[gnome-control-center] Updated Galician translations

[Francisco DiÃguez Souto <frandieguez src gnome org>]

commit 42b6a0138a730415a3eb6ee1b80ec9bc8c98946f
Author: Fran DiÃguez <fran dieguez mabishu com>
Date:   Thu Aug 30 14:20:19 2012 +0200

    Updated Galician translations

 po/gl.po |   11 +++++++----
 1 files changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 4e42dbe..f1fc57f 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-control-center-master-po-gl-72290.merged\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-29 00:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-29 00:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-30 14:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-30 14:20+0200\n"
 "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>\n"
 "Language-Team: Galician <gnome-l10n-gl gnome org>\n"
 "Language: gl\n"
@@ -1587,8 +1587,8 @@ msgid "C_ontent sticks to fingers"
 msgstr "O c_ontido pÃgase aos dedos"
 
 #: ../panels/mouse/gnome-mouse-test.ui.h:1
-msgid "To test your settings, try to double-click on the face."
-msgstr "Para probar a configuraciÃn, tente premer dÃas veces sobre a cara."
+msgid "Try clicking, double clicking, scrolling"
+msgstr "Tente facer clic, dobre clic, desprazarse coa roda do rato"
 
 #: ../panels/network/cc-network-panel.c:615
 msgid "Network proxy"
@@ -5299,6 +5299,9 @@ msgstr "Preferencias;ConfiguraciÃn;"
 msgid "All Settings"
 msgstr "Todas as preferencias"
 
+#~ msgid "To test your settings, try to double-click on the face."
+#~ msgstr "Para probar a configuraciÃn, tente premer dÃas veces sobre a cara."
+
 #~ msgid "Add wallpaper"
 #~ msgstr "Engadir fondo"