[empathy] [l10n]Minor fixes to Catalan translation

From: Gil Forcada Codinachs <gforcada src gnome org>
To: commits-list gnome org
Cc:
Subject: [empathy] [l10n]Minor fixes to Catalan translation
Date: Sun, 23 Oct 2011 18:37:36 +0000 (UTC)

commit 42adb7d65b9861b8470a1e34c324fdb78c42b9db
Author: Gil Forcada <gforcada gnome org>
Date:   Sun Oct 23 19:12:11 2011 +0200

    [l10n]Minor fixes to Catalan translation

 po/ca.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 9fd6196..960a31e 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -4515,11 +4515,11 @@ msgstr "V_Ãdeo"
 
 #: ../src/empathy-streamed-media-window.ui.h:21
 msgid "Video Off"
-msgstr "El vÃdeo estÃ apagat"
+msgstr "Apaga el vÃdeo"
 
 #: ../src/empathy-streamed-media-window.ui.h:22
 msgid "Video On"
-msgstr "El vÃdeo estÃ engegat"
+msgstr "Activa el vÃdeo"
 
 #: ../src/empathy-streamed-media-window.ui.h:23
 msgid "Video Preview"

[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]