[gnome-contacts] Assamese translation updated



commit e0736eb2268a52b9692581877bf52f52c9cfa3ce
Author: Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>
Date:   Wed Dec 19 13:07:02 2012 +0530

    Assamese translation updated

 po/as.po |   82 +++++++++++++++++++++++++++++--------------------------------
 1 files changed, 39 insertions(+), 43 deletions(-)
---
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 7f4046b..aea0c6a 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-contacts master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "contacts&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-17 20:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 16:56+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 21:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-19 13:06+0530\n"
 "Last-Translator: Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>\n"
 "Language-Team: Assamese <kde-i18n-doc kde org>\n"
 "Language: as_IN\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
-#: ../data/gnome-contacts.desktop.in.in.h:1 ../src/contacts-app.vala:270
+#: ../data/gnome-contacts.desktop.in.in.h:1 ../src/contacts-app.vala:272
 #: ../src/main.vala:28
 msgid "Contacts"
 msgstr "ààààààààà"
@@ -45,85 +45,84 @@ msgstr "àààà (_H)"
 msgid "_Quit"
 msgstr "àààààààà ààà (_Q)"
 
-#: ../src/contacts-app.vala:103
+#: ../src/contacts-app.vala:105
 #, c-format
 msgid "No contact with id %s found"
 msgstr "àà-àà %s à àààà àààà ààààà àààà ààà"
 
-#: ../src/contacts-app.vala:104 ../src/contacts-app.vala:228
+#: ../src/contacts-app.vala:106 ../src/contacts-app.vala:230
 msgid "Contact not found"
 msgstr "ààààà àààà ààà"
 
-#: ../src/contacts-app.vala:113
+#: ../src/contacts-app.vala:115
 msgid "Change Address Book"
 msgstr "ààààà ààà àààà ààà"
 
-#: ../src/contacts-app.vala:118 ../src/contacts-setup-window.vala:152
+#: ../src/contacts-app.vala:120 ../src/contacts-setup-window.vala:152
 msgid "Select"
 msgstr "àààà"
 
-#: ../src/contacts-app.vala:206
+#: ../src/contacts-app.vala:208
 msgid "translator-credits"
 msgstr "àààààààààà àààààààà (ngoswami redhat com)"
 
-#: ../src/contacts-app.vala:207
+#: ../src/contacts-app.vala:209
 msgid "GNOME Contacts"
 msgstr "GNOME ààààààààà"
 
-#: ../src/contacts-app.vala:208
+#: ../src/contacts-app.vala:210
 msgid "About GNOME Contacts"
 msgstr "GNOME àààààà ààààà"
 
-#: ../src/contacts-app.vala:209
+#: ../src/contacts-app.vala:211
 msgid "Contact Management Application"
 msgstr "ààààà ààààààààààà ààààààààà"
 
-#: ../src/contacts-app.vala:227
+#: ../src/contacts-app.vala:229
 #, c-format
 msgid "No contact with email address %s found"
 msgstr "à-àààà ààààà %s à àààà àààà ààààà àààà ààà"
 
-#: ../src/contacts-app.vala:284
+#: ../src/contacts-app.vala:286
 msgid "New"
 msgstr "àààà"
 
-#: ../src/contacts-app.vala:295
+#: ../src/contacts-app.vala:297
 msgid "Edit"
 msgstr "ààààààà ààà"
 
-#: ../src/contacts-app.vala:298
+#: ../src/contacts-app.vala:300
 msgid "Done"
 msgstr "ààà àà"
 
-#: ../src/contacts-app.vala:332
-#| msgid "Edit"
+#: ../src/contacts-app.vala:334
 msgid "Editing"
 msgstr "ààààààà ààà àààà"
 
-#: ../src/contacts-app.vala:435
+#: ../src/contacts-app.vala:442
 #, c-format
 msgid "Contact deleted: \"%s\""
 msgstr "ààààà ààà àààààà àà: \"%s\""
 
-#: ../src/contacts-app.vala:462
+#: ../src/contacts-app.vala:468
 msgid "Show contact with this individual id"
 msgstr "àà àààààà àà-ààà àààà ààààà àààààààà"
 
-#: ../src/contacts-app.vala:464
+#: ../src/contacts-app.vala:470
 msgid "Show contact with this email address"
 msgstr "àà à-àààà àààààà àààà ààààà àààààààà"
 
-#: ../src/contacts-app.vala:477
+#: ../src/contacts-app.vala:483
 #, c-format
 msgid "%s linked to %s"
 msgstr "%s à %s à àààà ààààààà ààà àà"
 
-#: ../src/contacts-app.vala:479 ../src/contacts-link-dialog.vala:87
+#: ../src/contacts-app.vala:485 ../src/contacts-link-dialog.vala:87
 #, c-format
 msgid "%s linked to the contact"
 msgstr "%s à àààààà àààà ààààààà ààà àà"
 
-#: ../src/contacts-app.vala:496
+#: ../src/contacts-app.vala:502
 msgid "â contact management"
 msgstr "â ààààà ààààààààààà"
 
@@ -139,71 +138,68 @@ msgstr "ààà àààà"
 msgid "Close"
 msgstr "àààà ààà"
 
-#: ../src/contacts-contact-pane.vala:128
+#: ../src/contacts-contact-pane.vala:127
 #, c-format
 msgid "Does %s from %s belong here?"
 msgstr "%s à ààà %s àààà ààààà àààà àà?"
 
-#: ../src/contacts-contact-pane.vala:130
+#: ../src/contacts-contact-pane.vala:129
 #, c-format
 msgid "Do these details belong to %s?"
 msgstr "àà ààààààààà %s à àà àà?"
 
-#: ../src/contacts-contact-pane.vala:141
+#: ../src/contacts-contact-pane.vala:140
 msgid "Yes"
 msgstr "àà"
 
-#: ../src/contacts-contact-pane.vala:142
+#: ../src/contacts-contact-pane.vala:141
 msgid "No"
 msgstr "ààà"
 
-#: ../src/contacts-contact-pane.vala:300
-#| msgid "Add detail..."
-msgid "New Detail ..."
-msgstr "àààà ààààà ..."
+#: ../src/contacts-contact-pane.vala:260
+#| msgid "New Detail ..."
+msgid "New Detail"
+msgstr "àààà ààààà"
 
-#: ../src/contacts-contact-pane.vala:305 ../src/contacts-link-dialog.vala:116
+#: ../src/contacts-contact-pane.vala:270 ../src/contacts-link-dialog.vala:116
 #: ../src/contacts-new-contact-dialog.vala:86
 #: ../src/contacts-new-contact-dialog.vala:121
 msgid "Email"
 msgstr "à-àààà"
 
-#: ../src/contacts-contact-pane.vala:310
+#: ../src/contacts-contact-pane.vala:275
 #: ../src/contacts-new-contact-dialog.vala:95
 #: ../src/contacts-new-contact-dialog.vala:126
 msgid "Phone"
 msgstr "ààà"
 
-#: ../src/contacts-contact-pane.vala:315 ../src/contacts-link-dialog.vala:154
+#: ../src/contacts-contact-pane.vala:280 ../src/contacts-link-dialog.vala:154
 msgid "Link"
 msgstr "ààààà"
 
-#: ../src/contacts-contact-pane.vala:320
+#: ../src/contacts-contact-pane.vala:285
 msgid "Nickname"
 msgstr "ààààà"
 
-#: ../src/contacts-contact-pane.vala:325
+#: ../src/contacts-contact-pane.vala:290
 msgid "Birthday"
 msgstr "ààààààà"
 
-#: ../src/contacts-contact-pane.vala:330
+#: ../src/contacts-contact-pane.vala:295
 #: ../src/contacts-new-contact-dialog.vala:104
 #: ../src/contacts-new-contact-dialog.vala:131
 msgid "Address"
 msgstr "ààààà"
 
-#: ../src/contacts-contact-pane.vala:335
-#| msgid "Note"
+#: ../src/contacts-contact-pane.vala:300
 msgid "Notes"
 msgstr "àààààààà"
 
-#: ../src/contacts-contact-pane.vala:345
-#| msgid "Online Accounts"
+#: ../src/contacts-contact-pane.vala:310
 msgid "Linked Accounts"
 msgstr "ààààààà ààààààààààà"
 
-#: ../src/contacts-contact-pane.vala:346
-#| msgid "Create Contact"
+#: ../src/contacts-contact-pane.vala:311
 msgid "Remove Contact"
 msgstr "ààààà àààààà"
 



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]