[gnome-system-log] Implemented FUEL entries to Assamese translation



commit 6bd44e3063e5ce0cfc29c0d6ef2680855330311a
Author: Nilamdyuti Goswami <nilamdyuti gmail com>
Date:   Tue Aug 28 00:18:06 2012 +0530

    Implemented FUEL entries to Assamese translation

 po/as.po |   28 ++++++++++++++--------------
 1 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 4c12e73..5e56341 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -28,18 +28,18 @@ msgstr "àààààààà àà"
 
 #: ../data/gnome-system-log.desktop.in.in.h:2
 msgid "View or monitor system log files"
-msgstr "ààààààà àà ààààààà ààààà ààà àà àààààààààà ààà"
+msgstr "ààààààà àà àààà ààààà ààà àà àààààààààà ààà"
 
 #: ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Log file to open up on startup"
-msgstr "àààààààà ààààà àààà ààààààà àà ààààààà"
+msgstr "àààààààà ààààà àààà ààààààà àà àààà"
 
 #: ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:2
 msgid ""
 "Specifies the log file displayed at startup. The default is either /var/adm/"
 "messages or /var/log/messages, depending on your operating system."
 msgstr ""
-"àààààààà ààààà àààà àà ààààààà àààààààà àààà ààààààà àààààààà àààààààà àààà àààààà "
+"àààààààà ààààà àààà àà àààà àààààààà àààà ààààààà àààààààà àààààààà àààà àààààà "
 "ààà ààààààààààààà /var/adm/messages àà /var/log/messages àààààà ààà à'àà"
 
 #: ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:3
@@ -72,14 +72,14 @@ msgstr "àà ààààààààà àààààà àààààà
 
 #: ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:9
 msgid "Log files to open up on startup"
-msgstr "àààààààà ààààà àààà ààààààà àà ààààààà"
+msgstr "àààààààà ààààà àààà ààààààà àà àààà"
 
 #: ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:10
 msgid ""
 "Specifies a list of log files to open up at startup. A default list is "
 "created by reading /etc/syslog.conf."
 msgstr ""
-"àààààààà ààààà àààà àà àààààààà àààààà ààààààà àààà /etc/syslog.conf àààààààà ààà "
+"àààààààà ààààà àààà àà ààààà àààààà ààààààà àààà /etc/syslog.conf ààààà ààà "
 "ààà ààààààààà àààààà ààààààà ààà"
 
 #: ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:11
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "GNOME à àààà ààà ààààààà àà ààà
 #: ../src/logview-app.c:437
 #, c-format
 msgid "Impossible to open the file %s"
-msgstr "%s ààààààààà àààà àààààà"
+msgstr "%s àààààà àààà àààààà"
 
 #: ../src/logview-app-menu.ui.h:1
 msgid "Auto Scroll"
@@ -266,15 +266,15 @@ msgstr "àààààà àààààààà ààààààà àà
 
 #: ../src/logview-log.c:593
 msgid "Error while uncompressing the GZipped log. The file might be corrupt."
-msgstr "GZip ààà àà ààààààà àààààààà àààààà àààààà àààà ààààà àààààà ààààààààà àààààààààààà"
+msgstr "GZip ààà àà àààà àààààààà àààààà àààààà àààà ààààà àààààà àààààà àààààààààààà"
 
 #: ../src/logview-log.c:640
 msgid "You don't have enough permissions to read the file."
-msgstr "ààààààààà àààà àààà ààààààààà àààààà àààààà àààà"
+msgstr "àààààà àààà àààà ààààààààà àààààà àààààà àààà"
 
 #: ../src/logview-log.c:655
 msgid "The file is not a regular file or is not a text file."
-msgstr "ààààààà àààààà ààààààà àà ààààà ààààààà àààà"
+msgstr "àààà àààààà àààà àà ààààà àààà àààà"
 
 #: ../src/logview-log.c:737
 msgid "This version of System Log does not support GZipped logs."
@@ -318,10 +318,10 @@ msgstr "àà àààà"
 
 #: ../src/logview-window.c:1360
 msgid "Could not open the following files:"
-msgstr "àààààààààà ààààààà ààààààà àààààà:"
+msgstr "àààààààààà àààà ààààààà àààààà:"
 
 #~ msgid "Log File Viewer"
-#~ msgstr "àà ààààààà ààààà"
+#~ msgstr "àà àààà ààààà"
 
 #~ msgid "_Find:"
 #~ msgstr "àààààà ààà (_F):"
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "àààààààààà ààààààà àààààà
 #~ msgstr "ààààààà àààààààà àààààààà ààà"
 
 #~ msgid "Show the application's version"
-#~ msgstr "àààààààààà ààààààà àààààà àààààààà"
+#~ msgstr "àààààààààà ààààààà àààààà àààààààà"
 
 #~ msgid "[LOGFILE...]"
 #~ msgstr "[LOGFILE...]"
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "àààààààààà ààààààà àààààà
 #~ msgstr "àààà ààà"
 
 #~ msgid "_File"
-#~ msgstr "ààààààà (_F)"
+#~ msgstr "àààà (_F)"
 
 #~ msgid "_Edit"
 #~ msgstr "àààààààà (_E)"
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "àààààààààà ààààààà àààààà
 #~ msgstr "ààààààààààà (_F)"
 
 #~ msgid "Open a log from file"
-#~ msgstr "àààààààà ààà ààà àà àààà"
+#~ msgstr "ààààà ààà ààà àà àààà"
 
 #~ msgid "Close this log"
 #~ msgstr "àà àà àààà ààà"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]