[library-web] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles GarcÃa <dmustieles src gnome org>]

commit 830a9a88d1b749ac1ce0ba8eb0159c697db89157
Author: dmustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Thu Sep 15 10:43:18 2011 +0200

    Updated Spanish translation

 po/es.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index d59a130..951b25c 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: library-web.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=website&keywords=I18N+L10N&component=library.gnome.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-05 14:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-07 13:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-07 11:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-15 10:41+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: EspaÃol <gnome-es-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1106,7 +1106,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Varias especificaciones especifican archivos y formatos de archivos. Esta "
 "especificaciÃn de freedesktop.org define dÃnde se deberÃan buscar esos "
-"archivos definiendo uno o mÃs directorios base relativos donde se deberÃan "
+"archivos definiendo una o mÃs carpetas base relativas donde se deberÃan "
 "ubicar esos archivos."
 
 #: ../data/overlay.xml.in.h:116