[notification-daemon] Added Serbian translation



commit 7fe85f5b362ba634849579238d6716e015084038
Author: Miroslav NikoliÄ? <miroslavnikolic rocketmail com>
Date:   Sat Mar 19 14:50:06 2011 +0100

    Added Serbian translation

 po/LINGUAS     |    2 ++
 po/sr.po       |   44 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 po/sr latin po |   44 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 3 files changed, 90 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 46ccfcc..fb8abdb 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -34,6 +34,8 @@ pt_BR
 ro
 ru
 sk
+sr
+sr latin
 sl
 sv
 ug
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
new file mode 100644
index 0000000..8bd0f65
--- /dev/null
+++ b/po/sr.po
@@ -0,0 +1,44 @@
+# Ð?иÑ?оÑ?лав Ð?иколиÑ? <miroslavnikolic rocketmail com>, 2011.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: notification-daemon\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
+"product=notification-daemon&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-12 01:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-05 22:33+0200\n"
+"Last-Translator: Ð?иÑ?оÑ?лав Ð?иколиÑ? <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
+"Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: Serbian (sr)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#: ../src/daemon.c:188
+msgid "Exceeded maximum number of notifications"
+msgstr "Ð?Ñ?емаÑ?ен Ñ?е наÑ?веÑ?и бÑ?оÑ? обавеÑ?Ñ?еÑ?а"
+
+#: ../src/daemon.c:251
+msgid "Invalid notification identifier"
+msgstr "Ð?еиÑ?пÑ?аван иденÑ?иÑ?икаÑ?оÑ? обавеÑ?Ñ?еÑ?а"
+
+#: ../src/nd-queue.c:472
+msgid "Clear all notifications"
+msgstr "Ð?Ñ?иÑ?Ñ?и Ñ?ва обавеÑ?Ñ?еÑ?а"
+
+#: ../src/nd-queue.c:883
+msgid "Notifications"
+msgstr "Ð?бавеÑ?Ñ?еÑ?а"
+
+#: ../src/sound.c:35
+msgid "Notification"
+msgstr "Ð?бавеÑ?Ñ?еÑ?е"
+
+#: ../data/notification-daemon.desktop.in.in.h:1
+msgid "Display notifications"
+msgstr "Ð?Ñ?иказ обавеÑ?Ñ?еÑ?а"
+
+#: ../data/notification-daemon.desktop.in.in.h:2
+msgid "Notification Daemon"
+msgstr "Ð?емон обавеÑ?Ñ?еÑ?а"
diff --git a/po/sr latin po b/po/sr latin po
new file mode 100644
index 0000000..14070c8
--- /dev/null
+++ b/po/sr latin po
@@ -0,0 +1,44 @@
+# Miroslav NikoliÄ? <miroslavnikolic rocketmail com>, 2011.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: notification-daemon\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
+"product=notification-daemon&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-12 01:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-05 22:33+0200\n"
+"Last-Translator: Miroslav NikoliÄ? <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
+"Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: Serbian (sr)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#: ../src/daemon.c:188
+msgid "Exceeded maximum number of notifications"
+msgstr "PremaÅ¡en je najveÄ?i broj obaveÅ¡tenja"
+
+#: ../src/daemon.c:251
+msgid "Invalid notification identifier"
+msgstr "Neispravan identifikator obaveštenja"
+
+#: ../src/nd-queue.c:472
+msgid "Clear all notifications"
+msgstr "OÄ?isti sva obaveÅ¡tenja"
+
+#: ../src/nd-queue.c:883
+msgid "Notifications"
+msgstr "Obaveštenja"
+
+#: ../src/sound.c:35
+msgid "Notification"
+msgstr "Obaveštenje"
+
+#: ../data/notification-daemon.desktop.in.in.h:1
+msgid "Display notifications"
+msgstr "Prikaz obaveštenja"
+
+#: ../data/notification-daemon.desktop.in.in.h:2
+msgid "Notification Daemon"
+msgstr "Demon obaveštenja"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]