[gnome-games] Updated Hebrew translation.
- From: Yaron Shahrabani <yaronsh src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-games] Updated Hebrew translation.
- Date: Sat, 22 Oct 2011 10:54:18 +0000 (UTC)
commit 0127935c3bff895adffac176ec80e16194489c7c
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date: Sat Oct 22 12:54:13 2011 +0200
Updated Hebrew translation.
po/he.po | 1263 +++++++++++++++++++++++++++++++++++---------------------------
1 files changed, 712 insertions(+), 551 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 244956f..97be592 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-games.HEAD.he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-09 12:51+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-09 12:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-22 12:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-22 12:54+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
"Language-Team: Gezer (Hebrew)\n"
"Language: he\n"
@@ -54,12 +54,8 @@ msgid "A flag to smooth (anti-alias) the 3D display"
msgstr "A flag to smooth (anti-alias) the 3D display"
#: ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:9
-msgid ""
-"Can be 'human' (play against another human player), '' (use the first "
-"available chess engine) or the name of a specific engine to play against"
-msgstr ""
-"Can be 'human' (play against another human player), '' (use the first "
-"available chess engine) or the name of a specific engine to play against"
+msgid "Can be 'human' (play against another human player), '' (use the first available chess engine) or the name of a specific engine to play against"
+msgstr "Can be 'human' (play against another human player), '' (use the first available chess engine) or the name of a specific engine to play against"
#: ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:10
msgid "Difficulty of the opponent chess engine"
@@ -102,10 +98,8 @@ msgid "The piece to promote pawns to"
msgstr "The piece to promote pawns to"
#: ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:20
-msgid ""
-"The piece to promote to when a human player moves a pawn to the far rank"
-msgstr ""
-"The piece to promote to when a human player moves a pawn to the far rank"
+msgid "The piece to promote to when a human player moves a pawn to the far rank"
+msgstr "The piece to promote to when a human player moves a pawn to the far rank"
#: ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:21
msgid "The side of the board that is in the foreground"
@@ -160,8 +154,10 @@ msgid "Show the previous move"
msgstr "×××× ××××× ×××××"
#. Tooltip for start new game toolbar button
-#: ../glchess/data/glchess.ui.h:16 ../gnobots2/menu.c:71
-#: ../libgames-support/games-stock.c:50 ../mahjongg/mahjongg.c:1195
+#: ../glchess/data/glchess.ui.h:16
+#: ../gnobots2/menu.c:71
+#: ../libgames-support/games-stock.c:50
+#: ../mahjongg/mahjongg.c:1195
msgid "Start a new game"
msgstr "××××× ×××× ×××"
@@ -171,29 +167,47 @@ msgid "Undo Move"
msgstr "××××× ××××"
#. Help contents menu item
-#: ../glchess/data/glchess.ui.h:20 ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:234
+#: ../glchess/data/glchess.ui.h:20
+#: ../glines/data/glines.ui.h:6
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:234
#: ../libgames-support/games-stock.c:249
msgid "_Contents"
msgstr "_×××××"
#. Game menu name
-#: ../glchess/data/glchess.ui.h:22 ../glines/glines.c:1639
-#: ../gnect/src/main.c:1187 ../gnibbles/main.c:600 ../gnobots2/menu.c:66
-#: ../quadrapassel/tetris.cpp:108 ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:210
-#: ../gnomine/gnomine.c:758 ../gnotravex/gnotravex.c:1707
-#: ../gnotski/gnotski.c:409 ../gtali/gyahtzee.c:711 ../iagno/gnothello.c:763
-#: ../lightsoff/data/lightsoff.ui.h:2 ../mahjongg/mahjongg.c:1192
+#: ../glchess/data/glchess.ui.h:22
+#: ../glines/data/glines.ui.h:7
+#: ../gnect/src/main.c:1187
+#: ../gnibbles/main.c:600
+#: ../gnobots2/menu.c:66
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:108
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:210
+#: ../gnomine/gnomine.c:758
+#: ../gnotravex/gnotravex.c:1707
+#: ../gnotski/gnotski.c:409
+#: ../gtali/gyahtzee.c:711
+#: ../iagno/gnothello.c:763
+#: ../lightsoff/data/lightsoff.ui.h:2
+#: ../mahjongg/mahjongg.c:1192
#: ../swell-foop/data/swell-foop.ui.h:2
msgid "_Game"
msgstr "_××××"
#. Help menu item
-#: ../glchess/data/glchess.ui.h:24 ../glines/glines.c:1641
-#: ../gnect/src/main.c:1190 ../gnibbles/main.c:603 ../gnobots2/menu.c:70
-#: ../quadrapassel/tetris.cpp:110 ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:233
-#: ../gnomine/gnomine.c:760 ../gnotravex/gnotravex.c:1711
-#: ../gnotski/gnotski.c:411 ../gtali/gyahtzee.c:713 ../iagno/gnothello.c:765
-#: ../lightsoff/data/lightsoff.ui.h:3 ../mahjongg/mahjongg.c:1194
+#: ../glchess/data/glchess.ui.h:24
+#: ../glines/data/glines.ui.h:8
+#: ../gnect/src/main.c:1190
+#: ../gnibbles/main.c:603
+#: ../gnobots2/menu.c:70
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:110
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:233
+#: ../gnomine/gnomine.c:760
+#: ../gnotravex/gnotravex.c:1711
+#: ../gnotski/gnotski.c:411
+#: ../gtali/gyahtzee.c:713
+#: ../iagno/gnothello.c:765
+#: ../lightsoff/data/lightsoff.ui.h:3
+#: ../mahjongg/mahjongg.c:1194
#: ../swell-foop/data/swell-foop.ui.h:3
msgid "_Help"
msgstr "×_×××"
@@ -204,17 +218,24 @@ msgid "_Resign"
msgstr "_×××××"
#. Settings menu item
-#: ../glchess/data/glchess.ui.h:28 ../glines/glines.c:1640
-#: ../gnect/src/main.c:1189 ../gnibbles/main.c:602 ../gnobots2/menu.c:69
-#: ../quadrapassel/tetris.cpp:109 ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:224
-#: ../gnomine/gnomine.c:759 ../gnotravex/gnotravex.c:1709
-#: ../gtali/gyahtzee.c:712 ../iagno/gnothello.c:764
+#: ../glchess/data/glchess.ui.h:28
+#: ../glines/data/glines.ui.h:9
+#: ../gnect/src/main.c:1189
+#: ../gnibbles/main.c:602
+#: ../gnobots2/menu.c:69
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:109
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:224
+#: ../gnomine/gnomine.c:759
+#: ../gnotravex/gnotravex.c:1709
+#: ../gtali/gyahtzee.c:712
+#: ../iagno/gnothello.c:764
#: ../mahjongg/mahjongg.c:1193
msgid "_Settings"
msgstr "_××××××××"
#. Undo move menu item
-#: ../glchess/data/glchess.ui.h:30 ../libgames-support/games-stock.c:261
+#: ../glchess/data/glchess.ui.h:30
+#: ../libgames-support/games-stock.c:261
msgid "_Undo Move"
msgstr "_××××× ××××"
@@ -259,9 +280,12 @@ msgid "Five minutes"
msgstr "××× ××××"
#. Preferences Dialog: Tab title for game preferences
-#: ../glchess/data/preferences.ui.h:18 ../gnect/src/prefs.c:301
-#: ../gnibbles/preferences.c:237 ../gnobots2/properties.c:496
-#: ../quadrapassel/tetris.cpp:596 ../iagno/properties.c:396
+#: ../glchess/data/preferences.ui.h:18
+#: ../gnect/src/prefs.c:301
+#: ../gnibbles/preferences.c:237
+#: ../gnobots2/properties.c:499
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:596
+#: ../iagno/properties.c:396
msgid "Game"
msgstr "××××"
@@ -306,7 +330,8 @@ msgid "Play as:"
msgstr "×××× ××××:"
#. Title for preferences dialog
-#: ../glchess/data/preferences.ui.h:36 ../glines/glines.c:195
+#: ../glchess/data/preferences.ui.h:36
+#: ../glines/glines.c:180
#: ../mahjongg/mahjongg.c:139
msgid "Preferences"
msgstr "××××××"
@@ -322,7 +347,8 @@ msgid "Show _History"
msgstr "×××× _××××××××"
#. Preferences Dialog: Check box for selecting if toolbar is visible
-#: ../glchess/data/preferences.ui.h:42 ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:254
+#: ../glchess/data/preferences.ui.h:42
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:254
msgid "Show _Toolbar"
msgstr "×××× _×××× ××××"
@@ -448,13 +474,15 @@ msgid "White Side"
msgstr "×× ×××"
#. Preferences Dialog: Combo box entry for easy game difficulty
-#: ../glchess/data/preferences.ui.h:86 ../gtali/setup.c:347
+#: ../glchess/data/preferences.ui.h:86
+#: ../gtali/setup.c:347
msgctxt "difficulty"
msgid "Easy"
msgstr "××"
#. Preferences Dialog: Combo box entry for hard game difficulty
-#: ../glchess/data/preferences.ui.h:88 ../gtali/setup.c:349
+#: ../glchess/data/preferences.ui.h:88
+#: ../gtali/setup.c:349
msgctxt "difficulty"
msgid "Hard"
msgstr "×××"
@@ -466,7 +494,8 @@ msgid "Normal"
msgstr "××××"
#. Title of the main window
-#: ../glchess/glchess.desktop.in.in.h:1 ../glchess/src/glchess.vala:221
+#: ../glchess/glchess.desktop.in.in.h:1
+#: ../glchess/src/glchess.vala:221
msgid "Chess"
msgstr "××××"
@@ -989,11 +1018,13 @@ msgstr "××× ××××××× ××"
msgid "Save this game before starting a new one?"
msgstr "××× ××××× ×× ××××× ×××× ××××× ××× ×××?"
-#: ../glchess/src/glchess.vala:842 ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:422
+#: ../glchess/src/glchess.vala:842
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:422
msgid "_Abandon game"
msgstr "_××××× ×××××"
-#: ../glchess/src/glchess.vala:843 ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:421
+#: ../glchess/src/glchess.vala:843
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:421
msgid "_Save game for later"
msgstr "_××××× ××××× ××××× ××××× ××××"
@@ -1018,7 +1049,7 @@ msgid_plural "hours"
msgstr[0] "×××"
msgstr[1] "××××"
-#: ../glchess/src/glchess.vala:1362
+#: ../glchess/src/glchess.vala:1363
msgid ""
"The 2D/3D chess game for GNOME. \n"
"\n"
@@ -1027,84 +1058,96 @@ msgstr ""
"×××× ×××× ×ÖGNOME ×××××× ×× ×× ×××-×××××.\n"
"âglChess ××× ××× ×××××× ××××× GNOME."
-#: ../glchess/src/glchess.vala:1367 ../glines/glines.c:1224
-#: ../gnect/src/main.c:828 ../gnibbles/main.c:177 ../gnobots2/menu.c:263
-#: ../quadrapassel/tetris.cpp:1313 ../gnomine/gnomine.c:473
-#: ../gnotravex/gnotravex.c:1616 ../gnotski/gnotski.c:1490
-#: ../gtali/gyahtzee.c:621 ../iagno/gnothello.c:226
-#: ../lightsoff/src/About.js:19 ../mahjongg/mahjongg.c:903
+#: ../glchess/src/glchess.vala:1368
+#: ../glines/glines.c:1190
+#: ../gnect/src/main.c:828
+#: ../gnibbles/main.c:177
+#: ../gnobots2/menu.c:263
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:1313
+#: ../gnomine/gnomine.c:473
+#: ../gnotravex/gnotravex.c:1616
+#: ../gnotski/gnotski.c:1497
+#: ../gtali/gyahtzee.c:621
+#: ../iagno/gnothello.c:226
+#: ../lightsoff/src/About.js:19
+#: ../mahjongg/mahjongg.c:903
#: ../swell-foop/src/About.js:19
msgid "GNOME Games web site"
msgstr "××× ××××× GNOME"
#. Title of save game dialog
-#: ../glchess/src/glchess.vala:1421
+#: ../glchess/src/glchess.vala:1422
msgid "Save Chess Game"
msgstr "××××× ×××× ×××××"
#. Save Game Dialog: Name of filter to show only PGN files
#. Load Game Dialog: Name of filter to show only PGN files
-#: ../glchess/src/glchess.vala:1434 ../glchess/src/glchess.vala:1502
+#: ../glchess/src/glchess.vala:1435
+#: ../glchess/src/glchess.vala:1503
msgid "PGN files"
msgstr "××××× PGN"
#. Save Game Dialog: Name of filter to show all files
#. Load Game Dialog: Name of filter to show all files
-#: ../glchess/src/glchess.vala:1441 ../glchess/src/glchess.vala:1509
+#: ../glchess/src/glchess.vala:1442
+#: ../glchess/src/glchess.vala:1510
msgid "All files"
msgstr "×× ××××××"
-#: ../glchess/src/glchess.vala:1465
+#: ../glchess/src/glchess.vala:1466
#, c-format
msgid "Failed to save game: %s"
msgstr "××××× ××××× ×××××: %s"
#. Title of load game dialog
-#: ../glchess/src/glchess.vala:1489
+#: ../glchess/src/glchess.vala:1490
msgid "Load Chess Game"
msgstr "××××× ×××× ××××"
-#: ../glchess/src/glchess.vala:1531
+#: ../glchess/src/glchess.vala:1532
#, c-format
msgid "Failed to open game: %s"
msgstr "××××× ××××× ×××××: %s"
#. Help string for command line --version flag
-#: ../glchess/src/glchess.vala:1592
+#: ../glchess/src/glchess.vala:1593
msgid "Show release version"
msgstr "Show release version"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../glchess/src/glchess.vala:1607
+#: ../glchess/src/glchess.vala:1608
msgid "[FILE] - Play Chess"
msgstr "[FILE] - Play Chess"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../glchess/src/glchess.vala:1618
+#: ../glchess/src/glchess.vala:1619
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
-#: ../glines/glines.c:87 ../gnomine/gnomine.c:101
+#: ../glines/glines.c:85
+#: ../gnomine/gnomine.c:101
msgctxt "board size"
msgid "Small"
msgstr "×××"
-#: ../glines/glines.c:88 ../gnomine/gnomine.c:102
+#: ../glines/glines.c:86
+#: ../gnomine/gnomine.c:102
msgctxt "board size"
msgid "Medium"
msgstr "××××××"
-#: ../glines/glines.c:89 ../gnomine/gnomine.c:103
+#: ../glines/glines.c:87
+#: ../gnomine/gnomine.c:103
msgctxt "board size"
msgid "Large"
msgstr "××××"
-#: ../glines/glines.c:189
+#: ../glines/glines.c:174
msgid "Could not load theme"
msgstr "×× ×××× ××××× ×× ×××× ×××××"
-#: ../glines/glines.c:217
+#: ../glines/glines.c:202
#, c-format
msgid ""
"Unable to locate file:\n"
@@ -1117,7 +1160,7 @@ msgstr ""
"\n"
"×××× ×××× ××××× ××××× ×××× ××××××."
-#: ../glines/glines.c:224
+#: ../glines/glines.c:209
#, c-format
msgid ""
"Unable to locate file:\n"
@@ -1130,33 +1173,36 @@ msgstr ""
"\n"
"×× ××××× ×× ××××× \"××× ×× ××××\" ××××× ×××××."
-#: ../glines/glines.c:448
+#: ../glines/glines.c:414
msgid "Match five objects of the same type in a row to score!"
msgstr "×××× ××××× ××××× ×××× ××××× ××× ×××× ×××××!"
-#: ../glines/glines.c:510
+#: ../glines/glines.c:476
msgid "GNOME Five or More"
msgstr "××× ×× ×××× - GNOME Five or More"
-#: ../glines/glines.c:512
+#: ../glines/glines.c:478
msgid "_Board size:"
msgstr "×××× ×_×××"
-#: ../glines/glines.c:529 ../swell-foop/src/Score.js:110
+#: ../glines/glines.c:495
+#: ../swell-foop/src/Score.js:110
msgid "Game Over!"
msgstr "××××× ××××××!"
#. Can't move there!
-#: ../glines/glines.c:686
+#: ../glines/glines.c:652
msgid "You can't move there!"
msgstr "×× ×××× ×××× ×××!"
-#: ../glines/glines.c:1210 ../glines/glines.c:1213 ../glines/glines.c:1751
-#: ../glines/glines.c:1783 ../glines/glines.desktop.in.in.h:1
+#: ../glines/glines.c:1176
+#: ../glines/glines.c:1179
+#: ../glines/glines.c:1614
+#: ../glines/glines.desktop.in.in.h:1
msgid "Five or More"
msgstr "××× ×× ××××"
-#: ../glines/glines.c:1215
+#: ../glines/glines.c:1181
msgid ""
"GNOME port of the once-popular Color Lines game.\n"
"\n"
@@ -1166,12 +1212,19 @@ msgstr ""
"â××× ×× ×××× ××× ××× ×××××× ××××× GNOME."
#. this doesn't work for anyone
-#: ../glines/glines.c:1221 ../gnect/src/main.c:831 ../gnibbles/main.c:174
-#: ../gnobots2/menu.c:267 ../quadrapassel/tetris.cpp:1316
-#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:688 ../gnomine/gnomine.c:470
-#: ../gnotravex/gnotravex.c:1613 ../gnotski/gnotski.c:1487
-#: ../gtali/gyahtzee.c:617 ../iagno/gnothello.c:224
-#: ../lightsoff/src/About.js:20 ../mahjongg/mahjongg.c:900
+#: ../glines/glines.c:1187
+#: ../gnect/src/main.c:831
+#: ../gnibbles/main.c:174
+#: ../gnobots2/menu.c:267
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:1316
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:688
+#: ../gnomine/gnomine.c:470
+#: ../gnotravex/gnotravex.c:1613
+#: ../gnotski/gnotski.c:1494
+#: ../gtali/gyahtzee.c:617
+#: ../iagno/gnothello.c:224
+#: ../lightsoff/src/About.js:20
+#: ../mahjongg/mahjongg.c:900
#: ../swell-foop/src/About.js:20
msgid "translator-credits"
msgstr ""
@@ -1186,49 +1239,74 @@ msgstr ""
"×××××× ××××× GNOME ××××××:\n"
"âhttp://gnome-il.berlios.de";
-#: ../glines/glines.c:1396
-msgid "Five or More Preferences"
-msgstr "×××××× ×××× ×× ×××××"
+#: ../glines/glines.desktop.in.in.h:2
+msgid "Remove colored balls from the board by forming lines"
+msgstr "×××× ×××××× ×××××××× ××××× ××Ö××× ××××× ×××××"
+
+#: ../glines/data/glines.ui.h:1
+msgid "0"
+msgstr "0"
+
+#: ../glines/data/glines.ui.h:2
+msgid "Five or more"
+msgstr "××× ×× ××××"
+
+#: ../glines/data/glines.ui.h:3
+msgid "Next:"
+msgstr "×××:"
+
+#: ../glines/data/glines.ui.h:4
+#: ../gnobots2/statusbar.c:67
+#: ../quadrapassel/scoreframe.cpp:47
+#: ../gnomine/gnomine.c:433
+msgid "Score:"
+msgstr "×××××:"
-#: ../glines/glines.c:1415 ../gnect/src/prefs.c:333
-#: ../gnobots2/properties.c:535 ../iagno/properties.c:508
-#: ../lightsoff/data/settings.ui.h:1 ../swell-foop/data/settings.ui.h:1
+#: ../glines/data/glines-preferences.ui.h:1
+#: ../gnect/src/prefs.c:333
+#: ../gnobots2/properties.c:538
+#: ../iagno/properties.c:508
+#: ../lightsoff/data/settings.ui.h:1
+#: ../swell-foop/data/settings.ui.h:1
msgid "Appearance"
msgstr "××××"
-#: ../glines/glines.c:1423
-msgid "_Image:"
-msgstr "_×××××:"
-
-#: ../glines/glines.c:1434
+#: ../glines/data/glines-preferences.ui.h:2
msgid "B_ackground color:"
msgstr "××× _×××:"
-#: ../glines/glines.c:1449
+#: ../glines/data/glines-preferences.ui.h:3
msgid "Board Size"
msgstr "×××× ××××"
-#: ../glines/glines.c:1468
-msgctxt "preferences"
+#: ../glines/data/glines-preferences.ui.h:4
+msgid "Five or More Preferences"
+msgstr "×××××× ×××× ×× ×××××"
+
+#: ../glines/data/glines-preferences.ui.h:5
msgid "General"
msgstr "××××"
-#: ../glines/glines.c:1474
-msgid "_Use fast moves"
-msgstr "_××××× ××××××× ××××××"
+#: ../glines/data/glines-preferences.ui.h:6
+msgid "_Image:"
+msgstr "_×××××:"
-#: ../glines/glines.c:1811
-msgid "Next:"
-msgstr "×××:"
+#: ../glines/data/glines-preferences.ui.h:7
+msgid "_Large"
+msgstr "_××××"
-#: ../glines/glines.c:1841 ../gnobots2/statusbar.c:67
-#: ../quadrapassel/scoreframe.cpp:47 ../gnomine/gnomine.c:433
-msgid "Score:"
-msgstr "×××××:"
+#: ../glines/data/glines-preferences.ui.h:8
+#: ../gnome-sudoku/data/print_games.ui.h:9
+msgid "_Medium"
+msgstr "_××××××"
-#: ../glines/glines.desktop.in.in.h:2
-msgid "Remove colored balls from the board by forming lines"
-msgstr "×××× ×××××× ×××××××× ××××× ××Ö××× ××××× ×××××"
+#: ../glines/data/glines-preferences.ui.h:9
+msgid "_Small"
+msgstr "_×××"
+
+#: ../glines/data/glines-preferences.ui.h:10
+msgid "_Use fast moves"
+msgstr "_××××× ××××××× ××××××"
#: ../glines/org.gnome.glines.gschema.xml.in.h:1
#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:1
@@ -1277,10 +1355,8 @@ msgid "Playing field size"
msgstr "Playing field size"
#: ../glines/org.gnome.glines.gschema.xml.in.h:12
-msgid ""
-"Playing field size. 1=Small, 2=Medium, 3=Large. Any other value is invalid."
-msgstr ""
-"Playing field size. 1=Small, 2=Medium, 3=Large. Any other value is invalid."
+msgid "Playing field size. 1=Small, 2=Medium, 3=Large. Any other value is invalid."
+msgstr "Playing field size. 1=Small, 2=Medium, 3=Large. Any other value is invalid."
#: ../glines/org.gnome.glines.gschema.xml.in.h:13
msgid "Time between moves"
@@ -1306,7 +1382,8 @@ msgstr "A number specifying the preferred theme."
msgid "Animate"
msgstr "Animate"
-#: ../gnect/data/gnect.schemas.in.h:3 ../gnect/src/prefs.c:372
+#: ../gnect/data/gnect.schemas.in.h:3
+#: ../gnect/src/prefs.c:372
msgid "Drop marble"
msgstr "×××× ××××"
@@ -1332,19 +1409,26 @@ msgstr "Level of Player One"
msgid "Level of Player Two"
msgstr "Level of Player Two"
-#: ../gnect/data/gnect.schemas.in.h:9 ../gnect/src/prefs.c:370
-#: ../gnibbles/gnibbles.schemas.in.h:16 ../gnibbles/preferences.c:427
-#: ../quadrapassel/quadrapassel.schemas.in.h:13 ../quadrapassel/tetris.cpp:751
+#: ../gnect/data/gnect.schemas.in.h:9
+#: ../gnect/src/prefs.c:370
+#: ../gnibbles/gnibbles.schemas.in.h:16
+#: ../gnibbles/preferences.c:427
+#: ../quadrapassel/quadrapassel.schemas.in.h:13
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:751
msgid "Move left"
msgstr "×××× ×××××"
-#: ../gnect/data/gnect.schemas.in.h:10 ../gnect/src/prefs.c:371
-#: ../gnibbles/gnibbles.schemas.in.h:17 ../gnibbles/preferences.c:428
-#: ../quadrapassel/quadrapassel.schemas.in.h:14 ../quadrapassel/tetris.cpp:752
+#: ../gnect/data/gnect.schemas.in.h:10
+#: ../gnect/src/prefs.c:371
+#: ../gnibbles/gnibbles.schemas.in.h:17
+#: ../gnibbles/preferences.c:428
+#: ../quadrapassel/quadrapassel.schemas.in.h:14
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:752
msgid "Move right"
msgstr "×××× ×××××"
-#: ../gnect/data/gnect.schemas.in.h:11 ../gnobots2/properties.c:483
+#: ../gnect/data/gnect.schemas.in.h:11
+#: ../gnobots2/properties.c:485
#: ../iagno/org.gnome.iagno.gschema.xml.in.h:1
msgid "Sound"
msgstr "Sound"
@@ -1363,12 +1447,8 @@ msgid "Whether or not to use animation."
msgstr "Whether or not to use animation."
#: ../gnect/data/gnect.schemas.in.h:15
-msgid ""
-"Zero is human; one through three correspond to the level of the computer "
-"player."
-msgstr ""
-"Zero is human; one through three correspond to the level of the computer "
-"player."
+msgid "Zero is human; one through three correspond to the level of the computer player."
+msgstr "Zero is human; one through three correspond to the level of the computer player."
#: ../gnect/src/gfx.c:248
#, c-format
@@ -1383,11 +1463,13 @@ msgstr ""
msgid "It's a draw!"
msgstr "××× ××××!"
-#: ../gnect/src/main.c:518 ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:402
+#: ../gnect/src/main.c:518
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:402
msgid "You win!"
msgstr "×××××!"
-#: ../gnect/src/main.c:520 ../gnect/src/main.c:539
+#: ../gnect/src/main.c:520
+#: ../gnect/src/main.c:539
msgid "It is your move."
msgstr "××××."
@@ -1395,7 +1477,8 @@ msgstr "××××."
msgid "I win!"
msgstr "××× ××××××!"
-#: ../gnect/src/main.c:525 ../gnect/src/main.c:627
+#: ../gnect/src/main.c:525
+#: ../gnect/src/main.c:627
msgid "Thinking..."
msgstr "××××..."
@@ -1414,11 +1497,13 @@ msgstr "××××× ××××× ×× %s"
msgid "Hint: Column %d"
msgstr "×××: ××××× %d"
-#: ../gnect/src/main.c:672 ../gnect/src/main.c:676
+#: ../gnect/src/main.c:672
+#: ../gnect/src/main.c:676
msgid "You:"
msgstr "×××:"
-#: ../gnect/src/main.c:673 ../gnect/src/main.c:675
+#: ../gnect/src/main.c:673
+#: ../gnect/src/main.c:675
msgid "Me:"
msgstr "×××:"
@@ -1432,17 +1517,17 @@ msgstr "××××:"
#: ../gnect/src/main.c:827
msgid ""
-"\"Four in a Row\" for GNOME, with a computer player driven by Giuliano "
-"Bertoletti's Velena Engine.\n"
+"\"Four in a Row\" for GNOME, with a computer player driven by Giuliano Bertoletti's Velena Engine.\n"
"\n"
"\"Four in a Row\" is a part of GNOME Games."
msgstr ""
-"\"×××× ×××××\" ×ÖGNOME, ×× ×××× ×××××× ××××× ××××× ××××× Velena ×× Giuliano "
-"Bertoletti.\n"
+"\"×××× ×××××\" ×ÖGNOME, ×× ×××× ×××××× ××××× ××××× ××××× Velena ×× Giuliano Bertoletti.\n"
"\n"
"\"×××× ×××××\" ××× ××× ×××××× ××××× GNOME."
-#: ../gnect/src/main.c:1188 ../gnibbles/main.c:601 ../gnobots2/menu.c:67
+#: ../gnect/src/main.c:1188
+#: ../gnibbles/main.c:601
+#: ../gnobots2/menu.c:67
#: ../gnotski/gnotski.c:410
msgid "_View"
msgstr "×_××××"
@@ -1465,22 +1550,28 @@ msgstr ""
"×××× 2:\n"
"%s"
-#: ../gnect/src/prefs.c:249 ../gtali/gyahtzee.c:998 ../gtali/yahtzee.c:69
-#: ../iagno/properties.c:429 ../iagno/properties.c:470
+#: ../gnect/src/prefs.c:249
+#: ../gtali/gyahtzee.c:998
+#: ../gtali/yahtzee.c:69
+#: ../iagno/properties.c:429
+#: ../iagno/properties.c:470
msgid "Human"
msgstr "×××××"
-#: ../gnect/src/prefs.c:251 ../iagno/properties.c:438
+#: ../gnect/src/prefs.c:251
+#: ../iagno/properties.c:438
#: ../iagno/properties.c:479
msgid "Level one"
msgstr "××× ×××"
-#: ../gnect/src/prefs.c:253 ../iagno/properties.c:447
+#: ../gnect/src/prefs.c:253
+#: ../iagno/properties.c:447
#: ../iagno/properties.c:488
msgid "Level two"
msgstr "××× ×××××"
-#: ../gnect/src/prefs.c:255 ../iagno/properties.c:456
+#: ../gnect/src/prefs.c:255
+#: ../iagno/properties.c:456
#: ../iagno/properties.c:497
msgid "Level three"
msgstr "××× ××××"
@@ -1497,14 +1588,17 @@ msgstr "_×××× ××××:"
msgid "Enable _animation"
msgstr "×××× _×××××"
-#: ../gnect/src/prefs.c:361 ../gnibbles/preferences.c:321
+#: ../gnect/src/prefs.c:361
+#: ../gnibbles/preferences.c:321
#: ../iagno/properties.c:417
msgid "E_nable sounds"
msgstr "×_××× ××××××"
#. keyboard tab
-#: ../gnect/src/prefs.c:366 ../gnibbles/preferences.c:417
-#: ../gnobots2/properties.c:542 ../quadrapassel/tetris.cpp:743
+#: ../gnect/src/prefs.c:366
+#: ../gnibbles/preferences.c:417
+#: ../gnobots2/properties.c:545
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:743
msgid "Keyboard Controls"
msgstr "××××× ×××××"
@@ -1512,12 +1606,16 @@ msgstr "××××× ×××××"
msgid "Classic"
msgstr "×××××"
-#: ../gnect/src/theme.c:47 ../gnect/src/theme.c:68 ../gnect/src/theme.c:75
-#: ../gnect/src/theme.c:82 ../gnibbles/preferences.c:455
+#: ../gnect/src/theme.c:47
+#: ../gnect/src/theme.c:68
+#: ../gnect/src/theme.c:75
+#: ../gnect/src/theme.c:82
+#: ../gnibbles/preferences.c:455
msgid "Red"
msgstr "××××"
-#: ../gnect/src/theme.c:47 ../gnibbles/preferences.c:458
+#: ../gnect/src/theme.c:47
+#: ../gnibbles/preferences.c:458
msgid "Yellow"
msgstr "××××"
@@ -1525,11 +1623,13 @@ msgstr "××××"
msgid "High Contrast"
msgstr "×××××××× ×××××"
-#: ../gnect/src/theme.c:54 ../gnect/src/theme.c:61
+#: ../gnect/src/theme.c:54
+#: ../gnect/src/theme.c:61
msgid "Circle"
msgstr "×××××"
-#: ../gnect/src/theme.c:54 ../gnect/src/theme.c:61
+#: ../gnect/src/theme.c:54
+#: ../gnect/src/theme.c:61
msgid "Cross"
msgstr "×××"
@@ -1541,8 +1641,11 @@ msgstr "××××× ×××× ××××"
msgid "Cream Marbles"
msgstr "××××× ××××××"
-#: ../gnect/src/theme.c:68 ../gnect/src/theme.c:75 ../gnect/src/theme.c:82
-#: ../gnect/src/theme.c:89 ../gnibbles/preferences.c:457
+#: ../gnect/src/theme.c:68
+#: ../gnect/src/theme.c:75
+#: ../gnect/src/theme.c:82
+#: ../gnect/src/theme.c:89
+#: ../gnibbles/preferences.c:457
msgid "Blue"
msgstr "××××"
@@ -1609,21 +1712,33 @@ msgstr "×××××× ×××××××"
msgid "Speed:"
msgstr "××××××:"
-#: ../gnibbles/gnibbles.c:369 ../gnobots2/game.c:179 ../gnomine/gnomine.c:224
-#: ../gnotravex/gnotravex.c:1090 ../gnotski/gnotski.c:797
-#: ../gtali/gyahtzee.c:197 ../mahjongg/mahjongg.c:622
+#: ../gnibbles/gnibbles.c:369
+#: ../gnobots2/game.c:179
+#: ../gnomine/gnomine.c:224
+#: ../gnotravex/gnotravex.c:1090
+#: ../gnotski/gnotski.c:803
+#: ../gtali/gyahtzee.c:197
+#: ../mahjongg/mahjongg.c:622
msgid "Congratulations!"
msgstr "×××××!"
-#: ../gnibbles/gnibbles.c:370 ../gnobots2/game.c:180 ../gnomine/gnomine.c:225
-#: ../gnotravex/gnotravex.c:1091 ../gnotski/gnotski.c:798
-#: ../gtali/gyahtzee.c:198 ../mahjongg/mahjongg.c:623
+#: ../gnibbles/gnibbles.c:370
+#: ../gnobots2/game.c:180
+#: ../gnomine/gnomine.c:225
+#: ../gnotravex/gnotravex.c:1091
+#: ../gnotski/gnotski.c:804
+#: ../gtali/gyahtzee.c:198
+#: ../mahjongg/mahjongg.c:623
msgid "Your score is the best!"
msgstr "×××××× ××× ××× ×××××× ×××××!"
-#: ../gnibbles/gnibbles.c:371 ../gnobots2/game.c:181 ../gnomine/gnomine.c:226
-#: ../gnotravex/gnotravex.c:1092 ../gnotski/gnotski.c:799
-#: ../gtali/gyahtzee.c:199 ../mahjongg/mahjongg.c:624
+#: ../gnibbles/gnibbles.c:371
+#: ../gnobots2/game.c:181
+#: ../gnomine/gnomine.c:226
+#: ../gnotravex/gnotravex.c:1092
+#: ../gnotski/gnotski.c:805
+#: ../gtali/gyahtzee.c:199
+#: ../mahjongg/mahjongg.c:624
msgid "Your score has made the top ten."
msgstr "××××× ××××× ×××××××!"
@@ -1631,8 +1746,11 @@ msgstr "××××× ××××× ×××××××!"
msgid "Guide a worm around a maze"
msgstr "××××× ××××× ×××××"
-#: ../gnibbles/gnibbles.desktop.in.in.h:2 ../gnibbles/main.c:162
-#: ../gnibbles/main.c:165 ../gnibbles/main.c:695 ../gnibbles/main.c:766
+#: ../gnibbles/gnibbles.desktop.in.in.h:2
+#: ../gnibbles/main.c:162
+#: ../gnibbles/main.c:165
+#: ../gnibbles/main.c:695
+#: ../gnibbles/main.c:766
#: ../gnibbles/main.c:896
msgid "Nibbles"
msgstr "×××××××"
@@ -1693,12 +1811,15 @@ msgstr "Key to use for motion right."
msgid "Key to use for motion up."
msgstr "Key to use for motion up."
-#: ../gnibbles/gnibbles.schemas.in.h:15 ../gnibbles/preferences.c:430
-#: ../quadrapassel/quadrapassel.schemas.in.h:12 ../quadrapassel/tetris.cpp:753
+#: ../gnibbles/gnibbles.schemas.in.h:15
+#: ../gnibbles/preferences.c:430
+#: ../quadrapassel/quadrapassel.schemas.in.h:12
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:753
msgid "Move down"
msgstr "××× ××××"
-#: ../gnibbles/gnibbles.schemas.in.h:18 ../gnibbles/preferences.c:429
+#: ../gnibbles/gnibbles.schemas.in.h:18
+#: ../gnibbles/preferences.c:429
msgid "Move up"
msgstr "××× ×××××"
@@ -1827,8 +1948,10 @@ msgid "Finger-twitching good"
msgstr "××××× ×××××× ×××"
#. Options
-#: ../gnibbles/preferences.c:294 ../gnibbles/preferences.c:436
-#: ../gnobots2/properties.c:460 ../iagno/properties.c:547
+#: ../gnibbles/preferences.c:294
+#: ../gnibbles/preferences.c:436
+#: ../gnobots2/properties.c:461
+#: ../iagno/properties.c:547
msgid "Options"
msgstr "××××××××"
@@ -1841,7 +1964,8 @@ msgid "_Enable fake bonuses"
msgstr "××××× ××××××× ×_××××××"
#. starting level
-#: ../gnibbles/preferences.c:334 ../quadrapassel/tetris.cpp:643
+#: ../gnibbles/preferences.c:334
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:643
msgid "_Starting level:"
msgstr "××× _×××××:"
@@ -1886,18 +2010,22 @@ msgstr "××××"
msgid "Worm %d:"
msgstr "××××× %d:"
-#: ../gnobots2/game.c:150 ../gtali/gyahtzee.c:215
+#: ../gnobots2/game.c:150
+#: ../gtali/gyahtzee.c:215
msgid "Game over!"
msgstr "××××× ××××××!"
-#: ../gnobots2/game.c:152 ../gnomine/gnomine.c:200 ../gnotski/gnotski.c:772
+#: ../gnobots2/game.c:152
+#: ../gnomine/gnomine.c:200
+#: ../gnotski/gnotski.c:778
msgid "Great work, but unfortunately your score did not make the top ten."
-msgstr ""
-"××××× ×××××, ××× ××××× ×××× ×××××× ××××× ×××× ×××××× ××× ××××× ××××× ×××××××."
+msgstr "××××× ×××××, ××× ××××× ×××× ×××××× ××××× ×××× ×××××× ××× ××××× ××××× ×××××××."
#. Translators: This "_New Game" is for the game-over dialogue
-#: ../gnobots2/game.c:154 ../gnome-sudoku/data/select_game.ui.h:1
-#: ../gnomine/gnomine.c:202 ../gnotski/gnotski.c:774
+#: ../gnobots2/game.c:154
+#: ../gnome-sudoku/data/select_game.ui.h:1
+#: ../gnomine/gnomine.c:202
+#: ../gnotski/gnotski.c:780
#: ../libgames-support/games-stock.c:255
msgid "_New Game"
msgstr "_×××× ×××"
@@ -1906,12 +2034,14 @@ msgstr "_×××× ×××"
msgid "Robots Scores"
msgstr "××××× ××××××××"
-#: ../gnobots2/game.c:170 ../mahjongg/mahjongg.c:620
+#: ../gnobots2/game.c:170
+#: ../mahjongg/mahjongg.c:620
#: ../mahjongg/mahjongg.c:945
msgid "Map:"
msgstr "×××:"
-#: ../gnobots2/game.c:409 ../gnobots2/game.c:425
+#: ../gnobots2/game.c:409
+#: ../gnobots2/game.c:425
msgid ""
"Congratulations, You Have Defeated the Robots!! \n"
"But Can You do it Again?"
@@ -1932,7 +2062,8 @@ msgstr "××× ×××××× ×××××× ××××× ××××× ×××××!!"
msgid "Set game scenario"
msgstr "Set game scenario"
-#: ../gnobots2/gnobots.c:85 ../gnobots2/gnobots.c:87
+#: ../gnobots2/gnobots.c:85
+#: ../gnobots2/gnobots.c:87
msgid "NAME"
msgstr "NAME"
@@ -1940,18 +2071,25 @@ msgstr "NAME"
msgid "Set game configuration"
msgstr "Set game configuration"
-#: ../gnobots2/gnobots.c:89 ../gnobots2/gnobots.c:91
+#: ../gnobots2/gnobots.c:89
+#: ../gnobots2/gnobots.c:91
msgid "Initial window position"
msgstr "Initial window position"
-#: ../gnobots2/gnobots.c:89 ../gnomine/gnomine.c:914 ../gnomine/gnomine.c:922
-#: ../gnotravex/gnotravex.c:262 ../gnotski/gnotski.c:457
+#: ../gnobots2/gnobots.c:89
+#: ../gnomine/gnomine.c:914
+#: ../gnomine/gnomine.c:922
+#: ../gnotravex/gnotravex.c:262
+#: ../gnotski/gnotski.c:457
#: ../iagno/gnothello.c:139
msgid "X"
msgstr "X"
-#: ../gnobots2/gnobots.c:91 ../gnomine/gnomine.c:916 ../gnomine/gnomine.c:924
-#: ../gnotravex/gnotravex.c:264 ../gnotski/gnotski.c:459
+#: ../gnobots2/gnobots.c:91
+#: ../gnomine/gnomine.c:916
+#: ../gnomine/gnomine.c:924
+#: ../gnotravex/gnotravex.c:264
+#: ../gnotski/gnotski.c:459
#: ../iagno/gnothello.c:141
msgid "Y"
msgstr "Y"
@@ -2016,8 +2154,10 @@ msgstr "××××××× ×× ××××× ×××× ××××××× ××××××"
msgid "Robots with safe teleport with super-safe moves"
msgstr "××××××× ×× ××××× ×××× ××××××× ×××××× ××××"
-#: ../gnobots2/gnobots.c:237 ../gnobots2/gnobots.c:258
-#: ../gnobots2/gnobots2.desktop.in.in.h:2 ../gnobots2/menu.c:256
+#: ../gnobots2/gnobots.c:237
+#: ../gnobots2/gnobots.c:258
+#: ../gnobots2/gnobots2.desktop.in.in.h:2
+#: ../gnobots2/menu.c:256
#: ../gnobots2/menu.c:259
msgid "Robots"
msgstr "×××××××"
@@ -2027,24 +2167,16 @@ msgid "No game data could be found."
msgstr "×× ×××× ×××× ××××."
#: ../gnobots2/gnobots.c:323
-msgid ""
-"The program Robots was unable to find any valid game configuration files. "
-"Please check that the program is installed correctly."
-msgstr ""
-"×××××× ×××××× GNOME ×× ×××××× ××××× ××××× ××××× ×××× ××××××. ×× ××××× "
-"××××××× ×××××× ×××××."
+msgid "The program Robots was unable to find any valid game configuration files. Please check that the program is installed correctly."
+msgstr "×××××× ×××××× GNOME ×× ×××××× ××××× ××××× ××××× ×××× ××××××. ×× ××××× ××××××× ×××××× ×××××."
#: ../gnobots2/gnobots.c:339
msgid "Some graphics files are missing or corrupt."
msgstr "××× ×××××× ××××××× ××××× ×× ××××××."
#: ../gnobots2/gnobots.c:341
-msgid ""
-"The program Robots was unable to load all the necessary graphics files. "
-"Please check that the program is installed correctly."
-msgstr ""
-"×××××× ×××××× GNOME ×× ×××××× ××××× ×× ××××× ××××××× ×××××××. ×× ××××× "
-"××××××× ×××××× ×××××."
+msgid "The program Robots was unable to load all the necessary graphics files. Please check that the program is installed correctly."
+msgstr "×××××× ×××××× GNOME ×× ×××××× ××××× ×× ××××× ××××××× ×××××××. ×× ××××× ××××××× ×××××× ×××××."
#. ********************************************************************
#: ../gnobots2/gnobots2.desktop.in.in.h:1
@@ -2057,8 +2189,7 @@ msgstr "Enable game sounds"
#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:4
msgid "Enable game sounds. Play sounds for various events throughout the game."
-msgstr ""
-"Enable game sounds. Play sounds for various events throughout the game."
+msgstr "Enable game sounds. Play sounds for various events throughout the game."
#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:5
msgid "Game type"
@@ -2068,51 +2199,63 @@ msgstr "Game type"
msgid "Game type. The name of the game variation to use."
msgstr "Game type. The name of the game variation to use."
-#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:7 ../gnobots2/properties.c:557
+#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:7
+#: ../gnobots2/properties.c:560
msgid "Key to hold"
msgstr "××× ××××××"
-#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:8 ../gnobots2/properties.c:553
+#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:8
+#: ../gnobots2/properties.c:556
msgid "Key to move E"
msgstr "××××× ×××× ×××××× ×××××"
-#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:9 ../gnobots2/properties.c:550
+#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:9
+#: ../gnobots2/properties.c:553
msgid "Key to move N"
msgstr "××××× ××× ×××××× ×××××"
-#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:10 ../gnobots2/properties.c:551
+#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:10
+#: ../gnobots2/properties.c:554
msgid "Key to move NE"
msgstr "××××× ××× ×××××× ×××××-××××"
-#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:11 ../gnobots2/properties.c:549
+#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:11
+#: ../gnobots2/properties.c:552
msgid "Key to move NW"
msgstr "××××× ××× ×××××× ×××××-××××"
-#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:12 ../gnobots2/properties.c:555
+#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:12
+#: ../gnobots2/properties.c:558
msgid "Key to move S"
msgstr "××××× ××× ×××××× ×××××"
-#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:13 ../gnobots2/properties.c:556
+#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:13
+#: ../gnobots2/properties.c:559
msgid "Key to move SE"
msgstr "××× ×××××× ×××××-××××"
-#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:14 ../gnobots2/properties.c:554
+#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:14
+#: ../gnobots2/properties.c:557
msgid "Key to move SW"
msgstr "××× ×××××× ×××××-××××"
-#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:15 ../gnobots2/properties.c:552
+#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:15
+#: ../gnobots2/properties.c:555
msgid "Key to move W"
msgstr "××× ×××××× ×××××"
-#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:16 ../gnobots2/properties.c:558
+#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:16
+#: ../gnobots2/properties.c:561
msgid "Key to teleport"
msgstr "××× ××××××"
-#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:17 ../gnobots2/properties.c:559
+#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:17
+#: ../gnobots2/properties.c:562
msgid "Key to teleport randomly"
msgstr "××× ×××××× ×××××"
-#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:18 ../gnobots2/properties.c:560
+#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:18
+#: ../gnobots2/properties.c:563
msgid "Key to wait"
msgstr "××× ××××××"
@@ -2133,81 +2276,48 @@ msgid "Show toolbar. A standard option for toolbars."
msgstr "Show toolbar. A standard option for toolbars."
#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:23
-msgid ""
-"The name of the key used to hold still. The name is a standard X key name."
-msgstr ""
-"The name of the key used to hold still. The name is a standard X key name."
+msgid "The name of the key used to hold still. The name is a standard X key name."
+msgstr "The name of the key used to hold still. The name is a standard X key name."
#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:24
-msgid ""
-"The name of the key used to move east. The name is a standard X key name."
-msgstr ""
-"The name of the key used to move east. The name is a standard X key name."
+msgid "The name of the key used to move east. The name is a standard X key name."
+msgstr "The name of the key used to move east. The name is a standard X key name."
#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:25
-msgid ""
-"The name of the key used to move north-east. The name is a standard X key "
-"name."
-msgstr ""
-"The name of the key used to move north-east. The name is a standard X key "
+msgid "The name of the key used to move north-east. The name is a standard X key name."
+msgstr "The name of the key used to move north-east. The name is a standard X key "
#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:26
-msgid ""
-"The name of the key used to move north-west. The name is a standard X key "
-"name."
-msgstr ""
-"The name of the key used to move north-west. The name is a standard X key "
-"name."
+msgid "The name of the key used to move north-west. The name is a standard X key name."
+msgstr "The name of the key used to move north-west. The name is a standard X key name."
#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:27
-msgid ""
-"The name of the key used to move north. The name is a standard X key name."
-msgstr ""
-"The name of the key used to move north. The name is a standard X key name."
+msgid "The name of the key used to move north. The name is a standard X key name."
+msgstr "The name of the key used to move north. The name is a standard X key name."
#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:28
-msgid ""
-"The name of the key used to move south-east. The name is a standard X key "
-"name."
-msgstr ""
-"The name of the key used to move south-east. The name is a standard X key "
-"name."
+msgid "The name of the key used to move south-east. The name is a standard X key name."
+msgstr "The name of the key used to move south-east. The name is a standard X key name."
#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:29
-msgid ""
-"The name of the key used to move south-west. The name is a standard X key "
-"name."
-msgstr ""
-"The name of the key used to move south-west. The name is a standard X key "
-"name."
+msgid "The name of the key used to move south-west. The name is a standard X key name."
+msgstr "The name of the key used to move south-west. The name is a standard X key name."
#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:30
-msgid ""
-"The name of the key used to move south. The name is a standard X key name."
-msgstr ""
-"The name of the key used to move south. The name is a standard X key name."
+msgid "The name of the key used to move south. The name is a standard X key name."
+msgstr "The name of the key used to move south. The name is a standard X key name."
#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:31
-msgid ""
-"The name of the key used to move west. The name is a standard X key name."
-msgstr ""
-"The name of the key used to move west. The name is a standard X key name."
+msgid "The name of the key used to move west. The name is a standard X key name."
+msgstr "The name of the key used to move west. The name is a standard X key name."
#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:32
-msgid ""
-"The name of the key used to teleport randomly. The name is a standard X key "
-"name."
-msgstr ""
-"The name of the key used to teleport randomly. The name is a standard X key "
-"name."
+msgid "The name of the key used to teleport randomly. The name is a standard X key name."
+msgstr "The name of the key used to teleport randomly. The name is a standard X key name."
#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:33
-msgid ""
-"The name of the key used to teleport safely (if possible). The name is a "
-"standard X key name."
-msgstr ""
-"The name of the key used to teleport safely (if possible). The name is a "
-"standard X key name."
+msgid "The name of the key used to teleport safely (if possible). The name is a standard X key name."
+msgstr "The name of the key used to teleport safely (if possible). The name is a standard X key name."
#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:34
msgid "The name of the key used to wait. The name is a standard X key name."
@@ -2218,33 +2328,25 @@ msgid "Use safe moves"
msgstr "Use safe moves"
#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:36
-msgid ""
-"Use safe moves. The safe moves option will help you to avoid being killed "
-"due to a mistake. If you try to make a move that would lead to your death "
-"when there is a safe move available you will not be allowed to proceed."
-msgstr ""
-"Use safe moves. The safe moves option will help you to avoid being killed "
-"due to a mistake. If you try to make a move that would lead to your death "
-"when there is a safe move available you will not be allowed to proceed."
+msgid "Use safe moves. The safe moves option will help you to avoid being killed due to a mistake. If you try to make a move that would lead to your death when there is a safe move available you will not be allowed to proceed."
+msgstr "Use safe moves. The safe moves option will help you to avoid being killed due to a mistake. If you try to make a move that would lead to your death when there is a safe move available you will not be allowed to proceed."
#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:37
msgid "Use super safe moves"
msgstr "Use super safe moves"
#: ../gnobots2/gnobots2.schemas.in.h:38
-msgid ""
-"Use super safe moves. The player is alerted when there is no safe move and "
-"the only option is to teleport out."
-msgstr ""
-"Use super safe moves. The player is alerted when there is no safe move and "
-"the only option is to teleport out."
+msgid "Use super safe moves. The player is alerted when there is no safe move and the only option is to teleport out."
+msgstr "Use super safe moves. The player is alerted when there is no safe move and the only option is to teleport out."
-#: ../gnobots2/graphics.c:153 ../iagno/gnothello.c:403
+#: ../gnobots2/graphics.c:153
+#: ../iagno/gnothello.c:403
#, c-format
msgid "Could not find '%s' pixmap file\n"
msgstr "×× ×××× ××××× ×× ×××× ×××××× '%s'\n"
-#: ../gnobots2/menu.c:68 ../gnotravex/gnotravex.c:1708
+#: ../gnobots2/menu.c:68
+#: ../gnotravex/gnotravex.c:1708
msgid "_Move"
msgstr "×_×××"
@@ -2272,11 +2374,13 @@ msgstr "_××××"
msgid "Wait for the robots"
msgstr "×××× ××××××××"
-#: ../gnobots2/menu.c:90 ../mahjongg/mahjongg.c:1215
+#: ../gnobots2/menu.c:90
+#: ../mahjongg/mahjongg.c:1215
msgid "_Toolbar"
msgstr "_×××× ××××"
-#: ../gnobots2/menu.c:90 ../mahjongg/mahjongg.c:1215
+#: ../gnobots2/menu.c:90
+#: ../mahjongg/mahjongg.c:1215
msgid "Show or hide the toolbar"
msgstr "×××× ×× ××××× ×× ×××× ×××××"
@@ -2342,51 +2446,54 @@ msgid "Robots Preferences"
msgstr "×××××× ×××××××"
#. --- Combo (yahtzee or kismet style ----
-#: ../gnobots2/properties.c:445 ../gtali/setup.c:360
+#: ../gnobots2/properties.c:445
+#: ../gtali/setup.c:360
msgid "Game Type"
msgstr "××× ××××"
-#: ../gnobots2/properties.c:465
+#: ../gnobots2/properties.c:467
msgid "_Use safe moves"
msgstr "×××_×× ××××××× ××××××"
-#: ../gnobots2/properties.c:472
+#: ../gnobots2/properties.c:474
msgid "Prevent accidental moves that result in getting killed."
msgstr "××× ×××××× ××××××× ××××××× ×××××× ×××××."
-#: ../gnobots2/properties.c:474
+#: ../gnobots2/properties.c:476
msgid "U_se super safe moves"
msgstr "_××××× ××××××× ×××××× ××××"
-#: ../gnobots2/properties.c:481
+#: ../gnobots2/properties.c:483
msgid "Prevents all moves that result in getting killed."
msgstr "×××× ×× ×× ××××××× ×××××××× ×××××."
-#: ../gnobots2/properties.c:488 ../quadrapassel/tetris.cpp:669
+#: ../gnobots2/properties.c:491
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:669
msgid "_Enable sounds"
msgstr "×_×××× ××××××"
-#: ../gnobots2/properties.c:494
+#: ../gnobots2/properties.c:497
msgid "Play sounds for events like winning a level and dying."
msgstr "×× ×××××× ×××××× ×××× ××××××× ×××× ×××××× ×××× ××××××."
-#: ../gnobots2/properties.c:504
+#: ../gnobots2/properties.c:507
msgid "Graphics Theme"
msgstr "×××× ×××× ×××××"
-#: ../gnobots2/properties.c:512
+#: ../gnobots2/properties.c:515
msgid "_Image theme:"
msgstr "×××× ×××× ××××××:"
-#: ../gnobots2/properties.c:523 ../mahjongg/mahjongg.c:728
+#: ../gnobots2/properties.c:526
+#: ../mahjongg/mahjongg.c:728
msgid "_Background color:"
msgstr "_××× ××××:"
-#: ../gnobots2/properties.c:569
+#: ../gnobots2/properties.c:572
msgid "_Restore Defaults"
msgstr "_×××× ××××××× ×××× ×××××"
-#: ../gnobots2/properties.c:574
+#: ../gnobots2/properties.c:577
msgid "Keyboard"
msgstr "×××××"
@@ -2394,7 +2501,8 @@ msgstr "×××××"
msgid "Safe Teleports:"
msgstr "××××××× ××××××:"
-#: ../gnobots2/statusbar.c:87 ../quadrapassel/scoreframe.cpp:68
+#: ../gnobots2/statusbar.c:87
+#: ../quadrapassel/scoreframe.cpp:68
msgid "Level:"
msgstr "×××:"
@@ -2407,13 +2515,16 @@ msgstr "×××××:"
msgid "Fit falling blocks together"
msgstr "××× ××××× ××××××"
-#: ../quadrapassel/quadrapassel.desktop.in.in.h:2 ../quadrapassel/main.cpp:66
-#: ../quadrapassel/tetris.cpp:158 ../quadrapassel/tetris.cpp:1305
+#: ../quadrapassel/quadrapassel.desktop.in.in.h:2
+#: ../quadrapassel/main.cpp:66
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:158
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:1305
#: ../quadrapassel/tetris.cpp:1308
msgid "Quadrapassel"
msgstr "××××××××××"
-#: ../quadrapassel/quadrapassel.schemas.in.h:1 ../quadrapassel/tetris.cpp:754
+#: ../quadrapassel/quadrapassel.schemas.in.h:1
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:754
msgid "Drop"
msgstr "×××"
@@ -2449,11 +2560,13 @@ msgstr "Level to start with"
msgid "Level to start with."
msgstr "Level to start with."
-#: ../quadrapassel/quadrapassel.schemas.in.h:15 ../quadrapassel/tetris.cpp:756
+#: ../quadrapassel/quadrapassel.schemas.in.h:15
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:756
msgid "Pause"
msgstr "××××"
-#: ../quadrapassel/quadrapassel.schemas.in.h:16 ../quadrapassel/tetris.cpp:755
+#: ../quadrapassel/quadrapassel.schemas.in.h:16
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:755
msgid "Rotate"
msgstr "××××"
@@ -2466,12 +2579,8 @@ msgid "The background color, in a format gdk_color_parse understands."
msgstr "The background color, in a format gdk_color_parse understands."
#: ../quadrapassel/quadrapassel.schemas.in.h:19
-msgid ""
-"The density of blocks in rows filled at the start of the game. The value is "
-"between 0 (for no blocks) and 10 (for a completely filled row)."
-msgstr ""
-"The density of blocks in rows filled at the start of the game. The value is "
-"between 0 (for no blocks) and 10 (for a completely filled row)."
+msgid "The density of blocks in rows filled at the start of the game. The value is between 0 (for no blocks) and 10 (for a completely filled row)."
+msgstr "The density of blocks in rows filled at the start of the game. The value is between 0 (for no blocks) and 10 (for a completely filled row)."
#: ../quadrapassel/quadrapassel.schemas.in.h:20
msgid "The density of filled rows"
@@ -2479,16 +2588,11 @@ msgstr "The density of filled rows"
#: ../quadrapassel/quadrapassel.schemas.in.h:21
msgid "The name of the theme used for rendering the blocks and the background."
-msgstr ""
-"The name of the theme used for rendering the blocks and the background."
+msgstr "The name of the theme used for rendering the blocks and the background."
#: ../quadrapassel/quadrapassel.schemas.in.h:22
-msgid ""
-"The number of rows that are filled with random blocks at the start of the "
-"game."
-msgstr ""
-"The number of rows that are filled with random blocks at the start of the "
-"game."
+msgid "The number of rows that are filled with random blocks at the start of the game."
+msgstr "The number of rows that are filled with random blocks at the start of the game."
#: ../quadrapassel/quadrapassel.schemas.in.h:23
msgid "The number of rows to fill"
@@ -2499,12 +2603,8 @@ msgid "The theme used for rendering the blocks"
msgstr "The theme used for rendering the blocks"
#: ../quadrapassel/quadrapassel.schemas.in.h:25
-msgid ""
-"This selects whether or not to draw the background image over the background "
-"color."
-msgstr ""
-"This selects whether or not to draw the background image over the background "
-"color."
+msgid "This selects whether or not to draw the background image over the background color."
+msgstr "This selects whether or not to draw the background image over the background color."
#: ../quadrapassel/quadrapassel.schemas.in.h:26
msgid "Whether to give blocks random colors"
@@ -2523,10 +2623,8 @@ msgid "Whether to preview the next block."
msgstr "Whether to preview the next block."
#: ../quadrapassel/quadrapassel.schemas.in.h:30
-msgid ""
-"Whether to provide a graphical representation of where a block will land."
-msgstr ""
-"Whether to provide a graphical representation of where a block will land."
+msgid "Whether to provide a graphical representation of where a block will land."
+msgstr "Whether to provide a graphical representation of where a block will land."
#: ../quadrapassel/quadrapassel.schemas.in.h:31
msgid "Whether to provide a target"
@@ -2576,7 +2674,8 @@ msgstr "×××××:"
msgid "Quadrapassel Preferences"
msgstr "×××××× Quadrapassel"
-#: ../quadrapassel/tetris.cpp:599 ../swell-foop/data/settings.ui.h:5
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:599
+#: ../swell-foop/data/settings.ui.h:5
msgid "Setup"
msgstr "××××××"
@@ -2590,7 +2689,8 @@ msgstr "_×××× ×××××× ×××××× ××××:"
msgid "_Density of blocks in a pre-filled row:"
msgstr "_×××××× ×××××× ×××××× ×××××× ××××:"
-#: ../quadrapassel/tetris.cpp:664 ../swell-foop/data/settings.ui.h:4
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:664
+#: ../swell-foop/data/settings.ui.h:4
msgid "Operation"
msgstr "×××××"
@@ -2614,7 +2714,8 @@ msgstr "_××××× ××××× ××× ××××× ×××××"
msgid "Show _where the block will land"
msgstr "×××× _×××× ×××× ×××××"
-#: ../quadrapassel/tetris.cpp:731 ../quadrapassel/tetris.cpp:764
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:731
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:764
msgid "Theme"
msgstr "×××× ××××"
@@ -2728,10 +2829,6 @@ msgstr "_×××× ×××××× ××× ××× ××××× ×××××× ×××××
msgid "_Mark games as played once you've printed them."
msgstr "_××××× ×××××× ×××××××× ×××× ×××××××."
-#: ../gnome-sudoku/data/print_games.ui.h:9
-msgid "_Medium"
-msgstr "_××××××"
-
#: ../gnome-sudoku/data/print_games.ui.h:10
msgid "_Number of sudoku to print: "
msgstr "_××× ×××××× ××××××: "
@@ -2752,7 +2849,8 @@ msgstr "×××××× _××××××"
msgid "Add a new tracker"
msgstr "××××× ×××× ×××"
-#: ../gnome-sudoku/data/tracker.ui.h:2 ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:769
+#: ../gnome-sudoku/data/tracker.ui.h:2
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:769
msgid "H_ide"
msgstr "×_××××"
@@ -2776,7 +2874,8 @@ msgstr "××× ××××"
msgid "No space left on disk"
msgstr "×× ×××× ×××× ×××××"
-#: ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:141 ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:148
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:141
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:148
#, python-format
msgid "Unable to create data folder %(path)s."
msgstr "×× ×××× ××××× ×× ×××××× ××××××× %(path)s."
@@ -2785,27 +2884,33 @@ msgstr "×× ×××× ××××× ×× ×××××× ××××××× %(path)s."
msgid "There is no disk space left!"
msgstr "××× ××××× ×××× ×××× ×× ×××××!"
-#: ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:149 ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:174
-#: ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:198 ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:216
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:149
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:174
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:198
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:216
#, python-format
msgid "Error %(errno)s: %(error)s"
msgstr "××××× ××× %(errno)s:â %(error)s"
-#: ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:169 ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:170
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:169
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:170
msgid "Unable to save game."
msgstr "×× ×××× ××××× ×× ×××××."
-#: ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:172 ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:197
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:172
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:197
#: ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:215
#, python-format
msgid "Unable to save file %(filename)s."
msgstr "×× ×××× ××××× ×× ××××× %(filename)s."
-#: ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:194 ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:195
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:194
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:195
msgid "Unable to mark game as finished."
msgstr "×× ×××× ×××× ×× ××××× ×××× ×××××××."
-#: ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:212 ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:213
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:212
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/saver.py:213
msgid "Sudoku unable to mark game as finished."
msgstr "××× ××××××× ×××××× ×××× ×× ××××× ×××× ×××××××."
@@ -2814,7 +2919,8 @@ msgid "New game"
msgstr "×××× ×××"
#. Translators: this is the "Reset" scores button in a scores dialogue
-#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:212 ../libgames-support/games-stock.c:258
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:212
+#: ../libgames-support/games-stock.c:258
msgid "_Reset"
msgstr "_×××××"
@@ -2850,7 +2956,8 @@ msgstr "××××× ××_×× ××××× ××××××..."
msgid "_Tools"
msgstr "_××××"
-#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:227 ../libgames-support/games-stock.c:251
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:227
+#: ../libgames-support/games-stock.c:251
msgid "_Hint"
msgstr "_×××"
@@ -2905,14 +3012,16 @@ msgid_plural "You completed the puzzle in %d seconds"
msgstr[0] "××××× ×× ×××× ××× ××××× %d "
msgstr[1] "××××× ×× ×××× ××× %d ×××××"
-#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:382 ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:390
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:382
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:390
#, python-format
msgid "%d minute"
msgid_plural "%d minutes"
msgstr[0] "××× %d"
msgstr[1] "%d ××××"
-#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:383 ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:391
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:383
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:391
#, python-format
msgid "%d second"
msgid_plural "%d seconds"
@@ -2970,17 +3079,20 @@ msgstr "×××× ××× ××××."
msgid "Calculated difficulty: "
msgstr "××× ×××× ××××××: "
-#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:646 ../gnome-sudoku/src/lib/printing.py:182
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:646
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/printing.py:182
#: ../gnome-sudoku/src/lib/game_selector.py:121
msgid "Easy"
msgstr "××"
-#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:647 ../gnome-sudoku/src/lib/printing.py:183
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:647
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/printing.py:183
#: ../gnome-sudoku/src/lib/game_selector.py:122
msgid "Medium"
msgstr "××××××"
-#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:648 ../gnome-sudoku/src/lib/printing.py:184
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:648
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/printing.py:184
#: ../gnome-sudoku/src/lib/game_selector.py:123
msgid "Hard"
msgstr "×××"
@@ -3001,7 +3113,8 @@ msgstr "×××× ××××××× ××××××× ×××××× ××××× ××××
msgid "Amount of trial-and-error required to solve: "
msgstr "×××× ××××××××-×××××× ××××××× ××××××: "
-#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:663 ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:664
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:663
+#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:664
msgid "Puzzle Statistics"
msgstr "_××××××××× ×××××"
@@ -3130,7 +3243,8 @@ msgstr "××× ××××× ×××× ×××"
msgid "_Clear"
msgstr "_×××××"
-#: ../gnomine/gnomine.c:53 ../gnomine/gnomine.desktop.in.in.h:2
+#: ../gnomine/gnomine.c:53
+#: ../gnomine/gnomine.desktop.in.in.h:2
msgid "Mines"
msgstr "××××××"
@@ -3152,7 +3266,8 @@ msgstr "××× ××××××× ××××!"
msgid "Mines Scores"
msgstr "×××××× '××××××'"
-#: ../gnomine/gnomine.c:217 ../gnotravex/gnotravex.c:1085
+#: ../gnomine/gnomine.c:217
+#: ../gnotravex/gnotravex.c:1085
#: ../swell-foop/src/Score.js:57
msgid "Size:"
msgstr "××××:"
@@ -3165,7 +3280,8 @@ msgstr "×××× ××××× ×× ××××, ×× ×××× ×× ××"
msgid "Maybe they're all mines ..."
msgstr "×××× ×××× ××××××..."
-#: ../gnomine/gnomine.c:430 ../mahjongg/mahjongg.c:859
+#: ../gnomine/gnomine.c:430
+#: ../mahjongg/mahjongg.c:859
msgid "Main game:"
msgstr "×××× ××××:"
@@ -3183,13 +3299,11 @@ msgstr "××××××:"
#: ../gnomine/gnomine.c:462
msgid ""
-"The popular logic puzzle minesweeper. Clear mines from a board using hints "
-"from squares you have already uncovered.\n"
+"The popular logic puzzle minesweeper. Clear mines from a board using hints from squares you have already uncovered.\n"
"\n"
"Mines is a part of GNOME Games."
msgstr ""
-"×××× ×××××× ×××××××× \"×××× ××××××\". ××× ×××××× ××××× ××××× ××××× ××××××××× "
-"×××× ××××.\n"
+"×××× ×××××× ×××××××× \"×××× ××××××\". ××× ×××××× ××××× ××××× ××××× ××××××××× ×××× ××××.\n"
"\"×××× ××××××\" ××× ××× ×××××× ××××× GNOME."
#: ../gnomine/gnomine.c:621
@@ -3244,22 +3358,30 @@ msgstr "Height of grid"
msgid "Number of mines"
msgstr "Number of mines"
-#: ../gnomine/gnomine.c:918 ../gtali/gyahtzee.c:107 ../gtali/gyahtzee.c:109
-#: ../gtali/gyahtzee.c:113 ../gtali/gyahtzee.c:115
+#: ../gnomine/gnomine.c:918
+#: ../gtali/gyahtzee.c:107
+#: ../gtali/gyahtzee.c:109
+#: ../gtali/gyahtzee.c:113
+#: ../gtali/gyahtzee.c:115
msgid "NUMBER"
msgstr "NUMBER"
-#: ../gnomine/gnomine.c:920 ../gnomine/org.gnome.gnomine.gschema.xml.in.h:8
+#: ../gnomine/gnomine.c:920
+#: ../gnomine/org.gnome.gnomine.gschema.xml.in.h:8
msgid "Size of the board (0-2 = small-large, 3=custom)"
msgstr "Size of the board (0-2 = small-large, 3=custom)"
-#: ../gnomine/gnomine.c:921 ../gnotravex/gnotravex.c:261
-#: ../gnotski/gnotski.c:456 ../iagno/gnothello.c:138
+#: ../gnomine/gnomine.c:921
+#: ../gnotravex/gnotravex.c:261
+#: ../gnotski/gnotski.c:456
+#: ../iagno/gnothello.c:138
msgid "X location of window"
msgstr "X location of window"
-#: ../gnomine/gnomine.c:923 ../gnotravex/gnotravex.c:263
-#: ../gnotski/gnotski.c:458 ../iagno/gnothello.c:140
+#: ../gnomine/gnomine.c:923
+#: ../gnotravex/gnotravex.c:263
+#: ../gnotski/gnotski.c:458
+#: ../iagno/gnothello.c:140
msgid "Y location of window"
msgstr "Y location of window"
@@ -3267,7 +3389,7 @@ msgstr "Y location of window"
msgid "Press to Resume"
msgstr "××××× ×××××"
-#: ../gnomine/gnomine.c:1094
+#: ../gnomine/gnomine.c:1095
msgid "Time: "
msgstr "×××: "
@@ -3301,12 +3423,8 @@ msgid "Set to true to enable warning icons when too many flags are placed."
msgstr "Set to true to enable warning icons when too many flags are placed."
#: ../gnomine/org.gnome.gnomine.gschema.xml.in.h:7
-msgid ""
-"Set to true to have gnomine automatically flag squares as mined when enough "
-"squares are revealed"
-msgstr ""
-"Set to true to have gnomine automatically flag squares as mined when enough "
-"squares are revealed"
+msgid "Set to true to have gnomine automatically flag squares as mined when enough squares are revealed"
+msgstr "Set to true to have gnomine automatically flag squares as mined when enough squares are revealed"
#: ../gnomine/org.gnome.gnomine.gschema.xml.in.h:9
msgid "The number of mines in a custom game"
@@ -3345,7 +3463,8 @@ msgstr ""
msgid "Could not load images"
msgstr "×× ×××× ××××× ××××××"
-#: ../gnotravex/gnotravex.c:45 ../gnotravex/gnotravex.desktop.in.in.h:2
+#: ../gnotravex/gnotravex.c:45
+#: ../gnotravex/gnotravex.desktop.in.in.h:2
msgid "Tetravex"
msgstr "×××× ××××× Tetravex"
@@ -3468,7 +3587,8 @@ msgctxt "number"
msgid "9"
msgstr "9"
-#: ../gnotravex/gnotravex.c:913 ../mahjongg/mahjongg.c:927
+#: ../gnotravex/gnotravex.c:913
+#: ../mahjongg/mahjongg.c:927
msgid "Game paused"
msgstr "××××× ×××××"
@@ -3489,19 +3609,18 @@ msgstr "××××× ××××! ×× ×××××!"
msgid "Puzzle solved!"
msgstr "××××× ××××!"
-#: ../gnotravex/gnotravex.c:1402 ../mahjongg/mahjongg.c:1393
+#: ../gnotravex/gnotravex.c:1402
+#: ../mahjongg/mahjongg.c:1393
msgid "Time:"
msgstr "×××:"
#: ../gnotravex/gnotravex.c:1603
msgid ""
-"GNOME Tetravex is a simple puzzle where pieces must be positioned so that "
-"the same numbers are touching each other.\n"
+"GNOME Tetravex is a simple puzzle where pieces must be positioned so that the same numbers are touching each other.\n"
"\n"
"Tetravex is a part of GNOME Games."
msgstr ""
-"×××× ××××× (GNOME Tetravex) ××× ×××× ×× ×× ×××× ×× ×××××× ×× ××××××× ×××× "
-"×××× ×××××× ××× ×× ××××.\n"
+"×××× ××××× (GNOME Tetravex) ××× ×××× ×× ×× ×××× ×× ×××××× ×× ××××××× ×××× ×××× ×××××× ××× ×× ××××.\n"
"×××× ××××× ××× ××× ×××××× ××××× GNOME."
#: ../gnotravex/gnotravex.c:1710
@@ -3561,12 +3680,8 @@ msgid "Select the style of control"
msgstr "Select the style of control"
#: ../gnotravex/org.gnome.gnotravex.gschema.xml.in.h:2
-msgid ""
-"Select whether to drag the tiles or to click on the source then the "
-"destination."
-msgstr ""
-"Select whether to drag the tiles or to click on the source then the "
-"destination."
+msgid "Select whether to drag the tiles or to click on the source then the destination."
+msgstr "Select whether to drag the tiles or to click on the source then the destination."
#: ../gnotravex/org.gnome.gnotravex.gschema.xml.in.h:3
msgid "The size of the playing grid"
@@ -3576,7 +3691,8 @@ msgstr "The size of the playing grid"
msgid "The value of this key is used to decide the size of the playing grid."
msgstr "The value of this key is used to decide the size of the playing grid."
-#: ../gnotski/gnotski.c:48 ../gnotski/gnotski.desktop.in.in.h:1
+#: ../gnotski/gnotski.c:48
+#: ../gnotski/gnotski.desktop.in.in.h:1
msgid "Klotski"
msgstr "×××××× Klotski"
@@ -3585,137 +3701,164 @@ msgid "Only 18 steps"
msgstr "×× 18 ×××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:102 ../gnotski/gnotski.c:189
+#: ../gnotski/gnotski.c:102
+#: ../gnotski/gnotski.c:189
msgid "Daisy"
msgstr "×××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:103 ../gnotski/gnotski.c:195
+#: ../gnotski/gnotski.c:103
+#: ../gnotski/gnotski.c:195
msgid "Violet"
msgstr "××××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:104 ../gnotski/gnotski.c:201
+#: ../gnotski/gnotski.c:104
+#: ../gnotski/gnotski.c:201
msgid "Poppy"
msgstr "×××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:105 ../gnotski/gnotski.c:207
+#: ../gnotski/gnotski.c:105
+#: ../gnotski/gnotski.c:207
msgid "Pansy"
msgstr "××××× ××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:106 ../gnotski/gnotski.c:213
+#: ../gnotski/gnotski.c:106
+#: ../gnotski/gnotski.c:213
msgid "Snowdrop"
msgstr "××××× ××××"
#. puzzle name - sometimes called "Le'Ane Rouge"
-#: ../gnotski/gnotski.c:107 ../gnotski/gnotski.c:219
+#: ../gnotski/gnotski.c:107
+#: ../gnotski/gnotski.c:219
msgid "Red Donkey"
msgstr "×××× ××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:108 ../gnotski/gnotski.c:225
+#: ../gnotski/gnotski.c:108
+#: ../gnotski/gnotski.c:225
msgid "Trail"
msgstr "×××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:109 ../gnotski/gnotski.c:231
+#: ../gnotski/gnotski.c:109
+#: ../gnotski/gnotski.c:231
msgid "Ambush"
msgstr "××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:110 ../gnotski/gnotski.c:237
+#: ../gnotski/gnotski.c:110
+#: ../gnotski/gnotski.c:237
msgid "Agatka"
msgstr "×××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:111 ../gnotski/gnotski.c:242
+#: ../gnotski/gnotski.c:111
+#: ../gnotski/gnotski.c:242
msgid "Success"
msgstr "×××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:112 ../gnotski/gnotski.c:247
+#: ../gnotski/gnotski.c:112
+#: ../gnotski/gnotski.c:247
msgid "Bone"
msgstr "×××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:113 ../gnotski/gnotski.c:253
+#: ../gnotski/gnotski.c:113
+#: ../gnotski/gnotski.c:253
msgid "Fortune"
msgstr "×××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:114 ../gnotski/gnotski.c:261
+#: ../gnotski/gnotski.c:114
+#: ../gnotski/gnotski.c:261
msgid "Fool"
msgstr "××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:115 ../gnotski/gnotski.c:267
+#: ../gnotski/gnotski.c:115
+#: ../gnotski/gnotski.c:267
msgid "Solomon"
msgstr "××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:116 ../gnotski/gnotski.c:274
+#: ../gnotski/gnotski.c:116
+#: ../gnotski/gnotski.c:274
msgid "Cleopatra"
msgstr "×××××××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:117 ../gnotski/gnotski.c:279
+#: ../gnotski/gnotski.c:117
+#: ../gnotski/gnotski.c:279
msgid "Shark"
msgstr "××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:118 ../gnotski/gnotski.c:287
+#: ../gnotski/gnotski.c:118
+#: ../gnotski/gnotski.c:287
msgid "Rome"
msgstr "××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:119 ../gnotski/gnotski.c:294
+#: ../gnotski/gnotski.c:119
+#: ../gnotski/gnotski.c:294
msgid "Pennant Puzzle"
msgstr "×××× ×××××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:120 ../gnotski/gnotski.c:300
+#: ../gnotski/gnotski.c:120
+#: ../gnotski/gnotski.c:300
msgid "Ithaca"
msgstr "×××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:121 ../gnotski/gnotski.c:321
+#: ../gnotski/gnotski.c:121
+#: ../gnotski/gnotski.c:321
msgid "Pelopones"
msgstr "×××××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:122 ../gnotski/gnotski.c:328
+#: ../gnotski/gnotski.c:122
+#: ../gnotski/gnotski.c:328
msgid "Transeuropa"
msgstr "×××× ××××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:123 ../gnotski/gnotski.c:337
+#: ../gnotski/gnotski.c:123
+#: ../gnotski/gnotski.c:337
msgid "Lodzianka"
msgstr "×××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:124 ../gnotski/gnotski.c:343
+#: ../gnotski/gnotski.c:124
+#: ../gnotski/gnotski.c:343
msgid "Polonaise"
msgstr "××××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:125 ../gnotski/gnotski.c:348
+#: ../gnotski/gnotski.c:125
+#: ../gnotski/gnotski.c:348
msgid "Baltic Sea"
msgstr "××× ×××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:126 ../gnotski/gnotski.c:353
+#: ../gnotski/gnotski.c:126
+#: ../gnotski/gnotski.c:353
msgid "American Pie"
msgstr "××× ×××××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:127 ../gnotski/gnotski.c:365
+#: ../gnotski/gnotski.c:127
+#: ../gnotski/gnotski.c:365
msgid "Traffic Jam"
msgstr "××× ×××××"
#. puzzle name
-#: ../gnotski/gnotski.c:128 ../gnotski/gnotski.c:372
+#: ../gnotski/gnotski.c:128
+#: ../gnotski/gnotski.c:372
msgid "Sunshine"
msgstr "×××××"
@@ -3755,19 +3898,19 @@ msgstr "××××× ×××××"
msgid "Level completed."
msgstr "×××× ×××××."
-#: ../gnotski/gnotski.c:770
+#: ../gnotski/gnotski.c:776
msgid "The Puzzle Has Been Solved!"
msgstr "×××× ×× ×××××!"
-#: ../gnotski/gnotski.c:787
+#: ../gnotski/gnotski.c:793
msgid "Klotski Scores"
msgstr "×××××× ××××××"
-#: ../gnotski/gnotski.c:790
+#: ../gnotski/gnotski.c:796
msgid "Puzzle:"
msgstr "××××:"
-#: ../gnotski/gnotski.c:872
+#: ../gnotski/gnotski.c:878
msgid ""
"The theme for this game failed to render.\n"
"\n"
@@ -3777,7 +3920,7 @@ msgstr ""
"\n"
"×× ××××× ×ÖKlotski ××××× ××××."
-#: ../gnotski/gnotski.c:1115
+#: ../gnotski/gnotski.c:1122
#, c-format
msgid ""
"Could not find the image:\n"
@@ -3790,12 +3933,12 @@ msgstr ""
"\n"
"××× ×××× ×× ×××××× ×× ×××××× Klotski."
-#: ../gnotski/gnotski.c:1154
+#: ../gnotski/gnotski.c:1161
#, c-format
msgid "Moves: %d"
msgstr "××××××: %d"
-#: ../gnotski/gnotski.c:1479
+#: ../gnotski/gnotski.c:1486
msgid ""
"Sliding Block Puzzles\n"
"\n"
@@ -3821,7 +3964,8 @@ msgstr "The puzzle in play"
msgid "Already used! Where do you want to put that?"
msgstr "××× ××× ××××××! ×××× ×××××× ×××× ×××?"
-#: ../gtali/clist.c:414 ../swell-foop/src/Score.js:16
+#: ../gtali/clist.c:414
+#: ../swell-foop/src/Score.js:16
#, c-format
msgid "Score: %d"
msgstr "×××××: %d"
@@ -3842,17 +3986,14 @@ msgstr "××× ××××××"
msgid "Beat the odds in a poker-style dice game"
msgstr "×××× ×× ×××× ××××× ×××××× ×××××× ××××"
-#: ../gtali/gtali.desktop.in.in.h:2 ../gtali/gyahtzee.c:60
+#: ../gtali/gtali.desktop.in.in.h:2
+#: ../gtali/gyahtzee.c:60
msgid "Tali"
msgstr "××××"
#: ../gtali/gtali.schemas.in.h:1
-msgid ""
-"Choose whether or not to insert a delay between the computer's dice rolls so "
-"the player can follow what it is doing."
-msgstr ""
-"Choose whether or not to insert a delay between the computer's dice rolls so "
-"the player can follow what it is doing."
+msgid "Choose whether or not to insert a delay between the computer's dice rolls so the player can follow what it is doing."
+msgstr "Choose whether or not to insert a delay between the computer's dice rolls so the player can follow what it is doing."
#: ../gtali/gtali.schemas.in.h:2
msgid "Delay between rolls"
@@ -3863,10 +4004,8 @@ msgid "Display the computer's thoughts"
msgstr "Display the computer's thoughts"
#: ../gtali/gtali.schemas.in.h:4
-msgid ""
-"If set to true, a dump of the AI's working will be done to standard output."
-msgstr ""
-"If set to true, a dump of the AI's working will be done to standard output."
+msgid "If set to true, a dump of the AI's working will be done to standard output."
+msgstr "If set to true, a dump of the AI's working will be done to standard output."
#: ../gtali/gtali.schemas.in.h:5
msgid "Regular"
@@ -3908,12 +4047,14 @@ msgstr "Number of computer-only games to play"
msgid "Number of trials for each roll for the computer"
msgstr "Number of trials for each roll for the computer"
-#: ../gtali/gyahtzee.c:120 ../gtali/setup.c:364
+#: ../gtali/gyahtzee.c:120
+#: ../gtali/setup.c:364
msgctxt "game type"
msgid "Regular"
msgstr "××××"
-#: ../gtali/gyahtzee.c:121 ../gtali/setup.c:365
+#: ../gtali/gyahtzee.c:121
+#: ../gtali/setup.c:365
msgctxt "game type"
msgid "Colors"
msgstr "×××××"
@@ -3922,7 +4063,8 @@ msgstr "×××××"
msgid "Roll all!"
msgstr "××××× ××××!"
-#: ../gtali/gyahtzee.c:147 ../gtali/gyahtzee.c:825
+#: ../gtali/gyahtzee.c:147
+#: ../gtali/gyahtzee.c:825
msgid "Roll!"
msgstr "×××××!"
@@ -3930,7 +4072,8 @@ msgstr "×××××!"
msgid "The game is a draw!"
msgstr "××××× ×××××× ×××××!"
-#: ../gtali/gyahtzee.c:195 ../gtali/gyahtzee.c:632
+#: ../gtali/gyahtzee.c:195
+#: ../gtali/gyahtzee.c:632
msgid "Tali Scores"
msgstr "×××××× ××××"
@@ -4028,48 +4171,67 @@ msgstr "××××××"
msgid "Player Names"
msgstr "×××× ×××××××"
-#: ../gtali/yahtzee.c:85 ../gtali/yahtzee.c:109 ../gtali/yahtzee.c:517
+#: ../gtali/yahtzee.c:85
+#: ../gtali/yahtzee.c:109
+#: ../gtali/yahtzee.c:517
msgid "1s [total of 1s]"
msgstr "1×× [×××× ×Ö1××]"
-#: ../gtali/yahtzee.c:86 ../gtali/yahtzee.c:110 ../gtali/yahtzee.c:518
+#: ../gtali/yahtzee.c:86
+#: ../gtali/yahtzee.c:110
+#: ../gtali/yahtzee.c:518
msgid "2s [total of 2s]"
msgstr "2×× [×××× ×Ö2××]"
-#: ../gtali/yahtzee.c:87 ../gtali/yahtzee.c:111 ../gtali/yahtzee.c:519
+#: ../gtali/yahtzee.c:87
+#: ../gtali/yahtzee.c:111
+#: ../gtali/yahtzee.c:519
msgid "3s [total of 3s]"
msgstr "3×× [×××× ×Ö3××]"
-#: ../gtali/yahtzee.c:88 ../gtali/yahtzee.c:112 ../gtali/yahtzee.c:520
+#: ../gtali/yahtzee.c:88
+#: ../gtali/yahtzee.c:112
+#: ../gtali/yahtzee.c:520
msgid "4s [total of 4s]"
msgstr "4×× [×××× ×Ö4××]"
-#: ../gtali/yahtzee.c:89 ../gtali/yahtzee.c:113 ../gtali/yahtzee.c:521
+#: ../gtali/yahtzee.c:89
+#: ../gtali/yahtzee.c:113
+#: ../gtali/yahtzee.c:521
msgid "5s [total of 5s]"
msgstr "5×× [×××× ×Ö5××]"
-#: ../gtali/yahtzee.c:90 ../gtali/yahtzee.c:114 ../gtali/yahtzee.c:522
+#: ../gtali/yahtzee.c:90
+#: ../gtali/yahtzee.c:114
+#: ../gtali/yahtzee.c:522
msgid "6s [total of 6s]"
msgstr "6×× [×××× ×Ö6××]"
#. End of upper panel
-#: ../gtali/yahtzee.c:92 ../gtali/yahtzee.c:117 ../gtali/yahtzee.c:523
+#: ../gtali/yahtzee.c:92
+#: ../gtali/yahtzee.c:117
+#: ../gtali/yahtzee.c:523
msgid "3 of a Kind [total]"
msgstr "3 ××××× ××× [××-×××]"
-#: ../gtali/yahtzee.c:93 ../gtali/yahtzee.c:524
+#: ../gtali/yahtzee.c:93
+#: ../gtali/yahtzee.c:524
msgid "4 of a Kind [total]"
msgstr "4 ××××× ××× [××-×××]"
-#: ../gtali/yahtzee.c:94 ../gtali/yahtzee.c:525
+#: ../gtali/yahtzee.c:94
+#: ../gtali/yahtzee.c:525
msgid "Full House [25]"
msgstr "××× ××× (×××××× ××××) [25]"
-#: ../gtali/yahtzee.c:95 ../gtali/yahtzee.c:526
+#: ../gtali/yahtzee.c:95
+#: ../gtali/yahtzee.c:526
msgid "Small Straight [30]"
msgstr "××× ××× (1 ×× 5) [30]"
-#: ../gtali/yahtzee.c:96 ../gtali/yahtzee.c:121 ../gtali/yahtzee.c:527
+#: ../gtali/yahtzee.c:96
+#: ../gtali/yahtzee.c:121
+#: ../gtali/yahtzee.c:527
msgid "Large Straight [40]"
msgstr "××× ×××× (2 ×× 6) [40]"
@@ -4077,50 +4239,62 @@ msgstr "××× ×××× (2 ×× 6) [40]"
msgid "5 of a Kind [50]"
msgstr "5 ××××× ××× [50]"
-#: ../gtali/yahtzee.c:98 ../gtali/yahtzee.c:124 ../gtali/yahtzee.c:529
+#: ../gtali/yahtzee.c:98
+#: ../gtali/yahtzee.c:124
+#: ../gtali/yahtzee.c:529
msgid "Chance [total]"
msgstr "×××× ×××× [××-××××]"
#. End of lower panel
-#: ../gtali/yahtzee.c:100 ../gtali/yahtzee.c:126
+#: ../gtali/yahtzee.c:100
+#: ../gtali/yahtzee.c:126
msgid "Lower Total"
msgstr "×××× ×××××"
-#: ../gtali/yahtzee.c:101 ../gtali/yahtzee.c:127
+#: ../gtali/yahtzee.c:101
+#: ../gtali/yahtzee.c:127
msgid "Grand Total"
msgstr "×××× ××××"
#. Need to squish between upper and lower pannel
-#: ../gtali/yahtzee.c:103 ../gtali/yahtzee.c:129
+#: ../gtali/yahtzee.c:103
+#: ../gtali/yahtzee.c:129
msgid "Upper total"
msgstr "×××× ×××××"
-#: ../gtali/yahtzee.c:104 ../gtali/yahtzee.c:130
+#: ../gtali/yahtzee.c:104
+#: ../gtali/yahtzee.c:130
msgid "Bonus if >62"
msgstr "××××× ×× > 62"
#. End of upper panel
-#: ../gtali/yahtzee.c:116 ../gtali/yahtzee.c:530
+#: ../gtali/yahtzee.c:116
+#: ../gtali/yahtzee.c:530
msgid "2 pair Same Color [total]"
msgstr "2 ××××× ×××× ×××× [××××]"
-#: ../gtali/yahtzee.c:118 ../gtali/yahtzee.c:531
+#: ../gtali/yahtzee.c:118
+#: ../gtali/yahtzee.c:531
msgid "Full House [15 + total]"
msgstr "××× ××× [15 + ××××]"
-#: ../gtali/yahtzee.c:119 ../gtali/yahtzee.c:532
+#: ../gtali/yahtzee.c:119
+#: ../gtali/yahtzee.c:532
msgid "Full House Same Color [20 + total]"
msgstr "××× ××× ×××× ×××× [20 + ××××]"
-#: ../gtali/yahtzee.c:120 ../gtali/yahtzee.c:533
+#: ../gtali/yahtzee.c:120
+#: ../gtali/yahtzee.c:533
msgid "Flush (all same color) [35]"
msgstr "×××× (×××× ××××× ×××) [35]"
-#: ../gtali/yahtzee.c:122 ../gtali/yahtzee.c:534
+#: ../gtali/yahtzee.c:122
+#: ../gtali/yahtzee.c:534
msgid "4 of a Kind [25 + total]"
msgstr "4 ××××× ××× [25 + ×××××]"
-#: ../gtali/yahtzee.c:123 ../gtali/yahtzee.c:535
+#: ../gtali/yahtzee.c:123
+#: ../gtali/yahtzee.c:535
msgid "5 of a Kind [50 + total]"
msgstr "5 ××××× ××× [50 + ×××××]"
@@ -4132,7 +4306,8 @@ msgstr "××× ×××× ×××××."
msgid "5 of a Kind [total]"
msgstr "5 ××××× ××× [×× ××××]"
-#: ../iagno/gnothello.c:48 ../iagno/iagno.desktop.in.in.h:2
+#: ../iagno/gnothello.c:48
+#: ../iagno/iagno.desktop.in.in.h:2
msgid "Iagno"
msgstr "×××××"
@@ -4150,7 +4325,8 @@ msgstr ""
msgid "Invalid move."
msgstr "×××× ×× ××××."
-#: ../iagno/gnothello.c:639 ../iagno/gnothello.c:641
+#: ../iagno/gnothello.c:639
+#: ../iagno/gnothello.c:641
#, c-format
msgid "%.2d"
msgstr "%.2d"
@@ -4243,7 +4419,8 @@ msgstr "××× ×××"
msgid "_Flip final results"
msgstr "××_××× ×××××× ××××××"
-#: ../iagno/properties.c:574 ../mahjongg/mahjongg.c:686
+#: ../iagno/properties.c:574
+#: ../mahjongg/mahjongg.c:686
msgid "_Tile set:"
msgstr "_×××× ××××××:"
@@ -4397,7 +4574,8 @@ msgstr "×××× ×××× ×××××"
msgid "View the scores"
msgstr "×××× ×××××××"
-#: ../libgames-support/games-stock.c:57 ../mahjongg/mahjongg.c:1199
+#: ../libgames-support/games-stock.c:57
+#: ../mahjongg/mahjongg.c:1199
msgid "Undo the last move"
msgstr "××××× ××××× ××××××"
@@ -4474,51 +4652,27 @@ msgstr "_×××× ×××××"
#. %s is replaced with the name of the game in gnome-games.
#: ../libgames-support/games-stock.c:320
#, c-format
-msgid ""
-"%s is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
-"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
-"Foundation; either version %d of the License, or (at your option) any later "
-"version."
-msgstr ""
-"%s is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
-"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
-"Foundation; either version %d of the License, or (at your option) any later "
-"version."
+msgid "%s is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version %d of the License, or (at your option) any later version."
+msgstr "%s is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version %d of the License, or (at your option) any later version."
#: ../libgames-support/games-stock.c:325
#, c-format
-msgid ""
-"%s is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY "
-"WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS "
-"FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more "
-"details."
-msgstr ""
-"%s is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY "
-"WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS "
-"FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more "
-"details."
+msgid "%s is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details."
+msgstr "%s is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details."
#: ../libgames-support/games-stock.c:330
#, c-format
-msgid ""
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"%s; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, "
-"Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA"
-msgstr ""
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"%s; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, "
-"Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA"
+msgid "You should have received a copy of the GNU General Public License along with %s; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA"
+msgstr "You should have received a copy of the GNU General Public License along with %s; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA"
#: ../libgames-support/games-stock.c:334
-msgid ""
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>."
-msgstr ""
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>."
+msgid "You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>."
+msgstr "You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>."
-#: ../lightsoff/lightsoff.desktop.in.in.h:1 ../lightsoff/data/lightsoff.ui.h:1
-#: ../lightsoff/data/settings.ui.h:2 ../lightsoff/src/About.js:11
+#: ../lightsoff/lightsoff.desktop.in.in.h:1
+#: ../lightsoff/data/lightsoff.ui.h:1
+#: ../lightsoff/data/settings.ui.h:2
+#: ../lightsoff/src/About.js:11
#: ../lightsoff/src/About.js:15
msgid "Lights Off"
msgstr "×××××× ××××××"
@@ -4528,12 +4682,8 @@ msgid "Turn off all the lights"
msgstr "××× ×× ×× ××××××"
#: ../lightsoff/lightsoff.schemas.in.h:1
-msgid ""
-"If enabled, the default background color from the user's default GNOME theme "
-"is used to draw the tiles."
-msgstr ""
-"If enabled, the default background color from the user's default GNOME theme "
-"is used to draw the tiles."
+msgid "If enabled, the default background color from the user's default GNOME theme is used to draw the tiles."
+msgstr "If enabled, the default background color from the user's default GNOME theme is used to draw the tiles."
#: ../lightsoff/lightsoff.schemas.in.h:2
msgid "The current score"
@@ -4557,7 +4707,8 @@ msgstr "The users's most recent score."
msgid "Whether or not to use the GNOME theme colors"
msgstr "Whether or not to use the GNOME theme colors"
-#: ../lightsoff/data/settings.ui.h:3 ../swell-foop/data/settings.ui.h:7
+#: ../lightsoff/data/settings.ui.h:3
+#: ../swell-foop/data/settings.ui.h:7
msgid "Theme:"
msgstr "×××× ××××:"
@@ -4575,7 +4726,8 @@ msgstr ""
"\n"
"××××× ××××× ××× ×××××× ××××× GNOME."
-#: ../lightsoff/src/About.js:14 ../swell-foop/src/About.js:14
+#: ../lightsoff/src/About.js:14
+#: ../swell-foop/src/About.js:14
msgid "Copyright 2009 Tim Horton"
msgstr "×× ××××××× ×××××× 2009 ×××× ××××××"
@@ -4589,7 +4741,8 @@ msgstr ""
"\n"
"××× ×××× ×××-×'××× ××××× ××××."
-#: ../mahjongg/drawing.c:428 ../mahjongg/drawing.c:441
+#: ../mahjongg/drawing.c:428
+#: ../mahjongg/drawing.c:441
#, c-format
msgid ""
"Unable to render file:\n"
@@ -4602,8 +4755,10 @@ msgstr ""
"\n"
"××× ×××× ×××-×'××× ××××× ××××."
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:45 ../mahjongg/mahjongg.c:887
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:890 ../mahjongg/mahjongg.desktop.in.in.h:2
+#: ../mahjongg/mahjongg.c:45
+#: ../mahjongg/mahjongg.c:887
+#: ../mahjongg/mahjongg.c:890
+#: ../mahjongg/mahjongg.desktop.in.in.h:2
msgid "Mahjongg"
msgstr "××-×××××"
@@ -4639,7 +4794,8 @@ msgstr "×××× _×××"
msgid "_Shuffle"
msgstr "××_××"
-#: ../mahjongg/mahjongg.c:618 ../mahjongg/mahjongg.c:943
+#: ../mahjongg/mahjongg.c:618
+#: ../mahjongg/mahjongg.c:943
msgid "Mahjongg Scores"
msgstr "×××××× ××-×××××"
@@ -4763,8 +4919,10 @@ msgctxt "mahjongg map name"
msgid "Difficult"
msgstr "×××"
-#: ../swell-foop/data/swell-foop.ui.h:1 ../swell-foop/data/settings.ui.h:6
-#: ../swell-foop/swell-foop.desktop.in.in.h:2 ../swell-foop/src/About.js:11
+#: ../swell-foop/data/swell-foop.ui.h:1
+#: ../swell-foop/data/settings.ui.h:6
+#: ../swell-foop/swell-foop.desktop.in.in.h:2
+#: ../swell-foop/src/About.js:11
#: ../swell-foop/src/About.js:15
msgid "Swell Foop"
msgstr "××××× ××××××"
@@ -4807,13 +4965,11 @@ msgstr "Zealous animation"
#: ../swell-foop/src/About.js:13
msgid ""
-"I want to play that game! You know, they all light-up and you click on them "
-"and they vanish!\n"
+"I want to play that game! You know, they all light-up and you click on them and they vanish!\n"
"\n"
"Swell Foop is a part of GNOME Games."
msgstr ""
-"××× ×××× ×××× ××××× ×××! ×××××, ×× ××××××× ×××××× ××××××××× ××××× ×× "
-"××××××!\n"
+"××× ×××× ×××× ××××× ×××! ×××××, ×× ××××××× ×××××× ××××××××× ××××× ×× ××××××!\n"
"\n"
"\"×××× ×××\" ××× ××× ×××××× ××××× GNOME."
@@ -4821,7 +4977,8 @@ msgstr ""
msgid "No points"
msgstr "××× ×××××"
-#: ../swell-foop/src/Board.js:105 ../swell-foop/src/Score.js:110
+#: ../swell-foop/src/Board.js:105
+#: ../swell-foop/src/Score.js:110
#, c-format
msgid "%d point"
msgid_plural "%d points"
@@ -4960,12 +5117,12 @@ msgstr "××××"
#~ "Aisleriot cannot load the file â%sâ. Please check your Aisleriot "
#~ "installation."
#~ msgstr "âAisleriot ×× ×××× ××××× ×× ××××× â%sâ. ××× ×××× ×× ×××××× ×× ×××××."
-
#~ msgctxt "slot type"
+
#~ msgid "tableau"
#~ msgstr "××××× ×××××"
-
#~ msgctxt "slot hint"
+
#~ msgid "%s on tableau"
#~ msgstr "%s ×× ××××××"
@@ -5574,8 +5731,8 @@ msgstr "××××"
#~ msgid "Display cards with â%sâ card theme"
#~ msgstr "×××× ××××× ×× ×××× ××××× \"%s\""
-
#~ msgctxt "score"
+
#~ msgid "%6d"
#~ msgstr "%6d"
@@ -5653,60 +5810,60 @@ msgstr "××××"
#~ msgid "Cannot start the game â%sâ"
#~ msgstr "×× ×××× ×××××× ×× ××××× â%sâ"
-
#~ msgctxt "card symbol"
+
#~ msgid "JOKER"
#~ msgstr "×××××"
-
#~ msgctxt "card symbol"
+
#~ msgid "A"
#~ msgstr "A"
-
#~ msgctxt "card symbol"
+
#~ msgid "2"
#~ msgstr "2"
-
#~ msgctxt "card symbol"
+
#~ msgid "3"
#~ msgstr "3"
-
#~ msgctxt "card symbol"
+
#~ msgid "4"
#~ msgstr "4"
-
#~ msgctxt "card symbol"
+
#~ msgid "5"
#~ msgstr "5"
-
#~ msgctxt "card symbol"
+
#~ msgid "6"
#~ msgstr "6"
-
#~ msgctxt "card symbol"
+
#~ msgid "7"
#~ msgstr "7"
-
#~ msgctxt "card symbol"
+
#~ msgid "8"
#~ msgstr "8"
-
#~ msgctxt "card symbol"
+
#~ msgid "9"
#~ msgstr "9"
-
#~ msgctxt "card symbol"
+
#~ msgid "J"
#~ msgstr "J"
-
#~ msgctxt "card symbol"
+
#~ msgid "Q"
#~ msgstr "Q"
-
#~ msgctxt "card symbol"
+
#~ msgid "K"
#~ msgstr "K"
-
#~ msgctxt "card symbol"
+
#~ msgid "1"
#~ msgstr "1"
@@ -6687,92 +6844,92 @@ msgstr "××××"
#~ msgid "AI (%s)"
#~ msgstr "×××× ×××××××× (%s)"
-
#~ msgctxt "chess-file"
+
#~ msgid "a"
#~ msgstr "×"
-
#~ msgctxt "chess-file"
+
#~ msgid "b"
#~ msgstr "×"
-
#~ msgctxt "chess-file"
+
#~ msgid "c"
#~ msgstr "×"
-
#~ msgctxt "chess-file"
+
#~ msgid "d"
#~ msgstr "×"
-
#~ msgctxt "chess-file"
+
#~ msgid "e"
#~ msgstr "×"
-
#~ msgctxt "chess-file"
+
#~ msgid "f"
#~ msgstr "×"
-
#~ msgctxt "chess-file"
+
#~ msgid "g"
#~ msgstr "×"
-
#~ msgctxt "chess-file"
+
#~ msgid "h"
#~ msgstr "×"
-
#~ msgctxt "chess-rank"
+
#~ msgid "1"
#~ msgstr "1"
-
#~ msgctxt "chess-rank"
+
#~ msgid "2"
#~ msgstr "2"
-
#~ msgctxt "chess-rank"
+
#~ msgid "3"
#~ msgstr "3"
-
#~ msgctxt "chess-rank"
+
#~ msgid "4"
#~ msgstr "4"
-
#~ msgctxt "chess-rank"
+
#~ msgid "5"
#~ msgstr "5"
-
#~ msgctxt "chess-rank"
+
#~ msgid "6"
#~ msgstr "6"
-
#~ msgctxt "chess-rank"
+
#~ msgid "7"
#~ msgstr "7"
-
#~ msgctxt "chess-rank"
+
#~ msgid "8"
#~ msgstr "8"
-
#~ msgctxt "chess-notation"
+
#~ msgid "P"
#~ msgstr "P"
-
#~ msgctxt "chess-notation"
+
#~ msgid "N"
#~ msgstr "N"
-
#~ msgctxt "chess-notation"
+
#~ msgid "B"
#~ msgstr "B"
-
#~ msgctxt "chess-notation"
+
#~ msgid "R"
#~ msgstr "R"
-
#~ msgctxt "chess-notation"
+
#~ msgid "Q"
#~ msgstr "Q"
-
#~ msgctxt "chess-notation"
+
#~ msgid "K"
#~ msgstr "K"
@@ -6853,21 +7010,25 @@ msgstr "××××"
#~ msgstr "××× ×××× %(level)s"
#~ msgid "%(n)s year"
+
#~ msgid_plural "%(n)s years"
#~ msgstr[0] "××× ×××"
#~ msgstr[1] "%(n)s ××××"
#~ msgid "%(n)s month"
+
#~ msgid_plural "%(n)s months"
#~ msgstr[0] "×××× ×××"
#~ msgstr[1] "%(n)s ××××××"
#~ msgid "%(n)s week"
+
#~ msgid_plural "%(n)s weeks"
#~ msgstr[0] "×××× ×××"
#~ msgstr[1] "%(n)s ××××××"
#~ msgid "%(n)s day"
+
#~ msgid_plural "%(n)s days"
#~ msgstr[0] "××× ×××"
#~ msgstr[1] "%(n)s ××××"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
