[gnome-clocks] Assamese translation updated



commit e7ca750b614ad4a727cedbf55fee5b4fd508aba6
Author: Nilamdyuti Goswami <nilamdyuti gmail com>
Date:   Mon Aug 27 13:36:58 2012 +0530

    Assamese translation updated

 po/as.po |  180 +++++++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
 1 files changed, 96 insertions(+), 84 deletions(-)
---
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 102b4f1..def56fa 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-clocks master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.";
 "cgi?product=clocks&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-17 12:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-17 17:35+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-26 10:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-27 13:36+0530\n"
 "Last-Translator: Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>\n"
 "Language-Team: as_IN <kde-i18n-doc kde org>\n"
 "Language: as\n"
@@ -23,7 +23,8 @@ msgstr ""
 msgid "Clocks"
 msgstr "ààà"
 
-#: ../data/gnome-clocks.desktop.in.h:2 ../gnomeclocks/app.py:101
+#: ../data/gnome-clocks.desktop.in.h:2 ../gnomeclocks/app.py:108
+#: ../gnomeclocks/app.py:117
 msgid "GNOME Clocks"
 msgstr "GNOME ààà"
 
@@ -31,156 +32,167 @@ msgstr "GNOME ààà"
 msgid "Clocks for world times, plus alarms, stopwatch and a timer"
 msgstr "àààààà àààààààà àààà ààà, àààà àààààà, ààààààà ààà ààà àààààà"
 
-#: ../gnomeclocks/app.py:99
-msgid "About GNOME Clocks"
-msgstr "GNOME àààà ààààà"
-
-#: ../gnomeclocks/app.py:100 ../gnomeclocks/app.py:317
+#: ../gnomeclocks/app.py:107 ../gnomeclocks/app.py:410
 msgid "About Clocks"
 msgstr "àààà ààààà"
 
-#: ../gnomeclocks/app.py:106
-msgid "Clocks is a clock application for the GNOME Desktop"
-msgstr "ààà GNOME àààààààà àààà ààà ààà ààààààààà"
+#: ../gnomeclocks/app.py:113
+msgid "Utilities to help you with the time."
+msgstr "àààà àààà àààààà ààààà àààààà ààààààààààà"
 
-#: ../gnomeclocks/app.py:108
+#: ../gnomeclocks/app.py:115
 msgid "translator-credits"
 msgstr "àààààààààà àààààààà (ngoswami redhat com)"
 
-#: ../gnomeclocks/app.py:163
+#: ../gnomeclocks/app.py:184
+msgid "Done"
+msgstr "ààà àà"
+
+#: ../gnomeclocks/app.py:198
+msgid "Click on items to select them"
+msgstr "àààààààà àààààààà àààààà ààààà ààààà ààà"
+
+#: ../gnomeclocks/app.py:200
+#, python-format
+msgid "%d item selected"
+msgid_plural "%d items selected"
+msgstr[0] "%d ààààà ààààààààà àààà"
+msgstr[1] "%d àààààààà ààààààààà àààà"
+
+#: ../gnomeclocks/app.py:274
 msgid "New"
 msgstr "àààà"
 
-#: ../gnomeclocks/app.py:318
+#: ../gnomeclocks/app.py:413
 msgid "Quit"
 msgstr "àààààààà ààà"
 
-#: ../gnomeclocks/clocks.py:87
+#: ../gnomeclocks/clocks.py:74
 msgid "World"
 msgstr "ààààà"
 
-#: ../gnomeclocks/clocks.py:190
+#: ../gnomeclocks/clocks.py:78
+msgid "Select <b>New</b> to add a world clock"
+msgstr "ààà àààààà ààà ààà àààààà <b>àààà</b> àààà"
+
+#: ../gnomeclocks/clocks.py:185
 msgid "Alarm"
 msgstr "àààààà"
 
-#: ../gnomeclocks/clocks.py:281
+#: ../gnomeclocks/clocks.py:189
+msgid "Select <b>New</b> to add an alarm"
+msgstr "ààà àààààà ààà àààààà <b>àààà</b> àààà"
+
+#: ../gnomeclocks/clocks.py:340
 msgid "Stopwatch"
 msgstr "ààààààà"
 
-#: ../gnomeclocks/clocks.py:312 ../gnomeclocks/clocks.py:358
-#: ../gnomeclocks/timer.py:176
+#: ../gnomeclocks/clocks.py:369 ../gnomeclocks/clocks.py:414
+#: ../gnomeclocks/timer.py:173
 msgid "Start"
 msgstr "ààààà ààà"
 
-#: ../gnomeclocks/clocks.py:314 ../gnomeclocks/clocks.py:348
-#: ../gnomeclocks/timer.py:117
+#: ../gnomeclocks/clocks.py:371 ../gnomeclocks/clocks.py:404
+#: ../gnomeclocks/timer.py:115
 msgid "Reset"
 msgstr "ààààààààà ààà"
 
-#: ../gnomeclocks/clocks.py:339
+#: ../gnomeclocks/clocks.py:395
 msgid "Stop"
 msgstr "àààà ààà"
 
-#: ../gnomeclocks/clocks.py:346 ../gnomeclocks/timer.py:134
+#: ../gnomeclocks/clocks.py:402 ../gnomeclocks/timer.py:132
 msgid "Continue"
 msgstr "àààà àààà"
 
-#: ../gnomeclocks/clocks.py:396
+#: ../gnomeclocks/clocks.py:451
 msgid "Timer"
 msgstr "àààààà"
 
-#: ../gnomeclocks/timer.py:115 ../gnomeclocks/timer.py:128
-#: ../gnomeclocks/timer.py:138
+#: ../gnomeclocks/timer.py:113 ../gnomeclocks/timer.py:126
+#: ../gnomeclocks/timer.py:136
 msgid "Pause"
 msgstr "ààààà àààà"
 
-#. self.searchEntry.set_can_focus(False)
-#: ../gnomeclocks/widgets.py:37 ../gnomeclocks/widgets.py:59
-msgid "Add New Clock"
-msgstr "àààà ààà ààà ààà"
-
-#: ../gnomeclocks/widgets.py:46
-#| msgid "Search for a city:"
-msgid "Search for a city:"
-msgstr "ààà àààà àààà àààààà ààà:"
-
-#: ../gnomeclocks/widgets.py:61
+#: ../gnomeclocks/widgets.py:33
 msgid "Add a New World Clock"
 msgstr "ààà àààà àààààà ààà ààà ààà"
 
-#: ../gnomeclocks/widgets.py:65 ../gnomeclocks/widgets.py:395
-msgid "Cancel"
-msgstr "ààààà ààà"
-
-#: ../gnomeclocks/widgets.py:65
-msgid "Add"
-msgstr "ààà ààà"
+#: ../gnomeclocks/widgets.py:43
+msgid "Search for a city:"
+msgstr "ààà àààà àààà àààààà ààà:"
 
-#: ../gnomeclocks/widgets.py:226
+#: ../gnomeclocks/widgets.py:273
 msgid "Sunrise"
 msgstr "àààààààà"
 
-#: ../gnomeclocks/widgets.py:236
+#: ../gnomeclocks/widgets.py:283
 msgid "Sunset"
 msgstr "ààààààààà"
 
-#: ../gnomeclocks/widgets.py:379 ../gnomeclocks/widgets.py:463
+#: ../gnomeclocks/widgets.py:453
+#| msgid "Alarm"
+msgid "Edit Alarm"
+msgstr "àààààà ààààààà ààà"
+
+#: ../gnomeclocks/widgets.py:455 ../gnomeclocks/widgets.py:484
 msgid "New Alarm"
 msgstr "àààà àààààà"
 
-#: ../gnomeclocks/widgets.py:395
-msgid "Save"
-msgstr "ààààààà ààà"
-
-#: ../gnomeclocks/widgets.py:403
+#: ../gnomeclocks/widgets.py:487
 msgid "Time"
 msgstr "ààà"
 
-#: ../gnomeclocks/widgets.py:451
+#: ../gnomeclocks/widgets.py:526
 msgid "Name"
 msgstr "ààà"
 
-#: ../gnomeclocks/widgets.py:453
+#: ../gnomeclocks/widgets.py:535
 msgid "Repeat Every"
 msgstr "ààààààààààà ààààà"
 
-#: ../gnomeclocks/widgets.py:455
-msgid "Sound"
-msgstr "àààà"
+#: ../gnomeclocks/widgets.py:771
+msgid "Delete"
+msgstr "ààà àààààà"
 
-#: ../gnomeclocks/widgets.py:470
-msgid "Mon"
-msgstr "ààà"
+#~ msgid "About GNOME Clocks"
+#~ msgstr "GNOME àààà ààààà"
 
-#: ../gnomeclocks/widgets.py:472
-msgid "Tue"
-msgstr "ààà"
+#~ msgid "Clocks is a clock application for the GNOME Desktop"
+#~ msgstr "ààà GNOME àààààààà àààà ààà ààà ààààààààà"
 
-#: ../gnomeclocks/widgets.py:474
-msgid "Wed"
-msgstr "ààà"
+#~ msgid "Add New Clock"
+#~ msgstr "àààà ààà ààà ààà"
 
-#: ../gnomeclocks/widgets.py:476
-msgid "Thu"
-msgstr "àààààààà"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "ààààà ààà"
 
-#: ../gnomeclocks/widgets.py:478
-msgid "Fri"
-msgstr "ààààà"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "ààà ààà"
 
-#: ../gnomeclocks/widgets.py:480
-msgid "Sat"
-msgstr "ààà"
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "ààààààà ààà"
 
-#: ../gnomeclocks/widgets.py:482
-msgid "Sun"
-msgstr "ààà"
+#~ msgid "Sound"
+#~ msgstr "àààà"
 
-#: ../gnomeclocks/widgets.py:587
-msgid "Select <b>New</b> to add a world clock"
-msgstr "ààà àààààà ààà ààà àààààà <b>àààà</b> àààà"
+#~ msgid "Mon"
+#~ msgstr "ààà"
 
-#: ../gnomeclocks/widgets.py:608
-msgid "Select <b>New</b> to add an alarm"
-msgstr "ààà àààààà ààà àààààà <b>àààà</b> àààà"
+#~ msgid "Tue"
+#~ msgstr "ààà"
+
+#~ msgid "Wed"
+#~ msgstr "ààà"
+
+#~ msgid "Thu"
+#~ msgstr "àààààààà"
+
+#~ msgid "Fri"
+#~ msgstr "ààààà"
+
+#~ msgid "Sat"
+#~ msgstr "ààà"
 
+#~ msgid "Sun"
+#~ msgstr "ààà"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]