[easytag] Updated Polish translation

[Piotr DrÄg <piotrdrag src gnome org>]

commit 62922726e4b4c32bbe253ebcdd225e9c32202694
Author: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>
Date:   Sun Dec 30 19:52:09 2012 +0100

    Updated Polish translation

 po/pl.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 4f3006f..69bea20 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: easytag\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-09 23:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-09 23:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-30 19:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-30 19:52+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -3335,7 +3335,7 @@ msgstr "BÅÄd \"loader_close\": %s"
 
 #: ../src/picture.c:1011
 msgid ""
-"Cannot display the picutre, as not enough data has been read to determine "
+"Cannot display the picture, as not enough data has been read to determine "
 "how to create the image buffer."
 msgstr ""
 "Nie moÅna wyÅwietliÄ obrazu, poniewaÅ za maÅa iloÅÄ danych zostaÅa "
@@ -4124,7 +4124,7 @@ msgid ""
 "tag).\n"
 "\n"
 "For example :\n"
-"  - in previous versions of EasyTAG, you can save UTF-8 strings in an "
+"  - in previous versions of EasyTAG, you could save UTF-8 strings in an "
 "ISO-8859-1 field. This is not correct. To convert these tags to Unicode: "
 "activate this option and select UTF-8. You must also activate above the "
 "option 'Try to save tags to ISO-8859-1. If it isn't possible then use "