[gnumeric] Updated Czech translation

[Marek Äernockà <mcernocky src gnome org>]

commit 0bb84a6b4785ed5a447f7d6564802d0d60ae3697
Author: Marek Äernockà <marek manet cz>
Date:   Sun Nov 20 09:43:11 2011 +0100

    Updated Czech translation

 po-functions/cs.po |   20 ++++++++++----------
 1 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po-functions/cs.po b/po-functions/cs.po
index a102061..f7221e8 100644
--- a/po-functions/cs.po
+++ b/po-functions/cs.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnumeric master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gnumeric&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-09 21:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-10 14:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-19 17:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-20 09:41+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Äernockà <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2919,8 +2919,8 @@ msgid "HEXREP:hexadecimal representation of numeric value"
 msgstr "HEXREP:ÅestnÃctkovà podoba ÄÃselnà hodnoty"
 
 #: ../plugins/fn-eng/functions.c:1176
-msgid "HEXREP returns a hexadecimal string representation of @x."
-msgstr "HEXREP vracà ÅetÄzec s ÅestnÃctkovou podobou ÄÃsla @x."
+msgid "HEXREP returns a hexadecimal string representation of @{x}."
+msgstr "HEXREP vracà ÅetÄzec s ÅestnÃctkovou podobou ÄÃsla @{x}."
 
 #: ../plugins/fn-eng/functions.c:1177
 msgid ""
@@ -6120,14 +6120,14 @@ msgid "TANH:the hyperbolic tangent of @{x}"
 msgstr "TANH:hyperbolickà tangens @{x}"
 
 #: ../plugins/fn-math/functions.c:1621
-msgid "PI:the constant Ï"
-msgstr "PI:konstanta Ï"
+msgid "PI:the constant ð"
+msgstr "PI:konstanta ð"
 
 #: ../plugins/fn-math/functions.c:1622
 msgid ""
-"This function is Excel compatible, but it returns Ï with a better precision."
+"This function is Excel compatible, but it returns ð with a better precision."
 msgstr ""
-"Tato funkce je kompatibilnà s aplikacà Excel, akorÃt vracÃ Ï s vÄtÅà "
+"Tato funkce je kompatibilnà s aplikacà Excel, akorÃt vracà ð s vÄtÅà "
 "pÅesnostÃ."
 
 #: ../plugins/fn-math/functions.c:1639
@@ -6233,8 +6233,8 @@ msgid ""
 msgstr "SIGN vracà 1, kdyÅ je @{x} kladnà a -1, kdyÅ je zÃpornÃ."
 
 #: ../plugins/fn-math/functions.c:1878
-msgid "SQRTPI:the square root of @{x} times Ï"
-msgstr "SQRTPI:druhà odmocnina ÄÃsla @{x} vynÃsobenà Ï"
+msgid "SQRTPI:the square root of @{x} times ð"
+msgstr "SQRTPI:druhà odmocnina ÄÃsla @{x} vynÃsobenà ð"
 
 #: ../plugins/fn-math/functions.c:1901
 msgid "ROUNDDOWN:@{x} rounded towards 0"