[gnome-control-center] Updated Hebrew translation.

[Yaron Shahrabani <yaronsh src gnome org>]

commit 7e7c3c16c36a68a082ff03f61656850e6f9cccdd
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date:   Sun Mar 13 09:51:13 2011 +0200

    Updated Hebrew translation.

 po/he.po |  103 +++++++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
 1 files changed, 55 insertions(+), 48 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 0e6dbca..8b162fc 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-control-center.HEAD.he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-12 06:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-12 06:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-13 09:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-13 09:51+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he li org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Lock"
 msgstr "× ×¢×?×?×?"
 
 #: ../libgnome-control-center/cc-lockbutton.c:356
-#: ../panels/network/network.ui.h:23
+#: ../panels/network/network.ui.h:18
 msgid "Unlock"
 msgstr "ש×?ר×?ר"
 
@@ -1468,7 +1468,7 @@ msgid "Model"
 msgstr "×?×?×?"
 
 #. Translators: This button opens printer's options tab
-#: ../panels/printers/printers.ui.h:16
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:16 ../panels/network/network.ui.h:13
 msgid "Options"
 msgstr "×?פשר×?×?×?ת"
 
@@ -1782,108 +1782,112 @@ msgid "Network;Wireless;IP;LAN;"
 msgstr "רשת;×?×?×?×?×?×?;IP;LAN;"
 
 #: ../panels/network/network.ui.h:1
-msgid "Airplane Mode"
-msgstr "×?צ×? ×?×?ס×?"
+msgid "Air_plane Mode"
+msgstr "×?צ×? _×?×?ס×?"
 
 #: ../panels/network/network.ui.h:2
-msgid "Configuration URL:"
-msgstr "×?ת×?×?ת ×?תצ×?ר×?:"
-
-#: ../panels/network/network.ui.h:3
 msgid "DNS:"
 msgstr "DNS:"
 
-#: ../panels/network/network.ui.h:4
+#: ../panels/network/network.ui.h:3
 msgid "Default Route:"
 msgstr "× ×ª×?×? ×?ררת ×?×?×?×?×?:"
 
-#: ../panels/network/network.ui.h:5
-msgid "FTP Proxy:"
-msgstr "×?ת×?×?×? FTP:"
-
-#: ../panels/network/network.ui.h:6
+#: ../panels/network/network.ui.h:4
 msgid "Gateway:"
 msgstr "שער ×?×?ש×?:"
 
-#: ../panels/network/network.ui.h:7
+#: ../panels/network/network.ui.h:5
 msgid "Group Name:"
 msgstr "ש×? ×?ק×?×?צ×?:"
 
-#: ../panels/network/network.ui.h:8
+#: ../panels/network/network.ui.h:6
 msgid "Group Password:"
 msgstr "סס×?ת ×?ק×?×?צ×?:"
 
-#: ../panels/network/network.ui.h:9
-msgid "HTTP Proxy:"
-msgstr "×?ת×?×?×? HTTP:"
+#: ../panels/network/network.ui.h:7
+msgid "H_TTPS Proxy:"
+msgstr "×?ת_×?×?×? HTTPS:"
 
-#: ../panels/network/network.ui.h:10
+#: ../panels/network/network.ui.h:8
 msgid "Hardware Address:"
 msgstr "×?ת×?×?ת ×?×?×?ר×?:"
 
-#: ../panels/network/network.ui.h:11
+#: ../panels/network/network.ui.h:9
 msgid "IMEI:"
 msgstr "IMEI (×?ס׳ ×?ר×?×?):"
 
-#: ../panels/network/network.ui.h:12
+#: ../panels/network/network.ui.h:10
 msgid "IP Address:"
 msgstr "×?ת×?×?ת IP:"
 
-#: ../panels/network/network.ui.h:13
+#: ../panels/network/network.ui.h:11
 msgid "IPv4 Address:"
 msgstr "×?ת×?×?ת IPv4:"
 
-#: ../panels/network/network.ui.h:14
+#: ../panels/network/network.ui.h:12
 msgid "IPv6 Address:"
 msgstr "×?ת×?×?ת IPv6:"
 
+#: ../panels/network/network.ui.h:14
+msgid "Provider:"
+msgstr "ספק:"
+
 #: ../panels/network/network.ui.h:15
-msgid "Method:"
-msgstr "ש×?×?×?:"
+msgid "Security:"
+msgstr "×?×?×?×?×?:"
 
 #: ../panels/network/network.ui.h:16
-msgid "Network Name:"
-msgstr "ש×? ×?רשת:"
+msgid "Speed:"
+msgstr "×?×?×?ר×?ת:"
 
 #: ../panels/network/network.ui.h:17
-msgid "Provider:"
-msgstr "ספק:"
-
-#: ../panels/network/network.ui.h:18
-msgid "Secure HTTP Proxy:"
-msgstr "×?ת×?×?×? HTTP ×?×?×?×?×?×?:"
+msgid "Subnet Mask:"
+msgstr "×?ס×?ת רשת:"
 
 #: ../panels/network/network.ui.h:19
-msgid "Security:"
-msgstr "×?×?×?×?×?:"
+msgid "Username:"
+msgstr "ש×? ×?שת×?ש:"
 
 #: ../panels/network/network.ui.h:20
-msgid "Socks Host:"
-msgstr "×?×?ר×? Socks:"
+msgid "_Configuration URL:"
+msgstr "×?ת×?×?ת ×?ת_צ×?ר×?:"
 
 #: ../panels/network/network.ui.h:21
-msgid "Speed:"
-msgstr "×?×?×?ר×?ת:"
+msgid "_FTP Proxy:"
+msgstr "×?ת×?×?_×? FTP:"
 
 #: ../panels/network/network.ui.h:22
-msgid "Subnet Mask:"
-msgstr "×?ס×?ת רשת:"
+msgid "_HTTP Proxy:"
+msgstr "_×?ת×?×?×? HTTP:"
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:23
+msgid "_Method:"
+msgstr "_ש×?×?×?:"
 
 #: ../panels/network/network.ui.h:24
-msgid "Username:"
-msgstr "ש×? ×?שת×?ש:"
+msgid "_Network Name:"
+msgstr "ש×? ×?_רשת:"
 
 #: ../panels/network/network.ui.h:25
+msgid "_Options"
+msgstr "×?_פשר×?×?×?ת"
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:26
+msgid "_Socks Host:"
+msgstr "×?_×?ר×? Socks:"
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:27
 msgctxt "proxy method"
 msgid "Automatic"
 msgstr "×?×?×?×?×?×?×?ת"
 
-#: ../panels/network/network.ui.h:26
+#: ../panels/network/network.ui.h:28
 msgctxt "proxy method"
 msgid "Manual"
 msgstr "×?×?× ×?"
 
-#: ../panels/network/network.ui.h:27
+#: ../panels/network/network.ui.h:29
 msgctxt "proxy method"
 msgid "None"
 msgstr "×?×?×?"
@@ -3484,6 +3488,9 @@ msgstr "×?×?×? ×?קר×?"
 msgid "_All Settings"
 msgstr "_×?×? ×?×?×?×?ר×?ת"
 
+#~ msgid "Secure HTTP Proxy:"
+#~ msgstr "×?ת×?×?×? HTTP ×?×?×?×?×?×?:"
+
 #~ msgid "Could not connect to system bus: %s"
 #~ msgstr "×?×? × ×?ת×? ×?×?ת×?×?ר ×?×? ×?פ×?ק ×?×?ער×?ת: %s"