[nautilus] po/vi.po: updated UI to match nautilus-preview.page

[Nguyen Thai Ngoc Duy <pclouds src gnome org>]

commit b9272618934a4c177166e5f7771e6ab6cabcc31b
Author: Nguy�n Thái Ng�c Duy <pclouds gmail com>
Date:   Tue May 24 20:59:07 2011 +0700

    po/vi.po: updated UI to match nautilus-preview.page

 po/vi.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index eca79ac..d8d8087 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=nautilus&keywords=I18N+L10N&component=Internationalization (i18n)\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-03-23 10:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-24 20:39+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-24 20:52+0700\n"
 "Last-Translator: Nguy�n Thái Ng�c Duy <pclouds gmail com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3097,7 +3097,7 @@ msgstr "Ä?á»?nh _dạng:"
 
 #: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:79
 msgid "_Only for files smaller than:"
-msgstr "_Ch� v�i tập tin nh� hơn:"
+msgstr "Ch� v�i tập tin _nh� hơn:"
 
 #: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:80
 msgid "_Run executable text files when they are opened"