[gnome-system-monitor/gnome-3-4] Updated Latvian translation.

[Peteris Krisjanis <peterisk src gnome org>]

commit 0a5466ae6b6e990582d28a1616c2cc95c13ae8c1
Author: Rudolfs Mazurs <rudolfs mazurs gmail com>
Date:   Fri Apr 13 22:45:40 2012 +0300

    Updated Latvian translation.

 po/lv.po |   16 +++++++++-------
 1 files changed, 9 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index caf5bfe..0483399 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -9,16 +9,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: lv\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=system-";
 "monitor&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-23 17:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-24 18:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 19:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-13 19:03+0300\n"
 "Last-Translator: RÅdolfs Mazurs <rudolfs mazurs gmail com>\n"
-"Language-Team: Latvian <lata-l10n googlegroups com>\n"
+"Language-Team: Latvian <lata-l18n googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
 "2);\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
 "Language: lv\n"
 
 #: ../gnome-system-monitor.desktop.in.in.h:1 ../src/callbacks.cpp:184
@@ -51,7 +51,6 @@ msgid "Alert before ending or _killing processes"
 msgstr "ParÄdÄt brÄdinÄjumu, beidzot vai _nobeidzot procesus"
 
 #: ../data/preferences.ui.h:6
-#| msgid "Divide CPU usage by CPU count"
 msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
 msgstr "_DalÄt CPU izmantojumu ar CPU skaitu"
 
@@ -72,7 +71,6 @@ msgid "Graphs"
 msgstr "Grafiki"
 
 #: ../data/preferences.ui.h:11
-#| msgid "Show network speed in bits"
 msgid "_Show network speed in bits"
 msgstr "RÄdÄt tÄkla Ätrumu bito_s"
 
@@ -81,7 +79,6 @@ msgid "Resources"
 msgstr "Resursi"
 
 #: ../data/preferences.ui.h:13
-#| msgid "Show _all filesystems"
 msgid "Show _all file systems"
 msgstr "RÄdÄt vis_as failsistÄmas"
 
@@ -517,6 +514,11 @@ msgstr "MeklÄt atvÄrtos failus"
 msgid "_Name contains:"
 msgstr "_Nosaukums satur:"
 
+#. The default accelerator collides with the default close accelerator.
+#: ../src/lsof.cpp:350
+msgid "C_lear"
+msgstr "A_ttÄrÄt"
+
 #: ../src/lsof.cpp:354
 msgid "Case insensitive matching"
 msgstr "Lielo-mazo burtu nejutÄgs meklÄjums"