[seahorse] Updated Portuguese translation

[Duarte Loreto <dnloreto src gnome org>]

commit acdb641983999434c6392fbbfbf733d47f2a3e7d
Author: Duarte Loreto <happyguy_pt hotmail com>
Date:   Tue Mar 29 00:22:23 2011 +0100

    Updated Portuguese translation

 po/pt.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 328f9b0..8407b5f 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-12 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-29 00:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-12 01:40+0000\n"
 "Last-Translator: Duarte Loreto <happyguy_pt hotmail com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <gnome_pt yahoogroups com>\n"
@@ -2302,7 +2302,7 @@ msgstr "Ao assinar indica que confia que esta chave pertence a:"
 
 #: ../pgp/seahorse-sign.xml.h:9
 msgid "I can _revoke this signature at a later date."
-msgstr "Posso futuramente _revigar esta assinatura."
+msgstr "Posso futuramente _revogar esta assinatura."
 
 #: ../pgp/seahorse-sign.xml.h:10
 msgid "Sign Key"
@@ -2504,7 +2504,7 @@ msgstr "_Validade"
 msgid "Show validity column"
 msgstr "Apresentar a coluna de validade"
 
-#: ../src/seahorse-key-manager.c:931
+#: ../src/seahorse-key-manager.c:937
 msgid "Filter:"
 msgstr "Filtro:"