[gnome-menus] fixed few typos in si.po file

[SANDRA MARAKKALA DANISHKA NAVIN <snavin src gnome org>]

commit 17d5a7f7942f9045acdb8d5cbe18c967169d054e
Author: Danishka Navin <danishka gmail com>
Date:   Wed Feb 1 16:08:30 2012 +0530

    fixed few typos in si.po file

 po/si.po |   13 ++++++++-----
 1 files changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index 2d5963c..5aae0a3 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -3,19 +3,21 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
 # Danishka Navin <snavin redhat com>, 2007.
+# Danishka Navin <danishka gmail com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-menus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-05-29 03:37+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-06-20 16:27+0530\n"
-"Last-Translator: Danishka Navin <snavin redhat com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-01 16:07+0530\n"
+"Last-Translator: Danishka Navin <danishka gmail com>\n"
 "Language-Team: Sinhala <en li org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: si\n"
 
 #: ../desktop-directories/Accessibility.directory.in.h:1
 #: ../desktop-directories/Settings-Accessibility.directory.in.h:1
@@ -45,7 +47,7 @@ msgstr "àààààààà àààààâààà àà àààà
 #: ../desktop-directories/Desktop.directory.in.h:2
 #: ../desktop-directories/System.directory.in.h:1
 msgid "System"
-msgstr "àààààà"
+msgstr "ààààààà"
 
 #: ../desktop-directories/Development.directory.in.h:1
 msgid "Programming"
@@ -57,7 +59,7 @@ msgstr "àààààààà ààààààà àààààà"
 
 #: ../desktop-directories/Education.directory.in.h:1
 msgid "Education"
-msgstr "àààâàààààààààà"
+msgstr "àààâàààààà"
 
 #: ../desktop-directories/Games.directory.in.h:1
 msgid "Games"
@@ -269,3 +271,4 @@ msgstr "ààààà ààààààààà àààà"
 msgid "- test GNOME's implementation of the Desktop Menu Specification"
 msgstr "- GNOME àà ààààà ààààà àààààà à ààààà ààâàààààààà àààààà àààààâàààààà"
 
+