[gnome-documents] Assamese translation updated

[Nilamdyuti Goswami <ngoswami src gnome org>]

commit 691965d0519e0c9d357a06e401a0bd7ab22ec23d
Author: Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>
Date:   Thu Dec 20 15:27:37 2012 +0530

    Assamese translation updated

 po/as.po |   41 ++++++++++++++++++++++++-----------------
 1 files changed, 24 insertions(+), 17 deletions(-)
---
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index d0df670..13070b3 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-documents master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "documents&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-13 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-14 19:25+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-19 15:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:27+0530\n"
 "Last-Translator: Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>\n"
 "Language-Team: Assamese <kde-i18n-doc kde org>\n"
 "Language: as_IN\n"
@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 
-#: ../data/gnome-documents.desktop.in.in.h:1 ../src/mainWindow.js:51
-#: ../src/mainWindow.js:215
+#: ../data/gnome-documents.desktop.in.in.h:1 ../src/application.js:102
+#: ../src/mainWindow.js:55 ../src/mainWindow.js:219
 msgid "Documents"
 msgstr "àààààààààààà"
 
@@ -107,7 +107,6 @@ msgid "Unable to load \"%s\" for preview"
 msgstr " \"%s\" à ààààààààààà àààà à'à àààààà ààààà"
 
 #: ../src/embed.js:72 ../src/view.js:70
-#| msgid "Loading..."
 msgid "Loadingâ"
 msgstr "à'à ààà ààààâ"
 
@@ -128,15 +127,13 @@ msgstr "ààààà àààààà àààààà àààààà
 msgid "System Settings"
 msgstr "ààààààà ààààààààà"
 
-#: ../src/lib/gd-pdf-loader.c:224
+#: ../src/lib/gd-pdf-loader.c:226
 msgid "Unable to load the document"
 msgstr "àààààààà à'à àààààà ààààà"
 
-#: ../src/lib/gd-pdf-loader.c:673
-msgid "Cannot find \"unoconv\", please check your LibreOffice installation"
-msgstr ""
-"\"unoconv\" àààààà àààà ààààà, ààààààà ààà àààààà LibreOffice àààààà àààààààà "
-"ààà"
+#: ../src/lib/gd-pdf-loader.c:676
+msgid "LibreOffice is required to view this document"
+msgstr "àà àààààààà ààààà àààààà LibreOffice à ààààààà"
 
 #: ../src/mainToolbar.js:73
 msgid "Search"
@@ -178,11 +175,11 @@ msgstr "ààààà"
 msgid "Select Items"
 msgstr "àààààààà àààà"
 
-#: ../src/mainWindow.js:214
+#: ../src/mainWindow.js:218
 msgid "translator-credits"
 msgstr "àààààààààà àààààààà (ngoswami redhat com)"
 
-#: ../src/mainWindow.js:216
+#: ../src/mainWindow.js:220
 msgid "A document manager application"
 msgstr "ààà àààààààà àààààààààà ààààààààà"
 
@@ -293,12 +290,14 @@ msgid "Zoom Out"
 msgstr "ààà ààà àààààààà"
 
 #: ../src/resources/preview-menu.ui.h:5
-msgid "Rotate Left"
-msgstr "àààààààà àààààà"
+#| msgid "Rotate Left"
+msgid "Rotate â"
+msgstr "àààààà â"
 
 #: ../src/resources/preview-menu.ui.h:6
-msgid "Rotate Right"
-msgstr "ààààààà àààààà"
+#| msgid "Rotate Left"
+msgid "Rotate â"
+msgstr "àààààà â"
 
 #: ../src/resources/selection-menu.ui.h:1
 msgid "Select All"
@@ -425,6 +424,14 @@ msgid_plural "%d years ago"
 msgstr[0] "%d ààà ààà"
 msgstr[1] "%d ààà ààà"
 
+#~ msgid "Cannot find \"unoconv\", please check your LibreOffice installation"
+#~ msgstr ""
+#~ "\"unoconv\" àààààà àààà ààààà, ààààààà ààà àààààà LibreOffice àààààà àààààààà "
+#~ "ààà"
+
+#~ msgid "Rotate Right"
+#~ msgstr "ààààààà àààààà"
+
 #~ msgid "New and Recent"
 #~ msgstr "àààà ààà ààààààà"