑÐ ÑÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐ %s"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:1577
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:1580
msgid "Autosave completed"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐ ÑÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/search-box.c:566
+#: ../plugins/document-manager/search-box.c:561
#, c-format
msgid "Search for \"%s\" reached the end and was continued at the top."
msgstr ""
"ÐÑÐÑÑÐÐÐ ÐÐ â%sâ ÑÐ ÑÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ Ð ÐÐÑÑÐÐÑÐÐÐ ÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐ."
-#: ../plugins/document-manager/search-box.c:571
+#: ../plugins/document-manager/search-box.c:566
#, c-format
msgid "Search for \"%s\" reached top and was continued at the bottom."
msgstr ""
"ÐÑÐÑÑÐÐÐ ÐÐ â%sâ ÑÐ ÑÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ Ð ÐÐÑÑÐÐÑÐÐÐ ÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐ."
-#: ../plugins/document-manager/search-box.c:580
+#: ../plugins/document-manager/search-box.c:575
#, c-format
msgid ""
"Search for \"%s\" reached the end and was continued at the top but no new "
@@ -4248,7 +4220,7 @@ msgstr ""
"ÐÑÐÑÑÐÐÐ ÐÐ â%sâ ÑÐ ÑÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ Ð ÐÐÑÑÐÐÑÐÐÐ ÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐ "
"ÐÐÑÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐ."
-#: ../plugins/document-manager/search-box.c:585
+#: ../plugins/document-manager/search-box.c:580
#, c-format
msgid ""
"Search for \"%s\" reached top and was continued at the bottom but no new "
@@ -4257,20 +4229,16 @@ msgstr ""
"ÐÑÐÑÑÐÐÐ ÐÐ â%sâ ÑÐ ÑÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ Ð ÐÐÑÑÐÐÑÐÐÐ ÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐ "
"ÐÐÑÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐ."
-#: ../plugins/document-manager/search-box.c:942
+#: ../plugins/document-manager/search-box.c:922
msgid "Use the context menu of the \"Find\" icon for more search options"
msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÐÑÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐ âÐÐÑÐâ ÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/document-manager/search-box.c:1006
-msgid "Replace"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/document-manager/search-box.c:1011
+#: ../plugins/document-manager/search-box.c:991
msgid "Replace all"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐ"
#: ../plugins/file-loader/anjuta-loader.plugin.in.h:1
-#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1243 ../plugins/file-loader/plugin.c:1249
+#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1238 ../plugins/file-loader/plugin.c:1244
msgid "File Loader"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
@@ -4371,7 +4339,7 @@ msgid "Open with:"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐ ÑÐ:"
#: ../plugins/file-loader/plugin.c:497 ../plugins/patch/patch-plugin.c:122
-#: ../plugins/run-program/parameters.c:312
+#: ../plugins/run-program/parameters.c:310
msgid "All files"
msgstr "ÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
@@ -4456,46 +4424,46 @@ msgstr "ÐÑÐÐÑÐ _ÑÐ"
msgid "Open with"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐ ÑÐ"
-#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1253
+#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1248
msgid "New"
msgstr "ÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1254
+#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1249
msgid "New file, project and project components."
msgstr "ÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ, ÐÑÐÑÐÐÐÑ Ð ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ."
-#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1261 ../plugins/file-loader/plugin.c:1301
+#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1256 ../plugins/file-loader/plugin.c:1296
msgid "Open"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1265
+#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1260
msgid "Open _Recent"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐ _ÑÐÐÑÐÑÑÐ"
-#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1266 ../plugins/file-loader/plugin.c:1303
+#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1261 ../plugins/file-loader/plugin.c:1298
msgid "Open recent file"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐ ÑÐÐÑÐÑÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1272
+#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1267
msgid "Open recent files"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐ ÑÐÐÑÐÑÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1302
+#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1297
msgid "Open a file"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1416 ../plugins/file-loader/plugin.c:1418
+#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1411 ../plugins/file-loader/plugin.c:1413
#, c-format
msgid "File not found"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐ"
#. %s is name of file that will be opened
-#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1437
+#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1432
#, c-format
msgid "Please select a plugin to open <b>%s</b>."
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÑÐÑÐ <b>%s</b>."
-#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1441
+#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1436
msgid "<b>Open With</b>"
msgstr "<b>ÐÑÐÐÑÐ ÑÐ</b>"
@@ -4509,38 +4477,38 @@ msgid "File manager for project and single files"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ Ð ÑÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:1
-msgid "Choose Directory to show if no project is open"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÑÑÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐ ÐÑÐÐÑÐÐ"
+msgid "Root directory if no project is open:"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐ ÐÑÐÐÑÐÐ:"
#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:2
-msgid "Do not show backup files"
-msgstr "ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÑÑÐÐÐ"
+msgid "Choose Directory to show if no project is open"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÑÑÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐ ÐÑÐÐÑÐÐ"
#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:3
+#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:5
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2186
+msgid "Global"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:4
msgid "Do not show binary files (.o, .la, etc.)"
msgstr "ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ (.o, .la, ÐÑÐ.)"
-#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:4
+#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:5
msgid "Do not show hidden files"
msgstr "ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:5
-msgid "Do not show unversioned files"
-msgstr "ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
-
#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:6
-msgid "Filter"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÑ"
+msgid "Do not show backup files"
+msgstr "ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÑÑÐÐÐ"
#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:7
-#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:3
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2183
-msgid "Global"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "Do not show unversioned files"
+msgstr "ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:8
-msgid "Root directory if no project is open:"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐ ÐÑÐÐÑÐÐ:"
+msgid "Filter"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÑ"
#: ../plugins/file-manager/file-model.c:120 ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:30
msgid "Loading..."
@@ -4575,32 +4543,22 @@ msgid "Files"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.plugin.in.h:1
-msgid "Anjuta File Assistant Plugin"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÑÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.plugin.in.h:3
msgid "File Assistant"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
+#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.plugin.in.h:2
+msgid "Anjuta File Assistant Plugin"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÑÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
+
#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:1
-#| msgid "Add License Information"
-msgid "Add License Information:"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐ Ð ÐÐÑÐÐÑÐ:"
+msgid "New File"
+msgstr "ÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:2
-#| msgid "Add to project"
-msgid "Add to project target:"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ Ñ ÐÐÑÑ ÐÑÐÑÐÐÑÐ:"
+msgid "File Information"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ Ð ÐÐÑÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:3
-msgid "Add to repository"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ Ñ ÑÐÐÐÐÑÑ"
-
-#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:4
-msgid "Create corresponding header file"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÑÑÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐ"
-
-#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:5
msgid ""
"Enter the File name.\n"
"The extension will be added according to the type."
@@ -4608,23 +4566,31 @@ msgstr ""
"ÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ.\n"
"ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑ ÐÑÑÑÐ."
-#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:7
-msgid "File Information"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ Ð ÐÐÑÐÑÐÑÐ"
-
-#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:9
-msgid "New File"
-msgstr "ÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:11
+#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:6
#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:639
msgid "Type:"
msgstr "ÐÑÑÑÐ:"
-#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:12
+#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:8
+msgid "Add License Information:"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐ Ð ÐÐÑÐÐÑÐ:"
+
+#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:9
+msgid "Create corresponding header file"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÑÑÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐ"
+
+#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:10
msgid "Use Template for the Header file"
msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐ"
+#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:11
+msgid "Add to project target:"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ Ñ ÐÐÑÑ ÐÑÐÑÐÐÑÐ:"
+
+#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:12
+msgid "Add to repository"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ Ñ ÑÐÐÐÐÑÑ"
+
#: ../plugins/file-wizard/file.c:89
msgid "C Source File"
msgstr "Ð ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
@@ -4884,273 +4850,273 @@ msgid "Add Files:"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÐ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:2
-msgid "Add signed off by line"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÑ ÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐ"
-
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:3
-msgid "Amend the previous commit"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÑ ÐÑÐÐÐÑÑ"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:6
+msgid "Force"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐÑ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:4
-msgid "Annotate this tag:"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑ:"
-
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:5
-msgid "Append fetch data"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ"
+msgid "Remote name:"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐ: "
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:6
-msgid "Append signed-of- by line"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑ ÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐ"
+msgid "Fetch remote branches after creation"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐ ÑÑÐÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:7
-#: ../plugins/subversion/subversion-log-dialog.c:132
-msgid "Author"
-msgstr "ÐÑÑÐÑ"
+msgid "Mailbox files to apply:"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑÑÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:8
-msgid "Branch name:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐ:"
-
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:9
-msgid "Branch:"
-msgstr "ÐÑÐÐÐ:"
+msgid "Add signed off by line"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÑ ÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐ"
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:10 ../plugins/git/plugin.c:770
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:9 ../plugins/git/plugin.c:770
msgid "Branches"
msgstr "ÐÑÐÐÐ"
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:10
+msgid "Drop or enter revision here"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ ÑÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐ"
+
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:11
-msgid "Branches must be fully merged"
-msgstr "ÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÑ Ñ ÐÐÑÐÑÐÐÑÑÐ ÐÐÑÐ ÑÑÐÐÑÐÐÐ"
+msgid "Commit to cherry pick:"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:12
-msgid "Branches:"
-msgstr "ÐÑÐÐÐ:"
+msgid "Do not commit"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÑÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:13
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:4
-msgid "Changes:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐ:"
+msgid "Show source revision in log message"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑ ÑÐÐÐÐÐÑÑ Ñ ÐÐÑÑÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:14
-msgid "Check out the branch after it is created"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑ ÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐ ÑÑÐ ÑÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐ"
+msgid "Append signed-of- by line"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑ ÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÐ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:15
-msgid "Commit on fast-forward merges"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐÑÑÑÐ ÑÑÐÐÐÑÐ"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:11
+msgid "Log Message:"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:16
-msgid "Commit to cherry pick:"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ:"
+msgid "Amend the previous commit"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÑ ÐÑÐÐÐÑÑ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:17
-msgid "Commit to revert:"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐ:"
+msgid "This commit concludes a failed merge (use -i)"
+msgstr "ÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐ ÑÐ ÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÑÑÐÐÐÑÐ (ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ -i)"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:18
-#: ../plugins/subversion/subversion-log-dialog.c:141
-msgid "Date"
-msgstr "ÐÐÑÑÐ"
-
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:19
-msgid "Do not commit"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÑÐÐÐÑÐ"
+msgid "Use custom author information:"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ Ð ÐÑÑÐÑÑ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:20
-msgid "Do not follow tags"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "E-mail:"
+msgstr "Ð-ÐÐÑÑÐ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:21
-msgid "Drop or enter revision here"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ ÑÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐ"
+msgid "Branch name:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:22
-msgid "Drop or type a revision here"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ ÑÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐ"
+msgid "Repository head; Drop or type a different revision here"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐ; ÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ ÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÑÐÐÑÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:23
-msgid "E-mail:"
-msgstr "Ð-ÐÐÑÑÐ:"
-
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:24
-msgid "Fetch remote branches after creation"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐ ÑÑÐÐÑÐÑÐ"
+#: ../plugins/subversion/subversion-log-dialog.c:151
+msgid "Revision"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:25
-msgid "Folder to create patches in:"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐ:"
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:24
+msgid "Check out the branch after it is created"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑ ÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐ ÑÑÐ ÑÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:26
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:19
-msgid "Force"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐÑ"
+msgid "Tag name:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:27
-msgid "Generate patches relative to:"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐ Ñ ÐÐÐÐÑÑ ÐÐ:"
+msgid "Sign this tag"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:28
-msgid "Graph"
-msgstr "ÐÑÐÑÐÐ"
+msgid "Annotate this tag:"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:29
-msgid "Hard"
-msgstr "ÐÐÑÑÑÐ"
+msgid "Branches must be fully merged"
+msgstr "ÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÑ Ñ ÐÐÑÐÑÐÐÑÑÐ ÐÐÑÐ ÑÑÐÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:31
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:21
-msgid "Log Message:"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ:"
+msgid ""
+"Whole project; Drop a file here or type a path to view a file or folder log"
+msgstr ""
+"ÐÐÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ; ÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐ ÐÐÐ ÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÑÐÑÑ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ "
+"ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:32
-msgid "Mailbox files to apply:"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑÑÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑ:"
+msgid "Whole project; Drop a file here to view a file or folder log"
+msgstr ""
+"ÐÐÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ; ÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐÑ "
+"ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:33
-msgid "Mixed"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐ"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:38
+msgid "View the Log for File/Folder:"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ/ÑÐÑÑÐÐÐÑ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:34
-msgid "Mode:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ:"
+msgid "Branch:"
+msgstr "ÐÑÐÐÐ:"
+
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:35
+msgid "Graph"
+msgstr "ÐÑÐÑÐÐ"
+
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:36
+#: ../plugins/subversion/subversion-log-dialog.c:160
+msgid "Short Log"
+msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:37
+#: ../plugins/subversion/subversion-log-dialog.c:132
+msgid "Author"
+msgstr "ÐÑÑÐÑ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:38
-msgid "Previous commit; Drop or enter a different revision here"
-msgstr "ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐ; ÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ ÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÑÐÐÑÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐ"
+#: ../plugins/subversion/subversion-log-dialog.c:141
+msgid "Date"
+msgstr "ÐÐÑÑÐ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:39
-msgid "Push all branches and tags"
-msgstr "ÐÐÐÑÑÐÑ ÑÐÐ ÐÑÐÐÐ Ð ÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "page 1"
+msgstr "ÑÑÑÐÐÐ 1"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:40
-msgid "Push all tags"
-msgstr "ÐÐÐÑÑÐÑ ÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "page 2"
+msgstr "ÑÑÑÐÐÐ 2"
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:41 ../plugins/git/plugin.c:262
-msgid "Rebase"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐÐ"
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:41
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:39
+msgid "Changes:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:42
-msgid "Remote Repositories:"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐ:"
+msgid "Revision to merge with:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐ ÐÐÑÐÐ ÑÑÐÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:43
-msgid "Remote name:"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐ: "
+msgid "Squash"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:44
-msgid "Remove Files:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ:"
+msgid "Use a custom log message:"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÑ ÐÐÑÑÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:45
-msgid "Repository Status:"
-msgstr "ÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐ:"
+msgid "Repository origin; Drop or type a different revision here"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐ; ÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ ÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÑÐÐÑÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:46
-msgid "Repository head; Drop or type a different revision here"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐ; ÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ ÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÑÐÐÑÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐ"
+msgid "Generate patches relative to:"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐ Ñ ÐÐÐÐÑÑ ÐÐ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:47
-msgid "Repository origin; Drop or type a different revision here"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐ; ÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ ÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÑÐÐÑÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐ"
+msgid "Folder to create patches in:"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:48
msgid "Repository to pull from:"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÑÑÐ:"
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:49
-msgid "Repository to push to:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ Ñ ÐÐÑÑ ÐÐÐÑÑÐÑÐ:"
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:49 ../plugins/git/plugin.c:262
+msgid "Rebase"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:50
-#: ../plugins/subversion/subversion-log-dialog.c:151
-msgid "Revision"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ"
+msgid "Append fetch data"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:51
-msgid "Revision to merge with:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐ ÐÐÑÐÐ ÑÑÐÐÐÑÐ:"
+msgid "Commit on fast-forward merges"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐÑÑÑÐ ÑÑÐÐÐÑÐ"
+
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:52
+msgid "Do not follow tags"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:53
-#: ../plugins/subversion/subversion-log-dialog.c:160
-msgid "Short Log"
-msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "Repository to push to:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ Ñ ÐÐÑÑ ÐÐÐÑÑÐÑÐ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:54
-msgid "Show source revision in log message"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑ ÑÐÐÐÐÐÑÑ Ñ ÐÐÑÑÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "Branches:"
+msgstr "ÐÑÐÐÐ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:55
-msgid "Sign this tag"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑ"
+msgid "Tags:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:56
-msgid "Soft"
-msgstr "ÐÐÐÐ"
+msgid "Push all tags"
+msgstr "ÐÐÐÑÑÐÑ ÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:57
-msgid "Squash"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ"
+msgid "Push all branches and tags"
+msgstr "ÐÐÐÑÑÐÑ ÑÐÐ ÐÑÐÐÐ Ð ÐÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:58
-msgid "Stash Message (Optional):"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐ ÑÑÐÐÐ (ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ):"
+msgid "Remote Repositories:"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:59
-msgid "Stash indexed changes"
-msgstr "ÐÑÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "Remove Files:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:60
-msgid "Stashed Changes:"
-msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ:"
-
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:61
-msgid "Tag name:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ:"
+msgid "Previous commit; Drop or enter a different revision here"
+msgstr "ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐ; ÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ ÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÑÐÐÑÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:62
-msgid "Tags:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐ:"
+msgid "Mixed"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:63
-msgid "This commit concludes a failed merge (use -i)"
-msgstr "ÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐ ÑÐ ÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÑÑÐÐÐÑÐ (ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ -i)"
+msgid "Soft"
+msgstr "ÐÐÐÐ"
+
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:64
+msgid "Hard"
+msgstr "ÐÐÑÑÑÐ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:65
-msgid "Use a custom log message:"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÑ ÐÐÑÑÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐ:"
+msgid "Mode:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:66
-msgid "Use custom author information:"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ Ð ÐÑÑÐÑÑ:"
+msgid "Drop or type a revision here"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ ÑÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:67
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:59
-msgid "View the Log for File/Folder:"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ/ÑÐÑÑÐÐÐÑ:"
+msgid "Commit to revert:"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:68
-msgid ""
-"Whole project; Drop a file here or type a path to view a file or folder log"
-msgstr ""
-"ÐÐÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ; ÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐ ÐÐÐ ÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÑÐÑÑ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ "
-"ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "Stash Message (Optional):"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐ ÑÑÐÐÐ (ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ):"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:69
-msgid "Whole project; Drop a file here to view a file or folder log"
-msgstr ""
-"ÐÐÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ; ÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐÑ "
-"ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "Stash indexed changes"
+msgstr "ÐÑÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:70
-msgid "page 1"
-msgstr "ÑÑÑÐÐÐ 1"
+msgid "Stashed Changes:"
+msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:71
-msgid "page 2"
-msgstr "ÑÑÑÐÐÐ 2"
+msgid "Repository Status:"
+msgstr "ÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/git/git-add-files-pane.c:157
msgid "Add Files"
@@ -5376,7 +5342,6 @@ msgid "Create a branch"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÑ"
#: ../plugins/git/plugin.c:81 ../plugins/git/plugin.c:82
-#| msgid "Delete selected branches"
msgid "Delete branches"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÐÐ"
@@ -5417,7 +5382,7 @@ msgid "Show a diff of uncommitted changes in an editor"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐÐÐ Ñ ÑÑÐÑÐÐÐÑÑ"
#: ../plugins/git/plugin.c:170
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:3
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:18
msgid "Add"
msgstr "ÐÐÐÐÑ"
@@ -5686,48 +5651,48 @@ msgid "Invalid Glade file name"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/glade/anjuta-glade.plugin.in.h:1
-msgid "Glade Plugin for Anjuta."
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÑÑÑÑ."
-
-#: ../plugins/glade/anjuta-glade.plugin.in.h:2
msgid "Glade interface designer"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐ ÑÑÑÐÑÐ"
+#: ../plugins/glade/anjuta-glade.plugin.in.h:2
+msgid "Glade Plugin for Anjuta."
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÑÑÑÑ."
+
#: ../plugins/glade/anjuta-glade.plugin.in.h:3
msgid "User interface file"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐÐ ÑÑÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/glade/plugin.c:536
+#: ../plugins/glade/plugin.c:539
msgid "Select widgets in the workspace"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ Ñ ÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÑÐÑÑ"
-#: ../plugins/glade/plugin.c:562
+#: ../plugins/glade/plugin.c:565
msgid "Drag and resize widgets in the workspace"
msgstr "ÐÐÐÑÐ Ð ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ Ñ ÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÑÐÑÑ"
-#: ../plugins/glade/plugin.c:588
+#: ../plugins/glade/plugin.c:591
msgid "Loading Gladeâ"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐâ"
-#: ../plugins/glade/plugin.c:664
+#: ../plugins/glade/plugin.c:667
msgid "Widgets"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/glade/plugin.c:669
+#: ../plugins/glade/plugin.c:672
msgid "Palette"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/glade/plugin.c:791
+#: ../plugins/glade/plugin.c:794
#, c-format
msgid "Not local file: %s"
msgstr "ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ: %s"
-#: ../plugins/glade/plugin.c:837
+#: ../plugins/glade/plugin.c:840
#, c-format
msgid "Could not open %s"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐ: %s."
-#: ../plugins/glade/plugin.c:880
+#: ../plugins/glade/plugin.c:883
msgid "Could not create a new glade project."
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ."
@@ -5766,157 +5731,156 @@ msgid "C++ and Java support plugin for code completion, auto-indentation, etc."
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÑÐÑ Ð++ Ð ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐ, ÑÐÐÐÑÐÐÐÑÐÑÐ, ÐÑÐ."
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:1
-msgid "API Tags (C/C++)"
-msgstr "ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ (C/C++)"
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:1
+msgid "Enable smart indentation"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:2
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:1
-msgid "Add '(' after function call autocompletion"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ ( ÐÐÐÐÐ ÑÑÐ ÑÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
+msgid "Leading asterisk in multi-line comment"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ Ñ ÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:3
-#| msgid "Add '(' after function call autocompletion"
-msgid "Add ')' after function call autocompletion"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ â)â ÐÐÐÐÐ ÑÑÐ ÑÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
+msgid "Prefer vim/emacs modelines over indentation settings"
+msgstr "ÐÐÑ ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐ/ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:4
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:2
-msgid "Add a space after function call autocompletion"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐ ÑÑÐ ÑÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:3
+msgid "Brace indentation size in spaces:"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐ (Ñ ÐÐÑÑÐÐÐ):"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:5
-msgid "Auto-complete"
-msgstr "ÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐ"
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:4
+msgid "Statement indentation size in spaces:"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐ (Ñ ÐÐÑÑÐÐÐ):"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:6
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:4
-msgid "Autocompletion"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:5
+msgid "Indentation parameters"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:7
-msgid "Automatically load required libraries of the project"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
+msgid "Line up parentheses"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:8
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:5
-msgid "Brace indentation size in spaces:"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐ (Ñ ÐÐÑÑÐÐÐ):"
+msgid "Indent:"
+msgstr "ÐÐÑÑÐ:"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:9
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:6
-msgid "Calltips"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "Parenthesis indentation"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:10
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:8
-msgid "Enable code completion"
-msgstr "ÐÐÑÑÑÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐ"
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:6
+msgid "Smart Indentation"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:11
-msgid "Enable smart brace completion"
-msgstr "ÐÐÑÑÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐ"
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:7
+msgid "Enable code completion"
+msgstr "ÐÐÑÑÑÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐ"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:12
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:9
-msgid "Enable smart indentation"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ"
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:8
+msgid "Add a space after function call autocompletion"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐ ÑÑÐ ÑÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:13
-msgid "Indent:"
-msgstr "ÐÐÑÑÐ:"
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:9
+msgid "Add '(' after function call autocompletion"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ ( ÐÐÐÐÐ ÑÑÐ ÑÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:14
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:11
-msgid "Indentation parameters"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ"
+msgid "Add ')' after function call autocompletion"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ â)â ÐÐÐÐÐ ÑÑÐ ÑÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:15
-msgid "Leading asterisk in multi-line comment"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ Ñ ÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÐ"
+msgid "Enable smart brace completion"
+msgstr "ÐÐÑÑÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:16
-msgid "Line up parentheses"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐ"
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:10
+msgid "Autocompletion"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:17
-msgid "Load API tags for C standard library"
-msgstr "ÐÑÐÑÐÑ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÑÐÐÐÐÑÐÐÑ Ð ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ"
+#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:7
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:11
+msgid "Show calltips"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:18
-msgid "Load API tags for C++ standard template library"
-msgstr "ÐÑÐÑÐÑ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÑÐÐÐÐÑÐÐÑ Ð++ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐÐ"
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:12
+msgid "Calltips"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:19
-msgid "Parenthesis indentation"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐ"
+msgid "Auto-complete"
+msgstr "ÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐ"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:20
-msgid "Prefer vim/emacs modelines over indentation settings"
-msgstr "ÐÐÑ ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐ/ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ"
+msgid "Automatically load required libraries of the project"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:21
-#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:7
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:14
-msgid "Show calltips"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "Load API tags for C standard library"
+msgstr "ÐÑÐÑÐÑ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÑÐÐÐÐÑÐÐÑ Ð ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:22
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:15
-msgid "Smart Indentation"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ"
+msgid "Load API tags for C++ standard template library"
+msgstr "ÐÑÐÑÐÑ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÑÐÐÐÐÑÐÐÑ Ð++ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:23
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:16
-msgid "Statement indentation size in spaces:"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐ (Ñ ÐÐÑÑÐÐÐ):"
+msgid "API Tags (C/C++)"
+msgstr "ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ (C/C++)"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/cpp-java-assist.c:1345
msgid "C/C++"
msgstr "Ð/Ð++"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:857
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:873
msgid "Code added for widget."
msgstr "ÐÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ."
#. ANJUTA_STOCK_AUTOINDENT,
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1261
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1291
#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:457
msgid "Auto-Indent"
msgstr "ÐÐÐÐ-ÑÐÐÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1262
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1292
#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:458
msgid "Auto-indent current line or selection based on indentation settings"
msgstr "ÐÐÐ ÑÐÑÑÐ ÑÐÐÑÑÐ ÑÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1268
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1298
msgid "Comment/Uncomment"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐ/ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1269
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1299
msgid "Comment or uncomment current selection"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÑ"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1274
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1304
msgid "Swap .h/.c"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ .h/.c"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1275
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1305
msgid "Swap C header and source files"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐ Ð ÐÐÐÐÐÐÑÐ Ð ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1315
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1345
msgid "C++/Java Assistance"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐ Ð++/ÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1552
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1586
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1582
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1616
msgid "C/C++/Java/Vala"
msgstr "Ð/Ð++/ÐÐÐÐ/ÐÐÐÐ"
#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:1
-msgid "Add brace after function call autocompletion"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐ ÑÑÐ ÑÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
+msgid "JS Find dirs"
+msgstr "ÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐÐ"
#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:2
msgid "Gir repository's directory: "
@@ -5927,16 +5891,16 @@ msgid "Gjs repository's directory: "
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÐ: "
#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:4
-msgid "Highlight missed semicolon"
-msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÑÑÑÑ ÑÐÑÐÑ-ÐÐÑÐÐ"
+msgid "Min character for completion "
+msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:5
-msgid "JS Find dirs"
-msgstr "ÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "Highlight missed semicolon"
+msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÑÑÑÑ ÑÐÑÐÑ-ÐÐÑÐÐ"
#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:6
-msgid "Min character for completion "
-msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
+msgid "Add brace after function call autocompletion"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐ ÑÑÐ ÑÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/language-support-js/js-support-plugin.plugin.in.h:1
msgid "JS Support Plugin"
@@ -5983,88 +5947,93 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐ"
msgid "Python"
msgstr "ÐÐÑÐÐ"
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:3
-msgid "Autocomplete"
-msgstr "ÐÐÐÐ-ÐÐÐÑÐÐ"
-
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:7
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:2
msgid "Enable adaptive indentation"
msgstr "ÐÐÑÑÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:10
-msgid "Environment"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑÐ"
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:13
+msgid "Autocomplete"
+msgstr "ÐÐÐÐ-ÐÐÐÑÐÐ"
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:12
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:14
+msgid "Path: "
+msgstr "ÐÑÑÐÑÐ: "
+
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:15
msgid "Interpreter"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:13
-msgid "Path: "
-msgstr "ÐÑÑÐÑÐ: "
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:16
+msgid "Environment"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑÐ"
#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager.plugin.in.h:1
-msgid "Manages messages from external apps"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑÐÐÑ ÐÑÐÐÑÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager.plugin.in.h:2
msgid "Message Manager"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐ"
+#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager.plugin.in.h:2
+msgid "Manages messages from external apps"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑÐÐÑ ÐÑÐÐÑÐÐÐ"
+
#. text style in editor
#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:2
-msgid "Diagonal"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:3
-msgid "Error message indicator style:"
-msgstr "ÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÐ Ð ÐÑÐÑÐÐÐÐ:"
+msgid "Underline-Plain"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐÐ"
+# ÐÐÑÐÐÑÑÐÐ
+#. text style in editor
#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:4
-msgid "Errors:"
-msgstr "ÐÑÐÑÐÐ:"
-
-#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:5
-msgid "Indicators"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ"
+msgid "Underline-Squiggle"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐÐ"
+# ÐÐÑÐÐÑÑÐÐ
+#. text style in editor, TT is for typewriter text
#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:6
-msgid "Message colors"
-msgstr "ÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÐ"
+msgid "Underline-TT"
+msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:7
-msgid "Normal message indicator style:"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÐ:"
+#. text style in editor
+#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:8
+msgid "Diagonal"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐ"
#. text style in editor
-#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:9
+#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:10
msgid "Strike-Out"
msgstr "ÐÑÐÑÑÑÐÐÐ"
-#. text style in editor
#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:11
-msgid "Underline-Plain"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐÐ"
+msgid "Error message indicator style:"
+msgstr "ÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÐ Ð ÐÑÐÑÐÐÐÐ:"
+
+#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:12
+msgid "Warning message indicator style:"
+msgstr "ÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐÑÐ:"
-# ÐÐÑÐÐÑÑÐÐ
-#. text style in editor
#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:13
-msgid "Underline-Squiggle"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐÐ"
+msgid "Normal message indicator style:"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÐ:"
+
+#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:14
+msgid "Indicators"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ"
-# ÐÐÑÐÐÑÑÐÐ
-#. text style in editor, TT is for typewriter text
#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:15
-msgid "Underline-TT"
-msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐÐ"
+msgid "Warnings:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ:"
#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:16
-msgid "Warning message indicator style:"
-msgstr "ÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐÑÐ:"
+msgid "Errors:"
+msgstr "ÐÑÐÑÐÐ:"
#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:17
-msgid "Warnings:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ:"
+#| msgid "Import"
+msgid "Important:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ:"
+
+#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:18
+msgid "Message colors"
+msgstr "ÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÐ"
#: ../plugins/message-view/anjuta-msgman.c:83
msgid "Close all message tabs"
@@ -6162,24 +6131,24 @@ msgid "Unable to parse make file"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÑÑÐÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/mk-project/mk-project.ui.h:1
-msgid "Add _Package"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ _ÐÐÐÐÑ"
+msgid "Select package"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑ"
#: ../plugins/mk-project/mk-project.ui.h:2
-msgid "Add _module"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ _ÐÐÐÑÐ"
+msgid "Select Package to add:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/mk-project/mk-project.ui.h:4
-msgid "Packages"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐ"
+msgid "Add _module"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ _ÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/mk-project/mk-project.ui.h:5
-msgid "Select Package to add:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ:"
+msgid "Add _Package"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ _ÐÐÐÐÑ"
#: ../plugins/mk-project/mk-project.ui.h:6
-msgid "Select package"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑ"
+msgid "Packages"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/patch/anjuta-patch.plugin.in.h:1
msgid "Patch Plugin"
@@ -6205,7 +6174,7 @@ msgstr "ÐÐÐÑÐÐ"
msgid "Please select the directory where the patch should be applied"
msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐ ÑÐ ÐÑÐÐÐÑÑÑÐ ÐÐÐÑÐÐ"
-#: ../plugins/patch/patch-plugin.c:181 ../plugins/patch/patch-plugin.ui.h:3
+#: ../plugins/patch/patch-plugin.c:181 ../plugins/patch/patch-plugin.ui.h:1
msgid "Patch"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐ"
@@ -6240,12 +6209,12 @@ msgstr ""
msgid "Patching complete"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/patch/patch-plugin.ui.h:1
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:14
+#: ../plugins/patch/patch-plugin.ui.h:2
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:61
msgid "Dry run"
msgstr "ÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/patch/patch-plugin.ui.h:2
+#: ../plugins/patch/patch-plugin.ui.h:3
msgid "File/Directory to patch:"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐ:"
@@ -6274,13 +6243,13 @@ msgid "Patch files/directories"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐÐ"
#: ../plugins/project-import/anjuta-project-import.plugin.in.h:1
-msgid "Import an existing autotools project to Anjuta"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐÐÑÐ Ñ ÐÑÑÑÑ"
-
-#: ../plugins/project-import/anjuta-project-import.plugin.in.h:2
msgid "Project Import Assistant"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
+#: ../plugins/project-import/anjuta-project-import.plugin.in.h:2
+msgid "Import an existing autotools project to Anjuta"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐÐÑÐ Ñ ÐÑÑÑÑ"
+
#: ../plugins/project-import/anjuta-project-import.plugin.in.h:3
msgid "Project from Existing Sources"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÑÐÑÐÑÐÑ ÐÐÐÐÑÐ"
@@ -6335,56 +6304,56 @@ msgid "Import"
msgstr "ÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/project-import/project-import.ui.h:1
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:1
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:9
-msgid "Destination:"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÐ:"
+msgid "Project name"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
#: ../plugins/project-import/project-import.ui.h:2
msgid "Import from folder"
msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐÐ"
#: ../plugins/project-import/project-import.ui.h:3
-msgid "Import from version control system"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐ"
-
-#: ../plugins/project-import/project-import.ui.h:4
-msgid "Import options"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/project-import/project-import.ui.h:5
msgid "Location:"
msgstr "ÐÐÑÑÐ:"
-#: ../plugins/project-import/project-import.ui.h:6
-msgid "Project name"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
-
-#: ../plugins/project-manager/anjuta-project-manager.plugin.in.h:1
-msgid "Project Manager"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
-
-#: ../plugins/project-manager/anjuta-project-manager.plugin.in.h:2
-msgid "Project Manager Plugin for Anjuta."
+#: ../plugins/project-import/project-import.ui.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:45
+msgid "Destination:"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÐ:"
+
+#: ../plugins/project-import/project-import.ui.h:5
+msgid "Import from version control system"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐ"
+
+#: ../plugins/project-import/project-import.ui.h:6
+msgid "Import options"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÐ"
+
+#: ../plugins/project-manager/anjuta-project-manager.plugin.in.h:1
+msgid "Project Manager"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
+
+#: ../plugins/project-manager/anjuta-project-manager.plugin.in.h:2
+msgid "Project Manager Plugin for Anjuta."
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÑÑÑÑ."
#. if (gtk_tree_model_get_iter_first(model, &iter))
@@ -6404,12 +6373,11 @@ msgstr " ÐÐÐ ÑÐÐÑÑÑÐÐ ÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ."
#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:561
#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:566
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:926
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:927
msgid "Project properties"
msgstr "ÐÐÐÑÑÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:570
-#| msgid "Module properties"
msgid "Folder properties"
msgstr "ÐÐÐÑÑÑÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐÐ"
@@ -6482,16 +6450,16 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐ"
msgid "Cannot add packages"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:403
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:404
msgid "Refreshing symbol treeâ"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐâ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:410
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:411
#, c-format
msgid "Failed to refresh project: %s"
msgstr "ÐÐÑÐÐ ÑÑÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ: %s"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:679
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:680
msgid ""
"Are you sure you want to remove the following group from the project?\n"
"\n"
@@ -6499,7 +6467,7 @@ msgstr ""
"ÐÐ ÐÐ ÑÑÐ ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÑÑÐÑ ÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ?\n"
"\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:682
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:683
msgid ""
"Are you sure you want to remove the following target from the project?\n"
"\n"
@@ -6507,7 +6475,7 @@ msgstr ""
"ÐÐ ÐÐ ÑÑÐ ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑ ÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ?\n"
"\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:685
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:686
msgid ""
"Are you sure you want to remove the following source file from the project?\n"
"\n"
@@ -6515,7 +6483,7 @@ msgstr ""
"ÐÐ ÐÐ ÑÑÐ ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ?\n"
"\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:688
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:689
msgid ""
"Are you sure you want to remove the following package from the project?\n"
"\n"
@@ -6523,7 +6491,7 @@ msgstr ""
"ÐÐ ÐÐ ÑÑÐ ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ?\n"
"\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:691
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:692
msgid ""
"Are you sure you want to remove the following module from the project?\n"
"\n"
@@ -6531,7 +6499,7 @@ msgstr ""
"ÐÐ ÐÐ ÑÑÐ ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ?\n"
"\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:694
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:695
msgid ""
"Are you sure you want to remove the following elements from the project?\n"
"\n"
@@ -6539,57 +6507,57 @@ msgstr ""
"ÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ?\n"
"\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:711
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:712
#, c-format
msgid "Group: %s\n"
msgstr "ÐÑÑÐÐ: %s\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:714
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:715
#, c-format
msgid "Target: %s\n"
msgstr "ÐÐÑÐ: %s\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:717
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:718
#, c-format
msgid "Source: %s\n"
msgstr "ÐÐÐÐÑ: %s\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:720
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:721
#, c-format
msgid "Shortcut: %s\n"
msgstr "ÐÑÐÑÐÑÐ: %s\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:723
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:724
#, c-format
msgid "Module: %s\n"
msgstr "ÐÐÐÑÐ: %s\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:726
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:727
#, c-format
msgid "Package: %s\n"
msgstr "ÐÐÐÐÑ: %s\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:738
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:739
msgid "The group will be deleted from the file system."
msgstr "ÐÑÑÐÐ ÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ."
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:740
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:741
msgid "The group will not be deleted from the file system."
msgstr "ÐÑÑÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ."
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:742
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:743
msgid "The source file will be deleted from the file system."
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐ ÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ."
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:744
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:745
msgid "The source file will not be deleted from the file system."
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ."
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:749
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:750
msgid "Confirm remove"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:795
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:796
#, c-format
msgid ""
"Failed to remove '%s':\n"
@@ -6598,128 +6566,125 @@ msgstr ""
"ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐ â%sâ:\n"
"%s"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:861
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:862
#, c-format
msgid "Failed to retrieve URI info of %s: %s"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ Ð ÐÐÑÐÑÐ ÐÐ %s: %s"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:897
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:898
msgid "_Project"
msgstr "_ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:901
-#| msgid "New _Directoryâ"
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:902
msgid "New _Folderâ"
msgstr "ÐÐÐÐ _ÑÐÑÑÐÐÐÐâ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:901
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:940
-#| msgid "Add a new directory to the project"
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:902
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:941
msgid "Add a new folder to the project"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐÐÑ ÑÐÑÑÐÐÐÑ Ñ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:906
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:907
msgid "New _Targetâ"
msgstr "ÐÐÐÐ _ÐÐÑÐâ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:906
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:945
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:907
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:946
msgid "Add a new target to the project"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐÐÑ ÐÐÑÑ Ñ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:911
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:912
msgid "Add _Source Fileâ"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ _ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐâ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:911
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:950
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:965
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:912
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:951
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:966
msgid "Add a source file to a target"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐ Ñ ÐÐÑÑ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:916
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:917
msgid "Add _Libraryâ"
msgstr "ÐÐÐÐÑ _ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑâ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:916
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:917
msgid "Add a module to a target"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐÐÑÐ Ñ ÐÐÑÑ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:921
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:922
msgid "New _Libraryâ"
msgstr "ÐÐÐÐ _ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐâ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:921
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:922
msgid "Add a new package to the project"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑ Ñ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:926
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:970
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:927
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:971
msgid "_Properties"
msgstr "_ÐÐÐÑÑÑÐÐ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:931
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:932
msgid "Close Pro_ject"
msgstr "_ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:931
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:932
msgid "Close project"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:940
-#| msgid "New File"
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:941
msgid "New _Folder"
msgstr "ÐÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:945
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:946
msgid "New _Target"
msgstr "ÐÐÐÐ _ÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:950
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:951
msgid "Add _Source File"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐ _ÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:955
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:956
msgid "Add _Library"
msgstr "ÐÐÐÐÑ _ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:955
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:956
msgid "Add a library to a target"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ Ñ ÐÐÑÑ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:960
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:961
msgid "New _Library"
msgstr "ÐÐÐÐ _ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:960
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:961
msgid "Add a new library to the project"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ Ñ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:965
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:966
msgid "_Add to Project"
msgstr "_ÐÐÐÐÑ Ñ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:970
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:971
msgid "Properties of group/target/source"
msgstr "ÐÐÐÑÑÑÐÐ ÐÑÑÐÐ/ÐÐÑÐ/ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:975
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:976
msgid "Re_move"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:975
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:976
msgid "Remove from project"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:980
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:981
msgid "_Sort"
msgstr "_ÐÐÑÐÑÐÑ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:980
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:981
msgid "Sort shortcuts"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1318
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1319
#, c-format
msgid ""
"Failed to parse project (the project is opened, but there will be no project "
@@ -6728,42 +6693,42 @@ msgstr ""
"ÐÐÑÐÐ ÑÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ (ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÑÐ ÐÑÐÐÑÐÐ, ÐÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐ "
"ÐÑÐÑÐÐÑÐ) %s: %s\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1328
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1329
msgid "Update project viewâ"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐâ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1333
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1455
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1623
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1334
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1456
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1624
#: ../plugins/project-manager/project-model.c:184
-#: ../plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.plugin.in.h:1
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2134
+#: ../plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.plugin.in.h:2
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2137
msgid "Project"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1371
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1372
#, c-format
msgid "Loading project: %s"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ: %s"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1535
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1536
#, c-format
msgid "Error closing project: %s"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐ Ñ ÐÐÑÐÐÑÐÑÑ ÐÑÐÑÐÐÑÐ: %s"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1602
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1603
msgid "Project manager actions"
msgstr "ÐÐÐÑÐ ÑÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1610
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1611
msgid "Project manager popup actions"
msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÑ ÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:2399
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:2424
msgid "Initializing Projectâ"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑâ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:2402
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:2427
msgid "Project Loaded"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÑÐ ÑÑÐÑÐÐ"
@@ -6772,112 +6737,103 @@ msgid "Add Library"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:2
-msgid "Add Source"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐ"
+msgid "Select the _target for the library:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ _ÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ:"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:3
-msgid "Modules:"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐ:"
+msgid "_New libraryâ"
+msgstr "_ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐâ"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:4
-msgid "More options:"
-msgstr "ÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐ:"
+msgid "Modules:"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐ:"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:5
-#| msgid "New File"
-msgid "New Folder"
-msgstr "ÐÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:6
msgid "New Library"
msgstr "ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ"
+#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:6
+msgid "Package list:"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐ:"
+
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:7
-msgid "New Target"
-msgstr "ÐÐÐÐ ÐÐÑÐ"
+msgid "_Module name:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ _ÐÐÐÑÐÐ: "
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:8
-msgid "Package list:"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐ:"
+msgid "Add Source"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐ"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:9
-msgid "Select the _target for the library:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ _ÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ:"
+msgid "Target:"
+msgstr "ÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:10
-msgid "Select the _target for the new source files:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ _ÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐ:"
+msgid "New Folder"
+msgstr "ÐÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐÐ"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:11
-msgid "Source files:"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐ:"
+msgid "_Folder name:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ _ÑÐÑÑÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:12
-#| msgid "Specify _where to create the directory:"
msgid "Specify _where to create the folder:"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐ _ÐÐÐ ÑÐ ÐÐÑÐ ÑÑÐÐÑÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:13
-msgid "Specify _where to create the target:"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐ _ÐÐÐ ÑÐ ÐÐÑÐ ÑÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐ:"
+msgid "Select the _target for the new source files:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ _ÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:14
-msgid "Target _name:"
-msgstr "_ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐ:"
+msgid "_Select file to addâ"
+msgstr "_ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐâ"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:15
-msgid "Target _type:"
-msgstr "_ÐÑÑÑÐ ÐÐÑÐ:"
+msgid "Source files:"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:16
-#| msgid "Target: %s\n"
-msgid "Target:"
-msgstr "ÐÐÑÐ:"
+msgid "New Target"
+msgstr "ÐÐÐÐ ÐÐÑÐ"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:17
msgid "TargetTypes"
msgstr "ÐÑÑÑÐ ÐÐÑÐ"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:18
-#| msgid "_Module name:"
-msgid "_Folder name:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ _ÑÐÑÑÐÐÐÐ:"
+msgid "Target _type:"
+msgstr "_ÐÑÑÑÐ ÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:19
-msgid "_Module name:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ _ÐÐÐÑÐÐ: "
+msgid "Target _name:"
+msgstr "_ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:20
-msgid "_New libraryâ"
-msgstr "_ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐâ"
+msgid "Specify _where to create the target:"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÐ _ÐÐÐ ÑÐ ÐÐÑÐ ÑÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:21
-msgid "_Select file to addâ"
-msgstr "_ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐâ"
+msgid "More options:"
+msgstr "ÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐ:"
-#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:293
-#| msgid "Select one directory"
+#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:296
msgid "<Select any project node>"
msgstr "<ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐ ÑÐÐÑ ÐÑÐÑÐÐÑÐ>"
-#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:298
-#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:308
-#| msgid "Select package"
+#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:301
+#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:311
msgid "<Select a target>"
msgstr "<ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÑ>"
-#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:303
-#| msgid "Clean module"
+#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:306
msgid "<Select any module>"
msgstr "<ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐ>"
-#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:313
-#| msgid "Select the _target for the library:"
+#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:316
msgid "<Select a target or a folder>"
msgstr "<ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÑ ÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐÑ>"
-#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:318
-#| msgid "Select file"
+#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:321
msgid "<Select a folder>"
msgstr "<ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÑÑÐÐÐÑ>"
@@ -6889,13 +6845,13 @@ msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
msgid "No project loaded"
msgstr "ÐÐÑÐ ÑÑÐÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.plugin.in.h:2
+#: ../plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.plugin.in.h:1
msgid "Project Assistant"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
#: ../plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.ui.h:1
-msgid "Details"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐ"
+msgid "Select a project type"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÑÑÑ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
#: ../plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.ui.h:2
#: ../plugins/project-wizard/druid.c:166
@@ -6903,9 +6859,8 @@ msgid "Error"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐ"
#: ../plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.ui.h:3
-#| msgid "Select a pretty printer file"
-msgid "Select a project type"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÑÑÑ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
+msgid "Details"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.ui.h:4
msgid "Summary"
@@ -6930,12 +6885,12 @@ msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ:"
msgid "Project Type: %s\n"
msgstr "ÐÑÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ: %s\n"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:416
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:431
#, c-format
msgid "Unable to find any project template in %s"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ Ñ %s"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:656
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:671
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6944,7 +6899,7 @@ msgstr ""
"\n"
"ÐÐÑÐ â%sâ ÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ. ÐÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐ."
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:671
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:686
#, c-format
msgid ""
"Field \"%s\" must contains only letters, digits or the following characters "
@@ -6954,7 +6909,7 @@ msgstr ""
"ÐÐÑÐ â%sâ ÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐ, ÑÐÑÑÐ ÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐ: #$:%%+,."
"= ^_`~ ÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÑ ÑÑÑÐÑÑ. ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐ."
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:676
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:691
#, c-format
msgid ""
"Field \"%s\" must contains only letters, digits, the following characters \"#"
@@ -6965,12 +6920,8 @@ msgstr ""
"ÑÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐÐ. ÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÑ ÑÑÑÐÑÑ. ÐÐÐÐÐ "
"ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐ."
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:681
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:696
#, c-format
-#| msgid ""
-#| "Field \"%s\" must contains only letters, digits or the following "
-#| "characters \"#$:%%+, = ^_`~\". In addition you cannot have a leading "
-#| "dash. Please fix it."
msgid ""
"Field \"%s\" must contains only ASCII printable characters, no accentuated "
"characters by example. Please fix it."
@@ -6978,12 +6929,12 @@ msgstr ""
"ÐÐÑÐ â%sâ ÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐ ÑÐ ÐÐÐÑ ÐÑÐÐÑÐÑÐ Ñ ÐÐÐÐÐ-ÑÑ, Ð ÐÐ "
"ÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÐ Ñ ÐÑÐÐÐÑÑ. ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐ."
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:686
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:701
#, c-format
msgid "Unknown error."
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐ."
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:713
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:728
#, c-format
msgid ""
"Directory \"%s\" is not empty. Project creation could fail if some files "
@@ -6992,20 +6943,20 @@ msgstr ""
"ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ â%sâ ÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐ. ÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÑÑÐÐÑÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐ "
"ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ. ÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐÑÐ?"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:715
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:730
#, c-format
msgid "File \"%s\" already exists. Do you want to overwrite it?"
msgstr "ÐÐÑ ÐÐÑÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ â%sâ. ÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ?"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:748
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:763
msgid "Invalid entry"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:758
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:773
msgid "Dubious entry"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:927
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:942
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -7014,7 +6965,7 @@ msgstr ""
"\n"
"ÐÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐÑÑ: %s."
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:938
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:953
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -7023,7 +6974,7 @@ msgstr ""
"\n"
"ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐÑÑ: %s."
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:947
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:962
msgid ""
"Some important programs or development packages required to build this "
"project are missing. Please make sure they are installed properly before "
@@ -7032,14 +6983,14 @@ msgstr ""
"ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ "
"ÐÐÐÐÑÑÐÑÑ. ÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐ ÐÐ ÑÑ ÐÑÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ.\n"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:956
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:971
msgid "Install missing packages"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑÐÑÑÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐÑÑ"
#. Translators: Application Manager is the program used to install
#. * new application like apt on Ubuntu, yum on Fedora, zypper on
#. * OpenSuSE and emerge on Gentoo
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:968
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:983
msgid ""
"The missing programs are usually part of some distribution packages and can "
"be searched for in your Application Manager. Similarly, the development "
@@ -7055,41 +7006,41 @@ msgstr ""
"ÑÑÑÐÐÑÐÐ â-devâ ÐÐÐ â-develâ Ñ ÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐ Ð ÐÐÐÐÑÐ ÐÑ ÐÑÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ Ñ "
"ÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÑ ÐÑÐÐÑÐÐÐ."
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:976
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:991
msgid "Missing components"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐÑÑ"
-#: ../plugins/project-wizard/install.c:406
+#: ../plugins/project-wizard/install.c:413
msgid "New project has been created successfully."
msgstr "ÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÑÐ ÑÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐÐ."
-#: ../plugins/project-wizard/install.c:413
+#: ../plugins/project-wizard/install.c:420
msgid "New project creation has failed."
msgstr "ÐÐÑÐ ÑÑÐÐÐÐ ÑÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ."
-#: ../plugins/project-wizard/install.c:462
+#: ../plugins/project-wizard/install.c:469
#, c-format
msgid "Skipping %s: file already exists"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑÐÐ %s: ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÑ ÐÐÑÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/project-wizard/install.c:503
+#: ../plugins/project-wizard/install.c:510
#, c-format
msgid "Creating %s â Failed to create directory"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐÐ %s â ÐÐÑÐÐ ÑÑÐÐÐ ÐÐ ÑÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ"
-#: ../plugins/project-wizard/install.c:519
+#: ../plugins/project-wizard/install.c:526
#, c-format
msgid "Creating %s (using AutoGen)â %s"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐÐ %s (ÐÐÐÐÑÑ ÐÑÑÐÐÐÐÐ)â %s"
-#: ../plugins/project-wizard/install.c:524
+#: ../plugins/project-wizard/install.c:531
#, c-format
msgid "Creating %s â %s"
msgstr "ÐÑÐÐÑÐÐ %s â %s"
#. The %s is a name of a unix command line, by example
#. * cp foobar.c project
-#: ../plugins/project-wizard/install.c:570
+#: ../plugins/project-wizard/install.c:577
#, c-format
msgid "Executing: %s"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐÐ: %s"
@@ -7130,515 +7081,474 @@ msgid "Choose file"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:1
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:1
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:1
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:2
-msgid "Add C++ support:"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ Ð++ ÐÐÐÑÑÐÑ:"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:5
-msgid "Adds C++ support to the project so that C++ source files can be built"
-msgstr ""
-"ÐÐÐÐÑÑÐ Ð++ ÐÐÐÑÑÐÑ ÐÑÐÑÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ Ð++ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐ "
-"ÐÐÐÑÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:3
msgid "Anjuta Plugin"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÐÑÑÑÐ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:2
msgid "Anjuta plugin project that uses libanjuta framework"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÑÑÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÑÐ ÐÐÐÐÑÑÑÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:8
-msgid "Author:"
-msgstr "ÐÑÑÐÑ:"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:3
#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:3
#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:3
msgid "Basic information"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:11
-msgid "Check the packages that your project requires"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:9
-msgid ""
-"Comma separated, other plugins that this plugin depends on. It could be "
-"either primary interface name or plugin location (library:class)"
-msgstr ""
-"ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ, ÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐ. ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÑÐ "
-"ÐÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐ ÑÑÑÐÑÐ ÐÐÐ ÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ (ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ:ÐÐÐÑÐ)"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:4
+msgid "General Project Information"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ Ð ÐÑÐÑÐÐÑÑ"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:5
+msgid "Project Name:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ:"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:6
+msgid ""
+"Project name must not contain spaces, because it will be the name of the "
+"project build target (executable, library etc.)"
+msgstr ""
+"ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐ, ÐÐÑÐ ÑÑÐ ÑÐ ÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐ "
+"ÐÐÐÑÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ (ÐÐÐÑÑÐÐ, ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐ.)"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:7
+msgid "Author:"
+msgstr "ÐÑÑÐÑ:"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:10
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:10
+#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:8
+msgid "Email address:"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐ Ð-ÐÐÑÑÐ:"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:10
#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:10
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:10
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:10
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:10
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:10
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:10
#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/mkfile.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:10
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:10
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:10
#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:10
#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:12
-msgid "Configure external packages"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:10
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:10
+msgid "Project options"
+msgstr "ÐÐÐÑÑÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:11
#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:11
#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:11
#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:11
#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:13
-msgid "Configure external packages:"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐ:"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:12
-msgid "Create Gtk Builder interface file"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÑÑÑÐÑÐ ÐÑÐ ÐÑÐÐÑÐ"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:11
+msgid "Options for project build system"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÐÐ ÑÐÑÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:13
-msgid "Create a template Gtk Builder interface file"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÑÑÐÑÐ ÐÑÐ ÐÑÐÐÑÐ"
+msgid "Plugin Title:"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ:"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:14
+msgid "Display title of the plugin"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:15
-msgid "Display description of the plugin"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐ"
+msgid "Plugin Description:"
+msgstr "ÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐ:"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:16
-msgid "Display title of the plugin"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ"
+msgid "Display description of the plugin"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐ"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:17
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:15
-msgid "Email address:"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐ Ð-ÐÐÑÑÐ:"
+msgid "Plugin Class Name:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ:"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:17
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:16
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:16
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:16
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:16
-msgid "General Project Information"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ Ð ÐÑÐÑÐÐÑÑ"
+msgid "Plugin class name"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:19
+msgid "Plugin Dependencies:"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ:"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:20
+msgid ""
+"Comma separated, other plugins that this plugin depends on. It could be "
+"either primary interface name or plugin location (library:class)"
+msgstr ""
+"ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ, ÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐ. ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÑÐ "
+"ÐÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐ ÑÑÑÐÑÐ ÐÐÐ ÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ (ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ:ÐÐÐÑÐ)"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:21
msgid "Icon File:"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐ:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:21
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:22
msgid "Icon file for the plugin"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:22
-msgid "Implement plugin interfaces"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÑÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ"
-
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:23
-msgid "Interface implemented by the plugin"
-msgstr "ÐÑÑÐÑÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ"
+msgid "Create Gtk Builder interface file"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÑÑÑÐÑÐ ÐÑÐ ÐÑÐÐÑÐ"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:24
-msgid "Interface:"
-msgstr "ÐÑÑÐÑÐ:"
+msgid "Create a template Gtk Builder interface file"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÑÑÐÑÐ ÐÑÐ ÐÑÐÐÑÐ"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:25
+msgid "Plugin has menus or/and toolbars"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐ/Ð ÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:18
+msgid "Whether the plugin has menus or toolbars"
+msgstr "ÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐ"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:27
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:17
#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:19
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:15
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:21
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:19
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:20
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:19
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:19
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:21
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:21
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:22
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:15
#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:19
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:17
#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:15
#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:17
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:19
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:19
-msgid "License"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:27
-msgid "Name of the value to watch"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐÑÑÐÑÐ"
+msgid "Configure external packages:"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:28
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:19
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:21
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:20
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:22
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:20
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:21
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:22
#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:22
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:20
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:19
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:23
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:16
#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:20
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:16
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:19
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:18
#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:16
#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:18
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:20
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:20
-msgid "No license"
-msgstr "ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐ"
+msgid "Use pkg-config to add library support from other packages"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ âpkg-configâ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÑÐÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:29
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:20
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:22
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:23
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:21
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:22
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:19
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:21
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:25
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:23
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:25
#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:23
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:23
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:20
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:24
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:19
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:19
#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:21
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:17
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:20
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:19
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:19
#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:19
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:21
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:21
-msgid "Options for project build system"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÐÐ ÑÐÑÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
+msgid "Configure external packages"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:30
-msgid "Plugin Class Name:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ:"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:13
+msgid "Add C++ support:"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ Ð++ ÐÐÐÑÑÐÑ:"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:31
-msgid "Plugin Dependencies:"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ:"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:19
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:14
+msgid "Adds C++ support to the project so that C++ source files can be built"
+msgstr ""
+"ÐÐÐÐÑÑÐ Ð++ ÐÐÐÑÑÐÑ ÐÑÐÑÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ Ð++ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐ "
+"ÐÐÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:32
-msgid "Plugin Description:"
-msgstr "ÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐ:"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:33
-msgid "Plugin Title:"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ:"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:34
-msgid "Plugin class name"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:35
-msgid "Plugin has menus or/and toolbars"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐ/Ð ÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:36
-msgid "Plugin interfaces to implement"
-msgstr "ÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:37
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:21
-#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:23
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:22
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:23
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:20
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:22
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:24
#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:21
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:25
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:20
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:20
#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:22
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:21
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:20
#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:20
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:22
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:22
-msgid "Project Name:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ:"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:38
-msgid ""
-"Project name must not contain spaces, because it will be the name of the "
-"project build target (executable, library etc.)"
-msgstr ""
-"ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐ, ÐÐÑÐ ÑÑÐ ÑÐ ÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐ "
-"ÐÐÐÑÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ (ÐÐÐÑÑÐÐ, ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐ.)"
+msgid "Required Packages:"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:39
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:22
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:20
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:23
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:24
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:33
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:21
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:23
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:25
#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:22
-#: ../plugins/project-wizard/templates/mkfile.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:26
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:21
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:21
#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:23
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:19
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:22
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:19
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:21
#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:21
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:23
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:23
-msgid "Project options"
-msgstr "ÐÐÐÑÑÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:40
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:23
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:23
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:21
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:23
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:22
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:24
-msgid "Required Packages:"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ:"
+msgid "Check the packages that your project requires"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:41
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:21
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:16
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:22
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:32
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:21
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:23
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:25
-msgid "Select code license"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐ"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:34
+msgid "Values to watch"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐÑÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:42
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:35
msgid "Shell values to watch"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐÑÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:43
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:30
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:28
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:30
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:28
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:30
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:26
-msgid "Use pkg-config to add library support from other packages"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ âpkg-configâ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÑÐÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:44
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:36
msgid "Value Name:"
msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑÐ:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:45
-msgid "Values to watch"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐÑÑÐÑÐ"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:37
+msgid "Name of the value to watch"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐÑÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:47
-msgid "Whether the plugin has menus or toolbars"
-msgstr "ÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐ"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:38
+msgid "Implement plugin interfaces"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÑÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:39
+msgid "Plugin interfaces to implement"
+msgstr "ÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑ"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:40
+msgid "Interface:"
+msgstr "ÐÑÑÐÑÐ:"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:41
+msgid "Interface implemented by the plugin"
+msgstr "ÐÑÑÐÑÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:1
-msgid "A generic C++ project"
-msgstr "ÐÐÑÑÐ Ð++ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
+msgid "Generic C++"
+msgstr "ÐÐÑÑÐ Ð++"
#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:1
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:3
-msgid "Add internationalization:"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÑ:"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:1
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:4
-msgid "Add shared library support:"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÑÑÐÑ ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ:"
+msgid "A generic C++ project"
+msgstr "ÐÐÑÑÐ Ð++ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:6
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:6
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:6
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:6
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:6
+msgid "project name"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:17
+msgid "Add shared library support:"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÑÑÐÑ ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ:"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:18
msgid "Adds support for building shared libraries in your project"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐÐÑÑÐÑ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ Ñ ÐÐÑ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:19
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:20
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:15
+msgid "Add internationalization:"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÑ:"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:20
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:21
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:16
msgid ""
"Adds support for internationalization so that your project can have "
"translations in different languages"
@@ -7646,104 +7556,62 @@ msgstr ""
"ÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐÐÑÑÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÑ ÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑ ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐ ÐÐÑÐ "
"ÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:16
-msgid "Generic C++"
-msgstr "ÐÐÑÑÐ Ð++"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:29
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:33
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:31
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:33
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:31
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:32
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:29
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:34
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:29
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:29
-msgid "project name"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:2
+#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:1
msgid "Django Project"
msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:2
+msgid "Python webproject using Django Web Framework"
+msgstr "ÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑ"
+
#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:3
msgid "Django Project information"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐ Ð ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÑ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:6
-msgid "Python webproject using Django Web Framework"
-msgstr "ÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑ"
-
#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:1
+msgid "Generic gcj compiled java"
+msgstr "ÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐ ÐÑÑ-ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:2
msgid ""
"A generic natively compiled java project using the GNU Java Compiler (gcj)"
msgstr ""
"ÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÑÐÑÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ (gcj)"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:14
-msgid "GCJ needs to know which class contains the main() function"
-msgstr "ÐÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÐÐ main() ÑÑÐÐÑÐÑÑ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:17
-msgid "Generic gcj compiled java"
-msgstr "ÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐ ÐÑÑ-ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:20
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:20
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:7
msgid "Main Class:"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐ:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:1
-msgid "A minimal Gnome Shell extension"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:5
-msgid ""
-"Comma-separated list of gnome-shell version your plugin is compatible with"
-msgstr ""
-"ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÑÐ ÐÐÑÐÐÐ ÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑ "
-"ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:9
-msgid "Extension URL"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÑÐÑÐ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:12
-msgid "Gnome Shell Compatibility:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐ:"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:8
+msgid "GCJ needs to know which class contains the main() function"
+msgstr "ÐÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÐÐ main() ÑÑÐÐÑÐÑÑ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:1
msgid "Gnome Shell Extension"
msgstr "ÐÑÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:16
-#| msgid "Display description of the plugin"
-msgid "Long description of your plugin"
-msgstr "ÐÑÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:2
+msgid "A minimal Gnome Shell extension"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:19
-#| msgid "Plugin Class Name:"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:5
msgid "Plugin Name:"
msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:22
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:6
msgid "Short but descriptive user-visible plugin name"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:24
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:14
+msgid "Long description of your plugin"
+msgstr "ÐÑÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:15
msgid "UUID:"
msgstr "ÐÐÐÐ:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:25
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:16
msgid ""
"Uuid is a globally-unique identifier for your extension.\n"
"This should be in the format of an email address (foo bar extensions example "
@@ -7759,53 +7627,60 @@ msgstr ""
"ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÑÑÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑ\n"
"ÐÐÑÐÑÐ ÐÐ. ÐÐÑÑÐ."
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:2
-msgid "Add gtk-doc system:"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÑÐ-ÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐ:"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:21
+msgid "Extension URL"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:15
-msgid "Full features Gtk+ Application with file handling"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐ ÑÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐ+ ÐÑÐÐÑÐÐ ÑÐ ÑÑÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐ"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:22
+msgid "Gnome Shell Compatibility:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐ:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:23
+msgid ""
+"Comma-separated list of gnome-shell version your plugin is compatible with"
+msgstr ""
+"ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÑÐ ÐÐÑÐÐÐ ÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑ "
+"ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:1
msgid "GTK+ (Application)"
msgstr "ÐÐÐ+ (ÐÑÐÐÑÐÐ)"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:2
+msgid "Full features Gtk+ Application with file handling"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐ ÑÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐ+ ÐÑÐÐÑÐÐ ÑÐ ÑÑÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐ"
+
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:19
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:13
-msgid ""
-"Give a package name that your project require. You may also mention what is "
-"the required version of the package. For example, 'libgnomeui-2.0' or "
-"'libgnomeui-2.0 >= 2.2.0'"
-msgstr ""
-"ÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑ ÐÑÐÑÐÐÐÑ. ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐ "
-"ÐÐÑÐ ÑÐ ÐÐÑÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐ. ÐÐ ÐÑÐÐÐÑ: âlibgnomeui-2.0â ÐÐÐ âlibgnomeui-"
-"2.0 >= 2.2.0â"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:19
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:15
+msgid "Add gtk-doc system:"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÑÐ-ÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐ:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:20
-msgid "Require Package:"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑ:"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:20
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:20
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:16
+msgid "gtk-doc is used to compile API documentations for GObject based classes"
+msgstr ""
+"ÐÑÐ-ÐÐÐ ÑÐ ÐÐÑÐÑÑÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ "
+"ÐÐÐÑÐÐÑÑ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:28
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:28
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:23
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:23
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:23
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:21
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:23
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:17
msgid "Use GtkBuilder for user interface:"
msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÐÑÐ ÐÑÐÐÑÑ ÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐÐ ÑÑÑÐÑÐ:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:29
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:29
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:24
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:24
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:22
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:24
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:18
msgid ""
"Use GtkBuilder to create the user-interface in a graphical way and load it "
"from xml files at runtime"
@@ -7813,84 +7688,92 @@ msgstr ""
"ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÐÑÐ ÐÑÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ ÑÑÑÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐ Ð ÐÐ "
"ÐÐ ÑÑÐÑÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:32
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:30
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:32
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:30
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:28
-msgid "gtk-doc is used to compile API documentations for GObject based classes"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:26
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:26
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:20
+msgid "Require Package:"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑ:"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:27
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:27
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:21
+msgid ""
+"Give a package name that your project require. You may also mention what is "
+"the required version of the package. For example, 'libgnomeui-2.0' or "
+"'libgnomeui-2.0 >= 2.2.0'"
msgstr ""
-"ÐÑÐ-ÐÐÐ ÑÐ ÐÐÑÐÑÑÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ "
-"ÐÐÐÑÐÐÑÑ"
+"ÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑ ÐÑÐÑÐÐÐÑ. ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐ "
+"ÐÐÑÐ ÑÐ ÐÐÑÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐ. ÐÐ ÐÑÐÐÐÑ: âlibgnomeui-2.0â ÐÐÐ âlibgnomeui-"
+"2.0 >= 2.2.0â"
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:1
-msgid "A minimal GTKmm project"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:15
msgid "GTKmm (Simple)"
msgstr "ÐÐÐÐÐ (ÑÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐ)"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:10
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:2
+msgid "A minimal GTKmm project"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:1
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:1
msgid "GTK+ (simple)"
msgstr "ÐÐÐ+ (ÑÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐ)"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:22
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:2
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:2
msgid "Simple GTK+ project"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐ+ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:1
-msgid "A generic java project using automake project management"
-msgstr "ÐÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÑÐÐÐÑÑÐÐÑÐÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐÐ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:17
msgid "Generic java (automake)"
msgstr "ÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐ (ÑÐÐÐÑÑÐÐÑÐÑÐ)"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:21
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:2
+msgid "A generic java project using automake project management"
+msgstr "ÐÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÑÐÐÐÑÑÐÐÑÐÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐÐ"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:8
msgid "Main class"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:1
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:1
+msgid "Generic JavaScript"
+msgstr "ÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐ"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:2
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:2
msgid "A generic minimal and flat project"
msgstr "ÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ Ð ÐÐÑÐÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:9
-msgid "Generic JavaScript"
-msgstr "ÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐ"
-
#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:1
+msgid "Library"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:2
msgid "A shared or a static library project"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐ ÑÑÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:13
msgid "Build library as"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:18
-msgid "Library"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:14
+msgid "Select library type to build"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÑÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÑ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:21
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:15
+msgid "Shared and Static library"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐ Ð ÑÑÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:16
msgid "Only Shared"
msgstr "ÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:22
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:17
msgid "Only Static"
msgstr "ÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÑÐÐ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:28
-msgid "Select library type to build"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÑÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÑ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:29
-msgid "Shared and Static library"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐ Ð ÑÑÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:1
msgid "Generic (Minimal)"
msgstr "ÐÐÑÑÐ (ÐÐÑÐÐÑÐ)"
@@ -7902,164 +7785,173 @@ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÑÐÐÑÐ-ÐÐÑÐÑÐÐÑ"
msgid "Makefile-based project"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÑÐ-ÐÐÑÐÑÐÐÑ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/mkfile.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/mkfile.wiz.in.h:4
msgid "Project directory, output file etc."
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ, ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÑÐ."
-#: ../plugins/project-wizard/templates/mkfile.wiz.in.h:4
-msgid "Project directory:"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ:"
-
#: ../plugins/project-wizard/templates/mkfile.wiz.in.h:5
msgid "Project name:"
msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:19
+#: ../plugins/project-wizard/templates/mkfile.wiz.in.h:6
+msgid "Project directory:"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ:"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:1
msgid "PyGTK (automake)"
msgstr "ÐÑÐÐÐ (ÑÐÐÐÑÑÐÐÑÐÑÐ)"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:20
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:2
msgid "PyGTK project using automake"
msgstr "ÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÑÐÐÐÑÑÐÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:1
-msgid "A generic python project using automake project management"
-msgstr "ÐÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÑÐÐÐÑÑÐÐÑÐÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐÐ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:17
msgid "Generic python (automake)"
msgstr "ÐÐÑÑÐ ÐÐÑÐÐ (ÑÐÐÐÑÑÐÐÑÐÑÐ)"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:2
+msgid "A generic python project using automake project management"
+msgstr "ÐÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÑÐÐÐÑÑÐÐÑÐÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐÐ"
+
#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:1
+msgid "SDL"
+msgstr "ÐÐÐ"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:2
msgid "A sample SDL project"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:17
+msgid "Require SDL version:"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ:"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:18
msgid "Mininum SDL version required"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:19
+msgid "Require SDL_image:"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐ_ÑÐÐÐÑ:"
+
#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:20
-msgid "Require SDL version:"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ:"
+msgid "Require SDL_image library"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐ_ÑÐÐÐÐ"
#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:21
-msgid "Require SDL_gfx library"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐ_ÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:22
msgid "Require SDL_gfx:"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐ_ÐÑÑ:"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:22
+msgid "Require SDL_gfx library"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐ_ÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ"
+
#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:23
-msgid "Require SDL_image library"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐ_ÑÐÐÐÐ"
+msgid "Require SDL_ttf:"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐ_ÑÑÑ:"
#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:24
-msgid "Require SDL_image:"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐ_ÑÐÐÐÑ:"
+msgid "Require SDL_ttf library"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐ_ÑÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ"
#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:25
-msgid "Require SDL_mixer library"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐ_ÐÐÐÑÐÑÐ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:26
msgid "Require SDL_mixer:"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐ_ÐÐÐÑÐÑ:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:27
-msgid "Require SDL_net library"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐ_ÐÑÐÐÐ"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:26
+msgid "Require SDL_mixer library"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐ_ÐÐÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:28
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:27
msgid "Require SDL_net:"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐ_ÐÑÐÐÑ:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:29
-msgid "Require SDL_ttf library"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐ_ÑÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:30
-msgid "Require SDL_ttf:"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐ_ÑÑÑ:"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:31
-msgid "SDL"
-msgstr "ÐÐÐ"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:28
+msgid "Require SDL_net library"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐ_ÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:1
-msgid "A generic project"
-msgstr "ÐÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:16
msgid "Generic"
msgstr "ÐÐÑÑÐ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:1
-msgid "A generic wx Widgets project"
-msgstr "ÐÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:2
+msgid "A generic project"
+msgstr "ÐÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:26
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:1
msgid "Wx Widgets"
msgstr "ÐÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:1
-msgid "A generic Xlib dock applet"
-msgstr "ÐÐÑÑÐ ÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐÑÐ ÐÑÐÐ"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:2
+msgid "A generic wx Widgets project"
+msgstr "ÐÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:28
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:1
msgid "Xlib dock"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐ"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:2
+msgid "A generic Xlib dock applet"
+msgstr "ÐÐÑÑÐ ÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐÑÐ ÐÑÐÐ"
+
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:1
+msgid "Xlib"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐ"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:2
msgid "A generic Xlib project"
msgstr "ÐÐÑÑÐ ÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:28
-msgid "Xlib"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐ"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl.in.h:1
+msgid "License"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.plugin.in.h:1
-msgid "Allow to execute program without debugger."
-msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐ."
+#: ../plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl.in.h:2
+msgid "Select code license"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.plugin.in.h:2
+#: ../plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl.in.h:6
+msgid "No license"
+msgstr "ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐ"
+
+#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.plugin.in.h:1
msgid "Run Program"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐ"
-#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:2
-msgid "Choose a working directory"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ"
+#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.plugin.in.h:2
+msgid "Allow to execute program without debugger."
+msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐ."
-#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:4
+#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:1
msgid "Program Parameters"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:5
-msgid "Program:"
-msgstr "ÐÑÐÐÑÐÐ:"
-
-#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:6
+#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:2
msgid "Run in Terminal"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ Ñ ÑÐÑÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:7
+#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:4
+msgid "Program:"
+msgstr "ÐÑÐÐÑÐÐ:"
+
+#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:5
msgid "Working Directory:"
msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ:"
+#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:6
+msgid "Choose a working directory"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ"
+
#. Only local directory are supported
#: ../plugins/run-program/execute.c:108
#, c-format
msgid "Program directory '%s' is not local"
msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÐÑÐÐÐ â%sâ ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/run-program/parameters.c:304
+#: ../plugins/run-program/parameters.c:302
msgid "Load Target to run"
msgstr "ÐÑÐÑÐÑ ÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ"
-#: ../plugins/run-program/plugin.c:191
-#| msgid ""
-#| "The program is running.\n"
-#| "Do you want to restart it?"
+#: ../plugins/run-program/plugin.c:228
msgid ""
"The program is already running.\n"
"Do you want to stop it before restarting a new instance?"
@@ -8069,45 +7961,45 @@ msgstr ""
#. Action name
#. Stock icon, if any
-#: ../plugins/run-program/plugin.c:229
+#: ../plugins/run-program/plugin.c:266
msgid "_Run"
msgstr "_ÐÐÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/run-program/plugin.c:239
+#: ../plugins/run-program/plugin.c:276
msgid "Run program without debugger"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/run-program/plugin.c:245
+#: ../plugins/run-program/plugin.c:282
msgid "Stop Program"
msgstr "ÐÐÑÑÑÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐ"
-#: ../plugins/run-program/plugin.c:247
+#: ../plugins/run-program/plugin.c:284
msgid "Kill program"
msgstr "ÐÐÐÑ ÐÑÐÐÑÐÐ"
-#: ../plugins/run-program/plugin.c:253
+#: ../plugins/run-program/plugin.c:290
msgid "Program Parametersâ"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÑÐÐÐâ"
-#: ../plugins/run-program/plugin.c:255
+#: ../plugins/run-program/plugin.c:292
msgid "Set current program, arguments, etc."
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÑÑÐ ÐÑÐÐÑÐÐ, ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ, ÐÑÐ."
-#: ../plugins/run-program/plugin.c:280
+#: ../plugins/run-program/plugin.c:317
msgid "Run operations"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/snippets-manager/anjuta-snippets-manager.plugin.in.h:1
-msgid "Allows insertion of snippets into the editor."
-msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÐ ÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐ Ñ ÑÑÐÑÐÐÐÑÑ."
-
-#: ../plugins/snippets-manager/anjuta-snippets-manager.plugin.in.h:2
#: ../plugins/snippets-manager/plugin.c:941
#: ../plugins/snippets-manager/plugin.c:978
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-provider.c:754
msgid "Code Snippets"
msgstr "ÐÑÐÑÑÐ ÐÐÐÐ"
+#: ../plugins/snippets-manager/anjuta-snippets-manager.plugin.in.h:2
+msgid "Allows insertion of snippets into the editor."
+msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÐ ÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐ Ñ ÑÑÐÑÐÐÐÑÑ."
+
#: ../plugins/snippets-manager/plugin.c:62
#: ../plugins/snippets-manager/plugin.c:306
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-browser.c:208
@@ -8216,104 +8108,101 @@ msgid "<b>Error:</b> You haven't entered a trigger key for the snippet!"
msgstr "<b>ÐÑÐÑÐÐ:</b> ÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐ ÑÐÑÑÐÑ-ÐÑÐÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÑÐÐ!"
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:1
-msgid "<b>Error:</b> The snippet must belong to a group!"
-msgstr "<b>ÐÑÐÑÐÐ:</b> ÐÑÐÑÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÑÐÐ!"
+msgid "Snippet Name:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐ:"
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:2
-msgid "<b>Warning:</b> You should choose a name for the snippet!"
-msgstr "<b>ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ:</b> ÐÐÑÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐÐ!"
+msgid ""
+"Select the name of the Snippet. \n"
+"The role of the name is purely informative."
+msgstr ""
+"ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐ. \n"
+"ÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐ ÑÐÑÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐÐÐ."
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:4
-msgid "Close"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ"
+msgid "<b>Warning:</b> You should choose a name for the snippet!"
+msgstr "<b>ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ:</b> ÐÐÑÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐÐ!"
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:5
-msgid "Insert"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐ"
+msgid "Snippets Group:"
+msgstr "ÐÑÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐ:"
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:6
-msgid ""
-"Keywords are used for better searching of the snippets. They should be "
-"relevant to the snippet content. Type them separated by a single space."
-msgstr ""
-"ÐÑÑÑÐÐ ÑÐÑÐ ÑÑ ÐÐÑÐÑÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐ. ÐÐÑÐÑÑ ÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÑÐ "
-"ÐÐ ÑÐÐÑÐÐÑ ÐÑÐÑÐÐ. ÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑ ÑÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÐ."
+msgid "Select the Snippets Group to which this snippet belongs."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÑÐÑ ÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑ ÐÑÐÑÐÐ."
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:7
-msgid "Keywords:"
-msgstr "ÐÑÑÑÐÐ ÑÐÑÐ:"
+msgid "<b>Error:</b> The snippet must belong to a group!"
+msgstr "<b>ÐÑÐÑÐÐ:</b> ÐÑÐÑÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÑÐÐ!"
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:8
-msgid "Languages:"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐ:"
+msgid "Trigger Key:"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÑ-ÐÑÐÐÐÐÐÑ:"
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:9
-msgid "Preview"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ"
+msgid ""
+"The trigger key is used for fast insertion of the snippet. Type the trigger "
+"key in the editor, followed by the \"Fast Insert\" shortcut to insert a "
+"snippet.\n"
+"<b>Warning: Must be unique per language. </b>"
+msgstr ""
+"ÐÐÑÑÐÑ-ÐÑÐÐÐÐÐÑ ÑÐ ÐÐÑÐÑÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐ ÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐ. ÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÑÑÐÑ-ÐÑÐÐÐÐÐÑ Ñ "
+"ÑÑÐÑÐÐÐÑÑ, ÐÐ ÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐ âÐÑÐÐ ÑÐÐÑÐÑÐâ ÐÐ ÑÐÐÑÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐ.\n"
+"<b>ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ: ÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐ. </b>"
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:12
-msgid "Select the Snippets Group to which this snippet belongs."
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÑÐÑ ÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑ ÐÑÐÑÐÐ."
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:11
+msgid "Languages:"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐ:"
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:13
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:12
msgid "Select the languages for which you want to use this snippet."
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐÑ ÐÑÐÑÐÐ."
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:14
-msgid ""
-"Select the name of the Snippet. \n"
-"The role of the name is purely informative."
-msgstr ""
-"ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐ. \n"
-"ÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐ ÑÐÑÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐÐÐ."
-
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:16
-msgid "Snippet Content"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑ ÐÑÐÑÐÐ"
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:13
+msgid "Keywords:"
+msgstr "ÐÑÑÑÐÐ ÑÐÑÐ:"
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:17
-msgid "Snippet Name:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐ:"
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:14
+msgid ""
+"Keywords are used for better searching of the snippets. They should be "
+"relevant to the snippet content. Type them separated by a single space."
+msgstr ""
+"ÐÑÑÑÐÐ ÑÐÑÐ ÑÑ ÐÐÑÐÑÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐ. ÐÐÑÐÑÑ ÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÑÐ "
+"ÐÐ ÑÐÐÑÐÐÑ ÐÑÐÑÐÐ. ÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑ ÑÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÐ."
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:18
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:15
msgid "Snippet Properties"
msgstr "ÐÐÐÑÑÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐ"
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:19
-msgid "Snippet Variables"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐ"
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:16
+msgid "Preview"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:17
+msgid "Snippet Content"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑ ÐÑÐÑÐÐ"
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:20
-msgid "Snippets Group:"
-msgstr "ÐÑÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐ:"
+msgid "Insert"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐ"
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:21
-msgid ""
-"The trigger key is used for fast insertion of the snippet. Type the trigger "
-"key in the editor, followed by the \"Fast Insert\" shortcut to insert a "
-"snippet.\n"
-"<b>Warning: Must be unique per language. </b>"
-msgstr ""
-"ÐÐÑÑÐÑ-ÐÑÐÐÐÐÐÑ ÑÐ ÐÐÑÐÑÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐ ÑÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐ. ÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÑÑÐÑ-ÐÑÐÐÐÐÐÑ Ñ "
-"ÑÑÐÑÐÐÐÑÑ, ÐÐ ÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐ âÐÑÐÐ ÑÐÐÑÐÑÐâ ÐÐ ÑÐÐÑÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐ.\n"
-"<b>ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ: ÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐ. </b>"
+msgid "Snippet Variables"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐ"
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:23
-msgid "Trigger Key:"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÑ-ÐÑÐÐÐÐÐÑ:"
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:22
+msgid "Close"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ"
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-export-dialog.ui.h:1
-#| msgid "Export Snippets"
msgid "Export snippets"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐ"
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-export-dialog.ui.h:3
-#| msgid "Save current file"
msgid "Save in folder:"
msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑ Ñ ÑÐÑÑÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-export-dialog.ui.h:4
-#| msgid "Select Files"
msgid "Select snippets"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐ"
@@ -8326,77 +8215,77 @@ msgid "Anjuta variables"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÑÑÐ"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:1
-msgid "Color scheme:"
-msgstr "ÐÐÑÐ:"
+msgid "Tab size in spaces:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐ (Ñ ÐÐÑÑÐÐÐ):"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:2
-msgid "Create backup files"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
+msgid "Use tabs for indentation"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:3
-msgid "Editor"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ"
+msgid "Indentation and auto-format options"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ Ð ÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:4
-msgid "Enable autocompletion for document words"
-msgstr "ÐÐÑÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ"
+msgid "Highlight syntax"
+msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑ"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:5
-msgid "Font"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ"
+msgid "Highlight matching brackets"
+msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:6
-msgid "Font:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ:"
+msgid "Create backup files"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:7
-msgid "Highlight current line"
-msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐ ÑÐÐÑÑÐ ÑÐÐ"
-
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:8
-msgid "Highlight matching brackets"
-msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐ"
+msgid "Enable autocompletion for document words"
+msgstr "ÐÐÑÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:9
-msgid "Highlight syntax"
-msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑ"
+msgid "Highlight current line"
+msgstr "ÐÑÑÐÐÐÐ ÑÐÐÑÑÐ ÑÐÐ"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:10
-msgid "Indentation and auto-format options"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ Ð ÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ"
-
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:12
-msgid "Right margin position in characters"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ Ñ ÐÐÐÑÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:13
msgid "Show line numbers"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:14
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:11
msgid "Show marks"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:15
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:12
msgid "Show right margin"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÐÑ"
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:13
+msgid "Right margin position in characters"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ Ñ ÐÐÐÑÐÐÐ"
+
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:14
+#: ../src/anjuta-app.c:634 ../src/anjuta-app.c:639
+msgid "View"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:15
+msgid "Editor"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ"
+
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:16
-msgid "Tab size in spaces:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐ (Ñ ÐÐÑÑÐÐÐ):"
+msgid "Use theme font"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÑÐÐÐ"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:17
-msgid "Use tabs for indentation"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ"
+msgid "Font:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:18
-msgid "Use theme font"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÑÐÐÐ"
+msgid "Color scheme:"
+msgstr "ÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:19
-#: ../src/anjuta-app.c:634 ../src/anjuta-app.c:639
-msgid "View"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ"
+msgid "Font"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/sourceview/plugin.c:113
msgid "_Line Number Margin"
@@ -8446,7 +8335,7 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑÐ"
msgid "GtkSourceView Editor"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:563
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:568
#, c-format
msgid ""
"The file \"%s\" on the disk is more recent than the current buffer.\n"
@@ -8455,7 +8344,7 @@ msgstr ""
"ÐÐÑÐÑÐÐÐ â%sâ ÐÐ ÐÐÑÐÑ ÑÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÑÐÐÑÑÐÐ Ñ ÐÑÐÑÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÑÐ.\n"
"ÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÑÐ?"
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:595
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:600
#, c-format
msgid ""
"The file \"%s\" has been deleted on the disk.\n"
@@ -8465,18 +8354,18 @@ msgstr ""
"ÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐ?"
#. Could not open <filename>: <error message>
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:628
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:633
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐ: %s: %s"
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:682
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:687
#, c-format
msgid "The file \"%s\" is read-only! Edit anyway?"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ â%sâ ÑÐ ÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐÑÐÑÐ! ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐ ÑÑÐÐÐÑÐ?"
#. Could not open <filename>: <error message>
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:742
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:749
#, c-format
msgid "Could not save %s: %s"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐ: %s: %s"
@@ -8536,230 +8425,230 @@ msgid "Start"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/starter/starter.ui.h:1
-msgid "Anjuta Manual"
-msgstr "ÐÐÑÑÑÑÐÐ ÐÐ ÐÑÑÑÑ"
-
-#: ../plugins/starter/starter.ui.h:2
msgid "Create a new project"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
+#: ../plugins/starter/starter.ui.h:2
+msgid "Import an existing project"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
+
#: ../plugins/starter/starter.ui.h:3
-msgid "FAQ"
-msgstr "ÐÐÐ"
+msgid "Recent projects:"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ:"
#: ../plugins/starter/starter.ui.h:4
-msgid "Getting started:"
-msgstr "ÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐ:"
+msgid "Tutorials"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/starter/starter.ui.h:5
-msgid "Import an existing project"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
+msgid "Anjuta Manual"
+msgstr "ÐÐÑÑÑÑÐÐ ÐÐ ÐÑÑÑÑ"
#: ../plugins/starter/starter.ui.h:6
-msgid "Recent projects:"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ:"
+msgid "FAQ"
+msgstr "ÐÐÐ"
#: ../plugins/starter/starter.ui.h:7
-msgid "Tutorials"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ"
+msgid "Getting started:"
+msgstr "ÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐ:"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.plugin.in.h:1
-msgid "A Subversion client plugin based on libsvn"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐ"
-
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.plugin.in.h:2
#: ../plugins/subversion/subversion-ui-utils.c:64
#: ../plugins/subversion/subversion-ui-utils.c:69
msgid "Subversion"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐÐÑÐ"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.plugin.in.h:2
+msgid "A Subversion client plugin based on libsvn"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐ"
+
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:1
-msgid "Add file/directory"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ"
+msgid "Subversion Preferences"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÑÑÐÐÐÑÐÐÑÐ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:2
-msgid "Branch/Tag URL:"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÐÐ/ÐÐÐÐÐÐ:"
+msgid "Subversion Options"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÑÑÐÐÐÑÐÐÑÐ"
+
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:3
+msgid "Add file/directory"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:7
-msgid "Commit Changes"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "Recurse"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:8
-msgid "Copy files/folders"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÑÐÑÑÐÐÐÐ"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:9
+msgid "Remove file/directory"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:10
-msgid "Diff Selected Revisions"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐ"
-
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:11
-msgid "Diff file/directory"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ"
+msgid "File/URL to Remove:"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÐÑÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ:"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:12
-msgid "Diff to Previous"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ"
+msgid "Update file/directory"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ"
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:15
-msgid "End Revision:"
-msgstr "ÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐÑÑ:"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:17
+msgid "Diff file/directory"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ"
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:16
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:18
msgid "File or directory to diff:"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐ ÑÐÐÑÐÑÐÐÐÑÐ:"
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:17
-msgid "File/URL to Remove:"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÐÐÑÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ:"
-
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:18
-msgid "First Path:"
-msgstr "ÐÑÐÐ ÐÑÑÐÑÐ:"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:19
+msgid "Save open files before diffing"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑ ÐÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÑÐ ÑÐÐÑÐÑÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:20
-msgid "Ignore ancestry"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐ"
+msgid "Repository authorization"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:22
-msgid "Merge changes into working copy"
-msgstr "ÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ Ñ ÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐ"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:23
+msgid "Remember Password"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÑ"
+
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:24
+msgid "realm"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:25
-msgid "Other Revision:"
-msgstr "ÐÑÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐ:"
+msgid "Realm:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ:"
+
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:26
+msgid "Trust server"
+msgstr "ÐÐÑÑÑ ÑÐÑÐÐÑÑ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:27
-msgid "Previous Commit Messages:"
-msgstr "ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐ:"
+msgid "Remember this decision"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑ ÐÐÐÑÐÑ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:28
-msgid "Realm:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ:"
+msgid "Revert Changes"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:29
-msgid "Recurse"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "Select Changes to Revert:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐÑÐÑ:"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:30
-msgid "Remember Password"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÑ"
+msgid "Retrieving statusâ"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐ ÑÑÐÑÐâ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:31
-msgid "Remember this decision"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑ ÐÐÐÑÐÑ"
+msgid "Commit Changes"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:32
-msgid "Remove file/directory"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ"
-
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:33
-msgid "Repository Head"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐ"
+msgid "Previous Commit Messages:"
+msgstr "ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐ:"
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:34
-msgid "Repository authorization"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐ"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:33
+msgid "Use previous message"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÑ ÐÐÑÑÐÑ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:35
-msgid "Retrieving statusâ"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐ ÑÑÐÑÐâ"
+msgid "Select Files to Commit:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÑ:"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:36
-msgid "Retrieving statusââ"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐ ÑÑÐÑÐââ"
+msgid "View Log"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:37
-msgid "Revert Changes"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:39
-msgid "Save open files before diffing"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑ ÐÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÑÐ ÑÐÐÑÐÑÐÐÐÑÐ"
+msgid "Whole Project"
+msgstr "ÐÐÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:40
-msgid "Second Path:"
-msgstr "ÐÑÑÐÐ ÐÑÑÐÑÐ:"
+msgid "Diff to Previous"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÐ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:41
-msgid "Select Changes to Revert:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐÑÐÑ:"
+msgid "Diff Selected Revisions"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:42
-msgid "Select Files to Commit:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÑ:"
+msgid "View Selected Revision"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐÑÑ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:43
-msgid "Select Files to Mark as Resolved:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐ ÑÐÑÐÐÐ:"
+msgid "Copy files/folders"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ/ÑÐÑÑÐÐÐÐ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:44
-msgid "Set Conflicts as Resolved"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐ ÑÐÑÐÐÐ"
+msgid "Source:"
+msgstr "ÐÐÐÐÑ:"
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:45
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:46
msgid "Source/Destination Paths:"
msgstr "ÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐ/ÐÐÑÐÐÐÑÑÐ:"
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:46
-msgid "Source:"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ:"
-
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:47
-msgid "Start Revision:"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÑ:"
+msgid "Working Copy"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:48
-msgid "Subversion Options"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÑÑÐÐÐÑÐÐÑÐ"
+msgid "Repository Head"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:49
-msgid "Subversion Preferences"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÑÑÐÐÐÑÐÐÑÐ"
+msgid "Other Revision:"
+msgstr "ÐÑÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐ:"
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:50
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:51
msgid "Switch to branch/tag"
msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÑ/ÐÐÐÐÐÑ"
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:51
-msgid "Trust server"
-msgstr "ÐÐÑÑÑ ÑÐÑÐÐÑÑ"
-
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:52
-msgid "Update file/directory"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÑÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ/ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ"
+msgid "Working Copy Path:"
+msgstr "ÐÑÑÐÑÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐ:"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:53
-msgid "Use first path"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÑ ÐÑÑÐÑÑ"
+msgid "Branch/Tag URL:"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÐÐ/ÐÐÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:54
-msgid "Use previous message"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÑ ÐÐÑÑÐÑ"
+msgid "Merge changes into working copy"
+msgstr "ÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ Ñ ÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐ"
+
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:55
+msgid "First Path:"
+msgstr "ÐÑÐÐ ÐÑÑÐÑÐ:"
+
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:56
+msgid "Use first path"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÑ ÐÑÑÐÑÑ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:57
-msgid "View Log"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "Second Path:"
+msgstr "ÐÑÑÐÐ ÐÑÑÐÑÐ:"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:58
-msgid "View Selected Revision"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐÑÑ"
+msgid "Start Revision:"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÑÑ:"
+
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:59
+msgid "End Revision:"
+msgstr "ÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐÑÑ:"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:60
-msgid "Whole Project"
-msgstr "ÐÐÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ"
+msgid "Ignore ancestry"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:62
-msgid "Working Copy"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐ"
+msgid "Set Conflicts as Resolved"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐ ÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐ ÑÐÑÐÐÐ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:63
-msgid "Working Copy Path:"
-msgstr "ÐÑÑÐÑÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐ:"
+msgid "Select Files to Mark as Resolved:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐ ÑÐÑÐÐÐ:"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:64
-msgid "realm"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ"
+msgid "Retrieving statusââ"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐ ÑÑÐÑÐââ"
#. Action name
#. Stock icon, if any
@@ -9115,22 +9004,10 @@ msgid "Obstructed: %s"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ: %s"
#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:1
-msgid "Automatically update symbols without saving file"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐÑÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÑÑÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
-
-#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:2
-msgid ""
-"Automatically update the file's symbols without saving. The update occurs "
-"after 10 seconds without keypresses by the user."
-msgstr ""
-"ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐÑÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐ ÑÑÐÐÑÐ. ÐÐÑÑÐÑÐÑÐ ÑÐ ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐ "
-"10 ÑÐÐÑÐÐÐ Ð ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐÐ ÑÐÑÑÐÑ."
-
-#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:4
msgid "Parallel scan of project and global symbols"
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ Ð ÐÐÑÑÐÑ ÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:5
+#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:2
msgid ""
"This option means that the global system packages will be scanned "
"simultaneously with the project's ones"
@@ -9138,38 +9015,50 @@ msgstr ""
"ÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐ ÐÐÑÑÐ ÑÐÑÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÑÐÐÑÐÐÐÐÐ "
"ÐÐÐÐ Ð ÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:326
+#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:3
+msgid "Automatically update symbols without saving file"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐÑÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÑÑÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
+
+#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:4
+msgid ""
+"Automatically update the file's symbols without saving. The update occurs "
+"after 10 seconds without keypresses by the user."
+msgstr ""
+"ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐÑÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐ ÑÑÐÐÑÐ. ÐÐÑÑÐÑÐÑÐ ÑÐ ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐ "
+"10 ÑÐÐÑÐÐÐ Ð ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐÐ ÑÐÑÑÐÑ."
+
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:331
msgid "Tag De_claration"
msgstr "_ÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:328
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:333
msgid "Go to symbol declaration"
msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÑÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐÐ"
#. Translators: Go to the line where the tag is implemented
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:335
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:340
msgid "Tag _Implementation"
msgstr "_ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:337
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:342
msgid "Go to symbol definition"
msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:344
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:349
msgid "_Find Symbolâ"
msgstr "_ÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÐâ"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:345
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:350
msgid "Find Symbol"
msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1031
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1036
#, c-format
msgid "%s: Generating inheritancesâ"
msgstr "%s: ÐÐÐÐÑÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐâ"
#. Translators: %s is the name of a system library
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1037
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1042
#, c-format
msgid "%s: %d file scanned out of %d"
msgid_plural "%s: %d files scanned out of %d"
@@ -9178,12 +9067,12 @@ msgstr[1] "%s: %d ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÑ ÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐ %d"
msgstr[2] "%s: %d ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐ %d"
msgstr[3] ""
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1068
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1073
#, c-format
msgid "Generating inheritancesâ"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐâ"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1070
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1075
#, c-format
msgid "%d file scanned out of %d"
msgid_plural "%d files scanned out of %d"
@@ -9192,23 +9081,23 @@ msgstr[1] "%d ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÑ ÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐ %d"
msgstr[2] "%d ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐ %d"
msgstr[3] ""
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1739
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1742
msgid "Populating symbol databaseâ"
msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐâ"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2119 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2204
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2122 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2207
msgid "Symbols"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2213
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2216
msgid "SymbolDb popup actions"
msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2221
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2224
msgid "SymbolDb menu actions"
msgstr "ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2534 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2552
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2537 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2555
#: ../plugins/symbol-db/symbol-db.plugin.in.h:1
msgid "Symbol Database"
msgstr "ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐ"
@@ -9236,16 +9125,16 @@ msgid "Terminal Plugin for Anjuta."
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÑÑÑ."
#: ../plugins/terminal/anjuta-terminal-plugin.ui.h:2
-msgid "Terminal options"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÑÐÑÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "Use currently selected profile in GNOME terminal"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÑÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐ Ñ ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÐÑÐÐÐÑ"
#: ../plugins/terminal/anjuta-terminal-plugin.ui.h:3
msgid "Use GNOME Terminal profile:"
msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÐÐÐÐÐÐ:"
#: ../plugins/terminal/anjuta-terminal-plugin.ui.h:4
-msgid "Use currently selected profile in GNOME terminal"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÑÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐ Ñ ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÐÑÐÐÐÑ"
+msgid "Terminal options"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐ ÑÐÑÐÐÐÐÐÐ"
#: ../plugins/terminal/terminal.c:578
msgid "Ctrl-C"
@@ -9269,7 +9158,7 @@ msgid "Unable to execute command"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑ"
#: ../plugins/tools/anjuta-tools.plugin.in.h:1
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:19 ../plugins/tools/plugin.c:263
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:1 ../plugins/tools/plugin.c:263
#: ../plugins/tools/plugin.c:270
msgid "Tools"
msgstr "ÐÐÐÑÐ"
@@ -9279,59 +9168,59 @@ msgid "Use external program from Anjuta"
msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ ÑÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÑÑÑÐ"
#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:2
-msgid "Command:"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐ:"
+msgid "Tool Editor"
+msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÑÐ"
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:3
-msgid "Edit as script"
-msgstr "ÐÑÐÐÐ ÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÑ"
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:6
+msgid "Save all files"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑ ÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:4
-msgid "Edit command as script in Anjuta on close"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÑ Ñ ÐÑÑÑÐ ÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÑ"
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:9
+msgid "_Variableâ"
+msgstr "_ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐâ"
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:8
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:10
+msgid "Working directory:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ:"
+
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:11
msgid "Parameters:"
msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÐ:"
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:10
-msgid "Save all files"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑ ÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:12
+msgid "Command:"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐ:"
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:11
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:13
msgid "Short cut:"
msgstr "ÐÑÐÑÐÑÐ:"
+#. This is the standard Unix stdout, see http://en.wikipedia.org/wiki/Standard_streams
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:15
+msgid "Standard output:"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐ:"
+
#. This is the Unix stderr, see http://en.wikipedia.org/wiki/Standard_streams
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:13
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:17
msgid "Standard error:"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐ:"
#. This is the Unix stdin. See http://en.wikipedia.org/wiki/Standard_streams
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:15
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:19
msgid "Standard input:"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐ:"
-#. This is the standard Unix stdout, see http://en.wikipedia.org/wiki/Standard_streams
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:17
-msgid "Standard output:"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐ:"
-
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:18
-msgid "Tool Editor"
-msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÑÐ"
-
#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:20
-msgid "Variable list"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÑ"
+msgid "Edit as script"
+msgstr "ÐÑÐÐÐ ÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÑ"
#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:21
-msgid "Working directory:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÑÑÐ:"
+msgid "Edit command as script in Anjuta on close"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÑ Ñ ÐÑÑÑÐ ÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐÑÑ"
#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:22
-msgid "_Variableâ"
-msgstr "_ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐâ"
+msgid "Variable list"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÑ"
#: ../plugins/tools/dialog.c:177
#, c-format
@@ -9748,7 +9637,7 @@ msgstr "ÐÑÐÑÐÑÐ"
msgid "Value doesn't exist"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐÑÑÐÑÐ"
-#: ../src/anjuta.c:453
+#: ../src/anjuta.c:443
msgid "Loaded Sessionâ"
msgstr "ÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÑÐÑÐâ"
@@ -9788,62 +9677,62 @@ msgid "- Integrated Development Environment"
msgstr "â ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÑÐÐÑÐ"
#: ../src/preferences.ui.h:1
-msgid "Appearance"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "Do not load last session on startup"
+msgstr "ÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÑÑ ÐÑÐ ÐÐÐÑÐÑÐÑÑ"
-#: ../src/preferences.ui.h:3
+#: ../src/preferences.ui.h:2
msgid "Do not load last project and files on startup"
msgstr "ÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑ Ð ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÑÐ ÐÐÐÑÐÑÐÑÑ"
-#: ../src/preferences.ui.h:4
-msgid "Do not load last session on startup"
-msgstr "ÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÑÑ ÐÑÐ ÐÐÐÑÐÑÐÑÑ"
+#: ../src/preferences.ui.h:3
+msgid "Session"
+msgstr "ÐÐÑÐÑÐ"
+
+#. translators: translate the same as in gnome-control-center
+#: ../src/preferences.ui.h:5
+msgid "Toolbar button labels:"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐ:"
#. Style of the buttons/tabs used to select docked windows in anjuta
-#: ../src/preferences.ui.h:6
+#: ../src/preferences.ui.h:7
msgid "Dock switcher style:"
msgstr "ÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐ:"
-#: ../src/preferences.ui.h:7
-msgid "GNOME toolbar setting"
-msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐ"
+#: ../src/preferences.ui.h:8
+msgid "Appearance"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
-#: ../src/preferences.ui.h:9
+#: ../src/preferences.ui.h:11
msgid "Icons"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../src/preferences.ui.h:10
-msgid "Icons only"
-msgstr "ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐ"
+#: ../src/preferences.ui.h:12
+msgid "Text + Icons"
+msgstr "ÐÐÐÑÑ Ð ÐÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../src/preferences.ui.h:11
-msgid "Session"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÐ"
+#: ../src/preferences.ui.h:13
+msgid "GNOME toolbar setting"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐ"
-#: ../src/preferences.ui.h:12
+#: ../src/preferences.ui.h:14
msgid "Tabs"
msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐ"
-#: ../src/preferences.ui.h:14
-msgid "Text + Icons"
-msgstr "ÐÐÐÑÑ Ð ÐÐÐÐÐÑÐ"
-
-#: ../src/preferences.ui.h:15
+#: ../src/preferences.ui.h:16
msgid "Text below icons"
msgstr "ÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../src/preferences.ui.h:16
+#: ../src/preferences.ui.h:17
msgid "Text beside icons"
msgstr "ÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐ"
-#: ../src/preferences.ui.h:17
-msgid "Text only"
-msgstr "ÐÐÐÐ ÑÐÐÑÑ"
+#: ../src/preferences.ui.h:18
+msgid "Icons only"
+msgstr "ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐ"
-#. translators: translate the same as in gnome-control-center
#: ../src/preferences.ui.h:19
-msgid "Toolbar button labels:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐ:"
+msgid "Text only"
+msgstr "ÐÐÐÐ ÑÐÐÑÑ"
#~ msgid "Anjuta IDE"
#~ msgstr "ÐÑÑÑÐ"
diff --git a/po/sr latin po b/po/sr latin po
index 4b82fd6..efca7d3 100644
--- a/po/sr latin po
+++ b/po/sr latin po
@@ -1,5 +1,5 @@
# Serbian translation of anjuta
-# Courtesy of Prevod.org team (http://www.prevod.org/) -- 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008.
+# Courtesy of Prevod.org team (http://www.prevod.org/) -- 2003â2012.
# Translation updated on 2008-04-25 by cp6linux team (http://cp6linux.org/)
# Translation updated on 2010-08-21 by Branko Kokanovic <branko kokanovic gmail com>
# This file is distributed under the same license as the anjuta package.
@@ -11,10 +11,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 23.32\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=anjuta";
"&keywords=I18N+L10N&component=core application\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-22 14:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-08 20:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-12 12:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-12 16:11+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav NikoliÄ <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
-"Language-Team: Serbian <gnu prevod org>\n"
+"Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
"Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,16 +27,16 @@ msgstr ""
msgid "Anjuta"
msgstr "Anjuta"
-#: ../anjuta.desktop.in.in.h:2
-msgid "Develop software in an integrated development environment"
-msgstr "Programirajte u integrisanom razvojnom okruÅenju"
-
-#: ../anjuta.desktop.in.in.h:3 ../src/about.c:207
+#: ../anjuta.desktop.in.in.h:2 ../src/about.c:207
msgid "Integrated Development Environment"
msgstr "Integrisano razvojno okruÅenje"
+#: ../anjuta.desktop.in.in.h:3
+msgid "Develop software in an integrated development environment"
+msgstr "Programirajte u integrisanom razvojnom okruÅenju"
+
#: ../libanjuta/anjuta-cell-renderer-captioned-image.c:239
-#: ../src/preferences.ui.h:13
+#: ../src/preferences.ui.h:10
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Tekst koji Äe pokazati korisniku Åta da unese u unos"
#. Create all needed widgets
#: ../libanjuta/anjuta-environment-editor.c:543
-#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:3
+#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:7
msgid "Environment Variables:"
msgstr "Promenljive okruÅenja:"
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Promenljive okruÅenja:"
#: ../plugins/class-gen/window.c:801 ../plugins/class-gen/window.c:811
#: ../plugins/class-gen/window.c:821 ../plugins/class-gen/window.c:833
#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:479
-#: ../plugins/run-program/parameters.c:757
+#: ../plugins/run-program/parameters.c:754
#: ../plugins/snippets-manager/plugin.c:762
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-browser.c:530
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.c:37
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "Naziv"
#: ../plugins/class-gen/window.c:825 ../plugins/debug-manager/debug_tree.c:128
#: ../plugins/debug-manager/registers.c:469
#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:487
-#: ../plugins/run-program/parameters.c:766 ../plugins/tools/editor.c:476
+#: ../plugins/run-program/parameters.c:763 ../plugins/tools/editor.c:476
msgid "Value"
msgstr "Vrednost"
@@ -429,7 +429,6 @@ msgstr "Stanje Anjute koje se koristi za uÄitavanje i uklanjanje dodataka"
#. DEBUG_PRINT ("Icon: %s", icon_path);
#. Avoid space in translated string
#: ../libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2554
-#| msgid "Loading..."
msgid "Loading:"
msgstr "UÄitavam:"
@@ -442,7 +441,7 @@ msgstr "Kategorija"
#: ../libanjuta/anjuta-preferences-dialog.c:142
#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:3
#: ../plugins/mk-project/mk-project.ui.h:3 ../src/anjuta-app.c:924
-#: ../src/preferences.ui.h:8
+#: ../src/preferences.ui.h:9
msgid "General"
msgstr "OpÅte"
@@ -519,8 +518,8 @@ msgid "If you do not save, all your changes will be lost."
msgstr "Ako ne saÄuvate, sve vaÅe izmene biÄe izgubljene."
#: ../libanjuta/anjuta-save-prompt.c:189
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:578
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:11
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:582
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:23
msgid "Save"
msgstr "SaÄuvaj"
@@ -552,7 +551,6 @@ msgstr ""
"Postoji stavka sa nesaÄuvanim izmenama. Da saÄuvam izmene pre zatvaranja?"
#: ../libanjuta/anjuta-tree-combo.c:1079
-#| msgid "Invalid entry"
msgid "<Invalid>"
msgstr "<Neispravno>"
@@ -713,7 +711,6 @@ msgid "Project doesn't exist or invalid path"
msgstr "Projekat ne postoji ili je putanja neispravna"
#: ../plugins/am-project/am-project.c:90
-#| msgid "Remote"
msgid "Root"
msgstr "Koren"
@@ -801,10 +798,10 @@ msgid "New Autotools backend for project manager"
msgstr "Novi pozadinac samoalata za upravnika projekta"
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:49
-#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:8
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:35 ../plugins/project-manager/dialogs.c:617
+#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:5
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:19 ../plugins/project-manager/dialogs.c:617
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-export-dialog.ui.h:2
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:7
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:3
msgid "Name:"
msgstr "Naziv:"
@@ -813,25 +810,25 @@ msgid "Project name, it can contain spaces by example 'GNU Autoconf'"
msgstr "Naziv projekta, moÅe da sadrÅi razmake kao u primeru âGNU Autokonfâ"
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:58
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:46
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:28
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:29
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:31
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:29
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:31
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:29
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:17
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:31
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:33
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:27
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:9
msgid "Version:"
msgstr "Izdanje:"
@@ -866,8 +863,8 @@ msgstr ""
"Naziv paketa, moÅe da sadrÅi samo slova i brojeve i podvlaku. Stvara se iz "
"naziva projekta ako nije obezbeÄeno."
-#: ../plugins/am-project/am-properties.c:86 ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:64
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:23
+#: ../plugins/am-project/am-properties.c:86 ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:20
msgid "URL:"
msgstr "Adresa:"
@@ -880,7 +877,6 @@ msgid "Libtool support:"
msgstr "PodrÅka alata biblioteke:"
#: ../plugins/am-project/am-properties.c:98
-#| msgid "Adds support for building shared libraries in your project"
msgid "Add support to compile shared and static libraries with libtool."
msgstr ""
"Dodajte podrÅku za prevoÄenje deljenih i stalnih biblioteka alatom biblioteka"
@@ -1287,87 +1283,87 @@ msgid "Basic autotools build plugin."
msgstr "Osnovni dodatak samoalata izgradnje."
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools.plugin.in.h:3
-#: ../plugins/run-program/plugin.c:237
+#: ../plugins/run-program/plugin.c:274
msgid "Execute"
msgstr "IzvrÅi"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:1
-#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:1
-msgid "Arguments:"
-msgstr "Argumenti:"
+msgid "Configure Project"
+msgstr "Podesi projekat"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:2
-msgid "Build"
-msgstr "Izgradi"
+msgid "Regenerate project"
+msgstr "RegeneriÅi projekat"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:3
-msgid "Build Directory:"
-msgstr "Direktorijum gradnje:"
-
-#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:4
msgid "Configuration:"
msgstr "PodeÅavanja:"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:5
+#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:4
msgid "Configure Options:"
msgstr "Opcije podeÅavanja:"
+#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:5
+msgid "Select a build directory"
+msgstr "Odaberite direktorijum gradnje"
+
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:6
-msgid "Configure Project"
-msgstr "Podesi projekat"
+msgid "Build Directory:"
+msgstr "Direktorijum gradnje:"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:7
-msgid "Continue on errors"
-msgstr "Nastavi kod greÅaka"
+msgid "Select Program"
+msgstr "Odaberi program"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:8
-msgid "Highlight build warnings and errors in editor"
-msgstr "Podvuci upozorenja izgradnje i greÅaka u ureÄivaÄu"
+#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:3
+msgid "Arguments:"
+msgstr "Argumenti:"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:9
-msgid "Install"
-msgstr "Instaliraj"
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:7
+msgid "Run in terminal"
+msgstr "Pokreni u terminalu"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:10
-msgid "Install as root:"
-msgstr "Instaliraj kao administrator:"
+msgid "Select Program to run:"
+msgstr "Odaberi program za pokretanje:"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:11
-msgid "Regenerate project"
-msgstr "RegeneriÅi projekat"
+msgid "sudo"
+msgstr "sudo"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:12
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:9
-msgid "Run in terminal"
-msgstr "Pokreni u terminalu"
+msgid "su -c"
+msgstr "su -c"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:13
msgid "Run several commands at a time:"
msgstr "Pokreni viÅe naredbi odjednom:"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:14
-msgid "Select Program"
-msgstr "Odaberi program"
+msgid "Continue on errors"
+msgstr "Nastavi kod greÅaka"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:15
-msgid "Select Program to run:"
-msgstr "Odaberi program za pokretanje:"
+msgid "Translate messages"
+msgstr "Prevedi poruke"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:16
-msgid "Select a build directory"
-msgstr "Odaberite direktorijum gradnje"
+msgid "Highlight build warnings and errors in editor"
+msgstr "Podvuci upozorenja izgradnje i greÅaka u ureÄivaÄu"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:17
-msgid "Translate messages"
-msgstr "Prevedi poruke"
+msgid "Build"
+msgstr "Izgradi"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:18
-msgid "su -c"
-msgstr "su -c"
+msgid "Install as root:"
+msgstr "Instaliraj kao administrator:"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:19
-msgid "sudo"
-msgstr "sudo"
+msgid "Install"
+msgstr "Instaliraj"
#. Need to run make clean before
#: ../plugins/build-basic-autotools/build.c:525
@@ -1398,7 +1394,8 @@ msgstr "Ne mogu da podesim projekat: Nedostaje skripta za podeÅavanje u %s."
#: ../plugins/build-basic-autotools/configuration-list.c:70
#: ../plugins/class-gen/window.c:750
-#: ../plugins/terminal/anjuta-terminal-plugin.ui.h:1 ../src/preferences.ui.h:2
+#: ../plugins/terminal/anjuta-terminal-plugin.ui.h:1
+#: ../src/preferences.ui.h:15
msgid "Default"
msgstr "Osnovno"
@@ -1452,10 +1449,14 @@ msgid "Executable '%s' is not up-to-date."
msgstr "IzvrÅna datoteka â%sâ nije aÅurirana."
#: ../plugins/build-basic-autotools/org.gnome.anjuta.plugins.build.gschema.xml.in.h:1
+msgid "True if we need a special command to install files"
+msgstr "Izabrano ako nam je potrebna posebna naredba za instaliranje datoteka"
+
+#: ../plugins/build-basic-autotools/org.gnome.anjuta.plugins.build.gschema.xml.in.h:2
msgid "Command used to be allowed to install files"
msgstr "Naredba koriÅÄena koja dozvoljava instaliranje datoteka"
-#: ../plugins/build-basic-autotools/org.gnome.anjuta.plugins.build.gschema.xml.in.h:3
+#: ../plugins/build-basic-autotools/org.gnome.anjuta.plugins.build.gschema.xml.in.h:4
#, no-c-format
msgid ""
"The command has to contain \"%s\" or \"%q\". This will be replaced by the "
@@ -1470,10 +1471,6 @@ msgstr ""
"navodnicima. MoÅete da koristite %% da dobavite znak â%â. UobiÄajena "
"vrednost je âsudo %sâ ili âsu -c %qâ."
-#: ../plugins/build-basic-autotools/org.gnome.anjuta.plugins.build.gschema.xml.in.h:4
-msgid "True if we need a special command to install files"
-msgstr "Izabrano ako nam je potrebna posebna naredba za instaliranje datoteka"
-
#. The translations should match that of 'make' program. Both strings uses
#. * pearl regular expression
#. * 2 similar strings are used in order to parse the output of 2 different
@@ -1779,242 +1776,187 @@ msgid "Command aborted"
msgstr "Naredba je prekinuta"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin.in.h:1
+#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:5
+msgid "Class Generator"
+msgstr "Generator klasa"
+
+#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin.in.h:2
msgid "Anjuta Class Generator Plugin"
msgstr "Dodatak generatora klase Anjute"
-#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin.in.h:2
+#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin.in.h:3
msgid "Class"
msgstr "Klasa"
-#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin.in.h:3
-#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:12
-msgid "Class Generator"
-msgstr "Generator klasa"
-
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:1
-#| msgid "Add to Project"
-msgid "Add to Project Target:"
-msgstr "Dodaj u metu projekta:"
+#: ../plugins/file-wizard/file.c:109
+#: ../plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl.in.h:3
+msgid "General Public License (GPL)"
+msgstr "OpÅta javna licenca (OJL)"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:2
-msgid "Add to Repository"
-msgstr "Dodaj u riznicu"
+#: ../plugins/file-wizard/file.c:110
+#: ../plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl.in.h:4
+msgid "Lesser General Public License (LGPL)"
+msgstr "Manja opÅta javna licenca (MOJL)"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:3
-msgid "Author Email Address:"
-msgstr "E-poÅta autora:"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl.in.h:5
+msgid "Berkeley Software Distribution License (BSD)"
+msgstr "Berklijeva licenca raspodele softvera (BSD)"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:4
-msgid "Author Name:"
-msgstr "Ime autora:"
-
-#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:5
-msgid "Author/Date-Time"
-msgstr "Autor/Datum-Vreme"
+msgid "No License"
+msgstr "Bez licence"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:6
-msgid "Author/Date/Time"
-msgstr "Autor/Datum/Vreme"
+msgid "Create"
+msgstr "Napravi"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:7
-msgid "Base Class Inheritance:"
-msgstr "Vidljivost nasleÄivanja osnovne klasa:"
+msgid "Class Name:"
+msgstr "Naziv klase:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:8
msgid "Base Class:"
msgstr "Osnovna klasa: "
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:10
-msgid "Berkeley Software Distribution License (BSD)"
-msgstr "Berklijeva licenca raspodele softvera (BSD)"
+msgid "Base Class Inheritance:"
+msgstr "Vidljivost nasleÄivanja osnovne klasa:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:10
-msgid "Class Elements"
-msgstr "Elementi klase"
+msgid "Class Options:"
+msgstr "MoguÄnosti klase:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:11
-msgid "Class Function Prefix:"
-msgstr "Prefiks metoda klase:"
+msgid "Source/Header Headings:"
+msgstr "Zaglavlja za datoteke zaglavlja/kÃda:"
+
+#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:12
+msgid "Inline the declaration and implementation"
+msgstr "Ugnezdi deklaraciju i implementaciju"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:13
-msgid "Class Methods"
-msgstr "Metode klase"
+msgid "Author/Date/Time"
+msgstr "Autor/Datum/Vreme"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:14
-msgid "Class Name:"
-msgstr "Naziv klase:"
+msgid "General Class Properties"
+msgstr "OpÅte osobine klase"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:15
-msgid "Class Options:"
-msgstr "MoguÄnosti klase:"
+msgid "Class Elements"
+msgstr "Elementi klase"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:16
-msgid "Class Scope:"
-msgstr "Domet klase:"
+msgid "Generic C++ Class"
+msgstr "ObiÄna C++ klasa"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:17
-msgid "Constants/Variables"
-msgstr "Konstante/Promenljive"
+msgid "GObject Prefix and Type:"
+msgstr "Prefiks i vrsta Gobjekta:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:18
-msgid "Create"
-msgstr "Napravi"
+msgid "Author/Date-Time"
+msgstr "Autor/Datum-Vreme"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:19
-msgid "GLib.Object"
-msgstr "Gbib.objekat"
+msgid "Class Function Prefix:"
+msgstr "Prefiks metoda klase:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:20
-msgid "GObject Class\t"
-msgstr "Klasa Gobjekta"
+msgid "Member Functions/Variables"
+msgstr "Funkcije/promenljive Älana"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:21
-msgid "GObject Prefix and Type:"
-msgstr "Prefiks i vrsta Gobjekta:"
+msgid "Properties"
+msgstr "Osobine"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:22
-msgid "General Class Properties"
-msgstr "OpÅte osobine klase"
+msgid "Signals"
+msgstr "Signali"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:23
-#: ../plugins/file-wizard/file.c:109
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:19
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:16
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:17
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:17
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:16
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:16
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:16
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:17
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:17
-msgid "General Public License (GPL)"
-msgstr "OpÅta javna licenca (OJL)"
+msgid "GObject Class\t"
+msgstr "Klasa Gobjekta"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:24
-msgid "Generic C++ Class"
-msgstr "ObiÄna C++ klasa"
+msgid "Class Methods"
+msgstr "Metode klase"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:25
-msgid "Header File:"
-msgstr "Datoteka zaglavlja:"
+msgid "Constants/Variables"
+msgstr "Konstante/Promenljive"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:26
-msgid "Imports"
-msgstr "Uvozi"
+msgid "Python Class"
+msgstr "Klasa Pitona"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:27
-msgid "Initializer Arguments:"
-msgstr "Argumenti pokretaÄa:"
+msgid "is Sub-Class"
+msgstr "is Pod-klasa "
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:28
-msgid "Inline the declaration and implementation"
-msgstr "Ugnezdi deklaraciju i implementaciju"
+msgid "Initializer Arguments:"
+msgstr "Argumenti pokretaÄa:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:29
-msgid "JavaScript Class"
-msgstr "Klasa Java skripte"
+msgid "Methods"
+msgstr "Metode"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:30
-#: ../plugins/file-wizard/file.c:110
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:17
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:20
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:19
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:17
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:17
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:17
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:16
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:18
-msgid "Lesser General Public License (LGPL)"
-msgstr "Manja opÅta javna licenca (MOJL)"
+#: ../plugins/mk-project/mk-project.ui.h:7
+msgid "Variables"
+msgstr "Promenljive"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:31
-msgid "License:"
-msgstr "Licenca:"
+msgid "Imports"
+msgstr "Uvozi"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:32
-msgid "Member Functions/Variables"
-msgstr "Funkcije/promenljive Älana"
+msgid "JavaScript Class"
+msgstr "Klasa Java skripte"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:33
-msgid "Methods"
-msgstr "Metode"
+msgid "GLib.Object"
+msgstr "Gbib.objekat"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:34
-msgid "No License"
-msgstr "Bez licence"
+msgid "Class Scope:"
+msgstr "Domet klase:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:35
-msgid "Properties"
-msgstr "Osobine"
+msgid "Vala Class"
+msgstr "Klasa Vala"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:36
-msgid "Python Class"
-msgstr "Klasa Pitona"
+msgid "Author Email Address:"
+msgstr "E-poÅta autora:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:37
-msgid "Signals"
-msgstr "Signali"
+msgid "Author Name:"
+msgstr "Ime autora:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:38
-msgid "Source File:"
-msgstr "Datoteka izvornog kÃda:"
+msgid "License:"
+msgstr "Licenca:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:39
-msgid "Source/Header Headings:"
-msgstr "Zaglavlja za datoteke zaglavlja/kÃda:"
+msgid "Header File:"
+msgstr "Datoteka zaglavlja:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:40
-msgid "Vala Class"
-msgstr "Klasa Vala"
+msgid "Source File:"
+msgstr "Datoteka izvornog kÃda:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:41
-#: ../plugins/mk-project/mk-project.ui.h:7
-msgid "Variables"
-msgstr "Promenljive"
+msgid "Add to Project Target:"
+msgstr "Dodaj u metu projekta:"
#: ../plugins/class-gen/anjuta-class-gen-plugin.ui.h:42
-msgid "is Sub-Class"
-msgstr "is Pod-klasa "
+msgid "Add to Repository"
+msgstr "Dodaj u riznicu"
#: ../plugins/class-gen/generator.c:133
#, c-format
@@ -2038,7 +1980,7 @@ msgstr "Datoteka u koju Äe obraÄeni Åablon biti upisan"
msgid "Failed to write autogen definition file"
msgstr "Nisam uspeo da upiÅem datoteku definicije samogenerisanja"
-#: ../plugins/class-gen/plugin.c:98 ../plugins/project-wizard/druid.c:1220
+#: ../plugins/class-gen/plugin.c:98 ../plugins/project-wizard/druid.c:1240
msgid ""
"Could not find autogen version 5; please install the autogen package. You "
"can get it from http://autogen.sourceforge.net.";
@@ -2068,7 +2010,7 @@ msgstr "Implementacija"
#: ../plugins/class-gen/window.c:726 ../plugins/class-gen/window.c:736
#: ../plugins/class-gen/window.c:758 ../plugins/class-gen/window.c:810
#: ../plugins/class-gen/window.c:820
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1954
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1962
#: ../plugins/debug-manager/debug_tree.c:128
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.c:38
msgid "Type"
@@ -2108,7 +2050,7 @@ msgid "Marshaller"
msgstr "MarÅaler"
#. Automatic highlight menu
-#: ../plugins/class-gen/window.c:822 ../plugins/document-manager/plugin.c:1005
+#: ../plugins/class-gen/window.c:822 ../plugins/document-manager/plugin.c:1009
msgid "Automatic"
msgstr "Samostalno"
@@ -2125,14 +2067,10 @@ msgid "XML description of the user interface"
msgstr "HML opis korisniÄkog suÄelja"
#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:1
-msgid "CLang Paths"
-msgstr "Putanje C-jezika"
-
-#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:2
msgid "Enable CLang code analyzer"
msgstr "UkljuÄi analizatora koda C-jezika"
-#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:4
+#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:2
msgid ""
"The project needs to be reconfigured after enabling this option. Please run "
"Build->Configure!"
@@ -2140,13 +2078,17 @@ msgstr ""
"Projekat mora biti ponovo podeÅen nakon ukljuÄivanja ove opcije. Molim "
"pokrenite âIzgradi->Podesiâ!"
+#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:4
+msgid "ccc-analyzer:"
+msgstr "ccc-anlizator:"
+
#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:5
msgid "c++-analyzer:"
msgstr "c++-anlizator:"
#: ../plugins/code-analyzer/code-analyzer.ui.h:6
-msgid "ccc-analyzer:"
-msgstr "ccc-anlizator:"
+msgid "CLang Paths"
+msgstr "Putanje C-jezika"
#: ../plugins/code-analyzer/plugin.c:157
msgid ""
@@ -2161,244 +2103,244 @@ msgid "CLang Analyzer"
msgstr "Analizator C-jezika"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs.plugin.in.h:1
-msgid "A version control system plugin"
-msgstr "Dodatak sistema kontrole verzije"
-
-#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs.plugin.in.h:2
msgid "CVS Plugin"
msgstr "CVS dodatak"
+#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs.plugin.in.h:2
+msgid "A version control system plugin"
+msgstr "Dodatak sistema kontrole verzije"
+
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:1
-msgid ""
-"<b>Please note: </b>\n"
-"\n"
-"Pressing OK will delete the file from disk and from CVS. Of course, the file "
-"won't be removed from CVS before you use CVS Commit. <b>You have been warned!"
-"</b>"
-msgstr ""
-"<b>Znajte: </b>\n"
-"\n"
-"Klikom na dugme âU reduâ izbrisaÄete datoteku sa diska i sa CVS-a. Naravno, "
-"datoteka neÄe biti uklonjena sa CVS-a dok ne uradite CVS predaju. "
-"<b>Upozoreni ste!</b>"
+msgid "Standard diff"
+msgstr "Standardna razlika:"
+
+#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:2
+msgid "Patch-Style diff"
+msgstr "Razlike u stilu zakrpe"
+
+#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:3
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2174
+msgid "Local"
+msgstr "Lokalno"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:4
-msgid "Be verbose"
-msgstr "Budi opÅiran"
+msgid "Extern (rsh)"
+msgstr "Spoljni (rsh)"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:5
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:3
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:1
-msgid "Browseâ"
-msgstr "Razgledajâ"
+msgid "Password server (pserver)"
+msgstr "Server lozinke (pserver)"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:6
-msgid "CVS Options"
-msgstr "CVS opcije"
-
-#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:7
msgid "CVS Preferences"
msgstr "CVS postavke"
+#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:7
+msgid "Path to \"cvs\" command"
+msgstr "Putanja za âcvsâ naredbu"
+
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:8
-msgid "CVS: Add file/directory"
-msgstr "CVS: Dodaj datoteku/direktorijum"
+msgid "Compression Level (0=off, 10=max):"
+msgstr "Nivo saÅimanja (0=iskljuÄen, 10=najveÄi):"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:9
-msgid "CVS: Commit file/directory"
-msgstr "CVS: Predaj datoteku/direktorijum"
+msgid "Ignore .cvsrc file (recommended)"
+msgstr "Zanemari .cvsrc datoteku (preporuÄeno)"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:10
-msgid "CVS: Diff file/directory"
-msgstr "CVS: Uporedi datoteku/direktorijum"
+msgid "CVS Options"
+msgstr "CVS opcije"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:11
-msgid "CVS: Import"
-msgstr "CVS: Uvoz"
+msgid "CVS: Add file/directory"
+msgstr "CVS: Dodaj datoteku/direktorijum"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:12
-msgid "CVS: Log file/directory"
-msgstr "CVS: Zapisnik datoteke/direktorijuma"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:4
+msgid "Choose file or directory to add:"
+msgstr "Odaberi datoteku ili direktorijum za dodavanje:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:13
-msgid "CVS: Remove file/directory"
-msgstr "CVS: Ukloni datoteku/direktorijum"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:5
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:8
+msgid "Browseâ"
+msgstr "Razgledajâ"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:14
-msgid "CVS: Status"
-msgstr "CVS: Stanje"
+msgid "File is binary"
+msgstr "Datoteka je binarna"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:15
-msgid "CVS: Status from file/directory"
-msgstr "CVS: Stanje datoteke/direktorijuma"
+msgid "CVS: Remove file/directory"
+msgstr "CVS: Ukloni datoteku/direktorijum"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:16
-msgid "CVS: Update file/directory"
-msgstr "CVS: AÅuriraj datoteku/direktorijum"
+msgid "Choose file or directory to remove:"
+msgstr "Odaberi datoteku ili direktorijum za uklanjanje:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:17
-msgid "CVSROOT:"
-msgstr "CVSROOT:"
-
-#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:18
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:5
-msgid "Choose file or directory to add:"
-msgstr "Odaberi datoteku ili direktorijum za dodavanje:"
-
-#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:19
-msgid "Choose file or directory to commit:"
-msgstr "Odaberi datoteku ili direktorijum za predavanje:"
+msgid ""
+"<b>Please note: </b>\n"
+"\n"
+"Pressing OK will delete the file from disk and from CVS. Of course, the file "
+"won't be removed from CVS before you use CVS Commit. <b>You have been warned!"
+"</b>"
+msgstr ""
+"<b>Znajte: </b>\n"
+"\n"
+"Klikom na dugme âU reduâ izbrisaÄete datoteku sa diska i sa CVS-a. Naravno, "
+"datoteka neÄe biti uklonjena sa CVS-a dok ne uradite CVS predaju. "
+"<b>Upozoreni ste!</b>"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:20
-msgid "Choose file or directory to diff:"
-msgstr "Odaberi datoteku ili direktorijum za uporeÄivanje"
+msgid "CVS: Commit file/directory"
+msgstr "CVS: Predaj datoteku/direktorijum"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:21
-msgid "Choose file or directory to get log for:"
-msgstr "Odaberi datoteku ili direktorijum za koji dobaviti dnevnik:"
+msgid "Choose file or directory to commit:"
+msgstr "Odaberi datoteku ili direktorijum za predavanje:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:22
-msgid "Choose file or directory to get the status from:"
-msgstr "Odaberi datoteku ili direktorijum iz koga dobaviti stanje:"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:14
+msgid "Whole project"
+msgstr "Ceo projekat"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:23
-msgid "Choose file or directory to remove:"
-msgstr "Odaberi datoteku ili direktorijum za uklanjanje:"
+msgid "Log message:"
+msgstr "Poruka dnevnika:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:24
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:6
-msgid "Choose file or directory to update:"
-msgstr "Odaberi datoteku ili direktorijum za aÅuriranje:"
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:61
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:50
+msgid "Revision:"
+msgstr "Revizija:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:25
-msgid "Compression Level (0=off, 10=max):"
-msgstr "Nivo saÅimanja (0=iskljuÄen, 10=najveÄi):"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:15
+msgid "Do not act recursively"
+msgstr "Ne radi rekurzivno"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:26
-msgid "Create new directories"
-msgstr "Napravi nove direktorijume"
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:3
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:8
+msgid "Options:"
+msgstr "MoguÄnosti:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:27
-msgid "Delete empty directories"
-msgstr "ObriÅi prazne direktorijume"
+msgid "CVS: Update file/directory"
+msgstr "CVS: AÅuriraj datoteku/direktorijum"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:28
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:13
-msgid "Do not act recursively"
-msgstr "Ne radi rekurzivno"
+msgid "Choose file or directory to update:"
+msgstr "Odaberi datoteku ili direktorijum za aÅuriranje:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:29
-msgid "Extern (rsh)"
-msgstr "Spoljni (rsh)"
+msgid "Delete empty directories"
+msgstr "ObriÅi prazne direktorijume"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:30
-msgid "File is binary"
-msgstr "Datoteka je binarna"
+msgid "Create new directories"
+msgstr "Napravi nove direktorijume"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:31
-msgid "Ignore .cvsrc file (recommended)"
-msgstr "Zanemari .cvsrc datoteku (preporuÄeno)"
+msgid "Reset sticky tags"
+msgstr "Vrati lepljive oznake"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:32
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2171
-msgid "Local"
-msgstr "Lokalno"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:16
+msgid "Use revision/tag:"
+msgstr "Koristi reviziju/oznaku:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:33
-msgid "Log message:"
-msgstr "Poruka dnevnika:"
+msgid "CVS: Status"
+msgstr "CVS: Stanje"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:34
-msgid "Module Details:"
-msgstr "Detalji modula:"
+msgid "CVS: Status from file/directory"
+msgstr "CVS: Stanje datoteke/direktorijuma"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:35
-msgid "Module name:"
-msgstr "Naziv modula: "
+msgid "Choose file or directory to get the status from:"
+msgstr "Odaberi datoteku ili direktorijum iz koga dobaviti stanje:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:36
-#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:10
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:36
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:11
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:23
-msgid "Options"
-msgstr "MoguÄnosti"
+msgid "Be verbose"
+msgstr "Budi opÅiran"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:37
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:37
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:24
-msgid "Options:"
-msgstr "MoguÄnosti:"
+msgid "CVS: Diff file/directory"
+msgstr "CVS: Uporedi datoteku/direktorijum"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:38
-msgid "Password server (pserver)"
-msgstr "Server lozinke (pserver)"
+msgid "Choose file or directory to diff:"
+msgstr "Odaberi datoteku ili direktorijum za uporeÄivanje"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:39
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:26
-msgid "Password:"
-msgstr "Lozinka:"
+msgid "Unified format instead of context format"
+msgstr "Unificirani format umesto kontekstnog"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:40
-msgid "Patch-Style diff"
-msgstr "Razlike u stilu zakrpe"
+msgid "Use revision:"
+msgstr "Koristi reviziju:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:41
-msgid "Path to \"cvs\" command"
-msgstr "Putanja za âcvsâ naredbu"
+msgid "CVS: Log file/directory"
+msgstr "CVS: Zapisnik datoteke/direktorijuma"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:42
-msgid "Project root directory:"
-msgstr "Koreni direktorijum projekta:"
+msgid "Choose file or directory to get log for:"
+msgstr "Odaberi datoteku ili direktorijum za koji dobaviti dnevnik:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:43
-msgid "Release tag:"
-msgstr "Oznaka izdanja: "
+#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:7
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:25
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:8
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:34
+msgid "Options"
+msgstr "MoguÄnosti"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:44
-msgid "Repository:"
-msgstr "Ostava:"
+msgid "CVS: Import"
+msgstr "CVS: Uvoz"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:45
-msgid "Reset sticky tags"
-msgstr "Vrati lepljive oznake"
+msgid "Project root directory:"
+msgstr "Koreni direktorijum projekta:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:46
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:52
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:38
-msgid "Revision:"
-msgstr "Revizija:"
+msgid "Module name:"
+msgstr "Naziv modula: "
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:47
-msgid "Standard diff"
-msgstr "Standardna razlika:"
+msgid "CVSROOT:"
+msgstr "CVSROOT:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:48
-msgid "Unified format instead of context format"
-msgstr "Unificirani format umesto kontekstnog"
+msgid "Vendor tag:"
+msgstr "Oznaka prodavca:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:49
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:55
-msgid "Use revision/tag:"
-msgstr "Koristi reviziju/oznaku:"
+msgid "Release tag:"
+msgstr "Oznaka izdanja: "
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:50
-msgid "Use revision:"
-msgstr "Koristi reviziju:"
+msgid "Module Details:"
+msgstr "Detalji modula:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:51
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:56
-msgid "Username:"
-msgstr "KorisniÄko ime:"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:22
+msgid "Password:"
+msgstr "Lozinka:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:52
-msgid "Vendor tag:"
-msgstr "Oznaka prodavca:"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:21
+msgid "Username:"
+msgstr "KorisniÄko ime:"
#: ../plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs-plugin.ui.h:53
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:61
-msgid "Whole project"
-msgstr "Ceo projekat"
+msgid "Repository:"
+msgstr "Ostava:"
#: ../plugins/cvs-plugin/cvs-callbacks.c:46
msgid "Please enter a filename!"
@@ -2506,7 +2448,7 @@ msgstr "Predaje vaÅe izmene u CVS stablo"
#. Action name
#. Stock icon, if any
#: ../plugins/cvs-plugin/plugin.c:78 ../plugins/cvs-plugin/plugin.c:137
-#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:54
+#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:6
msgid "_Update"
msgstr "AÅ_uriraj"
@@ -2573,381 +2515,381 @@ msgid "CVS popup operations"
msgstr "IskaÄuÄe CVS operacije"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.plugin.in.h:1
-msgid "Debug Manager plugin."
-msgstr "Dodatak upravnika ispravljanja greÅaka."
-
-#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.plugin.in.h:2
#: ../plugins/debug-manager/plugin.c:410 ../plugins/debug-manager/plugin.c:432
#: ../plugins/debug-manager/plugin.c:457 ../plugins/debug-manager/plugin.c:484
#: ../plugins/debug-manager/plugin.c:518 ../plugins/debug-manager/plugin.c:551
msgid "Debugger"
msgstr "IspravljaÄ greÅaka"
+#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.plugin.in.h:2
+msgid "Debug Manager plugin."
+msgstr "Dodatak upravnika ispravljanja greÅaka."
+
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:1
-msgid ""
-"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Are you sure you want to debug a "
-"program not using the Debug configuration?</span>\n"
-"\n"
-"When optimizations are enabled, the debugger cannot always identify the "
-"source code corresponding to the instructions, so some commands can perform "
-"in a strange way, especially steps."
-msgstr ""
-"<span weight=\"bold\" size=\"larger\"> Da li ste sigurni da Åelite da "
-"otklanjate greÅke ne koristeÄi podeÅavanje za otklanjanje greÅaka?</span>\n"
-"\n"
-"Ukoliko su ukljuÄene optimizacije, ispravljaÄ greÅaka ne moÅe uvek da odredi "
-"instrukcije vezane za izvorni kod, tako da se neke naredbe mogu ponaÅati "
-"Äudno, naroÄito prolaÅenje korak po korak kroz program."
+msgid "Attach to process"
+msgstr "Dodaj procesu"
+
+#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:2
+msgid "_Process to attach to:"
+msgstr "_PrikaÄi se procesu:"
+
+#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:3
+msgid "_Hide paths"
+msgstr "_Sakrij putanje"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:4
-msgid "Add Watch"
-msgstr "Dodaj praÄenje"
+msgid "Hide process para_meters"
+msgstr "Sakrij para_metre procesa"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:5
-msgid "Address:"
-msgstr "Adresa:"
-
-#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:6
-msgid "Attach to process"
-msgstr "Dodaj procesu"
+msgid "Display process _tree"
+msgstr "PrikaÅi s_tablo procesa"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:7
-msgid "Breakpoint properties"
-msgstr "Postavka za taÄke prekida"
+msgid "_Attach"
+msgstr "_PrikaÄi"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:8
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:2027
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:2035
msgid "Breakpoints"
msgstr "TaÄke prekida"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:9
-msgid "CPU Registers"
-msgstr "Procesorski registri"
+msgid "Enable _all"
+msgstr "OmoguÄi _sve"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:10
-msgid "Change Watch"
-msgstr "Promeni praÄenje"
+msgid "_Disable all"
+msgstr "_OnemoguÄi sve"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:11
-msgid "Connect to remote target"
-msgstr "PoveÅi se na udaljenu metu"
+msgid "_Remove all"
+msgstr "_Ukloni sve"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:12
-msgid "Debugger command"
-msgstr "Naredba ispravljaÄa greÅaka"
+msgid "Add Watch"
+msgstr "Dodaj praÄenje"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:13
-msgid "Debugger command:"
-msgstr "Naredba ispravljaÄa greÅaka:"
+msgid "_Automatic update"
+msgstr "_Automatsko aÅuriranje"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:14
-msgid "Debugger:"
-msgstr "IspravljaÄ greÅaka:"
+msgid "_Name:"
+msgstr "_Naziv:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:6
-msgid "Description:"
-msgstr "Opis:"
+msgid "Change Watch"
+msgstr "Promeni praÄenje"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:16
-msgid "Disable"
-msgstr "OnemoguÄi"
+msgid "_Value:"
+msgstr "_Vrednost:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:17
-msgid "Display process _tree"
-msgstr "PrikaÅi s_tablo procesa"
+msgid "Inspect/Evaluate"
+msgstr "Nadgledaj/proceni"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:18
-msgid "Do not show again"
-msgstr "Ne prikazuj ponovo"
+msgid "Breakpoint properties"
+msgstr "Postavka za taÄke prekida"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:19
-msgid "Enable _all"
-msgstr "OmoguÄi _sve"
-
-#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:20
-msgid "Enter an address in hexadecimal or select one in the data"
-msgstr "Unesite heksadecimalnu adresu ili izaberite jednu iz podataka"
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1962
+msgid "Location"
+msgstr "Mesto"
+#. This is the number of time that the program executes the line where a breakpoint is located. It is used as a list header, so I have tried to find a quite short name.
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:21
-msgid "Hide process para_meters"
-msgstr "Sakrij para_metre procesa"
+msgid "_Pass count:"
+msgstr "Broj _prolaza:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:22
-msgid "Inspect"
-msgstr "Nadgledaj"
+msgid "_Condition:"
+msgstr "_Uslov:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:23
-msgid "Inspect/Evaluate"
-msgstr "Nadgledaj/proceni"
+msgid "_Location:"
+msgstr "_Mesto:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:24
-#: ../plugins/debug-manager/plugin.c:947
-#: ../plugins/debug-manager/plugin.c:1039
-msgid "Kernel Signals"
-msgstr "Signali jezgra"
+#: ../plugins/debug-manager/memory.c:180
+msgid "Memory"
+msgstr "Memorija"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:25
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1954
-msgid "Location"
-msgstr "Mesto"
+msgid "Enter an address in hexadecimal or select one in the data"
+msgstr "Unesite heksadecimalnu adresu ili izaberite jednu iz podataka"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:26
-#: ../plugins/debug-manager/memory.c:180
-msgid "Memory"
-msgstr "Memorija"
+msgid "Inspect"
+msgstr "Nadgledaj"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:27
-msgid "Pass:"
-msgstr "Prolaz:"
+msgid "CPU Registers"
+msgstr "Procesorski registri"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:28
-msgid "Port:"
-msgstr "Port:"
+#: ../plugins/debug-manager/sharedlib.c:214
+msgid "Shared libraries"
+msgstr "Deljene biblioteke"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:29
-msgid "Print:"
-msgstr "Åtampaj:"
+#: ../plugins/debug-manager/plugin.c:947
+#: ../plugins/debug-manager/plugin.c:1039
+msgid "Kernel Signals"
+msgstr "Signali jezgra"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:30
-msgid "Program Interrupt"
-msgstr "Programski prekid"
+msgid "Set Signal Property"
+msgstr "Postavi osobinu signala"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:31
-msgid "Remote debugging"
-msgstr "Udaljeno ispravljanje greÅaka"
+msgid "Signal:"
+msgstr "Signal:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:32
msgid "SIGINT"
msgstr "SIGINT"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:33
-msgid "Select one directory"
-msgstr "Izaberite jednu fasciklu"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:13
+msgid "Description:"
+msgstr "Opis:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:34
-msgid "Serial Line Connection"
-msgstr "Povezivanje serijskom vezom"
+msgid "Program Interrupt"
+msgstr "Programski prekid"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:35
-msgid "Set Signal Property"
-msgstr "Postavi osobinu signala"
+msgid "Yes"
+msgstr "Da"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:36
-#: ../plugins/debug-manager/sharedlib.c:214
-msgid "Shared libraries"
-msgstr "Deljene biblioteke"
+msgid "Pass:"
+msgstr "Prolaz:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:37
-msgid "Signal:"
-msgstr "Signal:"
+msgid "Print:"
+msgstr "Åtampaj:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:38
-msgid "Source Directories"
-msgstr "Fascikle sa izvornim kodom"
+msgid "Stop:"
+msgstr "Zaustavi:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:39
msgid "Start Debugger"
msgstr "Pokreni ispravljaÄa greÅaka"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:40
-msgid "Stop:"
-msgstr "Zaustavi:"
+msgid "Debugger:"
+msgstr "IspravljaÄ greÅaka:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:41
-msgid "TCP/IP Connection"
-msgstr "TCP/IP veza"
+msgid "Debugger command"
+msgstr "Naredba ispravljaÄa greÅaka"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:42
-msgid "Yes"
-msgstr "Da"
+msgid "Debugger command:"
+msgstr "Naredba ispravljaÄa greÅaka:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:43
-msgid "_Attach"
-msgstr "_PrikaÄi"
+msgid "Source Directories"
+msgstr "Fascikle sa izvornim kodom"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:44
-msgid "_Automatic update"
-msgstr "_Automatsko aÅuriranje"
+msgid "Select one directory"
+msgstr "Izaberite jednu fasciklu"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:45
-msgid "_Condition:"
-msgstr "_Uslov:"
+msgid "Connect to remote target"
+msgstr "PoveÅi se na udaljenu metu"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:46
-msgid "_Disable all"
-msgstr "_OnemoguÄi sve"
+msgid "TCP/IP Connection"
+msgstr "TCP/IP veza"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:47
-msgid "_Hide paths"
-msgstr "_Sakrij putanje"
+msgid "Address:"
+msgstr "Adresa:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:48
-msgid "_Location:"
-msgstr "_Mesto:"
+msgid "Port:"
+msgstr "Port:"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:49
-msgid "_Name:"
-msgstr "_Naziv:"
+msgid "Serial Line Connection"
+msgstr "Povezivanje serijskom vezom"
+
+#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:50
+msgid "Disable"
+msgstr "OnemoguÄi"
-#. This is the number of time that the program executes the line where a breakpoint is located. It is used as a list header, so I have tried to find a quite short name.
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:51
-msgid "_Pass count:"
-msgstr "Broj _prolaza:"
+msgid "Remote debugging"
+msgstr "Udaljeno ispravljanje greÅaka"
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:52
-msgid "_Process to attach to:"
-msgstr "_PrikaÄi se procesu:"
-
-#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:53
-msgid "_Remove all"
-msgstr "_Ukloni sve"
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Are you sure you want to debug a "
+"program not using the Debug configuration?</span>\n"
+"\n"
+"When optimizations are enabled, the debugger cannot always identify the "
+"source code corresponding to the instructions, so some commands can perform "
+"in a strange way, especially steps."
+msgstr ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\"> Da li ste sigurni da Åelite da "
+"otklanjate greÅke ne koristeÄi podeÅavanje za otklanjanje greÅaka?</span>\n"
+"\n"
+"Ukoliko su ukljuÄene optimizacije, ispravljaÄ greÅaka ne moÅe uvek da odredi "
+"instrukcije vezane za izvorni kod, tako da se neke naredbe mogu ponaÅati "
+"Äudno, naroÄito prolaÅenje korak po korak kroz program."
#: ../plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui.h:55
-msgid "_Value:"
-msgstr "_Vrednost:"
+msgid "Do not show again"
+msgstr "Ne prikazuj ponovo"
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1718
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1726
msgid "Are you sure you want to delete all the breakpoints?"
msgstr "Da li ste sigurni da Åelite da uklonite sve taÄke prekida?"
#. Action name
#. Stock icon, if any
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1815
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1823
msgid "_Breakpoints"
msgstr "_TaÄke prekida"
#. Action name
#. Stock icon, if any
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1823
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1831
msgid "Toggle Breakpoint"
msgstr "Postavi/ukloni taÄku prekida"
#. Display label
#. short-cut
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1825
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1833
msgid "Toggle breakpoint at the current location"
msgstr "Postavlja ili uklanja taÄku prekida sa trenutne pozicije"
#. Action name
#. Stock icon, if any
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1831
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1839
msgid "Add Breakpointâ"
msgstr "Dodaj taÄku prekidaâ"
#. Display label
#. short-cut
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1833
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1841
msgid "Add a breakpoint"
msgstr "Dodaje taÄku prekida"
#. Action name
#. Stock icon, if any
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1839
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1847
msgid "Remove Breakpoint"
msgstr "Ukloni taÄku prekida"
#. Display label
#. short-cut
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1841
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1849
msgid "Remove a breakpoint"
msgstr "Uklanja taÄku prekida"
#. Action name
#. Stock icon, if any
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1847
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1855
msgid "Edit Breakpoint"
msgstr "Uredi taÄku prekida"
#. Display label
#. short-cut
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1849
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1857
msgid "Edit breakpoint properties"
msgstr "UreÄuje svojstva taÄke prekida"
#. Action name
#. Stock icon, if any
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1855
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1926
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1863
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1934
msgid "Enable Breakpoint"
msgstr "OmoguÄi taÄku prekida"
#. Display label
#. short-cut
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1857
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1927
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1865
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1935
msgid "Enable a breakpoint"
msgstr "OmoguÄuje taÄku prekida"
#. Action name
#. Stock icon, if any
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1863
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1871
msgid "Disable All Breakpoints"
msgstr "OnemoguÄi sve taÄke prekida"
#. Display label
#. short-cut
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1865
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1873
msgid "Deactivate all breakpoints"
msgstr "Deaktivira sve taÄke prekida"
#. Action name
#. Stock icon, if any
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1871
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1879
msgid "R_emove All Breakpoints"
msgstr "Ukloni sv_e taÄke prekida"
#. Display label
#. short-cut
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1873
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1881
msgid "Remove all breakpoints"
msgstr "Uklanja sve taÄke prekida"
#. Action name
#. Stock icon, if any
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1882
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1890
msgid "Jump to Breakpoint"
msgstr "SkoÄi na taÄku prekida"
#. Display label
#. short-cut
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1884
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1892
msgid "Jump to breakpoint location"
msgstr "SkaÄe na poziciju taÄke prekida"
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1921
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1929
msgid "Disable Breakpoint"
msgstr "OnemoguÄi taÄku prekida"
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1922
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1930
msgid "Disable a breakpoint"
msgstr "OnemoguÄava taÄku prekida"
#. This enable an user defined command
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1954
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:6
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1962
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:5
msgid "Enabled"
msgstr "OmoguÄeno"
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1954
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1962
#: ../plugins/debug-manager/stack_trace.c:859
msgid "Address"
msgstr "Adresa"
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1955
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1963
msgid "Condition"
msgstr "Uslov"
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1955
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1963
msgid "Pass count"
msgstr "Broj prolaza"
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1955
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:1963
msgid "State"
msgstr "Stanje"
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:2004
-#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:2010
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:2012
+#: ../plugins/debug-manager/breakpoints.c:2018
msgid "Breakpoint operations"
msgstr "Operacije sa taÄkom prekida"
@@ -3302,14 +3244,14 @@ msgstr "Okvir"
#. Register actions
#: ../plugins/debug-manager/stack_trace.c:823
-#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.plugin.in.h:2
-#: ../plugins/gdb/preferences.c:363 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2129
+#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.plugin.in.h:3
+#: ../plugins/gdb/preferences.c:363 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2132
#: ../plugins/tools/tool.c:100 ../src/anjuta-app.c:626
msgid "File"
msgstr "Datoteka"
#: ../plugins/debug-manager/stack_trace.c:834
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:923
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:927
msgid "Line"
msgstr "Red"
@@ -3437,8 +3379,8 @@ msgstr "Dodatak pomoÄi razvoja za Anjutu."
msgid "Search Help:"
msgstr "TraÅi pomoÄ:"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:227 ../plugins/document-manager/plugin.c:243
-#: ../plugins/message-view/plugin.c:77 ../plugins/symbol-db/plugin.c:322
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:227 ../plugins/document-manager/plugin.c:244
+#: ../plugins/message-view/plugin.c:77 ../plugins/symbol-db/plugin.c:327
msgid "_Go to"
msgstr "_Idi na"
@@ -3478,8 +3420,8 @@ msgstr "API pregledaÄ"
msgid "Contents"
msgstr "SadrÅaj"
-#: ../plugins/devhelp/plugin.c:370 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2139
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2191
+#: ../plugins/devhelp/plugin.c:370 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2142
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2194
msgid "Search"
msgstr "TraÅi"
@@ -3502,7 +3444,7 @@ msgstr "Nedostaje ime alata"
msgid "Project doesn't allow to set properties"
msgstr "Projekat ne dozvoljava podeÅavanje osobina"
-#: ../plugins/document-manager/action-callbacks.c:314
+#: ../plugins/document-manager/action-callbacks.c:315
#, c-format
msgid ""
"Are you sure you want to reload '%s'?\n"
@@ -3511,7 +3453,7 @@ msgstr ""
"Da li ste sigurni da Åelite da ponovo uÄitate â%sâ?\n"
"Bilo koja nezabeleÅena promena Äe biti izgubljena."
-#: ../plugins/document-manager/action-callbacks.c:323
+#: ../plugins/document-manager/action-callbacks.c:324
msgid "_Reload"
msgstr "Pono_vo uÄitaj"
@@ -3525,7 +3467,7 @@ msgstr "Ukloni obeleÅivaÄ"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-bookmarks.c:354
#: ../plugins/document-manager/anjuta-bookmarks.c:414
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:425
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:429
msgid "Bookmarks"
msgstr "ObeleÅivaÄi"
@@ -3535,7 +3477,7 @@ msgstr "Preimenuj"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-bookmarks.c:363
#: ../plugins/git/plugin.c:178
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:10
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:19
msgid "Remove"
msgstr "Ukloni"
@@ -3587,231 +3529,251 @@ msgid "Provides document management capabilities."
msgstr "ObezbeÄuje sposobnosti upravljanja dokumentom."
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:1
-msgid "Autosave"
-msgstr "Samosnimanje"
+msgid "Top"
+msgstr "Vrh"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:2
msgid "Bottom"
msgstr "Dno"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:3
-msgid "Do not show tabs"
-msgstr "Ne prikazuj jeziÄke"
+msgid "Left"
+msgstr "Levo"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:4
-msgid "Editor tabs"
-msgstr "JeziÄci ureÄivaÄa"
+msgid "Right"
+msgstr "Desno"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:5
msgid "Enable files autosave"
msgstr "OmoguÄi samosnimanje datoteka"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:6
-msgid "Left"
-msgstr "Levo"
+msgid "Save files interval in minutes"
+msgstr "Period samostalnog snimanja u minutima"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:7
-msgid "Position:"
-msgstr "PoloÅaj:"
+msgid "Save session interval in minutes"
+msgstr "Period snimanja sesije u minutima"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:8
-msgid "Right"
-msgstr "Desno"
+msgid "Autosave"
+msgstr "Samosnimanje"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:9
-msgid "Save files interval in minutes"
-msgstr "Period samostalnog snimanja u minutima"
+msgid "Sorted in opening order"
+msgstr "PoreÄano prema redu otvaranja"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:10
-msgid "Save session interval in minutes"
-msgstr "Period snimanja sesije u minutima"
-
-#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:11
msgid "Sorted by most recent use"
msgstr "PoreÄano prema najskorijoj upotrebi"
-#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:12
+#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:11
msgid "Sorted in alphabetical order"
msgstr "PoreÄano prema azbuÄnom redu"
+#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:12
+msgid "Do not show tabs"
+msgstr "Ne prikazuj jeziÄke"
+
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:13
-msgid "Sorted in opening order"
-msgstr "PoreÄano prema redu otvaranja"
+msgid "Position:"
+msgstr "PoloÅaj:"
#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:14
-msgid "Top"
-msgstr "Vrh"
+msgid "Editor tabs"
+msgstr "JeziÄci ureÄivaÄa"
+
+#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:15
+#: ../plugins/document-manager/search-box.c:986
+msgid "Replace"
+msgstr "Zameni"
+
+#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:16
+#| msgid "Case Sensitive"
+msgid "Case sensitive"
+msgstr "Razlikuj veliÄinu slova"
+
+#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:17
+#| msgid "Regular Expression"
+msgid "Regular expression"
+msgstr "Regularan izraz"
+
+#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:18
+#| msgid "Add Files"
+msgid "Find Files"
+msgstr "PronaÄi datoteke"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:151
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:152
msgid "_Save"
msgstr "_SaÄuvaj"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:152
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:153
msgid "Save current file"
msgstr "SaÄuvaj tekuÄu datoteku"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:153
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:154
msgid "Save _Asâ"
msgstr "SaÄuvaj _kaoâ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:154
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:155
msgid "Save the current file with a different name"
msgstr "SaÄuvaj tekuÄu datoteku pod drugim nazivom"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:156
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:157
msgid "Save A_ll"
msgstr "SaÄuvaj _sve"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:157
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:158
msgid "Save all currently open files, except new files"
msgstr "SaÄuvaj sve trenutno otvorene datoteke, izuzev novih datoteka"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:159
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:160
msgid "_Close File"
msgstr "_Zatvori datoteku"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:160
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:161
msgid "Close current file"
msgstr "Zatvori tekuÄu datoteku"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:162
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:163
msgid "Close All"
msgstr "Zatvori sve"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:163
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:164
msgid "Close all files"
msgstr "Zatvori sve datoteke"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:165
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:166
msgid "Close Others"
msgstr "Zatvori ostale"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:166
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:167
msgid "Close other documents"
msgstr "Zatvori ostale dokumente"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:168
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:169
msgid "Reload F_ile"
msgstr "Ponovo uÄitaj _datoteku"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:169
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:170
msgid "Reload current file"
msgstr "Ponovo uÄitaj tekuÄu datoteku"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:171
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:172
msgid "Recent _Files"
msgstr "_SkoraÅnje datoteke"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:175
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:176
msgid "_Printâ"
msgstr "_Åtampajâ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:176
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:177
msgid "Print the current file"
msgstr "OdÅtampaj tekuÄu datoteku"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:183
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:184
msgid "_Print Preview"
msgstr "Pregled pred _Åtampu"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:184
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:185
msgid "Preview the current file in print format"
msgstr "Pogledaj izgled tekuÄe datoteke pre Åtampanja"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:189
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:190
msgid "_Transform"
msgstr "_Preobrati"
#. menu title
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:190
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:191
msgid "_Make Selection Uppercase"
msgstr "_Pretvori izbor u velika slova"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:191
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:192
msgid "Make the selected text uppercase"
msgstr "Pretvara izabrani tekst u velika slova"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:193
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:194
msgid "Make Selection Lowercase"
msgstr "Pretvori izbor u mala slova"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:194
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:195
msgid "Make the selected text lowercase"
msgstr "Pretvara izabrani tekst u mala slova"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:196
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:197
msgid "Convert EOL to CRLF"
msgstr "Pretvori EOL znake u CRLF znake"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:197
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:198
msgid "Convert End Of Line characters to DOS EOL (CRLF)"
msgstr "Pretvori znake za kraj reda (EOL) u DOS EOL (CRLF)"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:199
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:200
msgid "Convert EOL to LF"
msgstr "Pretvori EOL znake u LF znake"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:200
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:201
msgid "Convert End Of Line characters to Unix EOL (LF)"
msgstr "Pretvori znake za kraj reda u Uniks EOL (LF)"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:202
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:203
msgid "Convert EOL to CR"
msgstr "Pretvori EOL znake u CR znake"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:203
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:204
msgid "Convert End Of Line characters to Mac OS EOL (CR)"
msgstr "Pretvori znake za kraj reda u Mek OS EOL (CR)"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:205
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:206
msgid "Convert EOL to Majority EOL"
msgstr "Pretvori EOL znake u veÄinske EOL znake"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:206
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:207
msgid "Convert End Of Line characters to the most common EOL found in the file"
msgstr "Pretvori znake za kraj reda u uobiÄajenije EOL pronaÄene u datoteci"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:211
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:212
msgid "_Select"
msgstr "_Izaberi"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:213
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:214
msgid "Select _All"
msgstr "_Izaberi sve"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:214
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:215
msgid "Select all text in the editor"
msgstr "Izaberi sav tekst u ureÄivaÄu"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:216
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:217
msgid "Select _Code Block"
msgstr "Izaberi _blok koda"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:217
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:218
msgid "Select the current code block"
msgstr "Izaberi blok koda u kojem se nalazi kursor"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:222
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:223
msgid "Co_mment"
msgstr "Ko_mentar"
#. Block comment: Uses line-comment (comment that affects only single line
#. such as '//' or '#') and comments a block of lines.
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:225
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:226
msgid "_Block Comment/Uncomment"
msgstr "ZakomentariÅi/otkomentariÅi _blok"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:226
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:227
msgid "Block comment the selected text"
msgstr "KomentariÅe blok odabranog teksta"
#. Box comment: Uses stream-comment to comment a block of lines, usually with
#. some decorations, to give an appearance of box.
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:230
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:231
msgid "Bo_x Comment/Uncomment"
msgstr "ZakomentariÅi/otkomentariÅi _okvir"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:231
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:232
msgid "Box comment the selected text"
msgstr "KomentariÅe okvir odabranog teksta"
@@ -3819,427 +3781,437 @@ msgstr "KomentariÅe okvir odabranog teksta"
#. characters -- has start and end comment code) and comments any code from
#. arbitrary start position to arbitrary end position (can be in middle of
#. lines).
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:237
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:238
msgid "_Stream Comment/Uncomment"
msgstr "ZakomentariÅi/otkomentariÅi _tok"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:238
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:239
msgid "Stream comment the selected text"
msgstr "KomentariÅe tok odabranog teksta"
#. menu title
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:244
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:245
msgid "_Line Numberâ"
msgstr "_Broj redaâ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:245
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:246
msgid "Go to a particular line in the editor"
msgstr "PremeÅta kursor na odreÄeni broj reda u ureÄivaÄu teksta"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:247
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:248
msgid "Matching _Brace"
msgstr "OdgovarajuÄa _zagrada"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:248
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:249
msgid "Go to the matching brace in the editor"
msgstr "PreÄi na odgovarajuÄu (otvarajuÄu/zatvarajuÄu) zagradu u ureÄivaÄu"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:250
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:251
msgid "_Start of Block"
msgstr "Po_Äetak bloka"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:251
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:252
msgid "Go to the start of the current block"
msgstr "Pomera kursor na poÄetak bloka u kojem se nalazi"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:253
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:254
msgid "_End of Block"
msgstr "_Kraj bloka"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:254
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:255
msgid "Go to the end of the current block"
msgstr "Pomera kursor na kraj bloka u kojem se nalazi"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:256
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:257
msgid "Previous _History"
msgstr "_Prethodno u istorijatu"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:257
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:258
msgid "Go to previous history"
msgstr "Odlazi na prethodno u istorijatu"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:259
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:260
msgid "Next Histor_y"
msgstr "_SledeÄe u istorijatu"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:260
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:261
msgid "Go to next history"
msgstr "Odlazi na sledeÄe u istorijatu"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:265
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:266
msgid "_Search"
msgstr "_TraÅi"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:266
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:267
msgid "_Quick Search"
msgstr "_Brza pretraga"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:267
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:268
msgid "Quick editor embedded search"
msgstr "Brza pretraga ugraÄena u ureÄivaÄu"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:269
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:270
msgid "Find _Next"
msgstr "PronaÄi _sledeÄe"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:270
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:271
msgid "Search for next appearance of term."
msgstr "PotraÅite sledeÄe pojavljivanje izraza."
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:272
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:273
msgid "Find and R_eplaceâ"
msgstr "PronaÄi i _zameniâ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:273
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:274
msgid "Search and replace"
msgstr "PotraÅite i zamenite"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:275
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:276
msgid "Find _Previous"
msgstr "PronaÄi _prethodno"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:277
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:278
msgid "Repeat the last Find command"
msgstr "Ponovi poslednje pretraÅivanje"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:279
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:280
msgid "Clear Highlight"
msgstr "Ukloni isticanje"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:280
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:281
msgid "Clear all highlighted text"
msgstr "Uklonite isticanje Äitavog teksta"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:286
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:283
+#| msgid "Add Files"
+msgid "Find in Files"
+msgstr "PronaÄi u datotekama"
+
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:284
+#| msgid "Open recent files"
+msgid "Search in project files"
+msgstr "PotraÅite u datotekama projekta"
+
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:290
msgid "Case Sensitive"
msgstr "Razlikuj veliÄinu slova"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:287
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:291
msgid "Match case in search results."
msgstr "Uporedite veliÄinu slova u rezultatima pretrage."
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:290
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:294
msgid "Highlight All"
msgstr "Istakni sve"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:291
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:295
msgid "Highlight all occurrences"
msgstr "Istaknite sva pojavljivanja"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:294
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:298
msgid "Regular Expression"
msgstr "Regularan izraz"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:295
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:299
msgid "Search using regular expressions"
msgstr "PotraÅite koristeÄi regularne izraze"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:301
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1255
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:305
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1285
#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:451 ../src/anjuta-actions.h:30
msgid "_Edit"
msgstr "_UreÄivanje"
#. menu title
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:302
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:306
msgid "_Editor"
msgstr "_UreÄivaÄ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:309
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:313
msgid "_Add Editor View"
msgstr "Dod_aj pregled ureÄivaÄa"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:310
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:314
msgid "Add one more view of current document"
msgstr "Dodaje joÅ jedan pregled tekuÄeg dokumenta"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:312
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:316
msgid "_Remove Editor View"
msgstr "_Ukloni pregled ureÄivaÄa"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:313
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:317
msgid "Remove current view of the document"
msgstr "Uklanja tekuÄi pregled dokumenta"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:315
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:319
msgid "U_ndo"
msgstr "_Opozovi"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:316
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:320
msgid "Undo the last action"
msgstr "PoniÅtava poslednju radnju"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:318
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:322
msgid "_Redo"
msgstr "_Ponovi"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:319
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:323
msgid "Redo the last undone action"
msgstr "Ponavlja poslednju poniÅtenu radnju"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:321
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:325
msgid "C_ut"
msgstr "_Iseci"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:322
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:326
msgid "Cut the selected text from the editor to the clipboard"
msgstr "Iseca oznaÄeni tekst iz ureÄivaÄa u ostavu"
#. Action name
#. Stock icon, if any
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:324 ../plugins/terminal/terminal.c:561
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:328 ../plugins/terminal/terminal.c:561
msgid "_Copy"
msgstr "_UmnoÅi"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:325
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:329
msgid "Copy the selected text to the clipboard"
msgstr "UmnoÅava izabrani tekst u ostavu"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:327 ../plugins/terminal/terminal.c:569
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:331 ../plugins/terminal/terminal.c:569
msgid "_Paste"
msgstr "_Ubaci"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:328
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:332
msgid "Paste the content of clipboard at the current position"
msgstr "Ubaci poslednju stavku iz ostave na mesto kursora"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:336
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:340
msgid "_Clear"
msgstr "_OÄisti"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:337
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:341
msgid "Delete the selected text from the editor"
msgstr "Uklanja izabrani tekst iz ureÄivaÄa"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:340
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:344
msgid "_Auto-Complete"
msgstr "_Samo-dopuna"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:341
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:345
msgid "Auto-complete the current word"
msgstr "Samostalno dopunjava tekuÄe reÄi"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:347
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:351
msgid "Zoom In"
msgstr "UveÄaj"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:348
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:352
msgid "Zoom in: Increase font size"
msgstr "PoveÄava veliÄinu slova"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:350
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:354
msgid "Zoom Out"
msgstr "Umanji"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:351
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:355
msgid "Zoom out: Decrease font size"
msgstr "Smanjuje veliÄinu slova"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:356
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:360
msgid "_Highlight Mode"
msgstr "_ReÅim isticanja"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:360
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:364
msgid "_Close All Folds"
msgstr "_Zatvori sve programske strukture"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:361
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:365
msgid "Close all code folds in the editor"
msgstr "Zatvora sve programske jeziÄke strukture u ureÄivaÄu teksta"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:363
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:367
msgid "_Open All Folds"
msgstr "_Otvori sve programske strukture"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:364
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:368
msgid "Open all code folds in the editor"
msgstr "Otvara sve programske jeziÄke strukture u ureÄivaÄu teksta"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:366
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:370
msgid "_Toggle Current Fold"
msgstr "_Prebaci prikaz programskih struktura"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:367
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:371
msgid "Toggle current code fold in the editor"
msgstr ""
"Prebacuje trenutno stanje prikaza programskih jeziÄkih struktura u ureÄivaÄu "
"teksta"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:372
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:376
msgid "_Documents"
msgstr "_Dokumenti"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:373
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:377
msgid "Previous Document"
msgstr "Prethodni dokument"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:374
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:378
msgid "Switch to previous document"
msgstr "Prebacuje se na prethodni dokument"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:376
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:380
msgid "Next Document"
msgstr "SledeÄi dokument"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:377
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:381
msgid "Switch to next document"
msgstr "Prebacuje se na naredni dokument"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:382
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:386
msgid "Bookmar_k"
msgstr "_ObeleÅivaÄi"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:383
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:387
msgid "_Toggle Bookmark"
msgstr "_IskljuÄi obeleÅivaÄ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:384
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:388
msgid "Toggle bookmark at the current line position"
msgstr "Dodaje obeleÅivaÄ na tekuÄu liniju dokumenta"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:386
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:390
msgid "_Previous Bookmark"
msgstr "_Prethodni obeleÅivaÄ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:387
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:391
msgid "Jump to the previous bookmark in the file"
msgstr "SkaÄe na prethodni obeleÅivaÄ u datoteci"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:389
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:393
msgid "_Next Bookmark"
msgstr "_SledeÄi obeleÅivaÄ"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:390
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:394
msgid "Jump to the next bookmark in the file"
msgstr "SkaÄe na sledeÄi obeleÅivaÄ u datoteci"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:392
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:396
msgid "_Clear All Bookmarks"
msgstr "_OÄisti sve obeleÅivaÄe"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:393
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:397
msgid "Clear bookmarks"
msgstr "Uklanja sve obeleÅivaÄe"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:412
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:416
msgid "Editor file operations"
msgstr "Operacije datoteka ureÄivaÄa"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:413
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:417
msgid "Editor print operations"
msgstr "Operacije Åtampanja ureÄivaÄa"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:414
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:418
msgid "Editor text transformation"
msgstr "PreobraÄanje teksta ureÄivaÄa"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:415
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:419
msgid "Editor text selection"
msgstr "Izbor teksta ureÄivaÄa"
#. { actions_insert, G_N_ELEMENTS (actions_insert), "ActionGroupEditorInsert", N_("Editor text insertions") },
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:417
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:421
msgid "Editor code commenting"
msgstr "Komentarisanje koda ureÄivaÄa"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:418
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:422
msgid "Editor navigations"
msgstr "Navigacija ureÄivaÄa"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:419
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:423
msgid "Editor edit operations"
msgstr "Operacije ureÄivanja ureÄivaÄa"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:420
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:424
msgid "Editor zoom operations"
msgstr "Operacije uveÄanja ureÄivaÄa"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:421
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:425
msgid "Editor syntax highlighting styles"
msgstr "Stil isticanja koda ureÄivaÄa"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:422
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:426
msgid "Editor text formating"
msgstr "UobliÄavanje teksta ureÄivaÄa"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:423
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:427
msgid "Simple searching"
msgstr "Prosta pretraga"
#. DocmanPlugin* plugin = ANJUTA_PLUGIN_DOCMAN (ipref);
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:424
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:1721
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:2142
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:2151
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:428
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:1724
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:2143
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:2152
msgid "Documents"
msgstr "Dokumenti"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:430
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:434
msgid "Toggle search options"
msgstr "Opcije prebacivanja pretrage"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:582
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:586
msgid "Reload"
msgstr "Ponovo uÄitaj"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:588
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:592
msgid "Go to"
msgstr "Idi na"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:908
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:912
msgid "OVR"
msgstr "PREP"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:912
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:916
msgid "INS"
msgstr "UMET"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:918
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:921
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:922
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:925
msgid "Zoom"
msgstr "UveÄanje"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:924
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:928
msgid "Col"
msgstr "Kol"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:925
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:929
msgid "Mode"
msgstr "ReÅim"
#. this may fail, too
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:1563
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:1566
#, c-format
msgid "Autosave failed for %s"
msgstr "Nije uspelo samosnimanje za %s"
-#: ../plugins/document-manager/plugin.c:1577
+#: ../plugins/document-manager/plugin.c:1580
msgid "Autosave completed"
msgstr "Samosnimanje je zavrÅeno"
-#: ../plugins/document-manager/search-box.c:566
+#: ../plugins/document-manager/search-box.c:561
#, c-format
msgid "Search for \"%s\" reached the end and was continued at the top."
msgstr ""
"Pretraga za â%sâ je stigla do kraja dokumenta i nastavljena je od poÄetka."
-#: ../plugins/document-manager/search-box.c:571
+#: ../plugins/document-manager/search-box.c:566
#, c-format
msgid "Search for \"%s\" reached top and was continued at the bottom."
msgstr ""
"Pretraga za â%sâ je stigla do kraja dokumenta i nastavljena je od poÄetka."
-#: ../plugins/document-manager/search-box.c:580
+#: ../plugins/document-manager/search-box.c:575
#, c-format
msgid ""
"Search for \"%s\" reached the end and was continued at the top but no new "
@@ -4248,7 +4220,7 @@ msgstr ""
"Pretraga za â%sâ je stigla do kraja dokumenta i nastavljena je od poÄetka ali "
"niÅta nije naÄeno."
-#: ../plugins/document-manager/search-box.c:585
+#: ../plugins/document-manager/search-box.c:580
#, c-format
msgid ""
"Search for \"%s\" reached top and was continued at the bottom but no new "
@@ -4257,20 +4229,16 @@ msgstr ""
"Pretraga za â%sâ je stigla do kraja dokumenta i nastavljena je od poÄetka ali "
"niÅta nije naÄeno."
-#: ../plugins/document-manager/search-box.c:942
+#: ../plugins/document-manager/search-box.c:922
msgid "Use the context menu of the \"Find\" icon for more search options"
msgstr "Koristite priruÄni izbornik ikonice âNaÄiâ za viÅe opcija pretrage"
-#: ../plugins/document-manager/search-box.c:1006
-msgid "Replace"
-msgstr "Zameni"
-
-#: ../plugins/document-manager/search-box.c:1011
+#: ../plugins/document-manager/search-box.c:991
msgid "Replace all"
msgstr "Zameni sve"
#: ../plugins/file-loader/anjuta-loader.plugin.in.h:1
-#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1243 ../plugins/file-loader/plugin.c:1249
+#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1238 ../plugins/file-loader/plugin.c:1244
msgid "File Loader"
msgstr "UÄitavaÄ datoteka"
@@ -4371,7 +4339,7 @@ msgid "Open with:"
msgstr "Otvori sa:"
#: ../plugins/file-loader/plugin.c:497 ../plugins/patch/patch-plugin.c:122
-#: ../plugins/run-program/parameters.c:312
+#: ../plugins/run-program/parameters.c:310
msgid "All files"
msgstr "Sve datoteke"
@@ -4456,46 +4424,46 @@ msgstr "Otvori _sa"
msgid "Open with"
msgstr "Otvori sa"
-#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1253
+#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1248
msgid "New"
msgstr "Nova"
-#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1254
+#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1249
msgid "New file, project and project components."
msgstr "Nova datoteka, projekat i komponente projekta."
-#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1261 ../plugins/file-loader/plugin.c:1301
+#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1256 ../plugins/file-loader/plugin.c:1296
msgid "Open"
msgstr "Otvori"
-#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1265
+#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1260
msgid "Open _Recent"
msgstr "Otvori _skoraÅnji"
-#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1266 ../plugins/file-loader/plugin.c:1303
+#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1261 ../plugins/file-loader/plugin.c:1298
msgid "Open recent file"
msgstr "Otvori skoraÅnju datoteku"
-#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1272
+#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1267
msgid "Open recent files"
msgstr "Otvori skoraÅnje datoteke"
-#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1302
+#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1297
msgid "Open a file"
msgstr "Otvorite datoteku"
-#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1416 ../plugins/file-loader/plugin.c:1418
+#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1411 ../plugins/file-loader/plugin.c:1413
#, c-format
msgid "File not found"
msgstr "Datoteka nije naÄena"
#. %s is name of file that will be opened
-#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1437
+#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1432
#, c-format
msgid "Please select a plugin to open <b>%s</b>."
msgstr "Izaberite dodatak za otvaranje <b>%s</b>."
-#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1441
+#: ../plugins/file-loader/plugin.c:1436
msgid "<b>Open With</b>"
msgstr "<b>Otvori sa</b>"
@@ -4509,38 +4477,38 @@ msgid "File manager for project and single files"
msgstr "Upravnik datoteka za projekat i samostalne datoteke"
#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:1
-msgid "Choose Directory to show if no project is open"
-msgstr "Izaberite fasciklu za prikaz ako nijedan projekat nije otvoren"
+msgid "Root directory if no project is open:"
+msgstr "Koreni direktorijum ako nijedan projekat nije otvoren:"
#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:2
-msgid "Do not show backup files"
-msgstr "Ne prikazuj datoteke arhive"
+msgid "Choose Directory to show if no project is open"
+msgstr "Izaberite fasciklu za prikaz ako nijedan projekat nije otvoren"
#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:3
+#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:5
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2186
+msgid "Global"
+msgstr "Globalno"
+
+#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:4
msgid "Do not show binary files (.o, .la, etc.)"
msgstr "Ne prikazuj binarne datoteke (.o, .la, itd.)"
-#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:4
+#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:5
msgid "Do not show hidden files"
msgstr "Ne prikazuj skrivene datoteke"
-#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:5
-msgid "Do not show unversioned files"
-msgstr "Ne prikazuj neverzionisane datoteke"
-
#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:6
-msgid "Filter"
-msgstr "Filter"
+msgid "Do not show backup files"
+msgstr "Ne prikazuj datoteke arhive"
#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:7
-#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:3
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2183
-msgid "Global"
-msgstr "Globalno"
+msgid "Do not show unversioned files"
+msgstr "Ne prikazuj neverzionisane datoteke"
#: ../plugins/file-manager/file-manager.ui.h:8
-msgid "Root directory if no project is open:"
-msgstr "Koreni direktorijum ako nijedan projekat nije otvoren:"
+msgid "Filter"
+msgstr "Filter"
#: ../plugins/file-manager/file-model.c:120 ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:30
msgid "Loading..."
@@ -4575,32 +4543,22 @@ msgid "Files"
msgstr "Datoteke"
#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.plugin.in.h:1
-msgid "Anjuta File Assistant Plugin"
-msgstr "Dodatak pomoÄnika Anjutinih datoteka"
-
-#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.plugin.in.h:3
msgid "File Assistant"
msgstr "PomoÄnik datoteka"
+#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.plugin.in.h:2
+msgid "Anjuta File Assistant Plugin"
+msgstr "Dodatak pomoÄnika Anjutinih datoteka"
+
#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:1
-#| msgid "Add License Information"
-msgid "Add License Information:"
-msgstr "Dodaj podatke o licenci:"
+msgid "New File"
+msgstr "Nova datoteka"
#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:2
-#| msgid "Add to project"
-msgid "Add to project target:"
-msgstr "Dodaj u metu projekta:"
+msgid "File Information"
+msgstr "Informacije o datoteci"
#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:3
-msgid "Add to repository"
-msgstr "Dodaj u riznicu"
-
-#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:4
-msgid "Create corresponding header file"
-msgstr "Napravi odgovarajuÄu datoteku zaglavlja"
-
-#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:5
msgid ""
"Enter the File name.\n"
"The extension will be added according to the type."
@@ -4608,23 +4566,31 @@ msgstr ""
"Unesite naziv datoteke.\n"
"Nastavak Äe biti dodat na osnovu vrste."
-#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:7
-msgid "File Information"
-msgstr "Informacije o datoteci"
-
-#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:9
-msgid "New File"
-msgstr "Nova datoteka"
-
-#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:11
+#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:6
#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:639
msgid "Type:"
msgstr "Vrsta:"
-#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:12
+#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:8
+msgid "Add License Information:"
+msgstr "Dodaj podatke o licenci:"
+
+#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:9
+msgid "Create corresponding header file"
+msgstr "Napravi odgovarajuÄu datoteku zaglavlja"
+
+#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:10
msgid "Use Template for the Header file"
msgstr "Koristi Åablon za datoteku zaglavlja"
+#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:11
+msgid "Add to project target:"
+msgstr "Dodaj u metu projekta:"
+
+#: ../plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.ui.h:12
+msgid "Add to repository"
+msgstr "Dodaj u riznicu"
+
#: ../plugins/file-wizard/file.c:89
msgid "C Source File"
msgstr "C izvorna datoteka"
@@ -4884,273 +4850,273 @@ msgid "Add Files:"
msgstr "Dodaj datoteke:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:2
-msgid "Add signed off by line"
-msgstr "Dodaj liniju sa potpisom"
-
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:3
-msgid "Amend the previous commit"
-msgstr "Dopuni prethodnu predaju"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:6
+msgid "Force"
+msgstr "Primoraj"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:4
-msgid "Annotate this tag:"
-msgstr "PribeleÅi ovu oznaku:"
-
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:5
-msgid "Append fetch data"
-msgstr "Dopuni dovuÄenim podacima"
+msgid "Remote name:"
+msgstr "Udaljeni naziv: "
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:6
-msgid "Append signed-of- by line"
-msgstr "PriloÅi liniju sa potpisom"
+msgid "Fetch remote branches after creation"
+msgstr "Dobavi udaljene grane posle stvaranja"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:7
-#: ../plugins/subversion/subversion-log-dialog.c:132
-msgid "Author"
-msgstr "Autor"
+msgid "Mailbox files to apply:"
+msgstr "Datoteke sanduÄeta za primenu:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:8
-msgid "Branch name:"
-msgstr "Naziv grane:"
-
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:9
-msgid "Branch:"
-msgstr "Grana:"
+msgid "Add signed off by line"
+msgstr "Dodaj liniju sa potpisom"
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:10 ../plugins/git/plugin.c:770
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:9 ../plugins/git/plugin.c:770
msgid "Branches"
msgstr "Grane"
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:10
+msgid "Drop or enter revision here"
+msgstr "Ubacite ili unesite reviziju ovde"
+
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:11
-msgid "Branches must be fully merged"
-msgstr "Grane moraju u potpunosti biti stopljene"
+msgid "Commit to cherry pick:"
+msgstr "Predaja za probiranje:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:12
-msgid "Branches:"
-msgstr "Grane:"
+msgid "Do not commit"
+msgstr "Nemoj predati"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:13
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:4
-msgid "Changes:"
-msgstr "Izmene:"
+msgid "Show source revision in log message"
+msgstr "PrikaÅi izvornu reviziju u poruci dnevnika"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:14
-msgid "Check out the branch after it is created"
-msgstr "Izdvoj granu nakon Åto je napravljena"
+msgid "Append signed-of- by line"
+msgstr "PriloÅi liniju sa potpisom"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:15
-msgid "Commit on fast-forward merges"
-msgstr "Predaj na brzopremotavajuÄa stapanja"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:11
+msgid "Log Message:"
+msgstr "Poruka dnevnika:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:16
-msgid "Commit to cherry pick:"
-msgstr "Predaja za probiranje:"
+msgid "Amend the previous commit"
+msgstr "Dopuni prethodnu predaju"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:17
-msgid "Commit to revert:"
-msgstr "Predaja za vraÄanje:"
+msgid "This commit concludes a failed merge (use -i)"
+msgstr "Ovom predajom se pravi neuspelo stapanje (koristite -i)"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:18
-#: ../plugins/subversion/subversion-log-dialog.c:141
-msgid "Date"
-msgstr "Datum"
-
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:19
-msgid "Do not commit"
-msgstr "Nemoj predati"
+msgid "Use custom author information:"
+msgstr "Koristi proizvoljne podatke o autoru:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:20
-msgid "Do not follow tags"
-msgstr "Nemoj pratiti oznake"
+msgid "E-mail:"
+msgstr "E-poÅta:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:21
-msgid "Drop or enter revision here"
-msgstr "Ubacite ili unesite reviziju ovde"
+msgid "Branch name:"
+msgstr "Naziv grane:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:22
-msgid "Drop or type a revision here"
-msgstr "Ubacite ili upiÅite reviziju ovde"
+msgid "Repository head; Drop or type a different revision here"
+msgstr "Glava riznice; Ubacite ili upiÅite drugaÄiju reviziju ovde"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:23
-msgid "E-mail:"
-msgstr "E-poÅta:"
-
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:24
-msgid "Fetch remote branches after creation"
-msgstr "Dobavi udaljene grane posle stvaranja"
+#: ../plugins/subversion/subversion-log-dialog.c:151
+msgid "Revision"
+msgstr "Revizija"
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:25
-msgid "Folder to create patches in:"
-msgstr "Fascikla za pravljenje zakrpa:"
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:24
+msgid "Check out the branch after it is created"
+msgstr "Izdvoj granu nakon Åto je napravljena"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:26
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:19
-msgid "Force"
-msgstr "Primoraj"
+msgid "Tag name:"
+msgstr "Naziv oznake:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:27
-msgid "Generate patches relative to:"
-msgstr "GeneriÅi zakrpe u odnosu na:"
+msgid "Sign this tag"
+msgstr "PotpiÅi ovu oznaku"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:28
-msgid "Graph"
-msgstr "Grafik"
+msgid "Annotate this tag:"
+msgstr "PribeleÅi ovu oznaku:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:29
-msgid "Hard"
-msgstr "Ävrsto"
+msgid "Branches must be fully merged"
+msgstr "Grane moraju u potpunosti biti stopljene"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:31
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:21
-msgid "Log Message:"
-msgstr "Poruka dnevnika:"
+msgid ""
+"Whole project; Drop a file here or type a path to view a file or folder log"
+msgstr ""
+"Äitav projekat; Ubacite datoteku ovde ili upiÅite putanju da pregledate "
+"datoteku ili fasciklu dnevnika"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:32
-msgid "Mailbox files to apply:"
-msgstr "Datoteke sanduÄeta za primenu:"
+msgid "Whole project; Drop a file here to view a file or folder log"
+msgstr ""
+"Äitav projekat; Ubacite datoteku ovde da pregledate datoteku ili fasciklu "
+"dnevnika"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:33
-msgid "Mixed"
-msgstr "MeÅano"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:38
+msgid "View the Log for File/Folder:"
+msgstr "Pregled dnevnika za datoteku/fasciklu:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:34
-msgid "Mode:"
-msgstr "ReÅim:"
+msgid "Branch:"
+msgstr "Grana:"
+
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:35
+msgid "Graph"
+msgstr "Grafik"
+
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:36
+#: ../plugins/subversion/subversion-log-dialog.c:160
+msgid "Short Log"
+msgstr "Kratak dnevnik"
+
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:37
+#: ../plugins/subversion/subversion-log-dialog.c:132
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:38
-msgid "Previous commit; Drop or enter a different revision here"
-msgstr "Prethodna predaja; Ubacite ili unesite drugaÄiju reviziju ovde"
+#: ../plugins/subversion/subversion-log-dialog.c:141
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:39
-msgid "Push all branches and tags"
-msgstr "Poguraj sve grane i oznake"
+msgid "page 1"
+msgstr "strana 1"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:40
-msgid "Push all tags"
-msgstr "Poguraj sve oznake"
+msgid "page 2"
+msgstr "strana 2"
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:41 ../plugins/git/plugin.c:262
-msgid "Rebase"
-msgstr "Prekalemi"
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:41
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:39
+msgid "Changes:"
+msgstr "Izmene:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:42
-msgid "Remote Repositories:"
-msgstr "Udaljene riznice:"
+msgid "Revision to merge with:"
+msgstr "Revizija sa kojom stopiti:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:43
-msgid "Remote name:"
-msgstr "Udaljeni naziv: "
+msgid "Squash"
+msgstr "Sabij"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:44
-msgid "Remove Files:"
-msgstr "Ukloni datoteke:"
+msgid "Use a custom log message:"
+msgstr "Koristi proizvoljnu poruku dnevnika:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:45
-msgid "Repository Status:"
-msgstr "Stanje riznice:"
+msgid "Repository origin; Drop or type a different revision here"
+msgstr "Poreklo riznice; Ubacite ili upiÅite drugaÄiju reviziju ovde"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:46
-msgid "Repository head; Drop or type a different revision here"
-msgstr "Glava riznice; Ubacite ili upiÅite drugaÄiju reviziju ovde"
+msgid "Generate patches relative to:"
+msgstr "GeneriÅi zakrpe u odnosu na:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:47
-msgid "Repository origin; Drop or type a different revision here"
-msgstr "Poreklo riznice; Ubacite ili upiÅite drugaÄiju reviziju ovde"
+msgid "Folder to create patches in:"
+msgstr "Fascikla za pravljenje zakrpa:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:48
msgid "Repository to pull from:"
msgstr "Riznica iz koje povuÄi:"
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:49
-msgid "Repository to push to:"
-msgstr "Riznica u koju pogurati:"
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:49 ../plugins/git/plugin.c:262
+msgid "Rebase"
+msgstr "Prekalemi"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:50
-#: ../plugins/subversion/subversion-log-dialog.c:151
-msgid "Revision"
-msgstr "Revizija"
+msgid "Append fetch data"
+msgstr "Dopuni dovuÄenim podacima"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:51
-msgid "Revision to merge with:"
-msgstr "Revizija sa kojom stopiti:"
+msgid "Commit on fast-forward merges"
+msgstr "Predaj na brzopremotavajuÄa stapanja"
+
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:52
+msgid "Do not follow tags"
+msgstr "Nemoj pratiti oznake"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:53
-#: ../plugins/subversion/subversion-log-dialog.c:160
-msgid "Short Log"
-msgstr "Kratak dnevnik"
+msgid "Repository to push to:"
+msgstr "Riznica u koju pogurati:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:54
-msgid "Show source revision in log message"
-msgstr "PrikaÅi izvornu reviziju u poruci dnevnika"
+msgid "Branches:"
+msgstr "Grane:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:55
-msgid "Sign this tag"
-msgstr "PotpiÅi ovu oznaku"
+msgid "Tags:"
+msgstr "Oznake:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:56
-msgid "Soft"
-msgstr "Meko"
+msgid "Push all tags"
+msgstr "Poguraj sve oznake"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:57
-msgid "Squash"
-msgstr "Sabij"
+msgid "Push all branches and tags"
+msgstr "Poguraj sve grane i oznake"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:58
-msgid "Stash Message (Optional):"
-msgstr "Poruka Åteka (opcionalno):"
+msgid "Remote Repositories:"
+msgstr "Udaljene riznice:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:59
-msgid "Stash indexed changes"
-msgstr "UÅtekaj indeksirane izmene"
+msgid "Remove Files:"
+msgstr "Ukloni datoteke:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:60
-msgid "Stashed Changes:"
-msgstr "UÅtekane izmene:"
-
-#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:61
-msgid "Tag name:"
-msgstr "Naziv oznake:"
+msgid "Previous commit; Drop or enter a different revision here"
+msgstr "Prethodna predaja; Ubacite ili unesite drugaÄiju reviziju ovde"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:62
-msgid "Tags:"
-msgstr "Oznake:"
+msgid "Mixed"
+msgstr "MeÅano"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:63
-msgid "This commit concludes a failed merge (use -i)"
-msgstr "Ovom predajom se pravi neuspelo stapanje (koristite -i)"
+msgid "Soft"
+msgstr "Meko"
+
+#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:64
+msgid "Hard"
+msgstr "Ävrsto"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:65
-msgid "Use a custom log message:"
-msgstr "Koristi proizvoljnu poruku dnevnika:"
+msgid "Mode:"
+msgstr "ReÅim:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:66
-msgid "Use custom author information:"
-msgstr "Koristi proizvoljne podatke o autoru:"
+msgid "Drop or type a revision here"
+msgstr "Ubacite ili upiÅite reviziju ovde"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:67
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:59
-msgid "View the Log for File/Folder:"
-msgstr "Pregled dnevnika za datoteku/fasciklu:"
+msgid "Commit to revert:"
+msgstr "Predaja za vraÄanje:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:68
-msgid ""
-"Whole project; Drop a file here or type a path to view a file or folder log"
-msgstr ""
-"Äitav projekat; Ubacite datoteku ovde ili upiÅite putanju da pregledate "
-"datoteku ili fasciklu dnevnika"
+msgid "Stash Message (Optional):"
+msgstr "Poruka Åteka (opcionalno):"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:69
-msgid "Whole project; Drop a file here to view a file or folder log"
-msgstr ""
-"Äitav projekat; Ubacite datoteku ovde da pregledate datoteku ili fasciklu "
-"dnevnika"
+msgid "Stash indexed changes"
+msgstr "UÅtekaj indeksirane izmene"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:70
-msgid "page 1"
-msgstr "strana 1"
+msgid "Stashed Changes:"
+msgstr "UÅtekane izmene:"
#: ../plugins/git/anjuta-git.ui.h:71
-msgid "page 2"
-msgstr "strana 2"
+msgid "Repository Status:"
+msgstr "Stanje riznice:"
#: ../plugins/git/git-add-files-pane.c:157
msgid "Add Files"
@@ -5376,7 +5342,6 @@ msgid "Create a branch"
msgstr "Napravi granu"
#: ../plugins/git/plugin.c:81 ../plugins/git/plugin.c:82
-#| msgid "Delete selected branches"
msgid "Delete branches"
msgstr "ObriÅi grane"
@@ -5417,7 +5382,7 @@ msgid "Show a diff of uncommitted changes in an editor"
msgstr "Prikazuje razlike nepredatih izmena u ureÄivaÄu"
#: ../plugins/git/plugin.c:170
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:3
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:18
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
@@ -5686,48 +5651,48 @@ msgid "Invalid Glade file name"
msgstr "Neispravno ime Glejd datoteke"
#: ../plugins/glade/anjuta-glade.plugin.in.h:1
-msgid "Glade Plugin for Anjuta."
-msgstr "Dodatak Glejda za Anjutu."
-
-#: ../plugins/glade/anjuta-glade.plugin.in.h:2
msgid "Glade interface designer"
msgstr "Izrada Glejd suÄelja"
+#: ../plugins/glade/anjuta-glade.plugin.in.h:2
+msgid "Glade Plugin for Anjuta."
+msgstr "Dodatak Glejda za Anjutu."
+
#: ../plugins/glade/anjuta-glade.plugin.in.h:3
msgid "User interface file"
msgstr "Datoteka korisniÄkog suÄelja"
-#: ../plugins/glade/plugin.c:536
+#: ../plugins/glade/plugin.c:539
msgid "Select widgets in the workspace"
msgstr "Izaberi elemente u radnom prostoru"
-#: ../plugins/glade/plugin.c:562
+#: ../plugins/glade/plugin.c:565
msgid "Drag and resize widgets in the workspace"
msgstr "Ubaci i promeni veliÄinu elemenata u radnom prostoru"
-#: ../plugins/glade/plugin.c:588
+#: ../plugins/glade/plugin.c:591
msgid "Loading Gladeâ"
msgstr "UÄitavam Glejdâ"
-#: ../plugins/glade/plugin.c:664
+#: ../plugins/glade/plugin.c:667
msgid "Widgets"
msgstr "Elementi"
-#: ../plugins/glade/plugin.c:669
+#: ../plugins/glade/plugin.c:672
msgid "Palette"
msgstr "Paleta"
-#: ../plugins/glade/plugin.c:791
+#: ../plugins/glade/plugin.c:794
#, c-format
msgid "Not local file: %s"
msgstr "Nije lokalna datoteka: %s"
-#: ../plugins/glade/plugin.c:837
+#: ../plugins/glade/plugin.c:840
#, c-format
msgid "Could not open %s"
msgstr "Ne mogu da otvorim: %s."
-#: ../plugins/glade/plugin.c:880
+#: ../plugins/glade/plugin.c:883
msgid "Could not create a new glade project."
msgstr "Ne mogu da napravim novi Glejd projekat."
@@ -5766,157 +5731,156 @@ msgid "C++ and Java support plugin for code completion, auto-indentation, etc."
msgstr "Dodatak za podrÅku C++ i Jave za dopunu koda, samouvlaÄenje, itd."
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:1
-msgid "API Tags (C/C++)"
-msgstr "API oznake (C/C++)"
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:1
+msgid "Enable smart indentation"
+msgstr "OmoguÄi pametno uvlaÄenje"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:2
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:1
-msgid "Add '(' after function call autocompletion"
-msgstr "Dodaj ( nakon Åto funkcija pozove samodovrÅavanje"
+msgid "Leading asterisk in multi-line comment"
+msgstr "VodeÄa zvezdica u primedbi viÅe redova"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:3
-#| msgid "Add '(' after function call autocompletion"
-msgid "Add ')' after function call autocompletion"
-msgstr "Dodaj â)â nakon Åto funkcija pozove samodovrÅavanje"
+msgid "Prefer vim/emacs modelines over indentation settings"
+msgstr "Daj prednost redovima reÅima vima/emaksa nad podeÅavanjima uvlaÄenja"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:4
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:2
-msgid "Add a space after function call autocompletion"
-msgstr "Dodaj razmak nakon Åto funkcija pozove samodovrÅavanje"
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:3
+msgid "Brace indentation size in spaces:"
+msgstr "UvlaÄenje koda (u mestima):"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:5
-msgid "Auto-complete"
-msgstr "Sam dovrÅi"
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:4
+msgid "Statement indentation size in spaces:"
+msgstr "VeliÄina uvlaÄenja koda (u mestima):"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:6
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:4
-msgid "Autocompletion"
-msgstr "SamodovrÅavanje"
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:5
+msgid "Indentation parameters"
+msgstr "Parametri uvlaÄenja"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:7
-msgid "Automatically load required libraries of the project"
-msgstr "Samostalno uÄitaj potrebne biblioteke projekta"
+msgid "Line up parentheses"
+msgstr "PoreÄaj zagrade"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:8
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:5
-msgid "Brace indentation size in spaces:"
-msgstr "UvlaÄenje koda (u mestima):"
+msgid "Indent:"
+msgstr "Uvuci:"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:9
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:6
-msgid "Calltips"
-msgstr "Saveti poziva"
+msgid "Parenthesis indentation"
+msgstr "UvlaÄenje zagrade"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:10
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:8
-msgid "Enable code completion"
-msgstr "UkljuÄi dovrÅavanje koda"
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:6
+msgid "Smart Indentation"
+msgstr "Pametno uvlaÄenje"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:11
-msgid "Enable smart brace completion"
-msgstr "UkljuÄi pametno dovrÅavanje velike zagrade"
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:7
+msgid "Enable code completion"
+msgstr "UkljuÄi dovrÅavanje koda"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:12
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:9
-msgid "Enable smart indentation"
-msgstr "OmoguÄi pametno uvlaÄenje"
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:8
+msgid "Add a space after function call autocompletion"
+msgstr "Dodaj razmak nakon Åto funkcija pozove samodovrÅavanje"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:13
-msgid "Indent:"
-msgstr "Uvuci:"
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:9
+msgid "Add '(' after function call autocompletion"
+msgstr "Dodaj ( nakon Åto funkcija pozove samodovrÅavanje"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:14
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:11
-msgid "Indentation parameters"
-msgstr "Parametri uvlaÄenja"
+msgid "Add ')' after function call autocompletion"
+msgstr "Dodaj â)â nakon Åto funkcija pozove samodovrÅavanje"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:15
-msgid "Leading asterisk in multi-line comment"
-msgstr "VodeÄa zvezdica u primedbi viÅe redova"
+msgid "Enable smart brace completion"
+msgstr "UkljuÄi pametno dovrÅavanje velike zagrade"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:16
-msgid "Line up parentheses"
-msgstr "PoreÄaj zagrade"
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:10
+msgid "Autocompletion"
+msgstr "SamodovrÅavanje"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:17
-msgid "Load API tags for C standard library"
-msgstr "UÄitaj API oznake za standardnu C biblioteku"
+#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:7
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:11
+msgid "Show calltips"
+msgstr "PrikaÅi savete poziva"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:18
-msgid "Load API tags for C++ standard template library"
-msgstr "UÄitaj API oznake za standardnu C++ biblioteku Åablona"
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:12
+msgid "Calltips"
+msgstr "Saveti poziva"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:19
-msgid "Parenthesis indentation"
-msgstr "UvlaÄenje zagrade"
+msgid "Auto-complete"
+msgstr "Sam dovrÅi"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:20
-msgid "Prefer vim/emacs modelines over indentation settings"
-msgstr "Daj prednost redovima reÅima vima/emaksa nad podeÅavanjima uvlaÄenja"
+msgid "Automatically load required libraries of the project"
+msgstr "Samostalno uÄitaj potrebne biblioteke projekta"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:21
-#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:7
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:14
-msgid "Show calltips"
-msgstr "PrikaÅi savete poziva"
+msgid "Load API tags for C standard library"
+msgstr "UÄitaj API oznake za standardnu C biblioteku"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:22
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:15
-msgid "Smart Indentation"
-msgstr "Pametno uvlaÄenje"
+msgid "Load API tags for C++ standard template library"
+msgstr "UÄitaj API oznake za standardnu C++ biblioteku Åablona"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.ui.h:23
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:16
-msgid "Statement indentation size in spaces:"
-msgstr "VeliÄina uvlaÄenja koda (u mestima):"
+msgid "API Tags (C/C++)"
+msgstr "API oznake (C/C++)"
#: ../plugins/language-support-cpp-java/cpp-java-assist.c:1345
msgid "C/C++"
msgstr "C/C++"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:857
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:873
msgid "Code added for widget."
msgstr "Kod je dodat za element."
#. ANJUTA_STOCK_AUTOINDENT,
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1261
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1291
#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:457
msgid "Auto-Indent"
msgstr "Samo-uvlaÄenje"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1262
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1292
#: ../plugins/language-support-python/plugin.c:458
msgid "Auto-indent current line or selection based on indentation settings"
msgstr "Sam uvuci tekuÄi red ili izbor zasnovan na podeÅavanjima uvlaÄenja"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1268
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1298
msgid "Comment/Uncomment"
msgstr "ZakomentariÅi/otkomentariÅi"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1269
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1299
msgid "Comment or uncomment current selection"
msgstr "Dodajte ili uklonite primedbu tekuÄem izboru"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1274
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1304
msgid "Swap .h/.c"
msgstr "Zameni .h/.c"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1275
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1305
msgid "Swap C header and source files"
msgstr "Zameni C zaglavlje i izvorne datoteke"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1315
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1345
msgid "C++/Java Assistance"
msgstr "PomoÄ za C++/Javu"
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1552
-#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1586
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1582
+#: ../plugins/language-support-cpp-java/plugin.c:1616
msgid "C/C++/Java/Vala"
msgstr "C/C++/Java/Vala"
#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:1
-msgid "Add brace after function call autocompletion"
-msgstr "Dodaj zagradu nakon Åto funkcija pozove samodovrÅavanje"
+msgid "JS Find dirs"
+msgstr "JS naÄi direktorijume"
#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:2
msgid "Gir repository's directory: "
@@ -5927,16 +5891,16 @@ msgid "Gjs repository's directory: "
msgstr "Direktorijum Gjs riznice: "
#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:4
-msgid "Highlight missed semicolon"
-msgstr "Istakni nedostajuÄu taÄku-zarez"
+msgid "Min character for completion "
+msgstr "Najmanji znak za dovrÅavanje"
#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:5
-msgid "JS Find dirs"
-msgstr "JS naÄi direktorijume"
+msgid "Highlight missed semicolon"
+msgstr "Istakni nedostajuÄu taÄku-zarez"
#: ../plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui.h:6
-msgid "Min character for completion "
-msgstr "Najmanji znak za dovrÅavanje"
+msgid "Add brace after function call autocompletion"
+msgstr "Dodaj zagradu nakon Åto funkcija pozove samodovrÅavanje"
#: ../plugins/language-support-js/js-support-plugin.plugin.in.h:1
msgid "JS Support Plugin"
@@ -5983,88 +5947,93 @@ msgstr "PomoÄ Pitona"
msgid "Python"
msgstr "Piton"
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:3
-msgid "Autocomplete"
-msgstr "Samo-dopuni"
-
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:7
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:2
msgid "Enable adaptive indentation"
msgstr "UkljuÄi prilagodljivo uvlaÄenje"
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:10
-msgid "Environment"
-msgstr "OkruÅenje"
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:13
+msgid "Autocomplete"
+msgstr "Samo-dopuni"
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:12
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:14
+msgid "Path: "
+msgstr "Putanja: "
+
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:15
msgid "Interpreter"
msgstr "Prevodilac"
-#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:13
-msgid "Path: "
-msgstr "Putanja: "
+#: ../plugins/language-support-python/python-plugin-properties.ui.h:16
+msgid "Environment"
+msgstr "OkruÅenje"
#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager.plugin.in.h:1
-msgid "Manages messages from external apps"
-msgstr "Upravlja porukama iz spoljnih programa"
-
-#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager.plugin.in.h:2
msgid "Message Manager"
msgstr "Upravnik poruka"
+#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager.plugin.in.h:2
+msgid "Manages messages from external apps"
+msgstr "Upravlja porukama iz spoljnih programa"
+
#. text style in editor
#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:2
-msgid "Diagonal"
-msgstr "Dijagonalno"
-
-#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:3
-msgid "Error message indicator style:"
-msgstr "Stil ukazivaÄa poruka o greÅkama:"
+msgid "Underline-Plain"
+msgstr "ObiÄno podvuÄeno"
+# nesigurno
+#. text style in editor
#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:4
-msgid "Errors:"
-msgstr "GreÅke:"
-
-#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:5
-msgid "Indicators"
-msgstr "UkazivaÄi"
+msgid "Underline-Squiggle"
+msgstr "Talasasto podvuÄeno"
+# nesigurno
+#. text style in editor, TT is for typewriter text
#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:6
-msgid "Message colors"
-msgstr "Boje poruka"
+msgid "Underline-TT"
+msgstr "Isprekidano podvuÄeno"
-#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:7
-msgid "Normal message indicator style:"
-msgstr "Normalni stil ukazivaÄa poruka:"
+#. text style in editor
+#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:8
+msgid "Diagonal"
+msgstr "Dijagonalno"
#. text style in editor
-#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:9
+#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:10
msgid "Strike-Out"
msgstr "Precrtano"
-#. text style in editor
#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:11
-msgid "Underline-Plain"
-msgstr "ObiÄno podvuÄeno"
+msgid "Error message indicator style:"
+msgstr "Stil ukazivaÄa poruka o greÅkama:"
+
+#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:12
+msgid "Warning message indicator style:"
+msgstr "Stil ukazivaÄa poruke upozorenja:"
-# nesigurno
-#. text style in editor
#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:13
-msgid "Underline-Squiggle"
-msgstr "Talasasto podvuÄeno"
+msgid "Normal message indicator style:"
+msgstr "Normalni stil ukazivaÄa poruka:"
+
+#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:14
+msgid "Indicators"
+msgstr "UkazivaÄi"
-# nesigurno
-#. text style in editor, TT is for typewriter text
#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:15
-msgid "Underline-TT"
-msgstr "Isprekidano podvuÄeno"
+msgid "Warnings:"
+msgstr "Upozorenja:"
#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:16
-msgid "Warning message indicator style:"
-msgstr "Stil ukazivaÄa poruke upozorenja:"
+msgid "Errors:"
+msgstr "GreÅke:"
#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:17
-msgid "Warnings:"
-msgstr "Upozorenja:"
+#| msgid "Import"
+msgid "Important:"
+msgstr "VaÅno:"
+
+#: ../plugins/message-view/anjuta-message-manager-plugin.ui.h:18
+msgid "Message colors"
+msgstr "Boje poruka"
#: ../plugins/message-view/anjuta-msgman.c:83
msgid "Close all message tabs"
@@ -6162,24 +6131,24 @@ msgid "Unable to parse make file"
msgstr "Ne mogu da obradim datoteku stvaranja"
#: ../plugins/mk-project/mk-project.ui.h:1
-msgid "Add _Package"
-msgstr "Dodaj _paket"
+msgid "Select package"
+msgstr "Odaberite paket"
#: ../plugins/mk-project/mk-project.ui.h:2
-msgid "Add _module"
-msgstr "Dodaj _modul"
+msgid "Select Package to add:"
+msgstr "Odaberite pakete za dodavanje:"
#: ../plugins/mk-project/mk-project.ui.h:4
-msgid "Packages"
-msgstr "Paketi"
+msgid "Add _module"
+msgstr "Dodaj _modul"
#: ../plugins/mk-project/mk-project.ui.h:5
-msgid "Select Package to add:"
-msgstr "Odaberite pakete za dodavanje:"
+msgid "Add _Package"
+msgstr "Dodaj _paket"
#: ../plugins/mk-project/mk-project.ui.h:6
-msgid "Select package"
-msgstr "Odaberite paket"
+msgid "Packages"
+msgstr "Paketi"
#: ../plugins/patch/anjuta-patch.plugin.in.h:1
msgid "Patch Plugin"
@@ -6205,7 +6174,7 @@ msgstr "Zakrpe"
msgid "Please select the directory where the patch should be applied"
msgstr "Molim izaberite direktorijum na koji se primenjuje zakrpa"
-#: ../plugins/patch/patch-plugin.c:181 ../plugins/patch/patch-plugin.ui.h:3
+#: ../plugins/patch/patch-plugin.c:181 ../plugins/patch/patch-plugin.ui.h:1
msgid "Patch"
msgstr "Zakrpa"
@@ -6240,12 +6209,12 @@ msgstr ""
msgid "Patching complete"
msgstr "Zakrpljavanje je obavljeno"
-#: ../plugins/patch/patch-plugin.ui.h:1
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:14
+#: ../plugins/patch/patch-plugin.ui.h:2
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:61
msgid "Dry run"
msgstr "Suvo pokretanje"
-#: ../plugins/patch/patch-plugin.ui.h:2
+#: ../plugins/patch/patch-plugin.ui.h:3
msgid "File/Directory to patch:"
msgstr "Datoteka/direktorijum za krpljenje:"
@@ -6274,13 +6243,13 @@ msgid "Patch files/directories"
msgstr "Zakrpi datoteke/direktorijume"
#: ../plugins/project-import/anjuta-project-import.plugin.in.h:1
-msgid "Import an existing autotools project to Anjuta"
-msgstr "Uvezite postojeÄi projekat samoalata u Anjutu"
-
-#: ../plugins/project-import/anjuta-project-import.plugin.in.h:2
msgid "Project Import Assistant"
msgstr "Äarobnjak za uvoz projekta"
+#: ../plugins/project-import/anjuta-project-import.plugin.in.h:2
+msgid "Import an existing autotools project to Anjuta"
+msgstr "Uvezite postojeÄi projekat samoalata u Anjutu"
+
#: ../plugins/project-import/anjuta-project-import.plugin.in.h:3
msgid "Project from Existing Sources"
msgstr "Projekat iz postojeÄih izvora"
@@ -6335,56 +6304,56 @@ msgid "Import"
msgstr "Uvezi"
#: ../plugins/project-import/project-import.ui.h:1
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:1
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:9
-msgid "Destination:"
-msgstr "OdrediÅte:"
+msgid "Project name"
+msgstr "Naziv projekta"
#: ../plugins/project-import/project-import.ui.h:2
msgid "Import from folder"
msgstr "Uvezi iz fascikle"
#: ../plugins/project-import/project-import.ui.h:3
-msgid "Import from version control system"
-msgstr "Uvezi iz sistema kontrole verzija"
-
-#: ../plugins/project-import/project-import.ui.h:4
-msgid "Import options"
-msgstr "Opcije uvoza"
-
-#: ../plugins/project-import/project-import.ui.h:5
msgid "Location:"
msgstr "Mesto:"
-#: ../plugins/project-import/project-import.ui.h:6
-msgid "Project name"
-msgstr "Naziv projekta"
-
-#: ../plugins/project-manager/anjuta-project-manager.plugin.in.h:1
-msgid "Project Manager"
-msgstr "Upravnik projekta"
-
-#: ../plugins/project-manager/anjuta-project-manager.plugin.in.h:2
-msgid "Project Manager Plugin for Anjuta."
+#: ../plugins/project-import/project-import.ui.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:45
+msgid "Destination:"
+msgstr "OdrediÅte:"
+
+#: ../plugins/project-import/project-import.ui.h:5
+msgid "Import from version control system"
+msgstr "Uvezi iz sistema kontrole verzija"
+
+#: ../plugins/project-import/project-import.ui.h:6
+msgid "Import options"
+msgstr "Opcije uvoza"
+
+#: ../plugins/project-manager/anjuta-project-manager.plugin.in.h:1
+msgid "Project Manager"
+msgstr "Upravnik projekta"
+
+#: ../plugins/project-manager/anjuta-project-manager.plugin.in.h:2
+msgid "Project Manager Plugin for Anjuta."
msgstr "Dodatak upravnika projekta za Anjutu."
#. if (gtk_tree_model_get_iter_first(model, &iter))
@@ -6404,12 +6373,11 @@ msgstr " Ovo svojstvo se ne moÅe izmeniti."
#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:561
#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:566
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:926
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:927
msgid "Project properties"
msgstr "Svojstva projekta"
#: ../plugins/project-manager/dialogs.c:570
-#| msgid "Module properties"
msgid "Folder properties"
msgstr "Svojstva fascikle"
@@ -6482,16 +6450,16 @@ msgstr "Nedostaje naziv modula"
msgid "Cannot add packages"
msgstr "Ne mogu da dodam pakete"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:403
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:404
msgid "Refreshing symbol treeâ"
msgstr "OsveÅavam stablo simbolaâ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:410
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:411
#, c-format
msgid "Failed to refresh project: %s"
msgstr "Nisam uspeo da osveÅim projekat: %s"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:679
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:680
msgid ""
"Are you sure you want to remove the following group from the project?\n"
"\n"
@@ -6499,7 +6467,7 @@ msgstr ""
"Da li ste sigurni da Åelite da uklonite sledeÄu grupu iz projekta?\n"
"\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:682
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:683
msgid ""
"Are you sure you want to remove the following target from the project?\n"
"\n"
@@ -6507,7 +6475,7 @@ msgstr ""
"Da li ste sigurni da Åelite da uklonite sledeÄu metu iz projekta?\n"
"\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:685
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:686
msgid ""
"Are you sure you want to remove the following source file from the project?\n"
"\n"
@@ -6515,7 +6483,7 @@ msgstr ""
"Da li ste sigurni da Åelite da uklonite sledeÄu datoteku koda iz projekta?\n"
"\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:688
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:689
msgid ""
"Are you sure you want to remove the following package from the project?\n"
"\n"
@@ -6523,7 +6491,7 @@ msgstr ""
"Da li ste sigurni da Åelite da uklonite sledeÄi paket iz projekta?\n"
"\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:691
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:692
msgid ""
"Are you sure you want to remove the following module from the project?\n"
"\n"
@@ -6531,7 +6499,7 @@ msgstr ""
"Da li ste sigurni da Åelite da uklonite sledeÄi modul iz projekta?\n"
"\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:694
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:695
msgid ""
"Are you sure you want to remove the following elements from the project?\n"
"\n"
@@ -6539,57 +6507,57 @@ msgstr ""
"Da li sigurno Åelite da uklonite sledeÄe elemente iz projekta?\n"
"\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:711
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:712
#, c-format
msgid "Group: %s\n"
msgstr "Grupa: %s\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:714
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:715
#, c-format
msgid "Target: %s\n"
msgstr "Meta: %s\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:717
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:718
#, c-format
msgid "Source: %s\n"
msgstr "Izvor: %s\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:720
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:721
#, c-format
msgid "Shortcut: %s\n"
msgstr "PreÄica: %s\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:723
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:724
#, c-format
msgid "Module: %s\n"
msgstr "Modul: %s\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:726
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:727
#, c-format
msgid "Package: %s\n"
msgstr "Paket: %s\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:738
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:739
msgid "The group will be deleted from the file system."
msgstr "Grupa Äe biti izbrisana iz sistema datoteka."
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:740
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:741
msgid "The group will not be deleted from the file system."
msgstr "Grupa neÄe biti izbrisana iz sistema datoteka."
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:742
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:743
msgid "The source file will be deleted from the file system."
msgstr "Datoteka koda Äe biti izbrisana iz sistema datoteka."
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:744
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:745
msgid "The source file will not be deleted from the file system."
msgstr "Datoteka koda neÄe biti izbrisana iz sistema datoteka."
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:749
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:750
msgid "Confirm remove"
msgstr "Potvrdi uklanjanje"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:795
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:796
#, c-format
msgid ""
"Failed to remove '%s':\n"
@@ -6598,128 +6566,125 @@ msgstr ""
"Ne mogu da uklonim â%sâ:\n"
"%s"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:861
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:862
#, c-format
msgid "Failed to retrieve URI info of %s: %s"
msgstr "Ne mogu da preuzmem podatke o adresi od %s: %s"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:897
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:898
msgid "_Project"
msgstr "_Projekat"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:901
-#| msgid "New _Directoryâ"
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:902
msgid "New _Folderâ"
msgstr "Nova _fasciklaâ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:901
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:940
-#| msgid "Add a new directory to the project"
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:902
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:941
msgid "Add a new folder to the project"
msgstr "Dodajte novu fasciklu u projekat"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:906
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:907
msgid "New _Targetâ"
msgstr "Nova _metaâ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:906
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:945
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:907
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:946
msgid "Add a new target to the project"
msgstr "Dodajte novu metu u projekat"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:911
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:912
msgid "Add _Source Fileâ"
msgstr "Dodaj datoteku _izvornog kodaâ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:911
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:950
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:965
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:912
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:951
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:966
msgid "Add a source file to a target"
msgstr "Dodajte datoteku izvornog koda u metu"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:916
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:917
msgid "Add _Libraryâ"
msgstr "Dodaj _bibliotekuâ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:916
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:917
msgid "Add a module to a target"
msgstr "Dodajte modul u metu"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:921
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:922
msgid "New _Libraryâ"
msgstr "Nova _bibliotekaâ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:921
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:922
msgid "Add a new package to the project"
msgstr "Dodajte novi paket u projekat"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:926
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:970
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:927
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:971
msgid "_Properties"
msgstr "_Svojstva"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:931
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:932
msgid "Close Pro_ject"
msgstr "_Zatvori projekat"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:931
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:932
msgid "Close project"
msgstr "Zatvorite projekat"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:940
-#| msgid "New File"
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:941
msgid "New _Folder"
msgstr "Nova fascikla"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:945
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:946
msgid "New _Target"
msgstr "Nova _meta"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:950
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:951
msgid "Add _Source File"
msgstr "Dodaj datoteku izvornog _koda"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:955
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:956
msgid "Add _Library"
msgstr "Dodaj _biblioteku"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:955
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:956
msgid "Add a library to a target"
msgstr "Dodajte biblioteku u metu"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:960
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:961
msgid "New _Library"
msgstr "Nova _biblioteka"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:960
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:961
msgid "Add a new library to the project"
msgstr "Dodajte novu biblioteku u projekat"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:965
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:966
msgid "_Add to Project"
msgstr "_Dodaj u projekat"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:970
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:971
msgid "Properties of group/target/source"
msgstr "Svojstva grupe/mete/izvora"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:975
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:976
msgid "Re_move"
msgstr "_Ukloni"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:975
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:976
msgid "Remove from project"
msgstr "Uklonite iz projekta"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:980
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:981
msgid "_Sort"
msgstr "_PoreÄaj"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:980
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:981
msgid "Sort shortcuts"
msgstr "PoreÄajte preÄice"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1318
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1319
#, c-format
msgid ""
"Failed to parse project (the project is opened, but there will be no project "
@@ -6728,42 +6693,42 @@ msgstr ""
"Nisam uspeo da obradim projekat (projekat je otvoren, ali neÄe biti pregleda "
"projekta) %s: %s\n"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1328
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1329
msgid "Update project viewâ"
msgstr "OsveÅi pregled projektaâ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1333
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1455
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1623
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1334
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1456
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1624
#: ../plugins/project-manager/project-model.c:184
-#: ../plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.plugin.in.h:1
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2134
+#: ../plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.plugin.in.h:2
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2137
msgid "Project"
msgstr "Projekat"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1371
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1372
#, c-format
msgid "Loading project: %s"
msgstr "UÄitavam projekat: %s"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1535
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1536
#, c-format
msgid "Error closing project: %s"
msgstr "GreÅka u zatvaranju projekta: %s"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1602
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1603
msgid "Project manager actions"
msgstr "Radnje upravnika projekta"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1610
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:1611
msgid "Project manager popup actions"
msgstr "Radnje iskaÄuÄih prozora upravnika projekta"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:2399
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:2424
msgid "Initializing Projectâ"
msgstr "ZapoÄinjem projekatâ"
-#: ../plugins/project-manager/plugin.c:2402
+#: ../plugins/project-manager/plugin.c:2427
msgid "Project Loaded"
msgstr "Projekat je uÄitan"
@@ -6772,112 +6737,103 @@ msgid "Add Library"
msgstr "Dodaj biblioteku"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:2
-msgid "Add Source"
-msgstr "Dodaj izvorni kod"
+msgid "Select the _target for the library:"
+msgstr "Izaberi _metu za biblioteku:"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:3
-msgid "Modules:"
-msgstr "Moduli:"
+msgid "_New libraryâ"
+msgstr "_Nova bibliotekaâ"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:4
-msgid "More options:"
-msgstr "JoÅ opcija:"
+msgid "Modules:"
+msgstr "Moduli:"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:5
-#| msgid "New File"
-msgid "New Folder"
-msgstr "Nova fascikla"
-
-#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:6
msgid "New Library"
msgstr "Nova biblioteka"
+#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:6
+msgid "Package list:"
+msgstr "Spisak paketa:"
+
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:7
-msgid "New Target"
-msgstr "Nova meta"
+msgid "_Module name:"
+msgstr "Naziv _modula: "
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:8
-msgid "Package list:"
-msgstr "Spisak paketa:"
+msgid "Add Source"
+msgstr "Dodaj izvorni kod"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:9
-msgid "Select the _target for the library:"
-msgstr "Izaberi _metu za biblioteku:"
+msgid "Target:"
+msgstr "Meta:"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:10
-msgid "Select the _target for the new source files:"
-msgstr "Izaberi _metu za nove datoteke koda:"
+msgid "New Folder"
+msgstr "Nova fascikla"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:11
-msgid "Source files:"
-msgstr "Datoteke koda:"
+msgid "_Folder name:"
+msgstr "Naziv _fascikle:"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:12
-#| msgid "Specify _where to create the directory:"
msgid "Specify _where to create the folder:"
msgstr "Odredite _gde Äe biti stvorena fascikla:"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:13
-msgid "Specify _where to create the target:"
-msgstr "Odredite _gde Äe biti stvorena meta:"
+msgid "Select the _target for the new source files:"
+msgstr "Izaberi _metu za nove datoteke koda:"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:14
-msgid "Target _name:"
-msgstr "_Naziv mete:"
+msgid "_Select file to addâ"
+msgstr "_Izaberi datoteku za dodavanjeâ"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:15
-msgid "Target _type:"
-msgstr "_Vrsta mete:"
+msgid "Source files:"
+msgstr "Datoteke koda:"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:16
-#| msgid "Target: %s\n"
-msgid "Target:"
-msgstr "Meta:"
+msgid "New Target"
+msgstr "Nova meta"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:17
msgid "TargetTypes"
msgstr "Vrste mete"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:18
-#| msgid "_Module name:"
-msgid "_Folder name:"
-msgstr "Naziv _fascikle:"
+msgid "Target _type:"
+msgstr "_Vrsta mete:"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:19
-msgid "_Module name:"
-msgstr "Naziv _modula: "
+msgid "Target _name:"
+msgstr "_Naziv mete:"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:20
-msgid "_New libraryâ"
-msgstr "_Nova bibliotekaâ"
+msgid "Specify _where to create the target:"
+msgstr "Odredite _gde Äe biti stvorena meta:"
#: ../plugins/project-manager/pm_dialogs.ui.h:21
-msgid "_Select file to addâ"
-msgstr "_Izaberi datoteku za dodavanjeâ"
+msgid "More options:"
+msgstr "JoÅ opcija:"
-#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:293
-#| msgid "Select one directory"
+#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:296
msgid "<Select any project node>"
msgstr "<Izaberite neki Ävor projekta>"
-#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:298
-#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:308
-#| msgid "Select package"
+#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:301
+#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:311
msgid "<Select a target>"
msgstr "<Izaberite metu>"
-#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:303
-#| msgid "Clean module"
+#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:306
msgid "<Select any module>"
msgstr "<Izaberite neki modul>"
-#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:313
-#| msgid "Select the _target for the library:"
+#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:316
msgid "<Select a target or a folder>"
msgstr "<Izaberite metu ili fasciklu>"
-#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:318
-#| msgid "Select file"
+#: ../plugins/project-manager/project-chooser.c:321
msgid "<Select a folder>"
msgstr "<Izaberite fasciklu>"
@@ -6889,13 +6845,13 @@ msgstr "Objekat Gbf projekta"
msgid "No project loaded"
msgstr "Nije uÄitan projekat"
-#: ../plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.plugin.in.h:2
+#: ../plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.plugin.in.h:1
msgid "Project Assistant"
msgstr "PomoÄnik projekta"
#: ../plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.ui.h:1
-msgid "Details"
-msgstr "Podaci"
+msgid "Select a project type"
+msgstr "Izaberite vrstu projekta"
#: ../plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.ui.h:2
#: ../plugins/project-wizard/druid.c:166
@@ -6903,9 +6859,8 @@ msgid "Error"
msgstr "GreÅka"
#: ../plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.ui.h:3
-#| msgid "Select a pretty printer file"
-msgid "Select a project type"
-msgstr "Izaberite vrstu projekta"
+msgid "Details"
+msgstr "Podaci"
#: ../plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.ui.h:4
msgid "Summary"
@@ -6930,12 +6885,12 @@ msgstr "Potvrdite sledeÄe podatke:"
msgid "Project Type: %s\n"
msgstr "Vrsta projekta: %s\n"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:416
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:431
#, c-format
msgid "Unable to find any project template in %s"
msgstr "Ne mogu da naÄem nijedan Åablon projekta u %s"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:656
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:671
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6944,7 +6899,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Polje â%sâ je obavezno. Popunite ga."
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:671
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:686
#, c-format
msgid ""
"Field \"%s\" must contains only letters, digits or the following characters "
@@ -6954,7 +6909,7 @@ msgstr ""
"Polje â%sâ mora da sadrÅi samo slova, cifre ili sledeÄe znake: #$:%%+,."
"= ^_`~ Pored toga ne moÅete imati vodeÄu crticu. Molim ispravite ovo."
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:676
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:691
#, c-format
msgid ""
"Field \"%s\" must contains only letters, digits, the following characters \"#"
@@ -6965,12 +6920,8 @@ msgstr ""
"razdvojnike direktorijuma. Pored toga ne moÅete imati vodeÄu crticu. Molim "
"ispravite ovo."
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:681
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:696
#, c-format
-#| msgid ""
-#| "Field \"%s\" must contains only letters, digits or the following "
-#| "characters \"#$:%%+, = ^_`~\". In addition you cannot have a leading "
-#| "dash. Please fix it."
msgid ""
"Field \"%s\" must contains only ASCII printable characters, no accentuated "
"characters by example. Please fix it."
@@ -6978,12 +6929,12 @@ msgstr ""
"Polje â%sâ mora da sadrÅi samo znakove koji se mogu ispisati u ASKRI-ju, a ne "
"naglaÅene znake kao u primeru. Molim ispravite ovo."
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:686
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:701
#, c-format
msgid "Unknown error."
msgstr "Nepoznata greÅka."
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:713
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:728
#, c-format
msgid ""
"Directory \"%s\" is not empty. Project creation could fail if some files "
@@ -6992,20 +6943,20 @@ msgstr ""
"Direktorijum â%sâ nije prazan. Stvaranje projekta neÄe uspeti ako neke "
"datoteke ne mogu biti zapisane. Da li Åelite da nastavite?"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:715
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:730
#, c-format
msgid "File \"%s\" already exists. Do you want to overwrite it?"
msgstr "VeÄ postoji datoteka â%sâ. Da li Åelite da je prepiÅete?"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:748
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:763
msgid "Invalid entry"
msgstr "Neispravan unos"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:758
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:773
msgid "Dubious entry"
msgstr "Sumnjiv unos"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:927
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:942
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -7014,7 +6965,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Programi koji nedostaju: %s."
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:938
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:953
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -7023,7 +6974,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Paketi koji nedostaju: %s."
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:947
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:962
msgid ""
"Some important programs or development packages required to build this "
"project are missing. Please make sure they are installed properly before "
@@ -7032,14 +6983,14 @@ msgstr ""
"Neki vaÅni programi ili razvojni paketi potrebni za izgradnju ovog projekta "
"nedostaju. Uverite se da su ispravno instalirani pre generisanja projekta.\n"
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:956
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:971
msgid "Install missing packages"
msgstr "Instalirajte pakete koji nedostaju"
#. Translators: Application Manager is the program used to install
#. * new application like apt on Ubuntu, yum on Fedora, zypper on
#. * OpenSuSE and emerge on Gentoo
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:968
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:983
msgid ""
"The missing programs are usually part of some distribution packages and can "
"be searched for in your Application Manager. Similarly, the development "
@@ -7055,41 +7006,41 @@ msgstr ""
"sufiksom â-devâ ili â-develâ u nazivu paketa i moÅete ih pronaÄi pretragom u "
"vaÅem Upravniku programa."
-#: ../plugins/project-wizard/druid.c:976
+#: ../plugins/project-wizard/druid.c:991
msgid "Missing components"
msgstr "Komponente koje nedostaju"
-#: ../plugins/project-wizard/install.c:406
+#: ../plugins/project-wizard/install.c:413
msgid "New project has been created successfully."
msgstr "Nov projekat je uspeÅno napravljen."
-#: ../plugins/project-wizard/install.c:413
+#: ../plugins/project-wizard/install.c:420
msgid "New project creation has failed."
msgstr "Nije uspelo stvaranje novog projekta."
-#: ../plugins/project-wizard/install.c:462
+#: ../plugins/project-wizard/install.c:469
#, c-format
msgid "Skipping %s: file already exists"
msgstr "PreskaÄem %s: datoteka veÄ postoji"
-#: ../plugins/project-wizard/install.c:503
+#: ../plugins/project-wizard/install.c:510
#, c-format
msgid "Creating %s â Failed to create directory"
msgstr "Stvaram %s â Nisam uspeo da stvorim direktorijum"
-#: ../plugins/project-wizard/install.c:519
+#: ../plugins/project-wizard/install.c:526
#, c-format
msgid "Creating %s (using AutoGen)â %s"
msgstr "Stvaram %s (pomoÄu AutoGena)â %s"
-#: ../plugins/project-wizard/install.c:524
+#: ../plugins/project-wizard/install.c:531
#, c-format
msgid "Creating %s â %s"
msgstr "Stvaram %s â %s"
#. The %s is a name of a unix command line, by example
#. * cp foobar.c project
-#: ../plugins/project-wizard/install.c:570
+#: ../plugins/project-wizard/install.c:577
#, c-format
msgid "Executing: %s"
msgstr "IzvrÅavam: %s"
@@ -7130,515 +7081,474 @@ msgid "Choose file"
msgstr "Izaberite datoteku"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:1
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:1
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:1
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:2
-msgid "Add C++ support:"
-msgstr "Dodaj C++ podrÅku:"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:5
-msgid "Adds C++ support to the project so that C++ source files can be built"
-msgstr ""
-"Dodajte C++ podrÅku projektu da bi datoteka C++ izvornog koda mogla da se "
-"izgradi"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:3
msgid "Anjuta Plugin"
msgstr "Dodaci Anjute"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:2
msgid "Anjuta plugin project that uses libanjuta framework"
msgstr "Projekat dodatka Anjute koji koristi bibanjuta radni okvir"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:8
-msgid "Author:"
-msgstr "Autor:"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:3
#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:3
#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:3
msgid "Basic information"
msgstr "Osnovne informacije"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:11
-msgid "Check the packages that your project requires"
-msgstr "Proverite pakete koje zahteva vaÅ projekat"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:9
-msgid ""
-"Comma separated, other plugins that this plugin depends on. It could be "
-"either primary interface name or plugin location (library:class)"
-msgstr ""
-"Zarezom odvojeni, ostali dodaci od kojih zavisi ovaj dodatak. To moÅe biti "
-"ili naziv primarnog suÄelja ili mesto dodatka (biblioteka:klasa)"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:4
+msgid "General Project Information"
+msgstr "Informacije o projektu"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:5
+msgid "Project Name:"
+msgstr "Naziv projekta:"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:6
+msgid ""
+"Project name must not contain spaces, because it will be the name of the "
+"project build target (executable, library etc.)"
+msgstr ""
+"Naziv projekta ne sme da sadrÅi razmake, zato Åto Äe to biti naziv mete "
+"izgradnje projekta (izvrÅni, biblioteka itd.)"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:7
+msgid "Author:"
+msgstr "Autor:"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:10
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:10
+#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:8
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:8
+msgid "Email address:"
+msgstr "Adresa e-poÅte:"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:10
#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:10
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:10
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:10
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:10
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:10
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:10
#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/mkfile.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:10
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:10
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:10
#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:10
#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:12
-msgid "Configure external packages"
-msgstr "Podesi spoljne pakete"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:10
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:10
+msgid "Project options"
+msgstr "Svojstva projekta"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:11
#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:11
#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:12
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:11
#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:11
#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:13
-msgid "Configure external packages:"
-msgstr "Podesi spoljne pakete:"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:12
-msgid "Create Gtk Builder interface file"
-msgstr "Napravi datoteku suÄelja Gtk Gradnje"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:11
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:11
+msgid "Options for project build system"
+msgstr "Opcije za sistem izgradnje projekta"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:13
-msgid "Create a template Gtk Builder interface file"
-msgstr "Napravi Åablon datoteke suÄelja Gtk Gradnje"
+msgid "Plugin Title:"
+msgstr "Naslov dodatka:"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:14
+msgid "Display title of the plugin"
+msgstr "PrikaÅite naslov dodatka"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:15
-msgid "Display description of the plugin"
-msgstr "PrikaÅite opis dodatka"
+msgid "Plugin Description:"
+msgstr "Opis dodatka:"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:16
-msgid "Display title of the plugin"
-msgstr "PrikaÅite naslov dodatka"
+msgid "Display description of the plugin"
+msgstr "PrikaÅite opis dodatka"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:17
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:8
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:9
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:15
-msgid "Email address:"
-msgstr "Adresa e-poÅte:"
+msgid "Plugin Class Name:"
+msgstr "Naziv klase dodatka:"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:10
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:17
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:16
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:16
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:16
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:16
-msgid "General Project Information"
-msgstr "Informacije o projektu"
+msgid "Plugin class name"
+msgstr "Naziv klase dodatka"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:19
+msgid "Plugin Dependencies:"
+msgstr "Zavisnosti dodatka:"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:20
+msgid ""
+"Comma separated, other plugins that this plugin depends on. It could be "
+"either primary interface name or plugin location (library:class)"
+msgstr ""
+"Zarezom odvojeni, ostali dodaci od kojih zavisi ovaj dodatak. To moÅe biti "
+"ili naziv primarnog suÄelja ili mesto dodatka (biblioteka:klasa)"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:21
msgid "Icon File:"
msgstr "Datoteka ikonice:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:21
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:22
msgid "Icon file for the plugin"
msgstr "Datoteka ikonice za dodatak"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:22
-msgid "Implement plugin interfaces"
-msgstr "Primeni suÄelja dodatka"
-
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:23
-msgid "Interface implemented by the plugin"
-msgstr "SuÄelje primenjeno dodatkom"
+msgid "Create Gtk Builder interface file"
+msgstr "Napravi datoteku suÄelja Gtk Gradnje"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:24
-msgid "Interface:"
-msgstr "SuÄelje:"
+msgid "Create a template Gtk Builder interface file"
+msgstr "Napravi Åablon datoteke suÄelja Gtk Gradnje"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:25
+msgid "Plugin has menus or/and toolbars"
+msgstr "Dodatak ima izbornik ili/i liniju alata"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:18
+msgid "Whether the plugin has menus or toolbars"
+msgstr "Da li dodatak ima izbornik ili liniju alata"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:27
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:17
#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:19
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:15
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:21
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:19
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:20
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:19
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:11
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:19
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:21
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:21
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:22
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:15
#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:19
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:17
#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:15
#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:17
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:19
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:19
-msgid "License"
-msgstr "Licenca"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:27
-msgid "Name of the value to watch"
-msgstr "Naziv vrednosti za posmatranje"
+msgid "Configure external packages:"
+msgstr "Podesi spoljne pakete:"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:28
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:19
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:21
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:20
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:22
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:20
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:21
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:22
#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:22
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:12
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:20
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:19
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:23
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:16
#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:20
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:16
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:19
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:18
#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:16
#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:18
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:20
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:20
-msgid "No license"
-msgstr "Bez licence"
+msgid "Use pkg-config to add library support from other packages"
+msgstr "Koristite âpkg-configâ da dodate podrÅku biblioteka iz drugih paketa"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:29
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:20
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:22
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:23
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:21
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:22
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:19
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:21
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:25
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:23
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:25
#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:23
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:13
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:23
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:20
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:24
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:19
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:19
#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:21
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:17
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:20
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:19
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:19
#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:19
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:21
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:21
-msgid "Options for project build system"
-msgstr "Opcije za sistem izgradnje projekta"
+msgid "Configure external packages"
+msgstr "Podesi spoljne pakete"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:30
-msgid "Plugin Class Name:"
-msgstr "Naziv klase dodatka:"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:13
+msgid "Add C++ support:"
+msgstr "Dodaj C++ podrÅku:"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:31
-msgid "Plugin Dependencies:"
-msgstr "Zavisnosti dodatka:"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:19
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:14
+msgid "Adds C++ support to the project so that C++ source files can be built"
+msgstr ""
+"Dodajte C++ podrÅku projektu da bi datoteka C++ izvornog koda mogla da se "
+"izgradi"
#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:32
-msgid "Plugin Description:"
-msgstr "Opis dodatka:"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:33
-msgid "Plugin Title:"
-msgstr "Naslov dodatka:"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:34
-msgid "Plugin class name"
-msgstr "Naziv klase dodatka"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:35
-msgid "Plugin has menus or/and toolbars"
-msgstr "Dodatak ima izbornik ili/i liniju alata"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:36
-msgid "Plugin interfaces to implement"
-msgstr "SuÄelje dodatka za primenu"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:37
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:21
-#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:23
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:22
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:23
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:20
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:22
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:24
#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:14
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:21
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:25
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:20
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:20
#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:22
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:21
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:20
#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:20
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:22
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:22
-msgid "Project Name:"
-msgstr "Naziv projekta:"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:38
-msgid ""
-"Project name must not contain spaces, because it will be the name of the "
-"project build target (executable, library etc.)"
-msgstr ""
-"Naziv projekta ne sme da sadrÅi razmake, zato Åto Äe to biti naziv mete "
-"izgradnje projekta (izvrÅni, biblioteka itd.)"
+msgid "Required Packages:"
+msgstr "Potrebni paketi:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:39
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:22
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:20
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:23
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:24
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:33
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:21
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:23
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:25
#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:22
-#: ../plugins/project-wizard/templates/mkfile.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:26
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:21
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:21
#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:23
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:19
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:22
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:19
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:21
#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:21
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:23
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:23
-msgid "Project options"
-msgstr "Svojstva projekta"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:40
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:23
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:23
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:21
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:23
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:22
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:24
-msgid "Required Packages:"
-msgstr "Potrebni paketi:"
+msgid "Check the packages that your project requires"
+msgstr "Proverite pakete koje zahteva vaÅ projekat"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:41
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:21
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:16
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:22
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:32
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:21
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:23
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:25
-msgid "Select code license"
-msgstr "Izaberite licencu koda"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:34
+msgid "Values to watch"
+msgstr "Vrednosti za posmatranje"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:42
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:35
msgid "Shell values to watch"
msgstr "Vrednost Åkoljke za posmatranje"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:43
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:30
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:28
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:30
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:28
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:30
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:26
-msgid "Use pkg-config to add library support from other packages"
-msgstr "Koristite âpkg-configâ da dodate podrÅku biblioteka iz drugih paketa"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:44
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:36
msgid "Value Name:"
msgstr "Naziv vrednosti:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:45
-msgid "Values to watch"
-msgstr "Vrednosti za posmatranje"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:37
+msgid "Name of the value to watch"
+msgstr "Naziv vrednosti za posmatranje"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:47
-msgid "Whether the plugin has menus or toolbars"
-msgstr "Da li dodatak ima izbornik ili liniju alata"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:38
+msgid "Implement plugin interfaces"
+msgstr "Primeni suÄelja dodatka"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:39
+msgid "Plugin interfaces to implement"
+msgstr "SuÄelje dodatka za primenu"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:40
+msgid "Interface:"
+msgstr "SuÄelje:"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in.h:41
+msgid "Interface implemented by the plugin"
+msgstr "SuÄelje primenjeno dodatkom"
#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:1
-msgid "A generic C++ project"
-msgstr "OpÅti C++ projekat"
+msgid "Generic C++"
+msgstr "OpÅti C++"
#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:1
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:3
-msgid "Add internationalization:"
-msgstr "Dodaj internacionalizaciju:"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:1
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:3
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:4
-msgid "Add shared library support:"
-msgstr "Dodaj podrÅku deljene biblioteke:"
+msgid "A generic C++ project"
+msgstr "OpÅti C++ projekat"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:6
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:5
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:6
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:4
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:4
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:6
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:6
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:6
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:6
+msgid "project name"
+msgstr "naziv projekta"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:17
+msgid "Add shared library support:"
+msgstr "Dodaj podrÅku deljene biblioteke:"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:18
msgid "Adds support for building shared libraries in your project"
msgstr "Dodajte podrÅku za izgradnju deljenih biblioteka u vaÅ projekat"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:6
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:5
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:19
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:20
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:15
+msgid "Add internationalization:"
+msgstr "Dodaj internacionalizaciju:"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:20
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:21
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:14
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:16
msgid ""
"Adds support for internationalization so that your project can have "
"translations in different languages"
@@ -7646,104 +7556,62 @@ msgstr ""
"Dodajte podrÅku za internacionalizaciju tako da vaÅ projekat moÅe biti "
"preveden na razne jezike"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:16
-msgid "Generic C++"
-msgstr "OpÅti C++"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:7
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:29
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:33
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:31
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:33
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:31
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:32
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:29
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:34
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:29
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:29
-msgid "project name"
-msgstr "naziv projekta"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:2
+#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:1
msgid "Django Project"
msgstr "Äango projekat"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:2
+msgid "Python webproject using Django Web Framework"
+msgstr "Veb projekat Pitona koristeÄi Äango veb radni okvir"
+
#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:3
msgid "Django Project information"
msgstr "Podaci o Äango projektu"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/django.wiz.in.h:6
-msgid "Python webproject using Django Web Framework"
-msgstr "Veb projekat Pitona koristeÄi Äango veb radni okvir"
-
#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:1
+msgid "Generic gcj compiled java"
+msgstr "OpÅta java gcj-om prevedena"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:2
msgid ""
"A generic natively compiled java project using the GNU Java Compiler (gcj)"
msgstr ""
"OpÅti izvorno preveden java projekat koriÅÄenjem GNU Java Prevodioca (gcj)"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:14
-msgid "GCJ needs to know which class contains the main() function"
-msgstr "GCJ mora da zna koja klasa sadrÅi main() funkciju"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:17
-msgid "Generic gcj compiled java"
-msgstr "OpÅta java gcj-om prevedena"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:20
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:20
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:7
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:7
msgid "Main Class:"
msgstr "Osnovna klasa:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:1
-msgid "A minimal Gnome Shell extension"
-msgstr "Najmanje proÅirenje Gnomove Åkoljke"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:5
-msgid ""
-"Comma-separated list of gnome-shell version your plugin is compatible with"
-msgstr ""
-"Zarezom odvojen spisak izdanja gnomove Åkoljke sa kojima je saglasan vaÅ "
-"prikljuÄak"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:9
-msgid "Extension URL"
-msgstr "Adresa proÅirenja"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:12
-msgid "Gnome Shell Compatibility:"
-msgstr "Saglasnost Gnomove Åkoljke:"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz.in.h:8
+msgid "GCJ needs to know which class contains the main() function"
+msgstr "GCJ mora da zna koja klasa sadrÅi main() funkciju"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:13
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:1
msgid "Gnome Shell Extension"
msgstr "ProÅirenje Gnomove Åkoljke"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:16
-#| msgid "Display description of the plugin"
-msgid "Long description of your plugin"
-msgstr "Dugi opis vaÅeg prikljuÄka"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:2
+msgid "A minimal Gnome Shell extension"
+msgstr "Najmanje proÅirenje Gnomove Åkoljke"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:19
-#| msgid "Plugin Class Name:"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:5
msgid "Plugin Name:"
msgstr "Naziv prikljuÄka:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:22
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:6
msgid "Short but descriptive user-visible plugin name"
msgstr "Kratak ali opisan naziv prikljuÄka korisnicima vidljiv"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:24
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:14
+msgid "Long description of your plugin"
+msgstr "Dugi opis vaÅeg prikljuÄka"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:15
msgid "UUID:"
msgstr "JUID:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:25
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:16
msgid ""
"Uuid is a globally-unique identifier for your extension.\n"
"This should be in the format of an email address (foo bar extensions example "
@@ -7759,53 +7627,60 @@ msgstr ""
"zasnujete juid na vaÅoj\n"
"adresi el. poÅte."
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:2
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:2
-msgid "Add gtk-doc system:"
-msgstr "Dodaj gtk-dok sistem:"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:21
+msgid "Extension URL"
+msgstr "Adresa proÅirenja"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:15
-msgid "Full features Gtk+ Application with file handling"
-msgstr "Potpuno funkcionalan Gtk+ program sa rukovanjem datotekama"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:22
+msgid "Gnome Shell Compatibility:"
+msgstr "Saglasnost Gnomove Åkoljke:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz.in.h:23
+msgid ""
+"Comma-separated list of gnome-shell version your plugin is compatible with"
+msgstr ""
+"Zarezom odvojen spisak izdanja gnomove Åkoljke sa kojima je saglasan vaÅ "
+"prikljuÄak"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:1
msgid "GTK+ (Application)"
msgstr "GTK+ (program)"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:2
+msgid "Full features Gtk+ Application with file handling"
+msgstr "Potpuno funkcionalan Gtk+ program sa rukovanjem datotekama"
+
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:19
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:18
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:13
-msgid ""
-"Give a package name that your project require. You may also mention what is "
-"the required version of the package. For example, 'libgnomeui-2.0' or "
-"'libgnomeui-2.0 >= 2.2.0'"
-msgstr ""
-"Dajte naziv paketa koji zahteva vaÅ projekat. MoÅete takoÄe da napomenete "
-"koje je zahtevano izdanje paketa. Na primer: âlibgnomeui-2.0â ili âlibgnomeui-"
-"2.0 >= 2.2.0â"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:19
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:15
+msgid "Add gtk-doc system:"
+msgstr "Dodaj gtk-dok sistem:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:25
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:20
-msgid "Require Package:"
-msgstr "Zahteva paket:"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:20
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:20
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:16
+msgid "gtk-doc is used to compile API documentations for GObject based classes"
+msgstr ""
+"gtk-dok je koriÅÄen za prevoÄenje API dokumentacije za klase zasnovane na "
+"Gobjektu"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:28
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:26
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:28
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:23
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:23
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:23
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:21
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:23
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:17
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:17
msgid "Use GtkBuilder for user interface:"
msgstr "Koristite Gtk Gradnju za grafiÄko suÄelje:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:29
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:29
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:24
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:24
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:24
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:22
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:24
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:18
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:18
msgid ""
"Use GtkBuilder to create the user-interface in a graphical way and load it "
"from xml files at runtime"
@@ -7813,84 +7688,92 @@ msgstr ""
"Koristite Gtk Gradnju da napravite korisniÄko suÄelje na grafiÄki naÄin i da "
"ga uÄitate iz hml datoteka za vreme izvrÅavanja"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:32
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:30
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:32
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:30
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:28
-msgid "gtk-doc is used to compile API documentations for GObject based classes"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:26
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:26
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:20
+msgid "Require Package:"
+msgstr "Zahteva paket:"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz.in.h:27
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:27
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:21
+msgid ""
+"Give a package name that your project require. You may also mention what is "
+"the required version of the package. For example, 'libgnomeui-2.0' or "
+"'libgnomeui-2.0 >= 2.2.0'"
msgstr ""
-"gtk-dok je koriÅÄen za prevoÄenje API dokumentacije za klase zasnovane na "
-"Gobjektu"
+"Dajte naziv paketa koji zahteva vaÅ projekat. MoÅete takoÄe da napomenete "
+"koje je zahtevano izdanje paketa. Na primer: âlibgnomeui-2.0â ili âlibgnomeui-"
+"2.0 >= 2.2.0â"
#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:1
-msgid "A minimal GTKmm project"
-msgstr "Najmanji GTKmm projekat"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:15
msgid "GTKmm (Simple)"
msgstr "GTKmm (jednostavno)"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:15
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:10
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz.in.h:2
+msgid "A minimal GTKmm project"
+msgstr "Najmanji GTKmm projekat"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:1
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:1
msgid "GTK+ (simple)"
msgstr "GTK+ (jednostavno)"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:27
-#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:22
+#: ../plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz.in.h:2
+#: ../plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz.in.h:2
msgid "Simple GTK+ project"
msgstr "Jednostavan GTK+ projekat"
#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:1
-msgid "A generic java project using automake project management"
-msgstr "OpÅti projekat jave koristeÄi samostvarajuÄe upravljanje projektom"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:17
msgid "Generic java (automake)"
msgstr "OpÅta java (samostvaranje)"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:21
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:2
+msgid "A generic java project using automake project management"
+msgstr "OpÅti projekat jave koristeÄi samostvarajuÄe upravljanje projektom"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/java.wiz.in.h:8
msgid "Main class"
msgstr "Osnovna klasa"
#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:1
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:1
+msgid "Generic JavaScript"
+msgstr "OpÅta Java skripta"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:2
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:2
msgid "A generic minimal and flat project"
msgstr "OpÅti minimalni i izriÄan projekat"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/js.wiz.in.h:9
-msgid "Generic JavaScript"
-msgstr "OpÅta Java skripta"
-
#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:1
+msgid "Library"
+msgstr "Biblioteke"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:2
msgid "A shared or a static library project"
msgstr "Projekat deljene ili statiÄke biblioteke"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:9
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:13
msgid "Build library as"
msgstr "Izgradi biblioteku kao"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:18
-msgid "Library"
-msgstr "Biblioteke"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:14
+msgid "Select library type to build"
+msgstr "Izaberite vrstu biblioteke za izgradnju"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:21
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:15
+msgid "Shared and Static library"
+msgstr "Deljene i statiÄke biblioteke"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:16
msgid "Only Shared"
msgstr "Samo deljene"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:22
+#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:17
msgid "Only Static"
msgstr "Samo statiÄke"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:28
-msgid "Select library type to build"
-msgstr "Izaberite vrstu biblioteke za izgradnju"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/library.wiz.in.h:29
-msgid "Shared and Static library"
-msgstr "Deljene i statiÄke biblioteke"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:16
+#: ../plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz.in.h:1
msgid "Generic (Minimal)"
msgstr "OpÅte (najmanje)"
@@ -7902,164 +7785,173 @@ msgstr "Projekat Stvori-datoteku"
msgid "Makefile-based project"
msgstr "Projekat zasnovan na Stvori-datoteku"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/mkfile.wiz.in.h:3
+#: ../plugins/project-wizard/templates/mkfile.wiz.in.h:4
msgid "Project directory, output file etc."
msgstr "Direktorijum projekta, izlazna datoteka itd."
-#: ../plugins/project-wizard/templates/mkfile.wiz.in.h:4
-msgid "Project directory:"
-msgstr "Direktorijum projekta:"
-
#: ../plugins/project-wizard/templates/mkfile.wiz.in.h:5
msgid "Project name:"
msgstr "Naziv projekta:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:19
+#: ../plugins/project-wizard/templates/mkfile.wiz.in.h:6
+msgid "Project directory:"
+msgstr "Direktorijum projekta:"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:1
msgid "PyGTK (automake)"
msgstr "PuGTK (samostvaranje)"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:20
+#: ../plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz.in.h:2
msgid "PyGTK project using automake"
msgstr "PuGTK projekat koristeÄi samostvaranje"
#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:1
-msgid "A generic python project using automake project management"
-msgstr "OpÅti projekat pitona koristeÄi samostvarajuÄe upravljanje projektom"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:17
msgid "Generic python (automake)"
msgstr "OpÅti piton (samostvaranje)"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/python.wiz.in.h:2
+msgid "A generic python project using automake project management"
+msgstr "OpÅti projekat pitona koristeÄi samostvarajuÄe upravljanje projektom"
+
#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:1
+msgid "SDL"
+msgstr "SDL"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:2
msgid "A sample SDL project"
msgstr "Jednstavan SDL projekat"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:15
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:17
+msgid "Require SDL version:"
+msgstr "Zahteva SDL izdanje:"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:18
msgid "Mininum SDL version required"
msgstr "Najmanje potrebno SDL izdanje"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:19
+msgid "Require SDL_image:"
+msgstr "Zahteva SDL_sliku:"
+
#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:20
-msgid "Require SDL version:"
-msgstr "Zahteva SDL izdanje:"
+msgid "Require SDL_image library"
+msgstr "Zahteva biblioteku SDL_slika"
#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:21
-msgid "Require SDL_gfx library"
-msgstr "Zahteva SDL_gfh biblioteku"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:22
msgid "Require SDL_gfx:"
msgstr "Zahteva SDL_gfh:"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:22
+msgid "Require SDL_gfx library"
+msgstr "Zahteva SDL_gfh biblioteku"
+
#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:23
-msgid "Require SDL_image library"
-msgstr "Zahteva biblioteku SDL_slika"
+msgid "Require SDL_ttf:"
+msgstr "Zahteva SDL_ttf:"
#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:24
-msgid "Require SDL_image:"
-msgstr "Zahteva SDL_sliku:"
+msgid "Require SDL_ttf library"
+msgstr "Zahteva SDL_ttf biblioteku"
#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:25
-msgid "Require SDL_mixer library"
-msgstr "Zahteva biblioteku SDL_miksera"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:26
msgid "Require SDL_mixer:"
msgstr "Zahteva SDL_mikser:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:27
-msgid "Require SDL_net library"
-msgstr "Zahteva biblioteku SDL_mreÅe"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:26
+msgid "Require SDL_mixer library"
+msgstr "Zahteva biblioteku SDL_miksera"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:28
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:27
msgid "Require SDL_net:"
msgstr "Zahteva SDL_mreÅu:"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:29
-msgid "Require SDL_ttf library"
-msgstr "Zahteva SDL_ttf biblioteku"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:30
-msgid "Require SDL_ttf:"
-msgstr "Zahteva SDL_ttf:"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:31
-msgid "SDL"
-msgstr "SDL"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz.in.h:28
+msgid "Require SDL_net library"
+msgstr "Zahteva biblioteku SDL_mreÅe"
#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:1
-msgid "A generic project"
-msgstr "OpÅti projekat"
-
-#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:16
msgid "Generic"
msgstr "OpÅte"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:1
-msgid "A generic wx Widgets project"
-msgstr "OpÅti projekat vh Elemenata"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz.in.h:2
+msgid "A generic project"
+msgstr "OpÅti projekat"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:26
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:1
msgid "Wx Widgets"
msgstr "Vh Elementi"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:1
-msgid "A generic Xlib dock applet"
-msgstr "OpÅte Iksbib programÄe luke"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz.in.h:2
+msgid "A generic wx Widgets project"
+msgstr "OpÅti projekat vh Elemenata"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:28
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:1
msgid "Xlib dock"
msgstr "Iksbib luka"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz.in.h:2
+msgid "A generic Xlib dock applet"
+msgstr "OpÅte Iksbib programÄe luke"
+
#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:1
+msgid "Xlib"
+msgstr "Iksbib"
+
+#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:2
msgid "A generic Xlib project"
msgstr "OpÅti Iksbib projekat"
-#: ../plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz.in.h:28
-msgid "Xlib"
-msgstr "Iksbib"
+#: ../plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl.in.h:1
+msgid "License"
+msgstr "Licenca"
-#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.plugin.in.h:1
-msgid "Allow to execute program without debugger."
-msgstr "OmoguÄava izvrÅavanje programa bez ispravljaÄa greÅaka."
+#: ../plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl.in.h:2
+msgid "Select code license"
+msgstr "Izaberite licencu koda"
-#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.plugin.in.h:2
+#: ../plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl.in.h:6
+msgid "No license"
+msgstr "Bez licence"
+
+#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.plugin.in.h:1
msgid "Run Program"
msgstr "Pokreni program"
-#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:2
-msgid "Choose a working directory"
-msgstr "Izaberite radni direktorijum"
+#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.plugin.in.h:2
+msgid "Allow to execute program without debugger."
+msgstr "OmoguÄava izvrÅavanje programa bez ispravljaÄa greÅaka."
-#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:4
+#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:1
msgid "Program Parameters"
msgstr "Argumenti programa"
-#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:5
-msgid "Program:"
-msgstr "Program:"
-
-#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:6
+#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:2
msgid "Run in Terminal"
msgstr "Pokreni u terminalu"
-#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:7
+#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:4
+msgid "Program:"
+msgstr "Program:"
+
+#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:5
msgid "Working Directory:"
msgstr "Radni direktorijum:"
+#: ../plugins/run-program/anjuta-run-program.ui.h:6
+msgid "Choose a working directory"
+msgstr "Izaberite radni direktorijum"
+
#. Only local directory are supported
#: ../plugins/run-program/execute.c:108
#, c-format
msgid "Program directory '%s' is not local"
msgstr "Direktorijum programa â%sâ nije lokalni"
-#: ../plugins/run-program/parameters.c:304
+#: ../plugins/run-program/parameters.c:302
msgid "Load Target to run"
msgstr "UÄitaj metu za pokretanje"
-#: ../plugins/run-program/plugin.c:191
-#| msgid ""
-#| "The program is running.\n"
-#| "Do you want to restart it?"
+#: ../plugins/run-program/plugin.c:228
msgid ""
"The program is already running.\n"
"Do you want to stop it before restarting a new instance?"
@@ -8069,45 +7961,45 @@ msgstr ""
#. Action name
#. Stock icon, if any
-#: ../plugins/run-program/plugin.c:229
+#: ../plugins/run-program/plugin.c:266
msgid "_Run"
msgstr "_Pokreni"
-#: ../plugins/run-program/plugin.c:239
+#: ../plugins/run-program/plugin.c:276
msgid "Run program without debugger"
msgstr "Pokreni program bez ispravljaÄa greÅaka"
-#: ../plugins/run-program/plugin.c:245
+#: ../plugins/run-program/plugin.c:282
msgid "Stop Program"
msgstr "Zaustavi program"
-#: ../plugins/run-program/plugin.c:247
+#: ../plugins/run-program/plugin.c:284
msgid "Kill program"
msgstr "Ubij program"
-#: ../plugins/run-program/plugin.c:253
+#: ../plugins/run-program/plugin.c:290
msgid "Program Parametersâ"
msgstr "Argumenti programaâ"
-#: ../plugins/run-program/plugin.c:255
+#: ../plugins/run-program/plugin.c:292
msgid "Set current program, arguments, etc."
msgstr "Podesite tekuÄi program, argumente, itd."
-#: ../plugins/run-program/plugin.c:280
+#: ../plugins/run-program/plugin.c:317
msgid "Run operations"
msgstr "Pokreni operacije"
#: ../plugins/snippets-manager/anjuta-snippets-manager.plugin.in.h:1
-msgid "Allows insertion of snippets into the editor."
-msgstr "OmoguÄava umetanje iseÄaka u ureÄivaÄu."
-
-#: ../plugins/snippets-manager/anjuta-snippets-manager.plugin.in.h:2
#: ../plugins/snippets-manager/plugin.c:941
#: ../plugins/snippets-manager/plugin.c:978
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-provider.c:754
msgid "Code Snippets"
msgstr "IseÄci koda"
+#: ../plugins/snippets-manager/anjuta-snippets-manager.plugin.in.h:2
+msgid "Allows insertion of snippets into the editor."
+msgstr "OmoguÄava umetanje iseÄaka u ureÄivaÄu."
+
#: ../plugins/snippets-manager/plugin.c:62
#: ../plugins/snippets-manager/plugin.c:306
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-browser.c:208
@@ -8216,104 +8108,101 @@ msgid "<b>Error:</b> You haven't entered a trigger key for the snippet!"
msgstr "<b>GreÅka:</b> Niste uneli taster-prekidaÄ za iseÄak!"
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:1
-msgid "<b>Error:</b> The snippet must belong to a group!"
-msgstr "<b>GreÅka:</b> IseÄak mora da pripada grupi!"
+msgid "Snippet Name:"
+msgstr "Naziv iseÄka:"
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:2
-msgid "<b>Warning:</b> You should choose a name for the snippet!"
-msgstr "<b>Upozorenje:</b> Morate da izaberete naziv za iseÄak!"
+msgid ""
+"Select the name of the Snippet. \n"
+"The role of the name is purely informative."
+msgstr ""
+"Izaberite naziv iseÄka. \n"
+"ZnaÄenje naziva je Äisto informativno."
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:4
-msgid "Close"
-msgstr "Zatvori"
+msgid "<b>Warning:</b> You should choose a name for the snippet!"
+msgstr "<b>Upozorenje:</b> Morate da izaberete naziv za iseÄak!"
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:5
-msgid "Insert"
-msgstr "Umetni"
+msgid "Snippets Group:"
+msgstr "Grupa iseÄaka:"
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:6
-msgid ""
-"Keywords are used for better searching of the snippets. They should be "
-"relevant to the snippet content. Type them separated by a single space."
-msgstr ""
-"KljuÄne reÄi su koriÅÄene za bolje pretraÅivanje iseÄaka. Moraju da se odnose "
-"na sadrÅaj iseÄka. UpiÅite ih razdvojene jednim razmakom."
+msgid "Select the Snippets Group to which this snippet belongs."
+msgstr "Izaberite grupu iseÄaka kojoj pripada ovaj iseÄak."
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:7
-msgid "Keywords:"
-msgstr "KljuÄne reÄi:"
+msgid "<b>Error:</b> The snippet must belong to a group!"
+msgstr "<b>GreÅka:</b> IseÄak mora da pripada grupi!"
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:8
-msgid "Languages:"
-msgstr "Jezici:"
+msgid "Trigger Key:"
+msgstr "Taster-prekidaÄ:"
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:9
-msgid "Preview"
-msgstr "Pregled"
+msgid ""
+"The trigger key is used for fast insertion of the snippet. Type the trigger "
+"key in the editor, followed by the \"Fast Insert\" shortcut to insert a "
+"snippet.\n"
+"<b>Warning: Must be unique per language. </b>"
+msgstr ""
+"Taster-prekidaÄ se koristi za brzo umetanje iseÄka. UpiÅite taster-prekidaÄ u "
+"ureÄivaÄu, za kojim sledi preÄica âBrzo umetanjeâ da umetnete iseÄak.\n"
+"<b>Upozorenje: Mora biti jedinstven za svaki jezik. </b>"
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:12
-msgid "Select the Snippets Group to which this snippet belongs."
-msgstr "Izaberite grupu iseÄaka kojoj pripada ovaj iseÄak."
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:11
+msgid "Languages:"
+msgstr "Jezici:"
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:13
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:12
msgid "Select the languages for which you want to use this snippet."
msgstr "Izaberite jezik za koji Åelite da koristite ovaj iseÄak."
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:14
-msgid ""
-"Select the name of the Snippet. \n"
-"The role of the name is purely informative."
-msgstr ""
-"Izaberite naziv iseÄka. \n"
-"ZnaÄenje naziva je Äisto informativno."
-
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:16
-msgid "Snippet Content"
-msgstr "SadrÅaj iseÄka"
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:13
+msgid "Keywords:"
+msgstr "KljuÄne reÄi:"
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:17
-msgid "Snippet Name:"
-msgstr "Naziv iseÄka:"
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:14
+msgid ""
+"Keywords are used for better searching of the snippets. They should be "
+"relevant to the snippet content. Type them separated by a single space."
+msgstr ""
+"KljuÄne reÄi su koriÅÄene za bolje pretraÅivanje iseÄaka. Moraju da se odnose "
+"na sadrÅaj iseÄka. UpiÅite ih razdvojene jednim razmakom."
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:18
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:15
msgid "Snippet Properties"
msgstr "Svojstva iseÄka"
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:19
-msgid "Snippet Variables"
-msgstr "Promenljive iseÄka"
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:16
+msgid "Preview"
+msgstr "Pregled"
+
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:17
+msgid "Snippet Content"
+msgstr "SadrÅaj iseÄka"
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:20
-msgid "Snippets Group:"
-msgstr "Grupa iseÄaka:"
+msgid "Insert"
+msgstr "Umetni"
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:21
-msgid ""
-"The trigger key is used for fast insertion of the snippet. Type the trigger "
-"key in the editor, followed by the \"Fast Insert\" shortcut to insert a "
-"snippet.\n"
-"<b>Warning: Must be unique per language. </b>"
-msgstr ""
-"Taster-prekidaÄ se koristi za brzo umetanje iseÄka. UpiÅite taster-prekidaÄ u "
-"ureÄivaÄu, za kojim sledi preÄica âBrzo umetanjeâ da umetnete iseÄak.\n"
-"<b>Upozorenje: Mora biti jedinstven za svaki jezik. </b>"
+msgid "Snippet Variables"
+msgstr "Promenljive iseÄka"
-#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:23
-msgid "Trigger Key:"
-msgstr "Taster-prekidaÄ:"
+#: ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:22
+msgid "Close"
+msgstr "Zatvori"
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-export-dialog.ui.h:1
-#| msgid "Export Snippets"
msgid "Export snippets"
msgstr "Izvezite iseÄke"
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-export-dialog.ui.h:3
-#| msgid "Save current file"
msgid "Save in folder:"
msgstr "SaÄuvaj u fascikli:"
#: ../plugins/snippets-manager/snippets-export-dialog.ui.h:4
-#| msgid "Select Files"
msgid "Select snippets"
msgstr "Izaberite iseÄke"
@@ -8326,77 +8215,77 @@ msgid "Anjuta variables"
msgstr "Promenljive Anjute"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:1
-msgid "Color scheme:"
-msgstr "Boje:"
+msgid "Tab size in spaces:"
+msgstr "Razmak (u mestima):"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:2
-msgid "Create backup files"
-msgstr "Napravi rezervne datoteke"
+msgid "Use tabs for indentation"
+msgstr "Koristi razmak za uvlaÄenje"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:3
-msgid "Editor"
-msgstr "Urednik"
+msgid "Indentation and auto-format options"
+msgstr "Opcije uvlaÄenja i samouobliÄavanja"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:4
-msgid "Enable autocompletion for document words"
-msgstr "UkljuÄi samodopunjavanje za reÄi dokumenta"
+msgid "Highlight syntax"
+msgstr "Istakni pojavu"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:5
-msgid "Font"
-msgstr "Slova"
+msgid "Highlight matching brackets"
+msgstr "Istakni uparene zagrade"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:6
-msgid "Font:"
-msgstr "Slova:"
+msgid "Create backup files"
+msgstr "Napravi rezervne datoteke"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:7
-msgid "Highlight current line"
-msgstr "Istakni tekuÄi red"
-
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:8
-msgid "Highlight matching brackets"
-msgstr "Istakni uparene zagrade"
+msgid "Enable autocompletion for document words"
+msgstr "UkljuÄi samodopunjavanje za reÄi dokumenta"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:9
-msgid "Highlight syntax"
-msgstr "Istakni pojavu"
+msgid "Highlight current line"
+msgstr "Istakni tekuÄi red"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:10
-msgid "Indentation and auto-format options"
-msgstr "Opcije uvlaÄenja i samouobliÄavanja"
-
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:12
-msgid "Right margin position in characters"
-msgstr "PoloÅaj desne margine u znacima"
-
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:13
msgid "Show line numbers"
msgstr "PrikaÅi brojeve redova"
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:14
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:11
msgid "Show marks"
msgstr "PrikaÅi obeleÅja"
-#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:15
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:12
msgid "Show right margin"
msgstr "PrikaÅi desnu marginu"
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:13
+msgid "Right margin position in characters"
+msgstr "PoloÅaj desne margine u znacima"
+
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:14
+#: ../src/anjuta-app.c:634 ../src/anjuta-app.c:639
+msgid "View"
+msgstr "Pregled"
+
+#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:15
+msgid "Editor"
+msgstr "Urednik"
+
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:16
-msgid "Tab size in spaces:"
-msgstr "Razmak (u mestima):"
+msgid "Use theme font"
+msgstr "Koristi slovni lik teme"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:17
-msgid "Use tabs for indentation"
-msgstr "Koristi razmak za uvlaÄenje"
+msgid "Font:"
+msgstr "Slova:"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:18
-msgid "Use theme font"
-msgstr "Koristi slovni lik teme"
+msgid "Color scheme:"
+msgstr "Boje:"
#: ../plugins/sourceview/anjuta-editor-sourceview.ui.h:19
-#: ../src/anjuta-app.c:634 ../src/anjuta-app.c:639
-msgid "View"
-msgstr "Pregled"
+msgid "Font"
+msgstr "Slova"
#: ../plugins/sourceview/plugin.c:113
msgid "_Line Number Margin"
@@ -8446,7 +8335,7 @@ msgstr "PodeÅavanja pregleda ureÄivaÄa"
msgid "GtkSourceView Editor"
msgstr "UreÄivaÄ prikaza Gtk izvora"
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:563
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:568
#, c-format
msgid ""
"The file \"%s\" on the disk is more recent than the current buffer.\n"
@@ -8455,7 +8344,7 @@ msgstr ""
"Datoteka â%sâ na disku je novija od trenutne u priruÄnoj memoriji.\n"
"Da li Åelite da je ponovo uÄitate?"
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:595
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:600
#, c-format
msgid ""
"The file \"%s\" has been deleted on the disk.\n"
@@ -8465,18 +8354,18 @@ msgstr ""
"Da li Åelite da je zatvorite?"
#. Could not open <filename>: <error message>
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:628
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:633
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s"
msgstr "Ne mogu da otvorim: %s: %s"
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:682
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:687
#, c-format
msgid "The file \"%s\" is read-only! Edit anyway?"
msgstr "Datoteka â%sâ je samo za Äitanje! Ipak Åelite da je uredite?"
#. Could not open <filename>: <error message>
-#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:742
+#: ../plugins/sourceview/sourceview.c:749
#, c-format
msgid "Could not save %s: %s"
msgstr "Ne mogu da saÄuvam: %s: %s"
@@ -8536,230 +8425,230 @@ msgid "Start"
msgstr "Pokreni"
#: ../plugins/starter/starter.ui.h:1
-msgid "Anjuta Manual"
-msgstr "Uputstvo za Anjutu"
-
-#: ../plugins/starter/starter.ui.h:2
msgid "Create a new project"
msgstr "Napravite novi projekat"
+#: ../plugins/starter/starter.ui.h:2
+msgid "Import an existing project"
+msgstr "Uvezite postojeÄi projekat"
+
#: ../plugins/starter/starter.ui.h:3
-msgid "FAQ"
-msgstr "ÄPP"
+msgid "Recent projects:"
+msgstr "SkoraÅnji projekti:"
#: ../plugins/starter/starter.ui.h:4
-msgid "Getting started:"
-msgstr "Prvi koraci:"
+msgid "Tutorials"
+msgstr "VeÅbe"
#: ../plugins/starter/starter.ui.h:5
-msgid "Import an existing project"
-msgstr "Uvezite postojeÄi projekat"
+msgid "Anjuta Manual"
+msgstr "Uputstvo za Anjutu"
#: ../plugins/starter/starter.ui.h:6
-msgid "Recent projects:"
-msgstr "SkoraÅnji projekti:"
+msgid "FAQ"
+msgstr "ÄPP"
#: ../plugins/starter/starter.ui.h:7
-msgid "Tutorials"
-msgstr "VeÅbe"
+msgid "Getting started:"
+msgstr "Prvi koraci:"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.plugin.in.h:1
-msgid "A Subversion client plugin based on libsvn"
-msgstr "Dodatak klijenta Subverzije zasnovan na libsvn"
-
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.plugin.in.h:2
#: ../plugins/subversion/subversion-ui-utils.c:64
#: ../plugins/subversion/subversion-ui-utils.c:69
msgid "Subversion"
msgstr "Subverzija"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.plugin.in.h:2
+msgid "A Subversion client plugin based on libsvn"
+msgstr "Dodatak klijenta Subverzije zasnovan na libsvn"
+
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:1
-msgid "Add file/directory"
-msgstr "Dodaj datoteku/direktorijum"
+msgid "Subversion Preferences"
+msgstr "Postavke subverzije"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:2
-msgid "Branch/Tag URL:"
-msgstr "Adresa grane/oznake:"
+msgid "Subversion Options"
+msgstr "Opcije subverzije"
+
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:3
+msgid "Add file/directory"
+msgstr "Dodaj datoteku/direktorijum"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:7
-msgid "Commit Changes"
-msgstr "Predaj izmene"
+msgid "Recurse"
+msgstr "Ponovi"
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:8
-msgid "Copy files/folders"
-msgstr "UmnoÅi datoteke/fascikle"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:9
+msgid "Remove file/directory"
+msgstr "Ukloni datoteku/direktorijum"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:10
-msgid "Diff Selected Revisions"
-msgstr "Uporedi izabrane revizije"
-
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:11
-msgid "Diff file/directory"
-msgstr "Uporedi datoteku/direktorijum"
+msgid "File/URL to Remove:"
+msgstr "Datoteka/adresa za uklanjanje:"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:12
-msgid "Diff to Previous"
-msgstr "Uporedi na prethodno"
+msgid "Update file/directory"
+msgstr "AÅuriraj datoteku/direktorijum"
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:15
-msgid "End Revision:"
-msgstr "ZavrÅi reviziju:"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:17
+msgid "Diff file/directory"
+msgstr "Uporedi datoteku/direktorijum"
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:16
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:18
msgid "File or directory to diff:"
msgstr "Datoteka ili direktorijum za uporeÄivanje:"
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:17
-msgid "File/URL to Remove:"
-msgstr "Datoteka/adresa za uklanjanje:"
-
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:18
-msgid "First Path:"
-msgstr "Prva putanja:"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:19
+msgid "Save open files before diffing"
+msgstr "SaÄuvaj otvorene datoteke pre uporeÄivanja"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:20
-msgid "Ignore ancestry"
-msgstr "Zanemari poreklo"
+msgid "Repository authorization"
+msgstr "OvlaÅÄenje riznice"
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:22
-msgid "Merge changes into working copy"
-msgstr "Stopi izmene u radni primerak"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:23
+msgid "Remember Password"
+msgstr "Upamti lozinku"
+
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:24
+msgid "realm"
+msgstr "domen"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:25
-msgid "Other Revision:"
-msgstr "Ostale revizije:"
+msgid "Realm:"
+msgstr "Domen:"
+
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:26
+msgid "Trust server"
+msgstr "Veruj serveru"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:27
-msgid "Previous Commit Messages:"
-msgstr "Prethodna poruka predaje:"
+msgid "Remember this decision"
+msgstr "Upamti ovu odluku"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:28
-msgid "Realm:"
-msgstr "Domen:"
+msgid "Revert Changes"
+msgstr "Povrati izmene"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:29
-msgid "Recurse"
-msgstr "Ponovi"
+msgid "Select Changes to Revert:"
+msgstr "Izaberi izmene za povraÄaj:"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:30
-msgid "Remember Password"
-msgstr "Upamti lozinku"
+msgid "Retrieving statusâ"
+msgstr "DovlaÄim stanjeâ"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:31
-msgid "Remember this decision"
-msgstr "Upamti ovu odluku"
+msgid "Commit Changes"
+msgstr "Predaj izmene"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:32
-msgid "Remove file/directory"
-msgstr "Ukloni datoteku/direktorijum"
-
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:33
-msgid "Repository Head"
-msgstr "Glava riznice"
+msgid "Previous Commit Messages:"
+msgstr "Prethodna poruka predaje:"
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:34
-msgid "Repository authorization"
-msgstr "OvlaÅÄenje riznice"
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:33
+msgid "Use previous message"
+msgstr "Koristi prethodnu poruku"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:35
-msgid "Retrieving statusâ"
-msgstr "DovlaÄim stanjeâ"
+msgid "Select Files to Commit:"
+msgstr "Izaberi datoteke za predaju:"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:36
-msgid "Retrieving statusââ"
-msgstr "DovlaÄim stanjeââ"
+msgid "View Log"
+msgstr "Pregledaj dnevnik"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:37
-msgid "Revert Changes"
-msgstr "Povrati izmene"
-
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:39
-msgid "Save open files before diffing"
-msgstr "SaÄuvaj otvorene datoteke pre uporeÄivanja"
+msgid "Whole Project"
+msgstr "Äitav projekat"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:40
-msgid "Second Path:"
-msgstr "Druga putanja:"
+msgid "Diff to Previous"
+msgstr "Uporedi na prethodno"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:41
-msgid "Select Changes to Revert:"
-msgstr "Izaberi izmene za povraÄaj:"
+msgid "Diff Selected Revisions"
+msgstr "Uporedi izabrane revizije"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:42
-msgid "Select Files to Commit:"
-msgstr "Izaberi datoteke za predaju:"
+msgid "View Selected Revision"
+msgstr "PrikaÅi izabranu reviziju"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:43
-msgid "Select Files to Mark as Resolved:"
-msgstr "Izaberi datoteke za obeleÅavanje kao reÅene:"
+msgid "Copy files/folders"
+msgstr "UmnoÅi datoteke/fascikle"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:44
-msgid "Set Conflicts as Resolved"
-msgstr "Postavi sukobe kao reÅene"
+msgid "Source:"
+msgstr "Izvor:"
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:45
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:46
msgid "Source/Destination Paths:"
msgstr "Putanje izvora/odrediÅta:"
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:46
-msgid "Source:"
-msgstr "Izvor:"
-
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:47
-msgid "Start Revision:"
-msgstr "ZapoÄni reviziju:"
+msgid "Working Copy"
+msgstr "Radni primerak"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:48
-msgid "Subversion Options"
-msgstr "Opcije subverzije"
+msgid "Repository Head"
+msgstr "Glava riznice"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:49
-msgid "Subversion Preferences"
-msgstr "Postavke subverzije"
+msgid "Other Revision:"
+msgstr "Ostale revizije:"
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:50
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:51
msgid "Switch to branch/tag"
msgstr "Prebaci na granu/oznaku"
-#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:51
-msgid "Trust server"
-msgstr "Veruj serveru"
-
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:52
-msgid "Update file/directory"
-msgstr "AÅuriraj datoteku/direktorijum"
+msgid "Working Copy Path:"
+msgstr "Putanja radnog primerka:"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:53
-msgid "Use first path"
-msgstr "Koristi prvu putanju"
+msgid "Branch/Tag URL:"
+msgstr "Adresa grane/oznake:"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:54
-msgid "Use previous message"
-msgstr "Koristi prethodnu poruku"
+msgid "Merge changes into working copy"
+msgstr "Stopi izmene u radni primerak"
+
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:55
+msgid "First Path:"
+msgstr "Prva putanja:"
+
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:56
+msgid "Use first path"
+msgstr "Koristi prvu putanju"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:57
-msgid "View Log"
-msgstr "Pregledaj dnevnik"
+msgid "Second Path:"
+msgstr "Druga putanja:"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:58
-msgid "View Selected Revision"
-msgstr "PrikaÅi izabranu reviziju"
+msgid "Start Revision:"
+msgstr "ZapoÄni reviziju:"
+
+#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:59
+msgid "End Revision:"
+msgstr "ZavrÅi reviziju:"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:60
-msgid "Whole Project"
-msgstr "Äitav projekat"
+msgid "Ignore ancestry"
+msgstr "Zanemari poreklo"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:62
-msgid "Working Copy"
-msgstr "Radni primerak"
+msgid "Set Conflicts as Resolved"
+msgstr "Postavi sukobe kao reÅene"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:63
-msgid "Working Copy Path:"
-msgstr "Putanja radnog primerka:"
+msgid "Select Files to Mark as Resolved:"
+msgstr "Izaberi datoteke za obeleÅavanje kao reÅene:"
#: ../plugins/subversion/anjuta-subversion.ui.h:64
-msgid "realm"
-msgstr "domen"
+msgid "Retrieving statusââ"
+msgstr "DovlaÄim stanjeââ"
#. Action name
#. Stock icon, if any
@@ -9115,22 +9004,10 @@ msgid "Obstructed: %s"
msgstr "Ometeno: %s"
#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:1
-msgid "Automatically update symbols without saving file"
-msgstr "Samostalno aÅurirajte simbole bez Äuvanja datoteke"
-
-#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:2
-msgid ""
-"Automatically update the file's symbols without saving. The update occurs "
-"after 10 seconds without keypresses by the user."
-msgstr ""
-"Samostalno aÅurirajte simbole datoteke bez Äuvanja. AÅuriranje se deÅava nakon "
-"10 sekundi a da korisnik ne pritiska taster."
-
-#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:4
msgid "Parallel scan of project and global symbols"
msgstr "Uporedno skeniranje projekta i opÅtih simbola"
-#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:5
+#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:2
msgid ""
"This option means that the global system packages will be scanned "
"simultaneously with the project's ones"
@@ -9138,38 +9015,50 @@ msgstr ""
"Ova opcija znaÄi da Äe opÅti sistemski paketi biti skenirani istovremeno "
"kada i paketi projekta"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:326
+#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:3
+msgid "Automatically update symbols without saving file"
+msgstr "Samostalno aÅurirajte simbole bez Äuvanja datoteke"
+
+#: ../plugins/symbol-db/anjuta-symbol-db.ui.h:4
+msgid ""
+"Automatically update the file's symbols without saving. The update occurs "
+"after 10 seconds without keypresses by the user."
+msgstr ""
+"Samostalno aÅurirajte simbole datoteke bez Äuvanja. AÅuriranje se deÅava nakon "
+"10 sekundi a da korisnik ne pritiska taster."
+
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:331
msgid "Tag De_claration"
msgstr "_Deklaracija oznake"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:328
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:333
msgid "Go to symbol declaration"
msgstr "Idite na deklaraciju simbola"
#. Translators: Go to the line where the tag is implemented
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:335
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:340
msgid "Tag _Implementation"
msgstr "_Primena oznake"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:337
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:342
msgid "Go to symbol definition"
msgstr "Idite na definiciju simbola"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:344
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:349
msgid "_Find Symbolâ"
msgstr "_NaÄi simbolâ"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:345
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:350
msgid "Find Symbol"
msgstr "NaÄite simbol"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1031
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1036
#, c-format
msgid "%s: Generating inheritancesâ"
msgstr "%s: GeneriÅem nasleÄaâ"
#. Translators: %s is the name of a system library
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1037
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1042
#, c-format
msgid "%s: %d file scanned out of %d"
msgid_plural "%s: %d files scanned out of %d"
@@ -9178,12 +9067,12 @@ msgstr[1] "%s: %d datoteke su skenirane od %d"
msgstr[2] "%s: %d datoteka je skenirano od %d"
msgstr[3] ""
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1068
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1073
#, c-format
msgid "Generating inheritancesâ"
msgstr "GeneriÅem nasleÄaâ"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1070
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1075
#, c-format
msgid "%d file scanned out of %d"
msgid_plural "%d files scanned out of %d"
@@ -9192,23 +9081,23 @@ msgstr[1] "%d datoteke su skenirane od %d"
msgstr[2] "%d datoteka je skenirano od %d"
msgstr[3] ""
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1739
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:1742
msgid "Populating symbol databaseâ"
msgstr "Popunjavam bazu podataka simbolaâ"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2119 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2204
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2122 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2207
msgid "Symbols"
msgstr "Simboli"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2213
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2216
msgid "SymbolDb popup actions"
msgstr "Radnje iskakanja BP simbola"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2221
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2224
msgid "SymbolDb menu actions"
msgstr "Radnje izbornika BP simbola"
-#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2534 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2552
+#: ../plugins/symbol-db/plugin.c:2537 ../plugins/symbol-db/plugin.c:2555
#: ../plugins/symbol-db/symbol-db.plugin.in.h:1
msgid "Symbol Database"
msgstr "Baza podataka simbola"
@@ -9236,16 +9125,16 @@ msgid "Terminal Plugin for Anjuta."
msgstr "Dodatak terminala za Anjutu."
#: ../plugins/terminal/anjuta-terminal-plugin.ui.h:2
-msgid "Terminal options"
-msgstr "Opcije terminala"
+msgid "Use currently selected profile in GNOME terminal"
+msgstr "Koristite trenutno izabrani profil u Gnomovom termunalu"
#: ../plugins/terminal/anjuta-terminal-plugin.ui.h:3
msgid "Use GNOME Terminal profile:"
msgstr "Koristi profil Gnomovog terminala:"
#: ../plugins/terminal/anjuta-terminal-plugin.ui.h:4
-msgid "Use currently selected profile in GNOME terminal"
-msgstr "Koristite trenutno izabrani profil u Gnomovom termunalu"
+msgid "Terminal options"
+msgstr "Opcije terminala"
#: ../plugins/terminal/terminal.c:578
msgid "Ctrl-C"
@@ -9269,7 +9158,7 @@ msgid "Unable to execute command"
msgstr "Ne mogu da izvrÅim naredbu"
#: ../plugins/tools/anjuta-tools.plugin.in.h:1
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:19 ../plugins/tools/plugin.c:263
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:1 ../plugins/tools/plugin.c:263
#: ../plugins/tools/plugin.c:270
msgid "Tools"
msgstr "Alati"
@@ -9279,59 +9168,59 @@ msgid "Use external program from Anjuta"
msgstr "Koristite spoljni program iz Anjute"
#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:2
-msgid "Command:"
-msgstr "Naredba:"
+msgid "Tool Editor"
+msgstr "UreÄivaÄ alata"
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:3
-msgid "Edit as script"
-msgstr "Uredi kao skriptu"
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:6
+msgid "Save all files"
+msgstr "SaÄuvaj sve datoteke"
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:4
-msgid "Edit command as script in Anjuta on close"
-msgstr "Uredite naredbu kao skriptu u Anjuti pri zatvaranju"
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:9
+msgid "_Variableâ"
+msgstr "_Promenljivaâ"
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:8
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:10
+msgid "Working directory:"
+msgstr "Radni direktorijum:"
+
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:11
msgid "Parameters:"
msgstr "Parametri:"
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:10
-msgid "Save all files"
-msgstr "SaÄuvaj sve datoteke"
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:12
+msgid "Command:"
+msgstr "Naredba:"
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:11
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:13
msgid "Short cut:"
msgstr "PreÄica:"
+#. This is the standard Unix stdout, see http://en.wikipedia.org/wiki/Standard_streams
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:15
+msgid "Standard output:"
+msgstr "Standardni izlaz:"
+
#. This is the Unix stderr, see http://en.wikipedia.org/wiki/Standard_streams
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:13
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:17
msgid "Standard error:"
msgstr "Standardne greÅke:"
#. This is the Unix stdin. See http://en.wikipedia.org/wiki/Standard_streams
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:15
+#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:19
msgid "Standard input:"
msgstr "Standardni ulaz:"
-#. This is the standard Unix stdout, see http://en.wikipedia.org/wiki/Standard_streams
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:17
-msgid "Standard output:"
-msgstr "Standardni izlaz:"
-
-#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:18
-msgid "Tool Editor"
-msgstr "UreÄivaÄ alata"
-
#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:20
-msgid "Variable list"
-msgstr "Spisak promenljivih"
+msgid "Edit as script"
+msgstr "Uredi kao skriptu"
#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:21
-msgid "Working directory:"
-msgstr "Radni direktorijum:"
+msgid "Edit command as script in Anjuta on close"
+msgstr "Uredite naredbu kao skriptu u Anjuti pri zatvaranju"
#: ../plugins/tools/anjuta-tools.ui.h:22
-msgid "_Variableâ"
-msgstr "_Promenljivaâ"
+msgid "Variable list"
+msgstr "Spisak promenljivih"
#: ../plugins/tools/dialog.c:177
#, c-format
@@ -9748,7 +9637,7 @@ msgstr "PreÄice"
msgid "Value doesn't exist"
msgstr "Vrednost ne postoji"
-#: ../src/anjuta.c:453
+#: ../src/anjuta.c:443
msgid "Loaded Sessionâ"
msgstr "UÄitana sesijaâ"
@@ -9788,62 +9677,62 @@ msgid "- Integrated Development Environment"
msgstr "â Integrisano razvojno okruÅenje"
#: ../src/preferences.ui.h:1
-msgid "Appearance"
-msgstr "Izgled"
+msgid "Do not load last session on startup"
+msgstr "Ne uÄitavaj poslednju sesiju pri pokretanju"
-#: ../src/preferences.ui.h:3
+#: ../src/preferences.ui.h:2
msgid "Do not load last project and files on startup"
msgstr "Ne uÄitavaj poslednji projekat i datoteke pri pokretanju"
-#: ../src/preferences.ui.h:4
-msgid "Do not load last session on startup"
-msgstr "Ne uÄitavaj poslednju sesiju pri pokretanju"
+#: ../src/preferences.ui.h:3
+msgid "Session"
+msgstr "Sesija"
+
+#. translators: translate the same as in gnome-control-center
+#: ../src/preferences.ui.h:5
+msgid "Toolbar button labels:"
+msgstr "Oznake dugmadi linije alata:"
#. Style of the buttons/tabs used to select docked windows in anjuta
-#: ../src/preferences.ui.h:6
+#: ../src/preferences.ui.h:7
msgid "Dock switcher style:"
msgstr "Stil prebacivaÄa luke:"
-#: ../src/preferences.ui.h:7
-msgid "GNOME toolbar setting"
-msgstr "PodeÅavanja Gnomove linije alata"
+#: ../src/preferences.ui.h:8
+msgid "Appearance"
+msgstr "Izgled"
-#: ../src/preferences.ui.h:9
+#: ../src/preferences.ui.h:11
msgid "Icons"
msgstr "Ikonice"
-#: ../src/preferences.ui.h:10
-msgid "Icons only"
-msgstr "Samo ikonice"
+#: ../src/preferences.ui.h:12
+msgid "Text + Icons"
+msgstr "Tekst i ikonice"
-#: ../src/preferences.ui.h:11
-msgid "Session"
-msgstr "Sesija"
+#: ../src/preferences.ui.h:13
+msgid "GNOME toolbar setting"
+msgstr "PodeÅavanja Gnomove linije alata"
-#: ../src/preferences.ui.h:12
+#: ../src/preferences.ui.h:14
msgid "Tabs"
msgstr "JeziÄci"
-#: ../src/preferences.ui.h:14
-msgid "Text + Icons"
-msgstr "Tekst i ikonice"
-
-#: ../src/preferences.ui.h:15
+#: ../src/preferences.ui.h:16
msgid "Text below icons"
msgstr "Tekst ispod ikonica"
-#: ../src/preferences.ui.h:16
+#: ../src/preferences.ui.h:17
msgid "Text beside icons"
msgstr "Tekst pored ikonica"
-#: ../src/preferences.ui.h:17
-msgid "Text only"
-msgstr "Samo tekst"
+#: ../src/preferences.ui.h:18
+msgid "Icons only"
+msgstr "Samo ikonice"
-#. translators: translate the same as in gnome-control-center
#: ../src/preferences.ui.h:19
-msgid "Toolbar button labels:"
-msgstr "Oznake dugmadi linije alata:"
+msgid "Text only"
+msgstr "Samo tekst"
#~ msgid "Anjuta IDE"
#~ msgstr "Anjuta"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
