[gnome-boxes] Assamese translation updated



commit 85d7361c28d0b9f351cf91ef5f72de1ad85cbcfd
Author: Nilamdyuti Goswami <nilamdyuti gmail com>
Date:   Mon Aug 27 13:28:36 2012 +0530

    Assamese translation updated

 po/as.po |   58 +++++++++++++++++++++++++++++++++++-----------------------
 1 files changed, 35 insertions(+), 23 deletions(-)
---
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 4d618eb..15dd249 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-boxes master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.";
 "cgi?product=gnome-boxes&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-15 21:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-16 13:31+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-22 11:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-27 13:28+0530\n"
 "Last-Translator: Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>\n"
 "Language-Team: as_IN <kde-i18n-doc kde org>\n"
 "Language: \n"
@@ -131,52 +131,41 @@ msgstr "àààà ààà ààààààà"
 msgid "(press Ctrl+Alt keys to ungrab)"
 msgstr "(àààààà Ctrl+Alt àà'àààà àààà)"
 
-#: ../src/installer-media.vala:91 ../src/properties.vala:62
+#: ../src/installer-media.vala:94 ../src/properties.vala:62
 msgid "System"
 msgstr "ààààààà"
 
-#. Translators: We show 'Live' tag next or below the name of live OS media or box based on such media.
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Live_CD
-#: ../src/libvirt-machine.vala:23 ../src/wizard-source.vala:230
-#| msgid "%s (Live)"
-msgid "Live"
-msgstr "àààààà"
-
-#: ../src/libvirt-machine.vala:25
-msgid "Installing..."
-msgstr "àààààà ààà àààà..."
-
-#: ../src/libvirt-machine.vala:307 ../src/remote-machine.vala:39
+#: ../src/libvirt-machine.vala:291 ../src/remote-machine.vala:39
 msgid "Name"
 msgstr "ààà"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:310
+#: ../src/libvirt-machine.vala:294
 msgid "Virtualizer"
 msgstr "ààààààààààààà"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:311 ../src/remote-machine.vala:42
+#: ../src/libvirt-machine.vala:295 ../src/remote-machine.vala:42
 #: ../src/wizard.vala:331
 msgid "URI"
 msgstr "URI"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:320 ../src/remote-machine.vala:46
+#: ../src/libvirt-machine.vala:304 ../src/remote-machine.vala:46
 msgid "Protocol"
 msgstr "ààààààà"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:424
+#: ../src/libvirt-machine.vala:408
 msgid "When you force shutdown, the box may lose data."
 msgstr "àààààà ààààà àààààààà àààà ààà, ààààà àààà ààààààà ààààà"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:495
+#: ../src/libvirt-machine.vala:481
 msgid "RAM"
 msgstr "RAM"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:569
+#: ../src/libvirt-machine.vala:555
 #, c-format
 msgid "Changes require restart of '%s'. Attempt restart?"
 msgstr "ààààààààààààà '%s' àààààààà ààààà àààààààà ààààààààà àààààà àààà?"
 
-#: ../src/libvirt-machine.vala:586
+#: ../src/libvirt-machine.vala:572
 msgid "Storage"
 msgstr "ààààààà"
 
@@ -328,6 +317,14 @@ msgstr "ààààààààà àààààà"
 msgid "_Add Password"
 msgstr "àààààààà ààà ààà (_A)"
 
+#: ../src/util.vala:279
+msgid "yes"
+msgstr "àà"
+
+#: ../src/util.vala:279
+msgid "no"
+msgstr "ààà"
+
 #: ../src/util-app.vala:216
 #, c-format
 msgid ""
@@ -348,12 +345,27 @@ msgstr "SELinux àààààà ààà?"
 msgid "Incapable host system"
 msgstr "ààààà àààà ààààààà"
 
+#: ../src/vm-creator.vala:133
+msgid "Installing..."
+msgstr "àààààà ààà àààà..."
+
+#. Translators: We show 'Live' tag next or below the name of live OS media or box based on such media.
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Live_CD
+#: ../src/vm-creator.vala:137 ../src/wizard-source.vala:230
+msgid "Live"
+msgstr "àààààà"
+
+#: ../src/vm-creator.vala:217
+#, c-format
+msgid "%d%% Installed"
+msgstr "%d%% àààààà ààà àà"
+
 #: ../src/vnc-display.vala:136
 msgid "Read-only"
 msgstr "àààà àààà ààà"
 
 #. Microsoft Windows product key
-#: ../src/winxp-installer.vala:54
+#: ../src/winxp-installer.vala:60
 msgid "Product Key"
 msgstr "àààààà àààà"
 



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]