[gnome-backgrounds] Name of backgrouds Updated again - matching name with actual background...



commit 898d702327c4a87f6d172f1515b2729923af5436
Author: A S Alam <aalam users sf net>
Date:   Sat Mar 26 23:40:21 2011 +0530

    Name of backgrouds Updated again - matching name with actual background...

 po/pa.po |   20 ++++++++++----------
 1 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index c7fb31e..7e84ead 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.";
 "cgi?product=gnome-backgrounds&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-03-22 03:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-26 23:22+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-26 23:38+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam users sf net>\n"
 "Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjab-l10n list sf net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,11 +24,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:1
 msgid "Aqua"
-msgstr "ਪਾਣ�"
+msgstr "ਬ�ੰਦ ਪਾਣ� ਦ�"
 
 #: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:2
 msgid "Blinds"
-msgstr "ਪਰਦਾ"
+msgstr "ਹਰ��� ਲਹਿਰਾ�"
 
 #: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:3
 msgid "Blue Marble"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "ਨ�ਲਾ ਸੰ�ਮਰਮਰ"
 
 #: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:4
 msgid "Foot Fall"
-msgstr "ਪ�ਰ� ਡਿੱ�ਣਾ"
+msgstr "ਪ�ਰਾ� ਦ� ਨਿਸ਼ਾਨ"
 
 #. Translators: This is the name of a desktop background image that shows an orange/red flower.
 #. You might want to translate it into the equivalent words of your language
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "ਤਾ�਼ਾ ਫ�ੱਲ"
 
 #: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:8
 msgid "Garden"
-msgstr "ਬਾ�"
+msgstr "ਸ�ਹਾ ਰੰ�"
 
 #. Translators: This is the name of a desktop background image that shows a green meadow.
 #. You might want to translate it into the equivalent words of your language
@@ -68,23 +68,23 @@ msgstr "ਪ�ਲਾ�� ਨ�਼ਾਰਾ ਸ�ਪਰ-ਨ�ਵਾ"
 
 #: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:15
 msgid "Sundown Dunes"
-msgstr "ਢਲਦ��� ਸ਼ਾਮਾ�"
+msgstr "ਤਰ�ਾਲ ਸੰਧਿ�"
 
 #: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:16
 msgid "Terraform Blue"
-msgstr "��ਰਾਰ�ਪ� ਨ�ਲਾ"
+msgstr "ਧਰਤ-ਰ�ਪ� ਨ�ਲਾ"
 
 #: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:17
 msgid "Terraform Green"
-msgstr "��ਰਾਰ�ਪ� ਹਰਾ"
+msgstr "ਧਰਤ-ਰ�ਪ� ਹਰਾ"
 
 #: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:18
 msgid "Terraform Orange"
-msgstr "��ਰਾਰ�ਪ� ਸੰਤਰ�"
+msgstr "ਧਰਤ-ਰ�ਪ� ਸੰਤਰ�"
 
 #: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:19
 msgid "Two Wings"
-msgstr "ਦ� �ੰਭ"
+msgstr "ਦ� �ੰਭ��"
 
 #: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:20
 msgid "Wood"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]