[gnome-system-monitor] Implemented FUEL entries to Assamese translation
- From: Nilamdyuti Goswami <ngoswami src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-system-monitor] Implemented FUEL entries to Assamese translation
- Date: Mon, 27 Aug 2012 18:50:03 +0000 (UTC)
commit 303e91a00d7fee50ca94c69b13419a3ca1c4ff39
Author: Nilamdyuti Goswami <nilamdyuti gmail com>
Date: Tue Aug 28 00:19:19 2012 +0530
Implemented FUEL entries to Assamese translation
po/as.po | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
1 files changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)
---
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index f8ea773..ae4f6a7 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -94,11 +94,11 @@ msgstr "ààààààààà"
#: ../data/interface.ui.h:17 ../data/preferences.ui.h:14
msgid "File Systems"
-msgstr "ààààààà ààààààààààà"
+msgstr "àààà ààààààààààà"
#: ../data/lsof.ui.h:1
msgid "Search for Open Files"
-msgstr "àààà ààààààààààà àààààà ààà"
+msgstr "àààà àààààààà àààààà ààà"
#
#: ../data/lsof.ui.h:2
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "ààààààà ààààààààà (_e):"
#
#: ../data/openfiles.ui.h:1
msgid "Open Files"
-msgstr "ààààààààààà àààà"
+msgstr "àààààààà àààà"
#
#: ../data/preferences.ui.h:1
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "ààààààààà àààà àààààààà àà
#: ../data/preferences.ui.h:13
msgid "Show _all file systems"
-msgstr "àààà àààààààààààààà àààààààà (_a)"
+msgstr "àààà ààààààààààà àààààààà (_a)"
#: ../data/renice.ui.h:1
msgid "Change _Priority"
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "ààààààààà ààà àààààààà"
#: ../src/argv.cpp:36
msgid "Show the File Systems tab"
-msgstr "ààààààà ààààààà ààà àààààààà"
+msgstr "àààà ààààààà ààà àààààààà"
#: ../src/callbacks.cpp:195
msgid "translator-credits"
@@ -335,11 +335,11 @@ msgstr "àààà (_H)"
#: ../src/interface.cpp:56
msgid "Search for _Open Files"
-msgstr "àààà ààààààààààà àààààà ààà (_O)"
+msgstr "àààà àààààààà àààààà ààà (_O)"
#: ../src/interface.cpp:57
msgid "Search for open files"
-msgstr "àààà ààààààààààà àààààà ààà"
+msgstr "àààà àààààààà àààààà ààà"
#
#: ../src/interface.cpp:59
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "àààààààààà àààààààààà ààà
#
#: ../src/interface.cpp:74
msgid "Configure the application"
-msgstr "ààààààààà àààààà ààà"
+msgstr "ààààààààà àààààà ààà"
#
#: ../src/interface.cpp:76
@@ -411,11 +411,11 @@ msgstr "ààà àààààààààà àààà ààààà
#. Translators: this means 'Files that are open' (open is no verb here)
#: ../src/interface.cpp:82
msgid "Open _Files"
-msgstr "ààààààààààà àààà (_F)"
+msgstr "àààààààà àààà (_F)"
#: ../src/interface.cpp:83
msgid "View the files opened by a process"
-msgstr "àààààààààà àààààà àààà ààààààààààà àààà"
+msgstr "àààààààààà àààààà àààà àààààààà àààà"
#: ../src/interface.cpp:84
msgid "_Properties"
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "ààààààà àààà"
#
#: ../src/interface.cpp:91
msgid "About this application"
-msgstr "àà àààààààààà ààààà"
+msgstr "àà àààààààààà ààààà"
#: ../src/interface.cpp:96
msgid "_Dependencies"
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "PID"
#
#: ../src/lsof.cpp:294 ../src/memmaps.cpp:339
msgid "Filename"
-msgstr "àààààààà ààà"
+msgstr "ààààà ààà"
#. xgettext: virtual memory start
#: ../src/memmaps.cpp:341
@@ -647,7 +647,7 @@ msgstr "\"%s\" (PID %u) àààààààààà àààà àààà
#
#: ../src/openfiles.cpp:38
msgid "file"
-msgstr "ààààààà"
+msgstr "àààà"
#: ../src/openfiles.cpp:40
msgid "pipe"
@@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "ààààààà"
#: ../src/openfiles.cpp:346
#, c-format
msgid "_Files opened by process \"%s\" (PID %u):"
-msgstr "ààààààààà \"%s\" (PID %u) àààààà àààà ààààààà (_F):"
+msgstr "ààààààààà \"%s\" (PID %u) àààààà àààà àààà (_F):"
#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:1
msgid "Main Window width"
@@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "ààààààààà ààààààà ààààààà
#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:12
msgid "Whether information about all file systems should be displayed"
-msgstr "àààà àààààààààààààà ààààààààà àààà àààààà àà àà"
+msgstr "àààà ààààààààààà ààààààààà àààà àààààà àà àà"
#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:13
msgid ""
@@ -747,8 +747,8 @@ msgid ""
"'autofs' and 'procfs'). Useful for getting a list of all currently mounted "
"file systems."
msgstr ""
-"àààà àààààààààààààà ààààààààà àààà àààààà àà àà ('autofs' ààà 'procfs' ààààààà "
-"ààààààààààà ààààà)à àààààààà àààààà ààà àààà àààààààààààààà ààààààààà àààà ààààààà ààààà "
+"àààà ààààààààààà ààààààààà àààà àààààà àà àà ('autofs' ààà 'procfs' ààààààà "
+"ààààààààààà ààààà)à àààààààà àààààà ààà àààà ààààààààààà ààààààààà àààà ààààààà ààààà "
"àààààà"
#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:14
@@ -1023,11 +1023,11 @@ msgstr "ààààà àààààààà ààààà àààà"
#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:81
msgid "Open files sort column"
-msgstr "ààààààààààà àààà ààààà àààààà"
+msgstr "àààààààà àààà ààààà àààààà"
#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:82
msgid "Open files sort order"
-msgstr "ààààààààààà àààà ààààà àààà"
+msgstr "àààààààà àààà ààààà àààà"
#: ../src/procactions.cpp:76
#, c-format
@@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr "(%s àààààààààà)"
#: ../src/procdialogs.cpp:175
#, c-format
msgid "Change Priority of Process Â%s (PID: %u)"
-msgstr "ààààààààà Â%s (PID: %u) à àààààààààà àààààààà ààà"
+msgstr "ààààààààà Â%s (PID: %u) à àààààààààà àààààààà ààà"
#
#: ../src/procdialogs.cpp:193
@@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr "%s/s"
#~ msgstr "Solaris àààààà"
#~ msgid "File system i_nformation shown in list:"
-#~ msgstr "ààààààà ààààààààà ààààààà àààààààà àààà: (_n)"
+#~ msgstr "ààààààà ààààààààà àààà àààààààà àààà: (_n)"
#~ msgid "Processor %d:"
#~ msgstr "ààààààà %d:"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]