GNOME.org
 

[gnome-games] Updated Hebrew translation.

commit 7d1c00ec49d07e254c97124f24e28065be740d41
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date:   Fri Oct 28 13:47:26 2011 +0200

    Updated Hebrew translation.

 po/he.po |  332 ++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------
 1 files changed, 171 insertions(+), 161 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 97be592..6c73efa 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games.HEAD.he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-22 12:52+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-22 12:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-28 13:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-28 13:46+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
 "Language-Team: Gezer (Hebrew)\n"
 "Language: he\n"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "×××× ××××× ×××××"
 #: ../glchess/data/glchess.ui.h:16
 #: ../gnobots2/menu.c:71
 #: ../libgames-support/games-stock.c:50
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:1195
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:642
 msgid "Start a new game"
 msgstr "××××× ×××× ×××"
 
@@ -182,13 +182,13 @@ msgstr "_×××××"
 #: ../gnobots2/menu.c:66
 #: ../quadrapassel/tetris.cpp:108
 #: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:210
-#: ../gnomine/gnomine.c:758
+#: ../gnomine/gnomine.c:787
 #: ../gnotravex/gnotravex.c:1707
 #: ../gnotski/gnotski.c:409
 #: ../gtali/gyahtzee.c:711
 #: ../iagno/gnothello.c:763
 #: ../lightsoff/data/lightsoff.ui.h:2
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:1192
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:639
 #: ../swell-foop/data/swell-foop.ui.h:2
 msgid "_Game"
 msgstr "_××××"
@@ -201,13 +201,13 @@ msgstr "_××××"
 #: ../gnobots2/menu.c:70
 #: ../quadrapassel/tetris.cpp:110
 #: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:233
-#: ../gnomine/gnomine.c:760
+#: ../gnomine/gnomine.c:789
 #: ../gnotravex/gnotravex.c:1711
 #: ../gnotski/gnotski.c:411
 #: ../gtali/gyahtzee.c:713
 #: ../iagno/gnothello.c:765
 #: ../lightsoff/data/lightsoff.ui.h:3
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:1194
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:641
 #: ../swell-foop/data/swell-foop.ui.h:3
 msgid "_Help"
 msgstr "×_×××"
@@ -225,11 +225,11 @@ msgstr "_×××××"
 #: ../gnobots2/menu.c:69
 #: ../quadrapassel/tetris.cpp:109
 #: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:224
-#: ../gnomine/gnomine.c:759
+#: ../gnomine/gnomine.c:788
 #: ../gnotravex/gnotravex.c:1709
 #: ../gtali/gyahtzee.c:712
 #: ../iagno/gnothello.c:764
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:1193
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:640
 msgid "_Settings"
 msgstr "_××××××××"
 
@@ -332,7 +332,6 @@ msgstr "×××× ××××:"
 #. Title for preferences dialog
 #: ../glchess/data/preferences.ui.h:36
 #: ../glines/glines.c:180
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:139
 msgid "Preferences"
 msgstr "××××××"
 
@@ -1064,13 +1063,13 @@ msgstr ""
 #: ../gnibbles/main.c:177
 #: ../gnobots2/menu.c:263
 #: ../quadrapassel/tetris.cpp:1313
-#: ../gnomine/gnomine.c:473
+#: ../gnomine/gnomine.c:499
 #: ../gnotravex/gnotravex.c:1616
 #: ../gnotski/gnotski.c:1497
 #: ../gtali/gyahtzee.c:621
 #: ../iagno/gnothello.c:226
 #: ../lightsoff/src/About.js:19
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:903
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:528
 #: ../swell-foop/src/About.js:19
 msgid "GNOME Games web site"
 msgstr "××× ××××× GNOME"
@@ -1126,19 +1125,19 @@ msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
 msgstr "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
 
 #: ../glines/glines.c:85
-#: ../gnomine/gnomine.c:101
+#: ../gnomine/gnomine.c:103
 msgctxt "board size"
 msgid "Small"
 msgstr "×××"
 
 #: ../glines/glines.c:86
-#: ../gnomine/gnomine.c:102
+#: ../gnomine/gnomine.c:104
 msgctxt "board size"
 msgid "Medium"
 msgstr "××××××"
 
 #: ../glines/glines.c:87
-#: ../gnomine/gnomine.c:103
+#: ../gnomine/gnomine.c:105
 msgctxt "board size"
 msgid "Large"
 msgstr "××××"
@@ -1218,13 +1217,13 @@ msgstr ""
 #: ../gnobots2/menu.c:267
 #: ../quadrapassel/tetris.cpp:1316
 #: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:688
-#: ../gnomine/gnomine.c:470
+#: ../gnomine/gnomine.c:496
 #: ../gnotravex/gnotravex.c:1613
 #: ../gnotski/gnotski.c:1494
 #: ../gtali/gyahtzee.c:617
 #: ../iagno/gnothello.c:224
 #: ../lightsoff/src/About.js:20
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:900
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:525
 #: ../swell-foop/src/About.js:20
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
@@ -1258,7 +1257,7 @@ msgstr "×××:"
 #: ../glines/data/glines.ui.h:4
 #: ../gnobots2/statusbar.c:67
 #: ../quadrapassel/scoreframe.cpp:47
-#: ../gnomine/gnomine.c:433
+#: ../gnomine/gnomine.c:459
 msgid "Score:"
 msgstr "×××××:"
 
@@ -1714,31 +1713,30 @@ msgstr "××××××:"
 
 #: ../gnibbles/gnibbles.c:369
 #: ../gnobots2/game.c:179
-#: ../gnomine/gnomine.c:224
+#: ../gnomine/gnomine.c:227
 #: ../gnotravex/gnotravex.c:1090
 #: ../gnotski/gnotski.c:803
 #: ../gtali/gyahtzee.c:197
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:622
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "×××××!"
 
 #: ../gnibbles/gnibbles.c:370
 #: ../gnobots2/game.c:180
-#: ../gnomine/gnomine.c:225
+#: ../gnomine/gnomine.c:228
 #: ../gnotravex/gnotravex.c:1091
 #: ../gnotski/gnotski.c:804
 #: ../gtali/gyahtzee.c:198
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:623
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:252
 msgid "Your score is the best!"
 msgstr "×××××× ××× ××× ×××××× ×××××!"
 
 #: ../gnibbles/gnibbles.c:371
 #: ../gnobots2/game.c:181
-#: ../gnomine/gnomine.c:226
+#: ../gnomine/gnomine.c:229
 #: ../gnotravex/gnotravex.c:1092
 #: ../gnotski/gnotski.c:805
 #: ../gtali/gyahtzee.c:199
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:624
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:254
 msgid "Your score has made the top ten."
 msgstr "××××× ××××× ×××××××!"
 
@@ -2016,7 +2014,7 @@ msgid "Game over!"
 msgstr "××××× ××××××!"
 
 #: ../gnobots2/game.c:152
-#: ../gnomine/gnomine.c:200
+#: ../gnomine/gnomine.c:203
 #: ../gnotski/gnotski.c:778
 msgid "Great work, but unfortunately your score did not make the top ten."
 msgstr "××××× ×××××, ××× ××××× ×××× ×××××× ××××× ×××× ×××××× ××× ××××× ××××× ×××××××."
@@ -2024,7 +2022,7 @@ msgstr "××××× ×××××, ××× ××××× ×××× ×××××× ××××
 #. Translators: This "_New Game" is for the game-over dialogue
 #: ../gnobots2/game.c:154
 #: ../gnome-sudoku/data/select_game.ui.h:1
-#: ../gnomine/gnomine.c:202
+#: ../gnomine/gnomine.c:205
 #: ../gnotski/gnotski.c:780
 #: ../libgames-support/games-stock.c:255
 msgid "_New Game"
@@ -2035,8 +2033,8 @@ msgid "Robots Scores"
 msgstr "××××× ××××××××"
 
 #: ../gnobots2/game.c:170
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:620
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:945
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:248
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:549
 msgid "Map:"
 msgstr "×××:"
 
@@ -2077,8 +2075,8 @@ msgid "Initial window position"
 msgstr "Initial window position"
 
 #: ../gnobots2/gnobots.c:89
-#: ../gnomine/gnomine.c:914
-#: ../gnomine/gnomine.c:922
+#: ../gnomine/gnomine.c:943
+#: ../gnomine/gnomine.c:951
 #: ../gnotravex/gnotravex.c:262
 #: ../gnotski/gnotski.c:457
 #: ../iagno/gnothello.c:139
@@ -2086,8 +2084,8 @@ msgid "X"
 msgstr "X"
 
 #: ../gnobots2/gnobots.c:91
-#: ../gnomine/gnomine.c:916
-#: ../gnomine/gnomine.c:924
+#: ../gnomine/gnomine.c:945
+#: ../gnomine/gnomine.c:953
 #: ../gnotravex/gnotravex.c:264
 #: ../gnotski/gnotski.c:459
 #: ../iagno/gnothello.c:141
@@ -2375,12 +2373,12 @@ msgid "Wait for the robots"
 msgstr "×××× ××××××××"
 
 #: ../gnobots2/menu.c:90
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:1215
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:656
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_×××× ××××"
 
 #: ../gnobots2/menu.c:90
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:1215
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:656
 msgid "Show or hide the toolbar"
 msgstr "×××× ×× ××××× ×× ×××× ×××××"
 
@@ -2485,7 +2483,7 @@ msgid "_Image theme:"
 msgstr "×××× ×××× ××××××:"
 
 #: ../gnobots2/properties.c:526
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:728
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:402
 msgid "_Background color:"
 msgstr "_××× ××××:"
 
@@ -3248,56 +3246,68 @@ msgstr "_×××××"
 msgid "Mines"
 msgstr "××××××"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:104
+#: ../gnomine/gnomine.c:106
 msgctxt "board size"
 msgid "Custom"
 msgstr "××××× ×××××"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:170
+#: ../gnomine/gnomine.c:173
 #, c-format
 msgid "Flags: %d/%d"
 msgstr "×××××: %d/%d"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:198
+#: ../gnomine/gnomine.c:201
 msgid "The Mines Have Been Cleared!"
 msgstr "××× ××××××× ××××!"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:214
+#: ../gnomine/gnomine.c:217
 msgid "Mines Scores"
 msgstr "×××××× '××××××'"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:217
+#: ../gnomine/gnomine.c:220
 #: ../gnotravex/gnotravex.c:1085
 #: ../swell-foop/src/Score.js:57
 msgid "Size:"
 msgstr "××××:"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:315
+#: ../gnomine/gnomine.c:274
+msgid "Confirmation"
+msgstr "×××××"
+
+#: ../gnomine/gnomine.c:277
+msgid "Start New Game"
+msgstr "×Ö×××× ×××× ×××"
+
+#: ../gnomine/gnomine.c:279
+msgid "Keep Current Game"
+msgstr "××××× ××××× ××××××"
+
+#: ../gnomine/gnomine.c:341
 msgid "Click a square, any square"
 msgstr "×××× ××××× ×× ××××, ×× ×××× ×× ××"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:317
+#: ../gnomine/gnomine.c:343
 msgid "Maybe they're all mines ..."
 msgstr "×××× ×××× ××××××..."
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:430
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:859
+#: ../gnomine/gnomine.c:456
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:482
 msgid "Main game:"
 msgstr "×××× ××××:"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:436
+#: ../gnomine/gnomine.c:462
 msgid "Resizing and SVG support:"
 msgstr "××××× ××××××× ××××× ×××× ×××××××× ××××××× (SVG):"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:443
+#: ../gnomine/gnomine.c:469
 msgid "Faces:"
 msgstr "××××:"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:446
+#: ../gnomine/gnomine.c:472
 msgid "Graphics:"
 msgstr "××××××:"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:462
+#: ../gnomine/gnomine.c:488
 msgid ""
 "The popular logic puzzle minesweeper. Clear mines from a board using hints from squares you have already uncovered.\n"
 "\n"
@@ -3306,59 +3316,59 @@ msgstr ""
 "×××× ×××××× ×××××××× \"×××× ××××××\". ××× ×××××× ××××× ××××× ××××× ××××××××× ×××× ××××.\n"
 "\"×××× ××××××\" ××× ××× ×××××× ××××× GNOME."
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:621
+#: ../gnomine/gnomine.c:650
 msgid "Field Size"
 msgstr "×××× ××××"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:644
+#: ../gnomine/gnomine.c:673
 msgid "Custom Size"
 msgstr "×××× ××××× ×××××"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:651
+#: ../gnomine/gnomine.c:680
 msgid "_Number of mines:"
 msgstr "×_××× ×××××××:"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:664
+#: ../gnomine/gnomine.c:693
 msgid "_Horizontal:"
 msgstr "_×××××:"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:676
+#: ../gnomine/gnomine.c:705
 msgid "_Vertical:"
 msgstr "×_×××:"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:693
+#: ../gnomine/gnomine.c:722
 msgid "Flags"
 msgstr "×××××"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:696
+#: ../gnomine/gnomine.c:725
 msgid "_Use \"I'm not sure\" flags"
 msgstr "××××× ××××× \"_××× ×× ××××\"."
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:707
+#: ../gnomine/gnomine.c:736
 msgid "Warnings"
 msgstr "××××××"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:710
+#: ../gnomine/gnomine.c:739
 msgid "_Use \"Too many flags\" warning"
 msgstr "_××××× ×××××× \"×××× ××× ×××××\""
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:721
+#: ../gnomine/gnomine.c:750
 msgid "Mines Preferences"
 msgstr "×××××× '××××××'"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:914
+#: ../gnomine/gnomine.c:943
 msgid "Width of grid"
 msgstr "Width of grid"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:915
+#: ../gnomine/gnomine.c:944
 msgid "Height of grid"
 msgstr "Height of grid"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:917
+#: ../gnomine/gnomine.c:946
 msgid "Number of mines"
 msgstr "Number of mines"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:918
+#: ../gnomine/gnomine.c:947
 #: ../gtali/gyahtzee.c:107
 #: ../gtali/gyahtzee.c:109
 #: ../gtali/gyahtzee.c:113
@@ -3366,30 +3376,30 @@ msgstr "Number of mines"
 msgid "NUMBER"
 msgstr "NUMBER"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:920
+#: ../gnomine/gnomine.c:949
 #: ../gnomine/org.gnome.gnomine.gschema.xml.in.h:8
 msgid "Size of the board (0-2 = small-large, 3=custom)"
 msgstr "Size of the board (0-2 = small-large, 3=custom)"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:921
+#: ../gnomine/gnomine.c:950
 #: ../gnotravex/gnotravex.c:261
 #: ../gnotski/gnotski.c:456
 #: ../iagno/gnothello.c:138
 msgid "X location of window"
 msgstr "X location of window"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:923
+#: ../gnomine/gnomine.c:952
 #: ../gnotravex/gnotravex.c:263
 #: ../gnotski/gnotski.c:458
 #: ../iagno/gnothello.c:140
 msgid "Y location of window"
 msgstr "Y location of window"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:1060
+#: ../gnomine/gnomine.c:1091
 msgid "Press to Resume"
 msgstr "××××× ×××××"
 
-#: ../gnomine/gnomine.c:1095
+#: ../gnomine/gnomine.c:1126
 msgid "Time: "
 msgstr "×××: "
 
@@ -3588,7 +3598,6 @@ msgid "9"
 msgstr "9"
 
 #: ../gnotravex/gnotravex.c:913
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:927
 msgid "Game paused"
 msgstr "××××× ×××××"
 
@@ -3606,11 +3615,12 @@ msgid "Puzzle solved! Well done!"
 msgstr "××××× ××××! ×× ×××××!"
 
 #: ../gnotravex/gnotravex.c:1147
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:249
 msgid "Puzzle solved!"
 msgstr "××××× ××××!"
 
 #: ../gnotravex/gnotravex.c:1402
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:1393
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:69
 msgid "Time:"
 msgstr "×××:"
 
@@ -4420,7 +4430,7 @@ msgid "_Flip final results"
 msgstr "××_××× ×××××× ××××××"
 
 #: ../iagno/properties.c:574
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:686
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:332
 msgid "_Tile set:"
 msgstr "_×××× ××××××:"
 
@@ -4575,7 +4585,7 @@ msgid "View the scores"
 msgstr "×××× ×××××××"
 
 #: ../libgames-support/games-stock.c:57
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:1199
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:644
 msgid "Undo the last move"
 msgstr "××××× ××××× ××××××"
 
@@ -4610,6 +4620,7 @@ msgstr "_×××× ×× ×××××"
 
 #. Translators: "_Restart" is the menu item 'Game->Restart', implies "Restart Game"
 #: ../libgames-support/games-stock.c:260
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:279
 msgid "_Restart"
 msgstr "×_×××× ××××"
 
@@ -4731,190 +4742,159 @@ msgstr ""
 msgid "Copyright  2009 Tim Horton"
 msgstr "×× ××××××× ××××××  2009 ×××× ××××××"
 
-#: ../mahjongg/drawing.c:299
-msgid ""
-"The selected theme failed to render.\n"
-"\n"
-"Please check that Mahjongg is installed correctly."
-msgstr ""
-"××××× ×××× ××××× ××××× ×××××.\n"
-"\n"
-"××× ×××× ×××-×'××× ××××× ××××."
-
-#: ../mahjongg/drawing.c:428
-#: ../mahjongg/drawing.c:441
-#, c-format
-msgid ""
-"Unable to render file:\n"
-"'%s'\n"
-"\n"
-"Please check that Mahjongg is installed correctly."
-msgstr ""
-"×× ×××× ×××××× ×××××:\n"
-"'%s'\n"
-"\n"
-"××× ×××× ×××-×'××× ××××× ××××."
-
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:45
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:887
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:890
-#: ../mahjongg/mahjongg.desktop.in.in.h:2
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:44
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:515
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:520
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:785
+#: ../mahjongg/data/mahjongg.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mahjongg"
 msgstr "××-×××××"
 
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:134
-msgid "Could not load tile set"
-msgstr "×× ×××× ××××× ×× ×××× ×××××××"
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:51
+msgid "Tiles Left:"
+msgstr "×××××× ××××××:"
+
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:60
+msgid "Moves Left:"
+msgstr "×××××× ××××××:"
 
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:263
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:183
 msgid "Do you want to start a new game with this map?"
 msgstr "××× ×××××× ×××××× ×××× ××× ×× ××× ××?"
 
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:265
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:184
 msgid "If you continue playing the next game will use the new map."
 msgstr "×× ×××××× ×××× ×××××× ×××× ××××× ××× ××××× ×××× ×××××."
 
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:267
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:185
 msgid "_Continue playing"
 msgstr "×_××× ××××"
 
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:268
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:186
 msgid "Use _new map"
 msgstr "××××× _×××× ××××"
 
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:571
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:247
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:548
+msgid "Mahjongg Scores"
+msgstr "×××××× ××-×××××"
+
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:250
+msgid "You didn't make the top ten, better luck next time."
+msgstr "×× ××××× ×××××××× ××××××, ×××××× ×××× ××××."
+
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:276
 msgid "There are no more moves."
 msgstr "×× ××××× ××××××."
 
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:574
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:277
+msgid "Each puzzle has at least one solution.  You can undo your moves and try and find the solution for a time penalty, restart this game or start an new one."
+msgstr "××× ×××× ×× ××××× ××× ×××××. ×××× ×××× ×× ××××××× ××× ×××××× ××××× ×× ×××××× ×××× ××××, ×××××× ×××× ×× ××××× ×× ×××××× ××××× ×××."
+
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:280
 msgid "_New game"
 msgstr "×××× _×××"
 
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:579
-msgid "_Shuffle"
-msgstr "××_××"
-
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:618
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:943
-msgid "Mahjongg Scores"
-msgstr "×××××× ××-×××××"
-
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:659
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:308
 msgid "Mahjongg Preferences"
 msgstr "×××××× ××-×××××"
 
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:679
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:325
 msgid "Tiles"
 msgstr "××××××"
 
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:700
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:361
 msgid "Maps"
 msgstr "××××"
 
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:707
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:368
 msgid "_Select map:"
 msgstr "_××××× ×××:"
 
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:721
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:395
 msgid "Colors"
 msgstr "××××××"
 
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:867
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:491
 msgid "Maps:"
 msgstr "××××:"
 
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:874
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:499
 msgid "Tiles:"
 msgstr "××××××:"
 
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:893
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:518
 msgid ""
 "A matching game played with Mahjongg tiles.\n"
 "\n"
-"Mahjongg is a part of GNOME Games."
+"Mahjongg is a part of GNOME GnomeGamesSupport."
 msgstr ""
-"×××× ×××××× ×× ××××× ××-×'×××.\n"
-"××-×'××× ××× ××× ×××××× ××××× GNOME."
+"×××× ×××××× ×× ××××× ××Ö×××××.\n"
+"××Ö××××× ××× ××× ××××××× GnomeGamesSupport ×××× GNOME."
 
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:1138
+#. Translators: This is the window title for Mahjongg which contains the map name, e.g. 'Mahjongg - Red Dragon'
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:623
 #, c-format
 msgid "Mahjongg - %s"
 msgstr "××-××××× - %s"
 
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:1198
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:643
 msgid "Restart the current game"
 msgstr "×××× ×××× ×× ××××× ××××××"
 
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:1201
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:645
 msgid "Redo the last move"
 msgstr "×××× ×× ××××× ×××××"
 
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:1203
+#: ../mahjongg/src/mahjongg.vala:646
 msgid "Show a hint"
 msgstr "××× ×××"
 
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:1375
-msgid "Tiles Left:"
-msgstr "×××××× ××××××:"
-
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:1384
-msgid "Moves Left:"
-msgstr "×××××× ××××××:"
-
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:1448
-msgid "Remove matching pairs of tiles."
-msgstr "××× ××××× ×× ×××××× ××××××."
-
-#: ../mahjongg/mahjongg.desktop.in.in.h:1
+#: ../mahjongg/data/mahjongg.desktop.in.in.h:1
 msgid "Disassemble a pile of tiles by removing matching pairs"
 msgstr "××× ×××× ×××××× ××-××× ×××× ××××× ××××××"
 
-#: ../mahjongg/maps.c:229
-msgctxt "mahjongg map name"
-msgid "Easy"
-msgstr "××"
-
 #.
 #. * Translatable strings file generated by get_titles.pl.
 #. * Add this file to your project's POTFILES.in.
 #. * DO NOT compile it as part of your application.
 #.
-#: ../mahjongg/translatable_game_names.h:6
+#: ../mahjongg/data/translatable_game_names.h:6
 msgctxt "mahjongg map name"
 msgid "The Ziggurat"
 msgstr "××××××××"
 
-#: ../mahjongg/translatable_game_names.h:7
+#: ../mahjongg/data/translatable_game_names.h:7
 msgctxt "mahjongg map name"
 msgid "Four Bridges"
 msgstr "×××× ××××××"
 
-#: ../mahjongg/translatable_game_names.h:8
+#: ../mahjongg/data/translatable_game_names.h:8
 msgctxt "mahjongg map name"
 msgid "Cloud"
 msgstr "×××"
 
-#: ../mahjongg/translatable_game_names.h:9
+#: ../mahjongg/data/translatable_game_names.h:9
 msgctxt "mahjongg map name"
 msgid "Tic-Tac-Toe"
 msgstr "××××-××××-×××××"
 
-#: ../mahjongg/translatable_game_names.h:10
+#: ../mahjongg/data/translatable_game_names.h:10
 msgctxt "mahjongg map name"
 msgid "Red Dragon"
 msgstr "××××× ××××"
 
-#: ../mahjongg/translatable_game_names.h:11
+#: ../mahjongg/data/translatable_game_names.h:11
 msgctxt "mahjongg map name"
 msgid "Pyramid's Walls"
 msgstr "××××× ×××××××"
 
-#: ../mahjongg/translatable_game_names.h:12
+#: ../mahjongg/data/translatable_game_names.h:12
 msgctxt "mahjongg map name"
 msgid "Confounding Cross"
 msgstr "××× ××××××"
 
-#: ../mahjongg/translatable_game_names.h:13
+#: ../mahjongg/data/translatable_game_names.h:13
 msgctxt "mahjongg map name"
 msgid "Difficult"
 msgstr "×××"
@@ -5001,6 +4981,39 @@ msgstr "××××"
 msgid "Large"
 msgstr "××××"
 
+#~ msgid ""
+#~ "The selected theme failed to render.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Please check that Mahjongg is installed correctly."
+#~ msgstr ""
+#~ "××××× ×××× ××××× ××××× ×××××.\n"
+#~ "\n"
+#~ "××× ×××× ×××-×'××× ××××× ××××."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to render file:\n"
+#~ "'%s'\n"
+#~ "\n"
+#~ "Please check that Mahjongg is installed correctly."
+#~ msgstr ""
+#~ "×× ×××× ×××××× ×××××:\n"
+#~ "'%s'\n"
+#~ "\n"
+#~ "××× ×××× ×××-×'××× ××××× ××××."
+
+#~ msgid "Could not load tile set"
+#~ msgstr "×× ×××× ××××× ×× ×××× ×××××××"
+
+#~ msgid "_Shuffle"
+#~ msgstr "××_××"
+
+#~ msgid "Remove matching pairs of tiles."
+#~ msgstr "××× ××××× ×× ×××××× ××××××."
+#~ msgctxt "mahjongg map name"
+
+#~ msgid "Easy"
+#~ msgstr "××"
+
 #~ msgid "The game is over."
 #~ msgstr "××××× ××××××."
 
@@ -7054,9 +7067,6 @@ msgstr "××××"
 #~ msgid "Load a saved game"
 #~ msgstr "××× ×××× ××××"
 
-#~ msgid "Save the current game"
-#~ msgstr "×××× ×× ××××× ××××××"
-
 #~ msgid "No comment"
 #~ msgstr "××× ××××"
[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]