[gtk+] Implemented FUEL entries to Assamese translation

From: Nilamdyuti Goswami <ngoswami src gnome org>
To: commits-list gnome org
Cc:
Subject: [gtk+] Implemented FUEL entries to Assamese translation
Date: Mon, 27 Aug 2012 18:56:11 +0000 (UTC)
commit d70ccc67dde8cf5db9bb6aece3a7ba229d84cee2
Author: Nilamdyuti Goswami <nilamdyuti gmail com>
Date:   Tue Aug 28 00:24:10 2012 +0530

    Implemented FUEL entries to Assamese translation

 po/as.po |  122 +++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------
 1 files changed, 61 insertions(+), 61 deletions(-)
---
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 7e1b98f..ad04cec 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "--gdk-no-debug àààààà àààààààà àààà
 #. Description of --class=CLASS in --help output
 #: ../gdk/gdk.c:203
 msgid "Program class as used by the window manager"
-msgstr "ààààààà ààààààààààà ààààà ààààààà ààà ààààààààà àààààà"
+msgstr "ààààààà ààààààààààà ààààà ààààààà ààà ààààààààà àààààà"
 
 #. Placeholder in --class=CLASS in --help output
 #: ../gdk/gdk.c:204
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "CLASS"
 #. Description of --name=NAME in --help output
 #: ../gdk/gdk.c:206
 msgid "Program name as used by the window manager"
-msgstr "ààààààà ààààààààààà àààààà ààààààà ààà ààààààààà ààà"
+msgstr "ààààààà ààààààààààà àààààà ààààààà ààà ààààààààà ààà"
 
 #. Placeholder in --name=NAME in --help output
 #: ../gdk/gdk.c:207
@@ -776,19 +776,19 @@ msgstr "Backslash"
 
 #: ../gtk/gtkappchooserbutton.c:290
 msgid "Other application..."
-msgstr "ààààà ààààààààà..."
+msgstr "ààààà ààààààààà..."
 
 #: ../gtk/gtkappchooserdialog.c:137
 msgid "Failed to look for applications online"
-msgstr "àààààààààààààà àààààà àààààà ààààà àààààà"
+msgstr "àààààààààààààà àààààà àààààà ààààà àààààà"
 
 #: ../gtk/gtkappchooserdialog.c:188
 msgid "_Find applications online"
-msgstr "àààààààààààààà àààààà àààààà ààà (_F)"
+msgstr "àààààààààààààà àààààà àààààà ààà (_F)"
 
 #: ../gtk/gtkappchooserdialog.c:247
 msgid "Could not run application"
-msgstr "ààààààààà àààààà àààààà"
+msgstr "ààààààààà àààààà àààààà"
 
 #: ../gtk/gtkappchooserdialog.c:260
 #, c-format
@@ -797,37 +797,37 @@ msgstr "'%s' àààààà ààààà àààààà"
 
 #: ../gtk/gtkappchooserdialog.c:263
 msgid "Could not find application"
-msgstr "ààààààààà àààààà ààààà àààààà"
+msgstr "ààààààààà àààààà ààààà àààààà"
 
 #. Translators: %s is a filename
 #: ../gtk/gtkappchooserdialog.c:397
 #, c-format
 msgid "Select an application to open \"%s\""
-msgstr "\"%s\" ààààààà ààà ààààààààà àààà"
+msgstr "\"%s\" ààààààà ààà ààààààààà àààà"
 
 #: ../gtk/gtkappchooserdialog.c:398 ../gtk/gtkappchooserwidget.c:654
 #, c-format
 msgid "No applications available to open \"%s\""
-msgstr "\"%s\" ààààààà àààà ààààààààà àààààà ààà"
+msgstr "\"%s\" ààààààà àààà ààààààààà àààààà ààà"
 
 #. Translators: %s is a file type description
 #: ../gtk/gtkappchooserdialog.c:404
 #, c-format
 msgid "Select an application for \"%s\" files"
-msgstr "\"%s\" àààààààààààà ààààà ààà ààààààààà àààà"
+msgstr "\"%s\" ààààààààà ààààà ààà ààààààààà àààà"
 
 #: ../gtk/gtkappchooserdialog.c:406
 #, c-format
 msgid "No applications available to open \"%s\" files"
-msgstr "\"%s\" ààààààààààà ààààààà àààà ààààààààà àààààà ààà"
+msgstr "\"%s\" àààààààà ààààààà àààà ààààààààà àààààà ààà"
 
 #: ../gtk/gtkappchooserdialog.c:422
 msgid ""
 "Click \"Show other applications\", for more options, or \"Find applications "
 "online\" to install a new application"
 msgstr ""
-"àààààààà ààààààà àààà, ààààà ààà \"ààààà ààààààààààààà àààààà\"  àààà ààà àààà "
-"ààààààààà àààààà àààààà ààààà ààà \"ààààààààààààà àààààà àààààà\" "
+"àààààààà ààààààà àààà, ààààà ààà \"ààààà ààààààààààààà àààààà\"  àààà ààà àààà "
+"ààààààààà àààààà àààààà ààààà ààà \"ààààààààààààà àààààà àààààà\" "
 
 #: ../gtk/gtkappchooserdialog.c:492
 msgid "Forget association"
@@ -835,23 +835,23 @@ msgstr "àààà ààààà àààà"
 
 #: ../gtk/gtkappchooserdialog.c:558
 msgid "Show other applications"
-msgstr "ààààà ààààààààààààà àààààà"
+msgstr "ààààà ààààààààààààà àààààà"
 
 #: ../gtk/gtkappchooserwidget.c:603
 msgid "Default Application"
-msgstr "ààààààààà ààààààààà"
+msgstr "ààààààààà ààààààààà"
 
 #: ../gtk/gtkappchooserwidget.c:741
 msgid "Recommended Applications"
-msgstr "ààààààààà ààààààààààààà"
+msgstr "ààààààààà ààààààààààààà"
 
 #: ../gtk/gtkappchooserwidget.c:756
 msgid "Related Applications"
-msgstr "àààààààà ààààààààààààà"
+msgstr "àààààààà ààààààààààààà"
 
 #: ../gtk/gtkappchooserwidget.c:770
 msgid "Other Applications"
-msgstr "àààà ààààààààààààà"
+msgstr "àààà ààààààààààààà"
 
 #: ../gtk/gtkapplication.c:1552
 #, c-format
@@ -867,7 +867,7 @@ msgstr ""
 #: ../gtk/gtkapplicationwindow.c:333 ../gtk/gtkprintoperation-unix.c:475
 #: ../gtk/gtkprintoperation-win32.c:1445
 msgid "Application"
-msgstr "ààààààààà"
+msgstr "ààààààààà"
 
 #: ../gtk/gtkassistant.c:1004
 msgid "C_ontinue"
@@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr "ààààààààà àààààà àà ààà"
 #. * ****************
 #: ../gtk/gtkfilechooserbutton.c:104
 msgid "Select a File"
-msgstr "ààà ààààààà àààà ààà"
+msgstr "ààà àààà àààà ààà"
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserbutton.c:105 ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:1817
 msgid "Desktop"
@@ -1435,7 +1435,7 @@ msgstr "àààà àààààààà ààà àààà"
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:968
 msgid "Could not retrieve information about the file"
-msgstr "àààààààà àààà àààà àààààà àààà ààà à'à'à"
+msgstr "ààààà àààà àààà àààààà àààà ààà à'à'à"
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:979
 msgid "Could not add a bookmark"
@@ -1454,18 +1454,18 @@ msgid ""
 "The folder could not be created, as a file with the same name already "
 "exists.  Try using a different name for the folder, or rename the file first."
 msgstr ""
-"ààààààà àààààà àààà ààà à'à'à ààààà ààà àààà ààà ààààààà àààààààà àààà àààààààà "
-"àààà ààààà ààà ààà ààààààà àààà'àà àààààà ààà àà ààààààààà àààààà àààà àààààà ààà "
+"ààààààà àààààà àààà ààà à'à'à ààààà ààà àààà ààà àààà àààààààà àààà àààààààà "
+"àààà ààààà ààà ààà ààààààà àààà'àà àààààà ààà àà àààààà àààààà àààà àààààà ààà "
 "à"
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:1028
 msgid "You need to choose a valid filename."
-msgstr "ààààà ààà ààà àààààààà ààà àààààààà àààà àààà"
+msgstr "ààààà ààà ààà ààààà ààà àààààààà àààà àààà"
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:1031
 #, c-format
 msgid "Cannot create a file under %s as it is not a folder"
-msgstr " %s ààà ààààààà àààààà ààààà àààà ààààà ààà ààààààà ààààààà àààà àààààà "
+msgstr " %s ààà ààààààà àààààà ààààà àààà ààààà ààà àààà ààààààà àààà àààààà "
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:1043
 msgid ""
@@ -1475,7 +1475,7 @@ msgstr "ààààà àààà ààààààà ààààààà
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:1053
 msgid "Invalid file name"
-msgstr "àààà àààààààà ààà"
+msgstr "àààà ààààà ààà"
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:1063
 msgid "The folder contents could not be displayed"
@@ -1500,7 +1500,7 @@ msgstr "ààààà ààààààà ààà"
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:2361
 msgid "Select which types of files are shown"
-msgstr "àààà àààà ààààààà àààààààà ààà à'à ààààààààà ààà"
+msgstr "àààà àààà àààà àààààààà ààà à'à ààààààààà ààà"
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:2720
 #, c-format
@@ -1555,15 +1555,15 @@ msgstr "ààààààààà ààààààà ààààààà
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:3948
 msgid "Could not select file"
-msgstr "ààààààà àààààààà àààà àààààà"
+msgstr "àààà àààààààà àààà àààààà"
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:4173
 msgid "_Visit this file"
-msgstr "àà ààààààà ààààà ààà (_V)"
+msgstr "àà àààà ààààà ààà (_V)"
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:4176
 msgid "_Copy file's location"
-msgstr "àààààààà ààààààà ààà ààà (_C)"
+msgstr "ààààà ààààààà ààà ààà (_C)"
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:4179
 msgid "_Add to Bookmarks"
@@ -1571,7 +1571,7 @@ msgstr "ààààààààààà ààà ààà (_A)"
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:4186
 msgid "Show _Hidden Files"
-msgstr "ààààà ààààààà àààààààà (_H)"
+msgstr "ààààà àààà àààààààà (_H)"
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:4189
 msgid "Show _Size Column"
@@ -1579,7 +1579,7 @@ msgstr "ààà àààààà àààà ààààààààà 
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:4414
 msgid "Files"
-msgstr "ààààààààààà"
+msgstr "àààààààà"
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:4465
 msgid "Name"
@@ -1600,7 +1600,7 @@ msgstr "ààà (_N):"
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:4826
 msgid "Type a file name"
-msgstr "àààààààà ààà ààà àààà"
+msgstr "ààààà ààà ààà àààà"
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:4873 ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:4884
 msgid "Please select a folder below"
@@ -1608,7 +1608,7 @@ msgstr "ààààààà ààà ààà ààà àààààà
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:4879
 msgid "Please type a file name"
-msgstr "ààààààà ààà àààààààààà àààà ààà"
+msgstr "ààààààà ààà ààààààà àààà ààà"
 
 #. Create Folder
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:4950
@@ -1670,12 +1670,12 @@ msgstr "àààààààà %s ààà"
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:8366 ../gtk/gtkprintunixdialog.c:548
 #, c-format
 msgid "A file named \"%s\" already exists.  Do you want to replace it?"
-msgstr "àààààààà ààà \"%s\" àààààààà àààà ààààà ààààààààààà àààà àààà àààà ?"
+msgstr "ààààà ààà \"%s\" àààààààà àààà ààààà ààààààààààà àààà àààà àààà ?"
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:8369 ../gtk/gtkprintunixdialog.c:552
 #, c-format
 msgid "The file already exists in \"%s\".  Replacing it will overwrite its contents."
-msgstr "ààààààà àààààààà \"%s\" à àààà ààààààààààà ààààà ààààààààà àààà àààà àààà"
+msgstr "àààà àààààààà \"%s\" à àààà ààààààààààà ààààà ààààààààà àààà àààà àààà"
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:8374 ../gtk/gtkprintunixdialog.c:559
 msgid "_Replace"
@@ -1690,7 +1690,7 @@ msgid ""
 "The program was not able to create a connection to the indexer daemon.  "
 "Please make sure it is running."
 msgstr ""
-"indexer àààààà àààààààààà ààààà àààààà àààà ààààààààà ààààà ààà ààààà ààààààà àààà"
+"indexer àààààà àààààààààà ààààà àààààà àààà ààààààààà ààààà ààà ààààà ààààààà àààà"
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:9196
 msgid "Could not send the search request"
@@ -1708,7 +1708,7 @@ msgstr "%s àààà à'à ààà à'à'à"
 #.
 #: ../gtk/gtkfilesystem.c:47
 msgid "File System"
-msgstr "ààààààààààààààà"
+msgstr "àààààààààààà"
 
 #: ../gtk/gtkfontbutton.c:354
 msgid "Sans 12"
@@ -1786,7 +1786,7 @@ msgid ""
 "Launch specified application by its desktop file info\n"
 "optionally passing list of URIs as arguments."
 msgstr ""
-"ààààààà àààààààà ààààà ààààà àààà àààààààà ààààààààà\n"
+"ààààààà ààààà ààààà ààààà àààà àààààààà ààààààààà\n"
 "àààààààààà URlààààà ààààààà àààà àààààà àààààà àààààà"
 
 #: ../gtk/gtk-launch.c:85
@@ -1804,21 +1804,21 @@ msgstr "àààà ààààà àààà \"%s --help\" ààààà
 #: ../gtk/gtk-launch.c:98
 #, c-format
 msgid "%s: missing application name"
-msgstr "%s: ààààààààà àààààààààà ààà"
+msgstr "%s: ààààààààà àààààààààà ààà"
 
 #. Translators: the first %s is the program name, the second one
 #. is the application name.
 #: ../gtk/gtk-launch.c:122
 #, c-format
 msgid "%s: no such application %s"
-msgstr "%s: ààà àààà ààààààààà %s ààà"
+msgstr "%s: ààà àààà ààààààààà %s ààà"
 
 #. Translators: the first %s is the program name, the second one
 #. is the error message.
 #: ../gtk/gtk-launch.c:140
 #, c-format
 msgid "%s: error launching application: %s\n"
-msgstr "%s: ààààààààà àààà ààààà àààààà: %s\n"
+msgstr "%s: ààààààààà àààà ààààà àààààà: %s\n"
 
 #: ../gtk/gtklinkbutton.c:499
 msgid "Copy URL"
@@ -1842,7 +1842,7 @@ msgid ""
 "Click to prevent further changes"
 msgstr ""
 "ààààà àà ààà àààà\n"
-"àààààà àààààààààààà àààààààà àààààà ààààà ààà"
+"àààààà àààààààààààà àààààààà àààààà ààààà ààà"
 
 #: ../gtk/gtklockbutton.c:317
 msgid ""
@@ -1850,14 +1850,14 @@ msgid ""
 "Click to make changes"
 msgstr ""
 "ààààà àà ààà àààà\n"
-"àààààààààààà àààààà ààààà ààà"
+"àààààààààààà àààààà ààààà ààà"
 
 #: ../gtk/gtklockbutton.c:326
 msgid ""
 "System policy prevents changes.\n"
 "Contact your system administrator"
 msgstr ""
-"ààààààà àààààà àààààààààààà àààààààà àààà\n"
+"ààààààà àààààà àààààààààààà àààààààà àààà\n"
 "àààààà ààààààà àààààààà ààààààà ààà"
 
 #. Description of --gtk-module=MODULES in --help output
@@ -1955,7 +1955,7 @@ msgstr "àààààààà ààà ààààà (_f)"
 #: ../gtk/gtkmountoperation.c:1077
 #, c-format
 msgid "Unknown Application (PID %d)"
-msgstr "àààààà ààààààààà (PID %d)"
+msgstr "àààààà ààààààààà (PID %d)"
 
 #: ../gtk/gtkmountoperation.c:1260
 msgid "Unable to end process"
@@ -2013,7 +2013,7 @@ msgstr "%d"
 #: ../gtk/gtkpagesetup.c:646 ../gtk/gtkpapersize.c:846
 #: ../gtk/gtkpapersize.c:886
 msgid "Not a valid page setup file"
-msgstr "ààà àààààà àààààààààà ààààààà ààà"
+msgstr "ààà àààààà àààààààààà àààà ààà"
 
 #: ../gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:167
 msgid "Any Printer"
@@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "àààà àààà àà"
 
 #: ../gtk/gtkpathbar.c:1644
 msgid "File System Root"
-msgstr "àààààààààààààà ààà"
+msgstr "ààààààààààà ààà"
 
 #: ../gtk/gtkprintbackend.c:748
 msgid "Authentication"
@@ -2160,7 +2160,7 @@ msgstr "ààààààà ààààà-àààààààà ààà
 
 #: ../gtk/gtkprintoperation.c:3017
 msgid "The most probable reason is that a temporary file could not be created."
-msgstr "ààà ààààà ààà ààààààà ààààààà àààààà àààà ààà à'à'àà"
+msgstr "ààà ààààà ààà ààààààà àààà àààààà àààà ààà à'à'àà"
 
 #: ../gtk/gtkprintoperation-unix.c:302
 msgid "Error launching preview"
@@ -2640,7 +2640,7 @@ msgstr "URI '%s' à àààà àààà ààààà àààà à'
 #: ../gtk/gtkrecentmanager.c:2446
 #, c-format
 msgid "No registered application with name '%s' for item with URI '%s' found"
-msgstr "URI '%s' ààà àààààà àààà '%s' àààà àààà ààààààààààà àààà ààààààààà àààà ààà"
+msgstr "URI '%s' ààà àààààà àààà '%s' àààà àààà ààààààààààà àààà ààààààààà àààà ààà"
 
 #. KEEP IN SYNC with gtkiconfactory.c stock icons, when appropriate
 #: ../gtk/gtkstock.c:324
@@ -2754,7 +2754,7 @@ msgstr "àààààààà (_E)"
 #: ../gtk/gtkstock.c:349
 msgctxt "Stock label"
 msgid "_File"
-msgstr "ààààààà (_F)"
+msgstr "àààà (_F)"
 
 #: ../gtk/gtkstock.c:350
 msgctxt "Stock label"
@@ -4219,12 +4219,12 @@ msgstr "ààààà àààà ààààà ààààà\n"
 #: ../gtk/updateiconcache.c:1482
 #, c-format
 msgid "Failed to open file %s : %s\n"
-msgstr "%s ààààààà ààààà àààààààà: %s\n"
+msgstr "%s àààà ààààà àààààààà: %s\n"
 
 #: ../gtk/updateiconcache.c:1490 ../gtk/updateiconcache.c:1520
 #, c-format
 msgid "Failed to write cache file: %s\n"
-msgstr "àààààààà ààààààà ààààà ààà à'à'à: %s\n"
+msgstr "àààààààà àààà ààààà ààà à'à'à: %s\n"
 
 #: ../gtk/updateiconcache.c:1530
 #, c-format
@@ -4249,7 +4249,7 @@ msgstr "%s à %s àà àààà àààààà àààà ààà
 #: ../gtk/updateiconcache.c:1595
 #, c-format
 msgid "Cache file created successfully.\n"
-msgstr "àààààààà ààààààà ààààààà àààààà ààà à'àà\n"
+msgstr "àààààààà àààà ààààààà àààààà ààà à'àà\n"
 
 #: ../gtk/updateiconcache.c:1634
 msgid "Overwrite an existing cache, even if up to date"
@@ -4265,7 +4265,7 @@ msgstr "àààààààà àààààààààààà ààà
 
 #: ../gtk/updateiconcache.c:1637
 msgid "Output a C header file"
-msgstr "ààà C ààààà àààààààà àààààà"
+msgstr "ààà C ààààà ààààà àààààà"
 
 #: ../gtk/updateiconcache.c:1638
 msgid "Turn off verbose output"
@@ -4278,7 +4278,7 @@ msgstr "àààààààààà àààà àààààààà à
 #: ../gtk/updateiconcache.c:1706
 #, c-format
 msgid "File not found: %s\n"
-msgstr "ààààààà àààà à'à'à: %s\n"
+msgstr "àààà àààà à'à'à: %s\n"
 
 #: ../gtk/updateiconcache.c:1712
 #, c-format
@@ -4288,7 +4288,7 @@ msgstr "ààà àààà ààààààà ààà: %s\n"
 #: ../gtk/updateiconcache.c:1725
 #, c-format
 msgid "No theme index file.\n"
-msgstr "ààà ààààààààà àààà ààààààà àààà\n"
+msgstr "ààà ààààààààà àààà àààà àààà\n"
 
 #: ../gtk/updateiconcache.c:1729
 #, c-format
@@ -4296,7 +4296,7 @@ msgid ""
 "No theme index file in '%s'.\n"
 "If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index.\n"
 msgstr ""
-"'%s' à àààà ààààààààà ààààààààà ààààààà àààà\n"
+"'%s' à àààà ààààààààà ààààààààà àààà àààà\n"
 "ààààà ààà àààààà àààààààààà ààààààà àààààà àààà àààà, --ignore-theme-index ààààààà "
 "àààà\n"
 
@@ -4407,7 +4407,7 @@ msgstr "%s à ààà àààààààààà ààààà àà
 #: ../modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:923
 #, c-format
 msgid "Authentication is required to get a file from %s"
-msgstr "%s à ààààààà ààààà ààààààààààà ààààààà"
+msgstr "%s à àààà ààààà ààààààààààà ààààààà"
 
 #: ../modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:925
 #, c-format
@@ -4727,7 +4727,7 @@ msgstr "àààààà"
 
 #: ../modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:521
 msgid "Print to File"
-msgstr "ààààààààà àààààà ààà"
+msgstr "àààààà àààààà ààà"
 
 #: ../modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:647
 msgid "PDF"
@@ -4748,7 +4748,7 @@ msgstr "ààààààà àààà àààààà(_s):"
 
 #: ../modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:719
 msgid "File"
-msgstr "ààààààà"
+msgstr "àààà"
 
 #: ../modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:729
 msgid "_Output format"
[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]